markdown:
laptopchuyendung.com nơi cung cấp và sửa chữa các loại laptop chuyên dùng trong các lĩnh vực đòi hỏi độ bền cao, những người hoạt động trong các môi trường khắc nghiệt nhất như Quân đội, cảnh sát, xây dựng, thợ máy...
Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp các dòng máy tính cao cấp của doanh nhân, game thủ được xách tay từ Mỹ, Nhật về chất lượng vượt trội so với hàng Trung Quốc đang phân phối tại VN, với giá cả phải chăng, bình dân đảm bảo người có thu nhập thấp cũng có thể sở hữu một chiếc laptop để học tập, làm việc.
Trên tinh thần lấy sự hài lòng của khách hàng là thành công của cửa hàng, rất hân hạnh được phục vụ quý khách gần xa một cách tốt nhất. Rất mong được sự đóng góp, ủng hộ của quý vị.
Xin chân thành cảm ơn!

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: keep-alive, close

Pragma: no-cache

Strict-Transport-Security: max-age=63072000; includeSubDomains

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Xem Bói
Tử Vi Hàng Ngày
Đặt Tên Cho Con
Lịch Thi Đấu Bóng Ðá Hôm Nay
Tỷ Lệ Bóng Ðá
Tin Bóng Đá
Xổ Số Miền Bắc
Soi Cầu XSMB
Xổ Số Miền Trung
THỨ 6
29
Giờ tốt:
Giờ xấu:
Thiên đức: Là phúc đức của Trời, dùng sự mọi việc đều cực tốt.
Thiên thành : Tốt mọi việc.
Kính tâm: Tốt đối với tang lễ.
Ngọc đường: Hoàng Đạo-Tốt mọi việc.
Nhân chuyên: Rất tốt cho mọi việc, có thể giải được các sao xấu (trừ Kim thần thất sát)
Thiên ôn: Kỵ xây dựng.
Ngày đại kỵ: Ngày 16 tháng 3 là ngày
Nguyệt Tận
Thập Nhị Bát Tú - Sao Cang:
Việc nên làm: Cắt may áo màn (sẽ có lộc ăn).
Việc kiêng kỵ: Chôn cất bị Trùng tang. Cưới gã e phòng không giá lạnh. Tranh đấu kiện tụng lâm bại. Khởi dựng nhà cửa chết con đầu. 10 hoặc 100 ngày sau thì gặp họa, rồi lần lần tiêu hết ruộng đất, nếu làm quan bị cách chức. Sao Cang thuộc Thất Sát Tinh, sanh con nhằm ngày này ắt khó nuôi, nên lấy tên của Sao mà đặt cho nó thì yên lành
Thập Nhị Kiến Trừ - Trực Định:
Nên làm: Động đất, ban nền đắp nền, làm hay sửa phòng Bếp, đặt yên chỗ máy dệt (hay các loại máy), nhập học, nạp lễ cầu thân, nạp đơn dâng sớ, sửa hay làm thuyền chèo, đẩy thuyền mới xuống nước, khởi công làm lò nhuộm lò gốm
Kiêng cữ: Mua nuôi thêm súc vật
Giờ Tiểu Cát (Tý: 23h-1h; Ngọ: 11h-13h): Ngộ Thanh Long, có lợi nhỏ, có tài, có lộc, toại ý muốn. Gặp thầy cho chữ, gặp bạn giúp đỡ, được thiết đãi ăn uống.
Giờ Không Vong (Sửu: 1h-3h; Mùi: 13h-15h): Mọi sự chẳng lành, giẫm chân tại chỗ. Bệnh tật, khẩu thiệt, vợ con ốm đau, mất trộm, mất cắp. Chẳng được việc gì.
Giờ Đại An (Dần: 3h-5h; Thân: 15h-17h): Có quý nhân phù trợ, gặp bạn hiền, được thiết đãi ăn uống, có tiền. Bình yên, vô sự, thanh nhàn.
Giờ Lưu Niên (Mão: 5h-7h; Dậu: 17h-19h): Mọi việc chậm trễ. Triệu bất tường, tìm bạn không gặp, lại có sự chia ly. Có điều cản trở trong việc làm.
Giờ Tốc Hỷ (Thìn: 7h-9h; Tuất: 19h-21h): Vạn sự may mắn. Gặp thầy, gặp bạn, gặp vợ, gặp chồng. Có tài, có lộc, cầu sao được vậy, nhiều việc vui mừng. Mọi việc diễn ra nhanh chóng.
Giờ Xích Khẩu (Ty.: 9h-11h; Hợi: 21h-23h): Có khẩu thiệt, gặp thị phi. Có mất của hoặc thương tích, chó cắn. Vợ chồng chia rẽ. Xảy ra những việc bất ngờ.
Bói năm sinh
Bói Tình duyên
Bói Tử vi
Vận hạn
Tuổi sinh con
Ngày Cưới hỏi

X-UA-Device: bot

Accept-Ranges: bytes

Via: 1.1 varnish

Connection: close

Vary: User-Agent


markdown:
Trang chủ
Thời sự
Tin tức
Tư pháp
An ninh - Quốc phòng
Pháp luật
Tin nóng
Pháp đình
Câu chuyện
Phía sau tội ác
Hồ sơ vụ án
Kinh tế
Chính sách
Thị trường
Doanh nghiệp, Doanh nhân
Chuyện làm ăn
Kinh doanh & Pháp luật
Quốc tế
Xã hội
Dân sinh
Y tế
Giáo dục
Giao thông
Đô thị
Rubic cuộc sống
Sức khỏe
Xu hướng
Camera bệnh viện
Thuốc hay
Giải trí
Chuyện lạ
Thú chơi
Showbiz
Bạn đọc
Góc nhìn
Điều tra
Nhịp cầu dư luận
Thông tin doanh nghiệp
Sản phẩm
Dịch vụ
Khuyến mại
Ngân hàng - Địa ốc
Tin tức
Thị trường
Đầu tư
Dự án tiêu biểu
So sánh - đánh giá
Tư vấn
Không gian sống
Nhịp sống hôm nay
Sài Gòn 24h
Hà Nội hotnews
Tin tức tỉnh thành
Phóng sự - ký sự
Pháp luật 4 phương
Trực tuyến
Tiêu dùng & Dư luận
Cảnh báo
Đi tìm sự thật
Khiếu nại online
Tiêu dùng thông minh
Xe cộ
Công nghệ
Food & drink
Trợ giúp pháp lý
Tư vấn online
Cơ sở dữ liệu
Truyền hình pháp luật
Thời sự
Bản tin 113
Cuộc sống muôn màu
Camera bạn đọc
Nóng nhất 24h qua
Giải trí
Hỏi - Đáp pháp luật
Family
Movies & Travel
Fashion & Style
Infographic
Ẩm thực
Mẹo vặt
TAG: ""
Xem thêm
Trước
Sau
Lên đầu trang
Phiên bản máy tính

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Cache: MISS from xCache19


markdown:
Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột
vào đây
!
Trang chủ
Giới thiệu
Giới thiệu chung
Cơ sở vật chất
Quan điểm giáo dục
Mục tiêu đào tạo
Đội ngũ giáo viên
Xem cảnh 360
Bé
Thực đơn cho bé
Lịch học
Hoạt động của bé
Góc phụ huynh
Dinh dưỡng
- Tập ăn cho con
Tâm lý trẻ em
Dạy con
- Phát triển trí tuệ...
- Kỹ năng sống
Chơi cùng bé
Đưa con đến trường
Chăm sóc trẻ
- Chăm bé ốm
- Phòng bệnh
Hoạt động
Bản tin nhà trường
Tuyển dụng
Công Văn
Thư viện ảnh
Kho video
Phương pháp
- Montessori
Tuyển sinh
Chọn trường cho con
Thông báo tuyển sinh
Trợ giúp
Các câu hỏi thường...
Sử dụng camera...
Tải về
Liên hệ
Rss Feed
Thực đơn cho bé
Món ăn
Canh thịt bắp cải
Đăng lúc 15/10/2013 04:05
, đã xem 984,
được chỉnh sửa lần cuối lúc 18/10/2013 04:43
, thuộc nhóm :
Canh thịt
đang cập nhật...
Đã xem
984
.
Tổng số điểm của bài viết là: 5 trong
1
đánh giá
5
Click để đánh giá bài viết
Một số món ăn khác
Canh chua thịt
Canh sườn bí đỏ
Canh sườn rau củ
Canh thịt bí xanh
Canh thịt cải xanh
Canh thịt rau cải
Canh thịt rau cải bắp
Canh thịt rau cải xanh
Canh thịt rau dền
Canh thịt rau ngót
TRƯỜNG MẦM NON CHẤT LƯỢNG CAO THĂNG LONG KIDSMART
Địa chỉ
: Số 37, Ngõ 67, Đức Giang, Long Biên, Hà Nội
Điện thoại
: 04.38771889 04.36555959
hotline
: 0168.5770299
Email
: truongthanglongkidsmart@gmail.com
Website
: thanglongkidsmart.com, mamnonlongbien.com
Xem bản
Desktop |
Mobile
Thống kê truy cập chi tiết

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv3c_Sshwy_nvvithemever=xQ%2C%2C; expires=Tue, 18-Jun-2019 13:38:57 GMT; path=/; domain=.mamnonlongbien.com; httponly

Vary: Accept-Encoding

Content-Language: vi


markdown:
**Hà Nội:** Số 116, Ngõ 203 Hoàng Quốc Việt, quận Cầu Giấy (ôtô đỗ được)
Tel: (024) 3793 8604 | Hotline:
**0902 148 147** **TP Hồ Chí Minh:** Số nhà **LL1Bis** đường Ba Vì, quận 10 (trong khu Cư Xá Bắc Hải)
Tel: (028) 6686 0682 | Hotline:
**0986 568 014 / 0979 244 335**
Panme đo trong cơ khí dải đo 125-150mm Mitutoyo 145-190: Dùng để đo đường kính trong các loại ống. Panme được thiết kế chuẩn, gon, nhẹ, dễ sử dụng. Độ chính xác cao. Đọc kết quả trên vạch chia.
Loại thước: Panme đo trong cơ khí
Xuất xứ: Japan
Hãng sản xuất: Mitutoyo
Phạm vi đo: 125-150mm
Độ chia: 0,01mm
**Liên hệ ngay để được tư vấn Hotline:** **Mr Nam - 0902 148 147**
- Trước khi đo cần kiểm tra xem Panme có chính xác không.
- Kiểm tra xem panme có bị mòn hay sứt mẻ gì không. Đặc biệt nếu đầu đo bị mòn hay sứt mẻ thì kết quả đo sẽ không chính xác
- Phải giữ cho đường tâm của 2 mỏ đo trùng với kích thước vật cần đo
- Trường hợp phải lấy Panme ra khỏi vị trí đo thì vặn đai ốc hãm (cần hãm) để cố định đầu đo động trước khi lấy Panme ra khỏi vật đo.
- Không được dùng Panme để đo khi vật đang quay.
- Không đo các mặt thô, bẩn. Phải lau sạch vật đo trước khi đo.
- Không vặn trực tiếp ống vặn thước phụ để mỏ đo ép vào vật đo.
- Cần hạn chế việc lấy Panme ra khỏi vị trí đo mới đọc kích thước
- Các mặt đo của Panme cần phải giữ gìn cẩn thận, tránh để gỉ và bị bụi cát, bụi đá mài hoặc phôi kim loại mài mòn
- Cần tránh va chạm làm biến dạng mỏ neo.
- Hàng ngày hết ca làm việc phải lau chùi thước bằng giẻ sạch và bôi dầu mỏ neo siết vật hãm (cần hãm) để cố định đầu đo động và đặt Panme đúng vị trí ở trong hộp.

Server: nginx


markdown:
![ ](http://mayphatdienhnp.com/wp-content/uploads/2016/10/may-phat-dien-doosan-so-3-1.jpg)
# Máy phát điện Doosan 408 KVA liên tục/ 468 KVA dự phòng.
Máy phát điện Doosan 408 KVA liên tục/ 468 KVA dự phòng.
Model tổ máy: NPD468
Tình trạng: nhập khẩu trực tiếp, không qua đại lý, mới 100%. chúng tôi cung cấp giá tốt nhất đến quý khách, rất mong được hợp tác.
Ngoài ra chúng tôi còn cung cấp máy phát điện công suất từ 10kva đến 2000kva với các thương hiệu nổi tiếng.
Thời gian nhập và cung cấp máy: 30 – 45 ngày sản phẩm nhập khẩu vừa mới sản xuất chất lượng cao.
1. Thông số tổ máy
– Công suất liên tục: 326 KW/ 408 KVA
– Công suất dự phòng: 374 KW/ 468 KVA
– Hệ số công suất: 0.8
– Điện áp: 380/220V – 400/230V, 3 pha, 4 dây
– Tần số: 50HZ.
– Vòng quay: 1500 (v/p).
2. Thông số động cơ
– Xuất xứ: Korea.
– Model động cơ: D158LE
– Động cơ điện tử, 4 thì, phun trực tiếp
– Tự động phun theo tải
– Hệ thống khởi động: động cơ điện 1 chiều 24VDC.
– Nhiên liệu: diesel
3. Thông số đầu phát
– Hiệu: Stamford – UK
– Model: HCI 544C
– Kích từ tự động, không dùng chổi than
– Ổn định điện áp bằng hệ thống tự động AVR
– Cấp cách điện: cấp H, IP23
4. Thông số bộ điều khiển Deepsea 6020 – UK
– Màn hình LCD kỹ thuật số hiển thị các thông số: điện áp, dòng điện, tần số,…
– Hệ thống báo sự cố
Hưng Ngọc Phát áp dụng việc cung cấp máy phát điện trần và máy phát điện có vỏ bảo vệ giảm âm.
Chọn công suất khác, vui lòng xem bên dưới.
Liên hệ ngay số hotline để được tư vấn chi tiết
Ms. Hồng Linh – 0961.038.638
———————————–
Công ty Kỹ thuật điện Hưng Ngọc Phát.
Địa chỉ: 8/29A Đường số 38, Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức, Hồ Chí Minh.
Hotline: 08.6682.3918 / 0961.038.638
Email: mayphatdien.hnp@gmail.com
Website: mayphatdienhnp.com
[Máy phát điện Doosan 150 KVA liên tục/ 165 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-150-kva-lien-tuc-165-kva-du-phong-2/)
[Máy phát điện Doosan 168 KVA liên tục/ 185 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-168-kva-lien-tuc-185-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 200 KVA liên tục/ 225 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-200-kva-lien-tuc-225-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 225 KVA liên tục/ 250 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-225-kva-lien-tuc-250-kva-du-phong-2/)
[Máy phát điện Doosan 273 KVA liên tục/ 308 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-273-kva-lien-tuc-308-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 300 KVA liên tục/ 330 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-300-kva-lien-tuc-330-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 365 KVA liên tục/ 406 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-365-kva-lien-tuc-406-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 408 KVA liên tục/ 468 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-408-kva-lien-tuc-468-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 463 KVA liên tục/ 511 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-463-kva-lien-tuc-511-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 529 KVA liên tục/ 583 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-529-kva-lien-tuc-583-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 574 KVA liên tục/ 633 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-574-kva-lien-tuc-633-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 636 KVA liên tục/ 703 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-636-kva-lien-tuc-703-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 689 KVA liên tục/ 759 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-689-kva-lien-tuc-759-kva-du-phong/)
[Máy phát điện Doosan 751 KVA liên tục/ 829 KVA dự phòng](http://mayphatdienhnp.com/may-phat-dien-doosan-751-kva-lien-tuc-829-kva-du-phong/)
Có nhu cầu mua máy phát điện Cummins, Xin xem tại đây:
[Máy phát điện Cummins](http://mayphatdienhnp.com/0961038638-may-phat-dien-cummins/)
Xin cảm ơn!
Pingback: Máy phát điện Doosan 150 KVA liên tục/ 165 KVA dự phòng. – Hưng Ngọc Phát
Pingback: Máy phát điện Doosan 168 KVA liên tục/ 185 KVA dự phòng. – Hưng Ngọc Phát
Pingback: Máy phát điện Doosan 225 KVA liên tục/ 250 KVA dự phòng. – Hưng Ngọc Phát
Pingback: Máy phát điện Doosan 365 KVA liên tục/ 406 KVA dự phòng. – Hưng Ngọc Phát

Server: LiteSpeed

X-Litespeed-Cache: miss


markdown:
Trang chủ
Giới thiệu
Sơ đồ cổng
Thư điện tử
Danh bạ
Thư bạn đọc
Liên hệ
XDNET
English
Rss
Tìm kiếm
Nội dung is temporarily unavailable.
Cổng thành phần
Vật liệu xây dựng
Thanh tra xây dựng
Hạ tầng kỹ thuật Đô thị
Phát triển đô thị
Nhà ở và thị trường BĐS
Pháp luật xây dựng
Chất lượng công trình Xây dựng
Quy hoạch - Kiến trúc
Kinh tế Xây dựng
Hoạt động xây dựng
LIÊN KẾT WEBSITE
----------- Lựa chọn ---------
Chính phủ
Báo điện tử ĐCS Việt Nam
Báo Lao Động
Đảng ủy khối cơ sở Bộ Xây dựng
Đoàn thanh niên Bộ Xây dựng
Đoàn khối cơ sở Bộ Xây dựng
Viện Quy hoạch Đô thị và Nông thôn quốc gia
Viện Kiến trúc Quốc gia
Viện Khoa học Công nghệ Xây dựng
Viện Kinh tế Xây dựng
Viện Vật liệu xây dựng
Bệnh viện Xây dựng
Báo xây dựng
Tạp chí Xây dựng
Nhà xuất bản Xây dựng
Tạp chí Quy hoạch
Tạp chí Kiến trúc Việt Nam
Cung Triển lãm Quy hoạch Quốc gia
Ban QLDA ĐTXD Bảo tàng Lịch sử Quốc gia
Mạng kiểm định chất lượng công trình xây dựng
Học viện cán bộ QLXD và ĐT
Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội
Trường Đại học Kiến trúc Tp. Hồ Chí Minh
Trường Đại học Xây dựng Miền Trung
Trường Đại học Xây dựng Miền Tây
Trường Đại học Kiến trúc Tp. Đà Nẵng
Trường Cao đẳng Xây dựng số 1 - CTC1
Trường Cao đẳng Xây dựng số 2
Trường Cao đẳng Xây dựng công trình Đô thị
Trường Cao đẳng Xây dựng Nam Định
Trường Trung cấp Xây dựng số 4
Trường Cao đẳng nghề Cơ giới Cơ khí Xây dựng số 1
Tổng Hội Xây dựng Việt Nam
Hội Kiến trúc sư Việt Nam
Hiệp hội Bất động sản Việt Nam
Tạp chí bất động sản
Tổng Công ty Sông Đà
Tổng Công ty lắp máy Việt Nam
Tổng Công ty Xây dựng và Phát triển hạ tầng
Tổng Công ty Cơ khí XD
Tổng Công ty Sông Hồng
Tổng Công ty cổ phần đầu tư và phát triển xây dựng
Tổng Công ty Đầu tư phát triển nhà và đô thị
Tổng Công ty Xây dựng Hà Nội
Tổng Công ty ĐTXD cấp thoát nước và môi trường Việt Nam
Tổng Công ty Thủy tinh và Gốm Xây dựng
Tổng Công ty Xây dựng Bạch Đằng
Tổng Công ty Tư vấn XD Việt Nam
Tổng Công ty Xi măng Việt Nam
Tổng công ty đầu tư phát triển đô thị & Khu công nghiệp Việt Nam (IDICO)
Tổng công ty Xây dựng số 1 (CC1)
Tổng công ty vật liệu XD số 1
Tổng Công ty CPĐTXD và thương mại VN
Tổng Công ty cổ phần XNK&XD Việt Nam
Sở Quy Hoạch Kiến trúc Hà Nội
Sở Quy Hoạch Kiến trúc TP. Hồ Chí Minh
Sở xây dựng Hà Nội
Sở Xây dựng TP. Hồ Chí Minh
Sở xây dựng Hải Phòng
Sở xây dựng Thừa Thiên Huế
Sở Xây dựng Đà Nẵng
Sở xây dựng Cần Thơ
Sở xây dựng Bắc Ninh
Sở Xây dựng Bắc Giang
Sở Xây dựng Hưng Yên
Sở Xây dựng Vĩnh Phúc
Sở Xây dựng Hải Dương
Sở Xây dựng Quảng Ninh
Sở Xây dựng Cao Bằng
Sở xây dựng Lạng Sơn
Sở Xây dựng Bắc Kạn
Sở Xây dựng Hà Giang
Sở Xây dựng Sơn La
Sở Xây dựng Hòa Bình
Sở Xây dựng Hà Nam
Sở Xây dựng Nam Định
Sở Xây dựng Thái Bình
Sở Xây dựng Thanh Hóa
Sở Xây dựng Nghệ An
Sở Xây dựng Hà Tĩnh
Sở Xây dựng Quảng Bình
Sở xây dựng Điện Biên
Sở xây dựng Lai Châu
Sở Xây dựng Tuyên Quang
Sở xây dựng Thái Nguyên
Sở xây dựng Yên Bái
Sở xây dựng Lào Cai
Sở xây dựng Quảng Nam
Sở Xây dựng Quảng Ngãi
Sở xây dựng Bình Định
Sở Xây dựng Khánh Hòa
Sở xây dựng Phú Yên
Sở Xây dựng Ninh Thuận
Sở Xây dựng Đồng Nai
Sở Xây dựng Tây Ninh
Sở Xây dựng Bình Dương
Sở Xây dựng Bình Phước
Sở xây dựng Trà Vinh
Sở xây dựng Vĩnh Long
Sở xây dựng Hậu Giang
Sở xây dựng Đắk Lắk
Sở Xây dựng Đắk Nông
Sở Xây dựng Kon Tum
Sở Xây dựng An giang
Sở Xây dựng Long An
Sở Xây dựng Bến tre
Sở Xây dựng Đồng Tháp
Sở xây dựng Bà Rịa - Vũng Tàu
Sở xây dựng Sóc Trăng
Sở Xây dựng Bạc Liêu
Sở Xây dựng Kiên Giang
Sở Xây dựng Cà Mau

Set-Cookie: COOKIE_SUPPORT=true; Expires=Tue, 18-Jun-2019 13:20:22 GMT; Path=/

Liferay-Portal: Liferay Portal Community Edition 6.0.6 CE (Bunyan / Build 6006 / February 17, 2011)


markdown:
Rau câu là một trong những món ăn quen thuộc của người dân Việt Nam. Đây cũng là món ăn khoái khẩu mà các mẹ rất hay chế biến dành cho con yêu của mình. Nhưng làm sao để chế biến cho ngon, hấp dẫn mới là vấn đề lớn đây.
Vậy hãy cùng vào bếp với
[ chúng tôi sẽ hướng dẫn các bạn món monvietngon.com](http:/http://monvietngon.com/cach-lam-rau-cau-trai-dua-deo-thom-ngon-tuyet//) **rau câu trái dừa**vừa ngon lại vô cùng mát, đảm bảo gia đình bạn sẽ thích thú với món ăn này. ** Rau câu trái dừa**
Nguyên liệu:
– 1 bì thạch rau câu dẻo
– 2 trái dừa ( nhớ chọn dừa hơi to cho nhiều nước nhé )
– 100g đường
– 50ml nước cốt dừa
**Cánh làm :**
- Dừa đục lỗ, đổ nước ra nồi. Dùng dao sắc cắt tạo khoanh trên quả dừa.
- Vắt 500g nước cốt dừa để sẵn ra chén
- Pha 1 bịt bột thạch rau câu dẻo với 70g đường, 1000ml nước dừa khuấy đều. Tiếp tục đun sôi khoảng 10 phút rồi tắt bếp. Đổ thạch vào trái dừa rỗng ( hoặc bạn có thể cho vào chén ). Để nguội rồi cho vào tủ lạnh trong khoảng 30 phút cho thạch dừa đông lại.
- Trộn 2g bột thạch rau câu dẻo với 30g đường. Đun sôi 400ml nước dừa còn lại, cho bột thạch trộn đường vào, khuấy đều. Đun sôi lại rồi cho nước cốt dừa vào.
- Rót phần thạch cốt dừa lên trên phần thạch trái dừa đã được làm đông, để nguội rồi cho vào tủ lạnh làm mát trong khoảng 2 tiếng.
![ rau câu dừa thơm ngon](http://monvietngon.com/wp-content/uploads/2014/03/tải-xuống1.jpg)
*Rau câu trái dừa ngon, mát món quà của mùa hè*
Rất đơn giản phải không các bạn, vào những ngày hè nắng nóng thì ăn món rau câu dừa này đúng tuyệt luôn đấy. Hãy cùng chia sẻ
[món ăn ngon ](http://monvietngon.com/cach-che-bien-nhung-mon-an-ngon-tu-muc/)này với gia đình mình nhé !
Chúc các bạn thành công và làm được món
[thật ngon nhé ! rau câu dừa ](http://http://monvietngon.com/cach-lam-rau-cau-trai-dua-deo-thom-ngon-tuyet/)


markdown:
##
[Muốn bán nhanh 0927631969 giá 660000 ](http://muasimnamsinh.simnamsinh09.net/2017/12/muon-ban-nhanh-0927631969-gia-660000.html)
0916012003 … 0916.01.2003 …giá bán… 2,790,000
0909832012 … 0909.83.2012 …giá bán… 1,500,000
0906942005 … 0906.94.2005 …giá bán… 1,270,000
0917031993 … 0917.03.1993 …giá bán… 7,040,000
0906652016 … 0906.65.2016 …giá bán… 1,500,000
0915781971 … 0915.78.1971 …giá bán… 1,000,000
0899072001 … 0899.07.2001 …giá bán… 730,000
0909282016 … 0909.28.2016 …giá bán… 2,200,000
0868881992 … 0868.88.1992 …giá bán… 10,560,000
0907441983 … 0907.44.1983 …giá bán… 1,000,000
0919822006 … 0919.82.2006 …giá bán… 2,380,000
0913522013 … 0913.52.2013 …giá bán… 1,580,000
0911331986 … 0911.33.1986 …giá bán… 6,790,000
0912251996 … 0912.25.1996 …giá bán… 9,680,000
0923692015 … 0923.69.2015 …giá bán… 550,000
0914361984 … 0914.36.1984 …giá bán… 1,800,000
0901301985 … 0901.30.1985 …giá bán… 1,000,000
0923832011 … 0923.83.2011 …giá bán… 660,000
0898141979 … 0898.14.1979 …giá bán… 900,000
0903311997 … 0903.31.1997 …giá bán… 2,800,000
Có bán thêm tại :
0944282014 … 0944.28.2014 …giá bán… 880,000
0939571975 … 0939.57.1975 …giá bán… 1,800,000
0938211972 … 0938.21.1972 …giá bán… 2,000,000
0944952001 … 0944.95.2001 …giá bán… 1,200,000
0937952012 … 0937.95.2012 …giá bán… 1,250,000
0944071983 … 0944.07.1983 …giá bán… 2,200,000
0934661997 … 0934.66.1997 …giá bán… 2,880,000
0939241997 … 0939.24.1997 …giá bán… 2,380,000
0925741997 … 0925.74.1997 …giá bán… 900,000
0938441975 … 0938.44.1975 …giá bán… 1,000,000
0946781998 … 0946.78.1998 …giá bán… 3,260,000
0942811970 … 0942.81.1970 …giá bán… 1,500,000
0941281997 … 0941.28.1997 …giá bán… 3,260,000
0942301974 … 0942.30.1974 …giá bán… 660,000
0949331978 … 0949.33.1978 …giá bán… 1,500,000
0943242013 … 0943.24.2013 …giá bán… 900,000
0935162001 … 0935.16.2001 …giá bán… 880,000
0949531975 … 0949.53.1975 …giá bán… 1,400,000
0933462004 … 0933.46.2004 …giá bán… 1,080,000
0936522014 … 0936.52.2014 …giá bán… 660,000
Mua thêm :
ĐT: 0917021455- 0977805354 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0985632016 … 0985.63.2016 …giá bán… 1,500,000
0977142004 … 0977.14.2004 …giá bán… 1,580,000
0973902014 … 0973.90.2014 …giá bán… 800,000
0987631974 … 0987.63.1974 …giá bán… 2,500,000
0973462012 … 0973.46.2012 …giá bán… 1,300,000
0985242014 … 0985.24.2014 …giá bán… 1,000,000
0969442012 … 0969.44.2012 …giá bán… 1,200,000
0976511996 … 0976.51.1996 …giá bán… 3,080,000
0961741991 … 0961.74.1991 …giá bán… 2,640,000
0974441998 … 0974.44.1998 …giá bán… 7,440,000
0994521997 … 0994.52.1997 …giá bán… 550,000
0981851981 … 0981.85.1981 …giá bán… 3,920,000
0978512004 … 0978.51.2004 …giá bán… 1,200,000
0981512003 … 0981.51.2003 …giá bán… 1,500,000
0997181975 … 0997.18.1975 …giá bán… 1,690,000
0982901978 … 0982.90.1978 …giá bán… 1,800,000
0969871998 … 0969.87.1998 …giá bán… 4,180,000
0997521981 … 0997.52.1981 …giá bán… 1,000,000
0967951990 … 0967.95.1990 …giá bán… 4,280,000
0971511981 … 0971.51.1981 …giá bán… 2,500,000
0909832012 … 0909.83.2012 …giá bán… 1,500,000
0906942005 … 0906.94.2005 …giá bán… 1,270,000
0917031993 … 0917.03.1993 …giá bán… 7,040,000
0906652016 … 0906.65.2016 …giá bán… 1,500,000
0915781971 … 0915.78.1971 …giá bán… 1,000,000
0899072001 … 0899.07.2001 …giá bán… 730,000
0909282016 … 0909.28.2016 …giá bán… 2,200,000
0868881992 … 0868.88.1992 …giá bán… 10,560,000
0907441983 … 0907.44.1983 …giá bán… 1,000,000
0919822006 … 0919.82.2006 …giá bán… 2,380,000
0913522013 … 0913.52.2013 …giá bán… 1,580,000
0911331986 … 0911.33.1986 …giá bán… 6,790,000
0912251996 … 0912.25.1996 …giá bán… 9,680,000
0923692015 … 0923.69.2015 …giá bán… 550,000
0914361984 … 0914.36.1984 …giá bán… 1,800,000
0901301985 … 0901.30.1985 …giá bán… 1,000,000
0923832011 … 0923.83.2011 …giá bán… 660,000
0898141979 … 0898.14.1979 …giá bán… 900,000
0903311997 … 0903.31.1997 …giá bán… 2,800,000
Có bán thêm tại :
[http://kh.simvinaphone.info/](http://kh.simvinaphone.info/)
0944282014 … 0944.28.2014 …giá bán… 880,000
0939571975 … 0939.57.1975 …giá bán… 1,800,000
0938211972 … 0938.21.1972 …giá bán… 2,000,000
0944952001 … 0944.95.2001 …giá bán… 1,200,000
0937952012 … 0937.95.2012 …giá bán… 1,250,000
0944071983 … 0944.07.1983 …giá bán… 2,200,000
0934661997 … 0934.66.1997 …giá bán… 2,880,000
0939241997 … 0939.24.1997 …giá bán… 2,380,000
0925741997 … 0925.74.1997 …giá bán… 900,000
0938441975 … 0938.44.1975 …giá bán… 1,000,000
0946781998 … 0946.78.1998 …giá bán… 3,260,000
0942811970 … 0942.81.1970 …giá bán… 1,500,000
0941281997 … 0941.28.1997 …giá bán… 3,260,000
0942301974 … 0942.30.1974 …giá bán… 660,000
0949331978 … 0949.33.1978 …giá bán… 1,500,000
0943242013 … 0943.24.2013 …giá bán… 900,000
0935162001 … 0935.16.2001 …giá bán… 880,000
0949531975 … 0949.53.1975 …giá bán… 1,400,000
0933462004 … 0933.46.2004 …giá bán… 1,080,000
0936522014 … 0936.52.2014 …giá bán… 660,000
Mua thêm :
[http://12.so09.net/](http://12.so09.net/)
ĐT: 0917021455- 0977805354 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0985632016 … 0985.63.2016 …giá bán… 1,500,000
0977142004 … 0977.14.2004 …giá bán… 1,580,000
0973902014 … 0973.90.2014 …giá bán… 800,000
0987631974 … 0987.63.1974 …giá bán… 2,500,000
0973462012 … 0973.46.2012 …giá bán… 1,300,000
0985242014 … 0985.24.2014 …giá bán… 1,000,000
0969442012 … 0969.44.2012 …giá bán… 1,200,000
0976511996 … 0976.51.1996 …giá bán… 3,080,000
0961741991 … 0961.74.1991 …giá bán… 2,640,000
0974441998 … 0974.44.1998 …giá bán… 7,440,000
0994521997 … 0994.52.1997 …giá bán… 550,000
0981851981 … 0981.85.1981 …giá bán… 3,920,000
0978512004 … 0978.51.2004 …giá bán… 1,200,000
0981512003 … 0981.51.2003 …giá bán… 1,500,000
0997181975 … 0997.18.1975 …giá bán… 1,690,000
0982901978 … 0982.90.1978 …giá bán… 1,800,000
0969871998 … 0969.87.1998 …giá bán… 4,180,000
0997521981 … 0997.52.1981 …giá bán… 1,000,000
0967951990 … 0967.95.1990 …giá bán… 4,280,000
0971511981 … 0971.51.1981 …giá bán… 2,500,000
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
-
Những Câu Nói Ấn Tượng Trong Táo Quân 2018Đây là những câu nói hay và ấn tượng nhất trong Táo quân 2018. Nguồn: VTV24
-
NSND Bạch Tuyết cover "Người lạ ơi" gây sốt
-
Đừng hỏi em (Don't ask me) | Mỹ Tâm
-
Trailer Tập 2 - "Tôi là Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2017"
-
1 + 1 - Lê Thiện Hiếu | Tập 8 Sing My Song - Bài Hát Hay Nhất 2016
-
[Ông Bà Anh - Lê Thiện Hiếu (Lê Phương Thảo)| Tập 1 | Sing My Song - Bài Hát Hay Nhất 2016 [Official]](/ong-ba-anh-le-thien-hieu-le-phuong-thao-tap-1-sing-my-song-bai-hat-hay-nhat-2016-official-vd1491.htm)
Với giai điệu tươi vui, ca từ ý nghĩa, ca khúc Ông bà anh của "cô gái chuyển giới" Lê Thiện Hiếu trong Sing my song ngay lập tức được nhiều người ưa thích, và trở thành hiện tượng mạng.
-
[Trailer chính thức Tuổi thanh xuân 2](/trailer-chinh-thuc-tuoi-thanh-xuan-2-vd1463.htm)
Sau khi tung teaser trailer đầy những cảnh quay lãng mạn của Linh (Nhã Phương) và Jun Su (Kang Tae Oh), nhà sản xuất phim Tuổi Thanh Xuân 2 tung trailer chính thức hé lộ nhiều tình tiết hấp dẫn của phim. Ngoài nam thứ Mạnh Trường, trailer hé lộ cô gái thứ ba xen ngang vào cuộc tình của Linh và Jun Su - do diễn viên người Hàn Jung Hae Na thể hiện. Chính nhờ sự xuất hiện của cô gái xinh đẹp này khiến tình yêu của Linh và Jun Su gặp nhiều trắc trở.
-
[Vũ điệu lắc mông của Tin Tin khiến Cẩm Ly, John Huy "bấn loạn"](/vu-dieu-lac-mong-cua-tin-tin-khien-cam-ly-john-huy-ban-loan-vd1461.htm)
Trong đêm Bán kết Người hùng tý hon, Tin Tin đã hóa thân thành chú gấu trúc...bị trụi lông vì cháy rừng và phải mượn đỡ chiếc khăn bông màu hồng để quấn ngang người. Ngay sau đó, clip biểu diễn của Tin Tin đã nhận được sự chia sẻ “chóng mặt” trên các trang mạng xã hội với 10 triệu lượt xem.
-
[CNN: Obama ăn bún chả ở Việt Nam cùng Anthony Bourdain](/cnn-obama-an-bun-cha-o-viet-nam-cung-anthony-bourdain-vd1445.htm)
Tổng thống Mỹ Obama và đầu bếp Anthony Bourdain nói chuyện về cách ăn xúc xích, sự đồng điệu của người dân trên thế giới và niềm hy vọng về tương lai.
-
[Nữ sinh 9x Hàn Quốc hát tiếng Việt hay hơn Hari Won](/nu-sinh-9x-han-quoc-hat-tieng-viet-hay-hon-hari-won-vd1428.htm)
Mới đây, cô gái người Hàn Quốc gây chú ý trong cộng đồng mạng Việt Nam nhờ màn thể hiện hit Gửi anh xa nhớ của ca sĩ Bích Phương. Sau ít giờ đăng tải, bản cover này thu hút 18.000 lượt xem, 2.200 like (thích) và hàng trăm bình luận.
-
[Cô trò “quẩy” tưng bừng trong lễ tốt nghiệp gây điều tiếng](/co-tro-quay-tung-bung-trong-le-tot-nghiep-gay-dieu-tieng-vd1426.htm)
Clip ghi lại cảnh các thầy cô giáo cùng học sinh tại Hải Dương cùng nhảy, hát hò ầm ĩ trên sân khấu hiện nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ dân mạng. Mới đây, clip dài 6 phút quay màn biểu diễn náo nhiệt trong lễ tốt nghiệp tại Hải Dương nhanh chóng thu hút sự chú ý. Theo đó, thầy cô cùng học sinh lớp 12, trường THPT Kinh Môn đã nhảy hết mình tại buổi Tri ân và Trưởng thành năm học 2015-2016.
-
[Chàng trai Mạc Hải Ninh trở thành hot boy sau "Phép màu sắc đẹp"](/chang-trai-mac-hai-ninh-tro-thanh-hot-boy-sau-phep-mau-sac-dep-vd1385.htm)
Sau khi được chọn để tiến hành phẫu thuật thẩm mỹ, chàng trai đất mỏ đã trở thành gương mặt có vẻ đẹp hoàn hảo và thường xuyên xuất hiện trong các BST thời trang của các nhà thiết kế.
-
[THAY ĐỔI CUỘC SỐNG - CHANGE LIFE: VŨ THANH QUỲNH - 19/02/2015](/thay-doi-cuoc-song-change-life-vu-thanh-quynh-19-02-2015-vd1384.htm)
Từ một cô gái có ngoại hình khiếm khuyết, sau chương trình 'Thay đổi cuộc sống", Vũ Thanh Quỳnh đã sở hữu một vẻ ngoài như một hot girl với chiều cao lý tưởng. Cô được cộng đồng mạng mệnh danh là hot girl PTTM.
-
[HỒ VĂN CƯỜNG HÁT TIỀN GIANG QUÊ EM KHIẾN NHIỀU NGƯỜI RƠI NƯỚC MẮT](/ho-van-cuong-hat-tien-giang-que-em-khien-nhieu-nguoi-roi-nuoc-mat-vd1383.htm)
Cậu bé dân ca Hồ Văn Cường rất biết cách lấy nước mắt khán giả khi thể hiện tình cảm bài hát về quê hương Tiền Giang đầy xúc động. Lời ca ngọt ngào và cảm xúc đã giúp Hồ Văn Cường dành được nhiều tình cảm từ phía khán giả truyền hình.
-
[Hồ Văn Cường lại khiến khán giả thổn thức](/ho-van-cuong-lai-khien-khan-gia-thon-thuc-vd1373.htm)
VIETNAM IDOL KIDS 2016 - GALA 3 - HÁT TỪ TRÁI TIM - HỒ VĂN CƯỜNG
### Sự kiện
[](/pham-anh-khoa-bi-to-ga-tinh-e309.htm)
![](/pictures/picsmalls/2018/05/07/320/xlu1525668471.jpg)
[Phạm Anh Khoa bị tố gạ tình](/pham-anh-khoa-bi-to-ga-tinh-e309.htm)
Sau vũ công Phạm Lịch, một người đẹp khác cũng lên tiếng tố rocker từng gạ tình, có lời lẽ không đúng mực.
### Xem nhiều nhất
-
[Đứng cạnh Việt Anh, Kỳ Duyên khoe vòng 1 “rực lửa”, gọi nhầm tên đàn anh](/dung-canh-viet-anh-ky-duyen-khoe-vong-1-ruc-lua-goi-nham-ten-dan-anh-d115625.htm)
-
[Chi Pu gây bất ngờ khi hát "Người hãy quên em đi" của Mỹ Tâm](/chi-pu-gay-bat-ngo-khi-hat-nguoi-hay-quen-em-di-cua-my-tam-d115609.htm)
-
[Lộ diện những ứng cử viên đầu tiên có thể là người kế nhiệm Đỗ Mỹ Linh đăng quang Hoa hậu Việt Nam](/lo-dien-nhung-ung-cu-vien-dau-tien-co-the-la-nguoi-ke-nhiem-do-my-linh-dang-quang-hoa-hau-viet-nam-d115627.htm)
-
[Lê Âu Ngân Anh khẳng định không rút lui khỏi showbiz](/le-au-ngan-anh-khang-dinh-khong-rut-lui-khoi-showbiz-d115635.htm)
-
["Hot girl dược sĩ" xác định "một tháng không ngủ đủ giấc" vì World Cup](/hot-girl-duoc-si-xac-dinh-mot-thang-khong-ngu-du-giac-vi-world-cup-d115637.htm)
-
[Thu Phương để chân đất, bật khóc khi biểu diễn](/thu-phuong-de-chan-dat-bat-khoc-khi-bieu-dien-d115631.htm)
-
[Cần gì cao ráo với ngực khủng, đời con gái chỉ cần chân nuột để mặc gì cũng nuột như Bích Phương là đủ](/can-gi-cao-rao-voi-nguc-khung-doi-con-gai-chi-can-chan-nuot-de-mac-gi-cung-nuot-nhu-bich-phuong-la-du-d115633.htm)
-
[Độc đáo bánh ga-tô cưới nhân thịt lợn](/doc-dao-banh-ga-to-cuoi-nhan-thit-lon-d115629.htm)
-
[Loạt soái ca điển trai, vạm vỡ lại đa tài ở World Cup 2018 khiến chị em nhìn là muốn "rụng trứng"](/loat-soai-ca-dien-trai-vam-vo-lai-da-tai-o-world-cup-2018-khien-chi-em-nhin-la-muon-rung-trung-d115639.htm)
-
[Đang đi catwalk thì bị tuột giày và đây là cách xử lý đầy đẳng cấp của loạt sao Việt này](/dang-di-catwalk-thi-bi-tuot-giay-va-day-la-cach-xu-ly-day-dang-cap-cua-loat-sao-viet-nay-d115611.htm)

Set-Cookie: SERVERID=A; path=/

Cache-Control: private, no-cache, no-store, proxy-revalidate, no-transform

Transfer-Encoding: chunked


markdown: [Menu](#) [Sản phẩm](#) [Nấm Linh Chi Nông Lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/9/nam-linh-chi-nong-lam.html) [Đông Trùng Hạ Thảo](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/131/dong-trung-ha-thao-nong-lam.html) [Linh Chi Nhật Thượng Hạng](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/113/linh-chi-nhat-thuong-hang.html) [Nấm Lim Xanh Nông Lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/99/nam-lim-xanh-nong-lam.html) [Nấm Thượng Hoàng Nông Lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/112/nam-thuong-hoang-nong-lam.html) [Nấm Vân Chi Nông Lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/156/nam-van-chi-nong-lam.html) [Nấm Hầu Thủ Nông Lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/157/nam-hau-thu-nong-lam.html) [Nấm Linh Chi Hàn Quốc](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/122/nam-linh-chi-han-quoc.html) [Bào Tử Linh Chi Nông Lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/10/bao-tu-nam-linh-chi-nong-lam.html) [Trà - Cafe Linh Chi](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/104/tra-cafe-linh-chi-nong-lam.html) [Tỏi đen nông lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/310/toi-den-nong-lam.html) [Gạo Thảo Dược Nông Lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/196/gao-thao-duoc-nong-lam.html) [Chùm Ngây Nông Lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/168/chum-ngay-nong-lam.html) [Mật Ong Nông Lâm](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/11/mat-ong-nong-lam.html) [Tổ Yến Sào Cao Cấp](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/13/to-yen.html) [Phụ Liệu La Hán Quả - Cỏ Ngọt](http://namlinhchinonglam.vn/danh-muc/141/phu-lieu-la-han-qua-co-ngot.html) [Giới thiệu](#) [Dịch vụ](#) [Đại lý](#) [Tin tức](#) [Tư vấn](#) [Từ Thiện](#) [Liên hệ](http://namlinhchinonglam.vn/contact.html)

Server: Apache

Content-Type: text/html


markdown:
ĐẠI TẠNG KINH VIỆT NAM
**KINH TRƯỜNG BỘ**
Việt dịch: Hòa thượng Thích Minh Châu
—o0o—
25. Kinh Ưu-đàm-bà-la sư tử hống
(Udumbarikà-Sìhanàda sutta)
Như vầy tôi nghe.
1. Một thời, Thế tôn ở tại Ràjagaha (Vương Xá), núi Gijjhakùta (Kỳ-xà-quật). Lúc bấy giờ du sĩ Nigrodha (Ni-câu-đà) ở tại vườn của nữ hoàng Udumbarikà (Ưu-đàm-bà-la) dành cho du sĩ đoàn, cùng với đại hội chúng du sĩ, khoảng ba ngàn người. Gia chủ Sandhana (Tán-đà-na), vào buổi chiều đi ra khỏi thành Vương Xá để yết kiến Thế Tôn. Rồi gia chủ Sandhana suy nghĩ: “Nay không phải thời để yết kiến Thế Tôn, Thế Tôn đang an lặng tịnh cư. Cũng không phải thời để yết kiến chúng Tăng, vì chúng Tăng đang tu tập thiền định. Vậy ta hãy đi đến vườn của nữ hoàng Udumbarika dành cho du sĩ đoàn, để thăm du sĩ Nigrodha.” Và gia chủ Sandhana đi đến vườn của nữ hoàng Undumbarika dành cho du sĩ đoàn để thăm du sĩ Nigrodha.
2. Lúc bấy giờ du sĩ Nigrodha đang ngồi với đại hội chúng du sĩ, tất cả đều ồn ào nói chuyện, cao giọng lớn tiếng, bàn cãi về những phiếm luận vô ích, như câu chuyện về vua chúa, câu chuyện về ăn trộm, câu chuyện về đại thần, câu chuyện về binh lính, các câu chuyện hãi hùng, câu chuyện về chiến tranh, câu chuyện về đồ ăn, câu chuyện về đồ uống, câu chuyện về vải mặc, câu chuyện về giường nằm, câu chuyện về vòng hoa, câu chuyện về hương liệu, câu chuyện về bà con, câu chuyện về xe cộ, câu chuyện về làng xóm, câu chuyện về thị tứ, câu chuyện về thành phố, câu chuyện về quốc độ, câu chuyện về đàn bà, câu chuyện về đàn ông, câu chuyện về vị anh hùng, câu chuyện bên lề đường, câu chuyện tại chỗ lấy nước, câu chuyện về người đã chết, các câu chuyện tạp thoại, câu chuyện về hiện trạng thế giới, hiện trạng đại dương, câu chuyện về hiện hữu và không hiện hữu.
3. Du sĩ Nigrodha thấy gia chủ Sandhana từ đàng xa đến, liền dặn hội chúng của mình:
– Các Tôn giả hãy giữ im lặng, các Tôn giả chớ có làm ồn! Ðệ tử Sa môn Gotama, gia chủ Sandhana đang đi đến. Trong hàng đệ tử Sa môn Gotama, các hàng cư sĩ, mặc áo trắng, trú tại Vương Xá, gia chủ Sandhana là một vị trong đoàn thể ấy. Các vị này ưa sự an tịnh, các vị này được huấn luyện trong sự an tịnh, các vị này tán thán sự an tịnh. Nếu được biết hội chúng này an tịnh, Sandhana có thể đến đây.
Khi nghe nói vậy, các vị du sĩ đều giữ yên lặng.
4. Rồi gia chủ Sandhana đến tại chỗ của du sĩ Nigrodha, khi đến nơi, nói lên những lời chúc tụng, viếng thăm xã giao rồi ngồi với du sĩ Nigrodha:
– Thật sự khác thay, khi các Tôn giả ngoại đạo, các du sĩ này hội họp lại, quy tụ lại, ồn ào, cao giọng lớn tiếng, họ sống bàn cãi về những phiếm luận vô ích như câu chuyện về vua chúa… câu chuyện về sự hiện hữu và sự không hiện hữu. Thật sai khác thay, Thế Tôn an trú các nhàn tịnh xứ, núi rừng tịch mịch, xa vắng, ít tiếng động, có gió đồng thổi, lánh xa mắt người đời, thích hợp cho sự tịnh tu.
5. Khi nghe nói vậy, du sĩ Nigrodha nói với gia chủ Sandhana:
– Gia chủ có biết không? Sa môn Gotama luận đàm với ai? Ðối thoại với ai? Với ai đạt được tuệ trí? Trí tuệ của Sa môn Gotama bị hư hoại vì sống với không xứ, Sa môn Gotama không giỏi điều khiển một hội chúng, không đủ sức để đối thoại, chỉ đề cập đến những vấn đề ngoại biên. Cũng như con bò một mắt, đi vòng tròn và chỉ đi phía bên ngoài. Cũng vậy, trí tuệ của Sa môn Gotama bị hư hoại vì sống với không xứ. Sa môn Gotama không giỏi điều khiển một hội chúng, không đủ sức để đối thoại, chỉ đề cập đến vấn đề ngoại biên. Này gia chủ, nếu Sa môn Gotama đến tại hội chúng này, chỉ có một câu hỏi chúng tôi có thể chận đứng ngay; chúng tôi nghĩ, chúng tôi có thể lăn tròn Sa môn Gotama như lăn tròn một cái bình không.
6. Thế Tôn, với thiên nhĩ thanh tịnh hơn người, nghe được câu chuyện giữa gia chủ Sandhana với du sĩ Nigrodha. Rồi Thế Tôn từ núi Gijjhakùtà bước xuống, đi đến vườn nuôi dưỡng chim khổng tước, bên bờ sông Sumàgaghà, khi đến nơi liền đi qua lại giữa trời. Du sĩ Nigrodha thấy Thế Tôn đi qua lại giữa trời, tại vườn nuôi dưỡng chim khổng tước, trên bờ sông Sumàgadhà, khi thấy vậy liền dặn dò hội chúng:
– Các Tôn giả hãy giữ im lặng; các Tôn giả chớ có làm ồn; Sa môn Gotama này đang đi lại giữa trời, tại vườn nuôi dưỡng chim khổng tước trên bờ sông Sumàgadhà. Vị tôn giả này ưa an tịnh, tán thán sự an tịnh, nếu biết được hội chúng này an tịnh, chúng tôi nghĩ, Sa môn Gotama có thể đến đây. Nếu Sa môn Gotama đến tại hội chúng này, chúng ta sẽ hỏi câu hỏi này: “Bạch Thế Tôn, Pháp gì là Pháp của Thế Tôn? Với Pháp nào Thế Tôn muốn dạy các đệ tử, với Pháp nào các đệ tử của Thế Tôn được huấn dạy, đạt đến tịnh lạc, và xác nhận là căn bản phạm hạnh?”
Khi được nói vậy, các vị du sĩ ấy giữ im lặng.
7. Lúc bấy giờ, Thế Tôn đến tại chỗ du sĩ Nigrodha ở. Và du sĩ Nigrodha nói với Thế Tôn như sau:
– Bạch Thế Tôn, Thế Tôn hãy đến đây; xin đón mừng Thế Tôn; bạch Thế Tôn, đã lâu Thế Tôn mới có dịp đến đây; bạch Thế Tôn, xin mời Thế Tôn ngồi. Ðây là chỗ ngồi đã soạn sẵn.
Thế Tồn ngồi xuống chỗ ngồi đã soạn sẵn. Du sĩ Nigrodha lấy một ghế ngồi thấp khác và ngồi xuống một bên. Thế Tôn nói với du sĩ Nigrodha đang ngồi xuống một bên:
– Này Nigrodha, Quí vị đang ngồi bàn luận vấn đề gì? Vấn đề gì đang nói giữa quí vị thì bị dừng lại?
Khi được nói vậy, du sĩ Nigrodha bạch Thế Tôn:
– Bạch Thế Tôn, ở đây chúng con thấy Thế Tôn đang đi qua lại, tại vườn nuôi dưỡng chim khổng tước, trên bờ sông Sumagadha. Khi thấy vậy, chúng con nói: “Nếu Sa môn Gotama đến tại hội chúng này, chúng ta sẽ hỏi câu hỏi:” Bạch Thế Tôn, Pháp gì là Pháp của Thế Tôn? Với Pháp nào Thế Tôn huấn dạy các đệ tử? Với Pháp nào các đệ tử Thế Tôn được huấn dạy, đạt đến tịnh lạc và xác nhận là căn bản phạm hạnh?” Bạch Thế Tôn, đó là vấn đề đang được bàn luận giữa chúng con, thì được dừng lại khi Thế Tôn đến.
– Này Nigrodha, thật khó cho Ngươi, khi Ngươi theo các kiến giải sai khác, kham nhẫn các sự việc sai khác, theo dõi những mục tiêu khác, theo đuổi những mục đích sai khác, được huấn luyện theo các phương pháp sai khác để hiểu được Pháp nào Ta huấn dạy các đệ tử của Ta, đạt đến tịnh lạc và xác nhận là căn bản phạm hạnh. Này Nigrodha, hãy hỏi về tối thắng khổ hạnh theo truyền thống của Ngươi: “Bạch Thế Tôn, thế nào là sự thành tựu của khổ hạnh, thế nào là sự không thành tựu?”
Khi nghe nói vậy, các Du sĩ ngoại đạo liền lớn tiếng, cao giọng la: “Thật là kỳ diệu, thật là hy hữu, đại thần lực và đại uy lực của Sa môn Gotama! Ngài không đề cập đến giáo lý của mình, lại đề nghị thảo luận giáo lý của người khác.”
8. Du sĩ Nigrodha bảo các du sĩ ấy im lặng rồi bạch Thế Tôn:
– Bạch Thế Tôn, chúng con sống thuyết giảng về khổ hạnh, xem khổ hạnh là căn bản, chấp trì khổ hạnh. Bạch Thế Tôn, thế nào là sự thành tựu khổ hạnh? Thế nào là sự không thành tựu khổ hạnh?
– Này Nigrodha, ở đây có người tu khổ hạnh, sống lõa thể, sống phóng túng không theo lễ nghi, liếm tay cho sạch, đi khất thực không chịu bước tới, không nhận đồ ăn mang đến, không nhận đồ ăn đặc biệt nấu cho mình, không nhận lời mời đi ăn, không nhận đồ ăn tại ngưỡng cửa, không nhận đồ ăn đặt giữa những cây gậy, không nhận đồ ăn từ hai người đang ăn, không nhận đồ ăn từ người đàn bà có thai, không nhận đồ ăn từ người đàn bà đang cho con bú, không nhận đồ ăn từ người đàn bà đang giao cấu, không nhận đồ ăn đi quyên, không nhận đồ ăn tại chỗ có chó đứng, không nhận đồ ăn tại chỗ có ruồi bu, không ăn cá, ăn thịt, không uống nước nấu rượu men. Vị ấy chỉ nhận ăn tại một nhà hay chỉ nhận ăn một miếng, chỉ nhận ăn tại bảy nhà hay chỉ nhận ăn bảy miếng. Vị ấy nuôi sống chỉ với một bát, nuôi sống chỉ với hai bát, nuôi sống chỉ với bảy bát. Vị ấy chỉ ăn một ngày một bữa, hai ngày một bữa, bảy ngày một bữa. Như vậy vị ấy sống theo hạnh tiết chế ăn uống cho đến nửa tháng mới ăn một lần. Vị này chỉ ăn cỏ lúa để sống, lúa tắc, gạo lức, ăn hột vải nivara, ăn da vụn, ăn trấu, ăn nước bột gạo, ăn bột vừng, ăn cỏ, ăn phân bò, ăn trái cây, ăn rễ cây trong rừng, ăn trái cây rụng để sống. Vị ấy mặc vải gai thô, mặc vải gai thô lẫn với các khác vải khác, mặc vải tẩm liệm đã quăng đi, mặc vải phấn tảo y, mặc vải vỏ cây tititaka làm áo, mặc da con sơn dương đen, mặc áo bằng cỏ cát tường, mặc áo vỏ cây, mặc áo bằng tấm gỗ nhỏ, mặc áo bằng tóc bện lại thành mền, mặc áo bằng đuôi ngựa bện lại, mặc áo bằng lông cú. Vị ấy là người sống nhổ râu tóc, là người sống theo tập tục sống nhổ râu tóc, là người theo hạnh thường đứng, không ngồi, là người ngồi chõ hỏ; sống theo hạnh ngồi chõ hỏ một cách tinh tấn, là người dùng gai làm giường, thường ngủ nằm trên giường gai, sống dùng ván gỗ làm giường, sống nằm trên đất trần, thường nằm ngủ một bên hông, sống để bụi và nhớp che kín thân mình, sống và ngủ ngoài trời; theo hạnh bạ đâu nằm đầy, sống ăn các uế vật; theo hạnh ăn các uế vật, sống không uống các nước lạnh, theo hạnh không uống nước lạnh, sống một đêm tắm ba lần, theo hạnh xuống nước tắm. Này Nigrodha, Ngươi nghĩ thế nào? Như vậy có phải là thành tựu các pháp khổ hạnh hay không thành tựu?
– Bạch Thế Tôn, như vậy là thành tựu các pháp khổ hạnh, không phải không thành tựu.
– Này Nigrodha, sự thành tựu khổ hạnh như vậy, Ta nói rằng sẽ đưa đến nhiều loại cấu uế.
– Bạch Thế Tôn, có phải Thế Tôn nói rằng sự thành tựu khổ hạnh như vậy sẽ đưa đến nhiều loại cấu uế?
– Này Nigrodha, ở đây một vị khổ hạnh siêng tu khổ hạnh. Nhờ tu khổ hạnh này, vị ấy hoan hỷ tâm tư thỏa mãn. Này Nigrodha, vị khổ hạnh do siêng tu khổ hạnh, phát sanh hoan hỷ, tâm tư thỏa mãn. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh tu hành khổ hạnh, do khổ hạnh này, vị này khen mình chê người. Này Nigrodha, vị khổ hạnh tu hành khổ hạnh nào, do khổ hạnh ấy khen mình chê người. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh tu hành khổ hạnh, do khổ hạnh này trở thành mê say, nhiễm trước, phóng dật. Này Nigrodha, vị tu hành khổ hạnh nào, do khổ hạnh ấy mê say, nhiễm trước, phóng dật. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
10. Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh tu hành khổ hạnh. Do khổ hạnh này, được thọ lãnh cúng dường, cung kính, danh vọng. Do được cúng dường, cung kính, danh vọng, trở thành hoan hỷ, tâm tư thỏa mãn. Này Nigrodha, vị khổ hạnh tu hành khổ hạnh nào; do khổ hạnh ấy được thọ lãnh cúng dường, cung kính, danh vọng, trở thành hoan hỷ, tâm tư thỏa mãn. Này Nigrodha, như vậy đó là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh tu hành khổ hạnh. Do khổ hạnh này, được cúng dường, cung kính, danh vọng. Do được cúng dường, cung kính, danh vọng, nên khen mình chê người. Này Nigrodha, người khổ hạnh tu hành khổ hạnh nào, do khổ hạnh ấy được cúng dường, cung kính, danh vọng. Do được cúng dường, cung kính, danh vọng. Do được cúng dường, cung kính, danh vọng này, nên khen mình chê người. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh tu hành khổ hạnh. Do khổ hạnh này, được cúng dường, cung kính, danh vọng. Do được cúng dường, cung kính, danh vọng, trở thành mê say, chấp trước, phóng dật. Này Nigrodha, người khổ hạnh tu hành khổ hạnh nào, do khổ hạnh ấy được cúng dường, cung kính, danh vọng. Do được cúng dường, cung kính, danh vọng này, trở thành mê say, chấp trước, phóng dật. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh tu hành khổ hạnh, phân biệt các thức ăn: “Món này thích hợp với ta, món này không thích hợp với ta.” Ðối với các thức ăn không thích hợp thì cố ý từ bỏ. Ðối với các thức ăn thích hợp thì nắm giữ, tham đắm, chấp trước, không thấy các sự nguy hiểm, không phân biệt chúng là không giải thoát, thọ hưởng chúng… Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh tu hành khổ hạnh, nhân vì mong mỏi được cúng dường cung kính danh vọng, nghĩ rằng: “Các vua chúa sẽ cung kính ta, cũng vậy các vị đại thần, các vị Sát đế lỵ, các vị Bà la môn, các vị Gia chủ, các vị Giáo chủ các giáo phái”. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
11. Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh chống báng một Sa môn hay Bà la môn khác như sau: “Người này sống ăn uống đủ mọi thứ. Như hạt giống từ rễ sanh, hạt giống từ nhánh cây sanh, hạt giống từ đốt sanh, hạt giống từ chiết cây sanh và thứ năm là hạt giống từ hạt giống sanh, nhai nghiền chúng tất cả với tầm sét không bánh xe được gọi là xương quai hàm và người ta gọi vị ấy là một vị Sa môn. Này Nigrodha, như vậy, là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa này Nigrodha, người khổ hạnh thấy một Sa môn hay Bà la môn được các gia đình cung kính, kính trọng, lễ bái, cúng dường. Thấy vậy vị ấy nghĩ rằng: “Các gia đình cung kính, kính trọng, lễ bái, cúng dường người sống ăn uống đủ mọi thứ. Các gia đình ấy không cung kính, kính trọng, lễ bái, cúng dường ta, một người tu khổ hạnh. Do vậy sanh tật đố, ganh ghét đối với các gia đình. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh trở thành người ngồi giữa công chúng. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh, khi đi giữa các gia đình (để khất thực) không cho người ta thấy mình: “Như vậy là khổ hạnh của ta, như vậy là khổ hạnh của ta.”. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh làm bộ có vẻ bí mật. Khi được hỏi: “Có chấp nhận việc này không?”, tuy không chấp nhận nhưng trả lời: “Có chấp nhận”; tuy chấp nhận, nhưng trả lời: “Không chấp nhận.” Như vậy, vị này cố tình nói láo. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
12. Lại nữa, này Nigrodha, khi Như Lai hay đệ tử Như Lai thuyết pháp và dùng một phương pháp đáng được chấp nhận thì người khổ hạnh không chấp nhận. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh hay tức giận và ôm lòng oán thù. Này Nigrodha, vì người khổ hạnh hay tức giận và ôm lòng oán thù. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh thường hay giả dối lừa đảo, tật đố và hà tiện, giảo hoạt và ngụy trá, cứng cỏi và quá mạn, có ác ý và bị ác ý chi phối, có tà kiến và tư tưởng cực đoan, chấp trước kinh nghiệm tự thân, cứng đầu và khó giải thoát. Này Nigrodha, vì một người khổ hạnh chấp trước kinh nghiệm tự thân, cứng đầu và khó giải thoát. Này Nigrodha, như vậy là cấu uế cho người khổ hạnh.
Này Nigrodha, Ngươi nghĩ thế nào? Sự thật là như vậy thì những khổ hạnh có phải là cấu uế hay không cấu uế?
– Bạch Thế Tôn, những khổ hạnh như vậy thật là cấu uế, không phải cấu uế. Sự tình này có thể xảy ra, có người khổ hạnh có đầy đủ tất cả sự cấu uế trên, nói gì đến câu có cấu uế này hay cấu uế khác.
13. – Này Nigrodha, ở đây người khổ hạnh siêng tu khổ hạnh. Nhờ tu khổ hạnh này, vị ấy không hoan hỷ, tâm tư không thỏa mãn. Này Nigrodha, người khổ hạnh, tu khổ hạnh này, vì khổ hạnh này, vị ấy không hoan hỷ, tâm tư không thỏa mãn. Như vậy vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh siêng tu khổ hạnh. Nhờ tu khổ hạnh này, vị ấy không khen mình chê người… Như vậy vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh siêng tu khổ hạnh. Nhờ tu khổ hạnh này, vị ấy không mê say, không nhiễm trước, không phóng dật. Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh siêng tu khổ hạnh. Nhờ tu khổ hạnh này, vị ấy được cúng dường, cung kính, danh vọng. Dầu được cúng dường, cung kính, danh vọng, vị ấy không hoan hỷ; tâm tư không thỏa mãn. Này Nigrodha, người khổ hạnh… Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh siêng tu khổ hạnh. Do khổ hạnh này, vị ấy được cúng dường, cung kính, danh vọng. Dầu được cúng dường, cung kính, danh vọng, vị ấy không khen mình chê người. Này Nigrodha, người khổ hạnh… Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh siêng tu khổ hạnh. Do khổ hạnh này, vị ấy được cúng dường, cung kính, danh vọng. Dầu được cúng dường, cung kính, danh vọng, vị ấy không mê say, nhiễm trước, phóng dật. Này Nigrodha, người khổ hạnh… Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh siêng tu khổ hạnh, không phân biệt các thức ăn: “Món này thích hợp với ta, món này không hợp với ta.” Ðối với các thức ăn không thích hợp, vị ấy không cố ý từ bỏ. Ðối với các thức ăn thích hợp, vị ấy không nắm giữ, tham đắm, chấp trước, thấy các sự nguy hiểm, phân biệt chúng là không giải thoát, không thọ hưởng chúng. Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, người khổ hạnh siêng tu khổ hạnh. Vị ấy không nghĩ rằng: “Vì mong mỏi được cúng dường, cung kính, danh vọng, các vua chúa sẽ cung kính ta; cũng vậy các vị đại thần, các vị Sát đế lỵ, các vị Bà la môn, các vị Gia chủ, các vị Giáo chủ các giáo phái.” Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
14. Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh không chống báng một vị Sa môn hay Bà la môn khác: “Người này sống ăn đủ mọi thứ. Như hạt giống từ rễ sanh, hạt giống từ nhành cây sanh, hạt giống từ đốt sanh, hạt giống từ chiết cây sanh và thứ năm là hạt giống từ hạt giống sanh, nhai nghiền chúng tất cả, với tầm sét không bánh xe được gọi là xương quai hàm. Và người ta gọi vị ấy là vị Sa môn. Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh thấy một Sa môn hay Bà là môn được các gia đình cung kính, kính trọng, lễ bái, cúng dường. Thấy vậy, vị ấy không nghĩ rằng: “Các gia đình cung kính, kính trọng, lễ bái, cúng dường người sống ăn uống đủ mọi thứ. Các gia đình ấy không cung kính, kính trọng, lễ bái, cũng dường ta, một người tu khổ hạnh.” Do vậy vị ấy không sanh tật đố, ganh ghét đối với các gia đình. Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh không trở thành người ngồi giữa công chúng. Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh, khi đi giữa các gia đình (để khất thực), không dấu diếm mà để cho người ta thấy mình: “Như vậy là khổ hạnh của ta, như vậy là khổ hạnh của ta.” Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh không làm bộ có vẻ bí mật. Khi được hỏi: “Có chấp nhận điều này không?” Nếu không chấp nhận thì trả lời: “Không chấp nhận.”; nếu có chấp nhận thì trả lời: “Có chấp nhận.” Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
15. Lại nữa, này Nigrodha, khi Như Lai hay đệ tử Như Lai thuyết pháp và dùng một phương pháp đáng được chấp nhận, thì vị khổ hạnh chấp nhận. Như vậy, vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh không tức giận và không ôm lòng oán thù. Này Nigrodha, vì người khổ hạnh không tức giận và không ôm lòng oán thù, như vậy vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Lại nữa, này Nigrodha, vị khổ hạnh không giả dối và lừa đảo, không tật đố và hà tiện, không giảo hoạt và ngụy trá, không cứng cỏi và quá mạn, không có ác ý và bị ác ý chí phối, không có tà kiến và tư tưởng cực đoan, không chấp trước kinh nghiệm tự thân, không cứng đầu và khó giải thoát. Vì người khổ hạnh không chấp trước kinh nghiệm tự thân và không cứng đầu khó giải thoát, nên vị ấy được thanh tịnh trong trường hợp này.
Này Nigrodha, Ngươi nghĩ thế nào? Sự kiện là như vậy thì các khổ hạnh ấy là thanh tịnh hay không thanh tịnh?
– Bạch Thế Tôn, sự kiện là như vậy, thì các khổ hạnh ấy là thanh tịnh, không phải phải không thanh tịnh; các khổ hạnh ấy đạt đến tối thượng, đạt đến căn bản.
– Này Nigrodha, những khổ hạnh như vậy chưa đạt đến tối thượng, chưa đạt đến căn bản, chúng chỉ mới đạt đến vỏ bên ngoài mà thôi.
16. – Bạch Thế Tôn, như thế nào các khổ hạnh đạt đến tối thượng và đạt đến căn bản? Bạch Thế Tôn, thật tốt đẹp thay, nếu Thế Tôn khiến cho các khổ hạnh của chúng con đạt đến tối thượng, đạt đến căn bản.
– Này Nigrodha, ở đây, có vị khổ hạnh tu bốn pháp chế ngự. Và này Nigrodha, thế nào là bốn pháp chế ngự? Này Nigrodha, vị khổ hạnh không có tự sát sanh, không có bảo người khác sát sanh, không có tùy hỷ sát sanh; không có lấy của không cho, không có khiến người khác lấy của không cho, không có tùy hỷ lấy của không cho, không có nói láo, không có khiến người khác nói láo, không có tán thán nói láo; không có tham vọng dục tình, không có khiến người khác có tham vọng dục tình, không có tán thán tham vọng dục tình. Như vậy, này Nigrodha người khổ hạnh ấy tu hành bốn pháp chế ngự. Này Nigrodha, do người khổ hạnh tu hành bốn pháp chế ngự như vậy, sự khổ hạnh tu hành bốn pháp chế ngự như vậy, vị ấy tiến lên, chớ không rơi xuống hạ phẩm.
Vị ấy lựa một chỗ thanh vắng, tịch mịch, như ngôi rừng, gốc cây, trên khe núi, trong hang đá, bãi tha ma, lùm cây, ngoài trời, hay đống rơm. Sau khi ăn xong đi khất thực về, vị ấy ngồi kiết già, lưng thẳng và an trú chánh niệm trước mặt. Vị ấy từ bỏ tham ái ở đời, an trú với tâm thoát ly tham ái, gột sạch tâm hết tham ái. Từ bỏ sân tâm, an trú với tâm thoát ly sân tâm, khởi lòng thương tưởng mọi loài chúng sanh, gột sạch tâm hết sân hận. Từ bỏ hôn trầm thụy miên, an trú với tâm thoát ly hôn trầm thụy miên, tưởng niệm đến ánh sáng, chánh niệm, tỉnh giác, gột sạch tâm hết hôn trầm thụy miên. Từ bỏ trạo hối, an trú tâm thoát ly trạo hối, nội tâm an tịnh, gột sạch tâm hết trạo hối. Từ bỏ nghi hoặc, an trú với tâm thoát ly nghi ngờ, không còn nghi hoặc, gột sạch tâm không còn nghi ngờ đối với các thiện pháp.
17. Từ bỏ năm triền cái ấy, với trí tuệ làm cho các tâm cấu uế giảm nhẹ, vị ấy an trú, biến mãn một phương với tâm câu hữu với từ; cũng vậy phương thứ hai, cũng vậy phương thứ ba, cũng vậy phương thứ tư. Như vậy cùng khắp thế giới, trên, dưới, bề ngang, hết thảy phương xứ, cùng khắp vô biên giới, vị ấy an trú với tâm câu hữu với từ, quảng đại, vô biên, không hận, không sân. Vị ấy an trú với tâm câu hữu với bi… với tâm câu hữu với hỷ… biến mãn một phương với tâm câu hữu với xả; cũng vậy phương thứ hai, cũng vậy phương thứ ba, cũng vậy phương thứ tư. Như vậy cùng khắp thế giới, trên, dưới, bề ngang, hết thảy phương xứ, cùng khắp vô biên giới, vị ấy an trú biến mãn với tâm câu hữu với xả, quảng đại vô biên, không hận, không sân. Này Nigrodha, Ngươi nghĩ thế nào? Sự kiện là như vậy, các khổ hạnh là thanh tịnh hay không thanh tịnh?
– Bạch Thế Tôn, sự kiện là như vậy, các khổ hạnh là thanh tịnh, không phải không thanh tịnh, đạt đến tối thượng và đạt đến căn bản.
– Này Nigrodha, các khổ hạnh như vậy chưa đạt đến tối thượng, chưa đạt đến căn bản, chỉ đạt đến ngoài vỏ thôi.
18. – Bạch Thế Tôn, những khổ hạnh phải như thế nào mới đạt đến tối thượng và đạt đến căn bản? Lành thay, nếu Thế Tôn khiến cho các khổ hạnh của con đạt đến tối thượng và đạt đến căn bản.
– Này Nigrodha, ở đây một vị khổ hạnh sống chế ngự bởi bốn pháp chế ngự. Và như thế nào… như vậy, này Nigrodha, vị khổ hạnh sống chế ngự bởi bốn pháp chế ngự. Này Nigrodha, do vị khổ hạnh tu hành bốn pháp chế ngự như vậy, sự khổ hạnh của vị ấy là như vậy, vị ấy tiến lên chớ không rơi xuống hạ phẩm. Vị ấy lựa một chỗ thanh vắng… Từ bỏ năm triền cái ấy, với trí tuệ làm cho các tâm cấu uế giảm thiểu, vị ấy an trú với tâm câu hữu với từ… quảng đại vô biên, không hận, không sân. Vị ấy dẫn tâm hướng đến Túc mạng minh. Vị ấy nhớ đến các đời quá khứ, như một đời, hai đời, ba đời, bốn đời, năm đời, mười đời, hai mươi đời, ba mươi đời, bốn mươi đời, năm mươi đời, một trăm đời, hai trăm đời, một ngàn đời, một trăm ngàn đời, nhiều hoại kiếp, nhiều thành kiếp, nhiều hoại và thành kiếp. Vị ấy nhớ rằng: “Tại chỗ kia, ta có tên như thế này, giòng họ như thế này, giai cấp như thế này, thọ khổ lạc như thế này, tuổi thọ đến mức như thế này. Sau khi chết tại chỗ kia, ta được sanh tại chỗ ấy. Tại chỗ ấy, ta có tên như thế này, giòng họ như thế này, giai cấp như thế này, thọ khổ lạc như thế này, tuổi thọ đến mức như thế này. Sau khi chết tại chỗ ấy, ta được sanh ra ở đây.” Như vậy vị ấy nhớ đến nhiều đời sống quá khứ cùng với các nét đại cương và các chi tiết.
Này Nigrodha, Ngươi nghĩ thế nào? Sự kiện là như vậy thì các khổ hạnh là thanh tịnh hay không thanh tịnh?
– Bạch Thế Tôn, sự kiện là như vậy, thì các khổ hạnh là thanh tịnh, không phải không thanh tịnh, và đạt đến tối thượng, đạt đến căn bản.
– Này Nigrodha, các khổ hạnh như vậy chưa đạt đến tối thượng, chưa đạt đến căn bản, chúng chỉ đạt đến phía gỗ xung quanh lõi mà thôi.
19. – Bạch Thế Tôn, các khổ hạnh phải như thế nào mới đạt đến tối thượng và đạt đến căn bản? Bạch Thế Tôn, lành thay nếu Thế Tôn khiến cho các khổ hạnh của con đạt được tối thượng và đạt đến căn bản.
– Này Nigrodha, ở đây vị khổ hạnh sống chế ngự bởi bốn pháp chế ngự. Và thế nào… Như vậy, này Nigrodha, vị khổ hạnh sống chế ngự bởi bốn pháp chế ngự, Này Nigrodha, do vị khổ hạnh tu hành bốn pháp chế ngự như vậy, vị ấy tiến lên chứ không rơi xuống hạ phẩm. Vị ấy lựa một chỗ thanh vắng… Từ bỏ năm triền cái ấy, với trí tuệ làm cho tâm cấu uế giảm thiểu, vị ấy an trú với tâm câu hữu với từ… Vị ấy an trú biến mãn với tâm câu hữu với xả, quảng đại, vô biên, không hận, không sân. Vị ấy dẫn tâm hướng đến Túc mạng minh, vị ấy nhớ đến các đời sống quá khứ như một đời, hai đời… Như vậy vị ấy nhớ đến nhiều đời sống quá khứ cùng với các nét đại cương và các chi tiết. Vị ấy với thiên nhãn thuần tịnh, siêu nhân, thấy sự sống và chết của chúng sanh. Vị ấy biết rõ rằng chúng sanh, người hạ liệt kẻ cao sang, người đẹp đẽ, kẻ thô xấu, người may mắn, kẻ bất hạnh đều do hạnh nghiệp của họ. “Này các Hiền giả, những chúng sanh làm những ác hạnh về thân, ngữ và ý, phê phán các bậc Thánh, theo tà kiến, tạo các nghiệp theo tà kiến. Những người này, sau khi thân hoại mạng chung, phải sanh vào cõi dữ, ác thú, đọa xứ, địa ngục. Này các Hiền giả, còn những chúng sanh nào làm những thiện hạnh về thân, ngữ và ý, không phỉ báng các bậc Thánh, theo chánh kiến, tạo các nghiệp theo chánh kiến. Những người này, sau khi thân hoại mạng chung được sanh lên thiện thú, cõi Trời, trên đời này”. Như vậy vị ấy với Thiên nhãn thuần tịnh, siêu nhân, thấy sự sống chết của chúng sanh. Vị ấy biết rõ rằng chúng sanh, người hạ liệt, kẻ cao sang, người đẹp đẽ, kẻ thô xấu, người may mắn, kẻ bất hạnh, đều do hạnh nghiệp của họ.
Này Nigrodha, Ngươi nghĩ thế nào? Nếu sự kiện là như vậy, các khổ hạnh là thanh tịnh hay không thanh tịnh?
– Bạch Thế Tôn, sự kiện là như vậy, các khổ hạnh là thanh tịnh, không phải không thanh tịnh, đạt đến tối thượng, đạt đến căn bản.
– Này Nigrodha, các khổ hạnh như vậy đạt đến tối thượng và đạt đến căn bản. Này Nigrodha, như Ngươi hỏi Ta: “Bạch Thế Tôn, Pháp gì là Pháp của Thế Tôn? Với Pháp nào, Thế Tôn muốn dạy các đệ tử? Với Pháp nào các đệ tử của Thế Tôn được huấn dạy, đạt đến tịnh lạc và xác nhận là căn bản phạm hạnh?” Này Nigrodha, Ta nói rằng thật là một vấn đề cao thượng hơn và thuần nhất hơn mà Ta huấn dạy các đệ tử, đạt đến tịnh lạc và xác nhận là căn bản phạm hạnh.
Khi được nghe nói vậy, các du sĩ ngoại đạo ấy lớn tiếng cao giọng ồn ào nói lớn:
– Ở đây, các Tôn sư của chúng ta hoàn toàn bất lực. Chúng ta không biết gì tốt hơn và cao hơn lời dạy của họ.
20. Khi gia chủ Sandhàna biết được: “Nay các du sĩ ngoại đạo ấy đã bất đầu nghe, đã bắt đầu để tai, đã bắt đầu chú tâm vào lời Thế Tôn dạy”, liền nói với du sĩ Nigrodha:
– Này Tôn giả Nigrodha, Tôn giả nói với tôi như sau: “Gia chủ có biết không? Sa môn Gotama luận đàm với ai. Ðối thoại với ai? Với ai đạt được tuệ trí? Trí tuệ của Sa môn Gotama bị hư hoại vì sống với không xứ, Sa môn Gotama không giỏi để điều khiển một hội chúng, không đủ sức để đối thoại, chỉ đề cập đến những vấn đề ngoại biên. Cũng như con bò một mắt, đi vòng tròn và chỉ đi phía bên ngoài. Cũng vậy, trí tuệ của Sa môn Gotama bị hư hoại vì sống với không xứ, Sa môn Gotama không giỏi để điều khiển một hội chúng, không đủ sức để đối thoại, chỉ đề cập đến những vấn đề ngoại biên. Này Gia chủ, nếu Sa môn Gotama đến tại hội chúng này, chỉ có một câu hỏi, chúng tôi có thể chận đứng ngay; chúng tôi nghĩ chúng tôi có thể lăn tròn Sa môn Gotama như lăn tròn một cái bình không.” Này Tôn giả, nay Thế Tôn, bậc A la hán, Chánh Ðẳng Giác đã đến đây. Hãy nêu rõ Thế Tôn không thể điều khiển hội chúng, hãy chứng tỏ Thế Tôn như con bò một mắt, chỉ biết đi vòng xung quanh, với một câu hỏi, hãy chận đứng Thế Tôn lại, và làm cho Thế Tôn lăn tròn, như Tôn giả nghĩ, như một cái bình không.
Khi nghe nói vậy, du sĩ Nigrodha ngồi im lặng, ủ rũ, vai sụp xuống, gục đầu, ưu tư, câm miệng.
21. Thế Tôn khi biết được du sĩ Nigrodha im lặng, ủ rũ, vai sụp xuống, gục đầu, ưu tư, câm miệng như vậy, liền nói với du sĩ Nigrodha:
– Này Nigrodha, có phải Ngươi nói như vậy chăng?
– Bạch Thế Tôn, thật sự con có nói như vậy, thật là ngu ngốc, si ám và bất thiện.
– Này Nigrodha, Ngươi nghĩ thế nào? Ngươi có bao giờ nghe các vị du sĩ niên cao, trưởng thượng, bậc Tổ sư truyền thống nói như sau: “Các vị A la hán, Chánh Ðẳng Giác trong thời quá khứ, các vị Thế Tôn này khi nào hội họp lại, quy tụ lại, ồn ào, cao giọng, lớn tiếng, chung sống bàn cãi về những phiếm luận vô ích, như câu chuyện về vua chúa, câu chuyện về ăn trộm… câu chuyện về hiện hữu và không hiện hữu, như Ngươi và Sư trưởng của Ngươi hiện nay đang làm? Hay là những bậc Thế Tôn ấy an trú các nhàn tịnh xứ, núi rừng tịch mịch, xa vắng, ít tiếng, ít động, có gió đồng thổi, lánh xa mắt của người đời, thích hợp cho sự tĩnh tu, như hiện Ta đang sống chăng?
– Bạch Thế Tôn, con được nghe các vị du sĩ niên cao, trưởng thượng, bậc Tổ sư truyền thống nói như sau: “Các vị A la hán, Chánh Ðẳng Giác, trong quá khứ, các vị Thế Tôn này khi nào hội họp lại, quy tụ lại, thời không ồn ào, cao giọng, lớn tiếng, chung sống bàn cãi về những phiếm luận vô ích, như câu chuyện về vua chúa… câu chuyện về hiện hữu và không hiện hữu”, như con và Sư trưởng của con đang làm. Những bậc Thế Tôn ấy an trú các nhàn tịnh xứ, núi rừng tịch mịch, xa vắng, ít tiếng, ít động, có gió đồng thổi, lánh xa mắt của người đời, thích hợp cho sự tịnh tu, như hiện nay Thế Tôn đang sống.
– Này Nigrodha, Ngươi là bậc có trí và niên trưởng, có bao giờ Ngươi suy nghĩ như sau: “Ðức Phật, bậc Giác Ngộ, thuyết giảng giáo pháp đưa đến giác ngộ; Thế Tôn là vị đã điều phục, thuyết giảng giáo pháp đưa đến sự điều phục; Thế Tôn bậc An Chỉ, thuyết giảng giáo pháp đưa đến An Chỉ; Thế Tôn là bậc đến bờ bên kia, thuyết giảng giáo pháp đưa đến bờ bên kia; Thế Tôn bậc Tịnh Lạc, thuyết giảng giáo pháp đưa đến sự tịnh lạc.
22. Khi nghe nói vậy, du sĩ Nigrodha, bạch Thế Tôn:
– Bạch Thế Tôn, con đã phạm tội một cách ngu si, mờ ám, bất thiện, khi con nói về Thế Tôn như vậy. Bạch Thế Tôn, mong Thế Tôn chấp thuận cho tội ấy là phạm tội, để con ngăn ngừa về sau.
– Này Nigrodha, thật sự Ngươi đã phạm tội một cách ngu si, mờ ám, bất thiện, khi Ngươi nói về Ta như vậy. Này Nigrodha, khi Ngươi đã thấy phạm tội là phạm tội và phát lộ đúng với hành động, Ta chấp nhận tội của Ngươi. Này Nigrodha, như vậy là thông lệ giới luật của bậc Thánh, là ai thấy phạm tội là phạm tội và phát lộ đúng với hành động, thời tương lai sẽ được ngăn ngừa. Này Nigrodha, Ta nói cho Ngươi như sau: “Người có trí hãy đến đây, trung thực, không lừa đảo, chân trực, Ta sẽ huấn dạy, Ta sẽ thuyết pháp”. Nếu vị ấy thực hành đúng như điều đã dạy, vị ấy sẽ tự biết mình và chứng ngộ ngay trong hiện tại phạm hạnh và mục tiêu vô thượng, mà vì lý tưởng này các Thiện nam tử, từ bỏ gia đình xuất gia tu đạo. Vị ấy cần có bảy năm. Này Nigrodha, đâu cần phải bảy năm! Nếu vị ấy thực hành đúng như điều đã dạy, vị ấy sẽ tự biết mình và chứng ngộ ngay trong hiện tại phạm hạnh và mục tiêu vô thượng mà vì lý tưởng này các Thiện nam tử từ bỏ gia đình, xuất gia tu đạo, chỉ cần có sáu năm, năm năm, bốn năm, ba năm, hai năm, một năm… chỉ cần bảy tháng, một tháng, nửa tháng. Này Nigrodha, đâu cần có nửa tháng! Người có trí hãy đến đây, trung thực, không lừa đảo, chơn trực, Ta sẽ huấn dạy, Ta sẽ thuyết pháp. Nếu vị ấy thực hành đúng như điều đã dạy, vị ấy sẽ tự biết mình và chứng ngộ ngay trong hiện tại, phạm hạnh và mục tiêu vô thượng, mà vì lý tưởng này các thiện nam tử từ bỏ gia đình, xuất gia tu đạo, vị ấy chỉ cần có bảy ngày.
23. Này Nigrodha, Ngươi có thể nghĩ rằng: “Sa môn Gotama nói vậy là muốn có đệ tử.” Này Nigrodha, Ngươi chớ có hiểu như vậy. Bổn sư Ngươi là ai, hãy giữ nguyên vị Bổn sư ấy cho Ngươi. Này Nigrodha, Ngươi có thể nghĩ rằng: “Sa môn Gotama nói vậy là muốn chúng tôi từ bỏ kinh tụng của chúng tôi”. Này Nigrodha, Ngươi chớ có hiểu như vậy. Kinh tụng của Ngươi là gì, hãy giữ nguyên kinh tụng ấy cho Ngươi. Này Nigrodha, Ngươi có thể nghĩ rằng: “Sa môn Gotama nói như vậy là muốn chúng tôi từ bỏ nghề sống của chúng tôi.” Này Nigrodha, chớ có hiểu như vậy. Nghề sống của Ngươi là gì, hãy giữ nguyên nghề sống ấy cho Ngươi. Này Nigrodha, Ngươi có thể nghĩ rằng: “Sa môn Gotama nói vậy là muốn xác tín cho chúng tôi đối với các pháp bất thiện mà truyền thống Tổ sư chúng tôi đã xem là bất thiện.” Này Nigrodha, chớ có hiểu như vậy. Những pháp thiện gì của Ngươi và được xem là bất thiện do Tổ sư truyền thống, hãy giữ chúng nguyên như cũ. Này Nigrodha, Ngươi có thể nghĩ rằng: “Sa môn Gotama nói vậy là muốn cho chúng tôi từ bỏ những thiện pháp mà truyền thống Tổ sư chúng tôi đã xem là thiện pháp”. Này Nigrodha, chớ có hiểu như vậy. Những thiện pháp của Ngươi và được xem là thiện pháp do Tổ sư truyền thống, hãy giữ chúng nguyên như cũ. Này Nigrodha, Ta nói vậy không phải vì muốn có đệ tử; Ta nói vậy không phải vì mốn khiến các Ngươi từ bỏ kinh tụng, Ta nói vậy không phải vì muốn khiến các Ngươi từ bỏ nghề sống; Ta nói vậy không phải vì muốn xác tín cho các Ngươi đối với các pháp bất thiện mà truyền thống Tổ sư đã xem là bất thiện; Ta nói vậy không phải vì muốn cho các Ngươi từ bỏ những thiện pháp mà truyền thống Tổ sư đã xem là thiện pháp.
Và này Nigrodha, có những pháp bất thiện không được từ bỏ, làm cho cấu uế, đưa đến tái sanh, đem lại đau khổ, đưa lại quả khổ, đem lại già, bệnh, chết trong tương lai. Những pháp ấy, Ta thuyết giảng để diệt trừ chúng. Nếu các Ngươi thực hành đúng theo lời giảng dạy, thời các pháp cấu uế của ngươi được trừ diệt, các pháp thanh tịnh được tăng trưởng, và các ngươi sẽ tự chứng biết, chứng ngộ, đạt đến an trú ngay trong hiện tại, trí tuệ cụ túc, viên mãn.
24. Khi được nói vậy, các du sĩ ấy đều ngồi im lặng, ủ rũ, vai sụp xuống, cúi đầu, ưu tư, câm miệng, như tâm của họ bị Ma vương chi phối.
Lúc bấy giờ, Thế Tôn tự nghĩ: “Tất cả kẻ ngu si này bị ác ma xâm nhập, không có một ai có ý nghĩ: “Hãy đến, chúng ta hãy sống đời sống phạm hạnh dưới sự hướng dẫn của Sa môn Gotama”. Còn nói gì đến thời gian bảy ngày!”
Rồi Thế Tôn rống tiếng rống con sư tử trong ngôi vườn của nữ hoàng Udumbarikà dành cho hàng du sĩ, bay trên hư không, và hạ xuống núi Kỳ xà quật. Còn gia chủ Sandhàna trở vào thành Vương Xá.
Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Chân thành cám ơn anh HDC và nhóm Phật tử VH đã có thiện tâm gửi tặng ấn bản điện tử.
(Bình Anson hiệu đính, dựa theo bản Anh ngữ “The Long Discourses of the Buddha”, Maurice Walshe dịch, 1987).
Hiệu đính: 17-04-2004

Cache-Control: private, must-revalidate


markdown:
**Hotline: (04) 8586 9973 - 0904 927 636 - 094647.2627** **Kính chào quý khách hàng.**
SHOP mở cửa đón quý khách hàng từ 8h - 21h hàng ngày .
Mọi chi tiết xin liên hệ điện thoại Hotline: 0904 927 636
[Quần lót nam kiểu dáng tam giác](http://namshop.com.vn/quan-lot-nam-kieu-tam-giac.htm) không đường may, chất liệu cotton 90% thấm hút mồ hôi tốt, mềm mại với da. Ngoài ra với công nghệ dệt có tăng cường kháng khuẩn tạo cảm giác tự tin cho người mặc suốt ngày dài làm việc và vận động.
|
|
Thời trang quần lót nam ngày nay rất đa dạng về kiểu dáng mẫu mã và chủng loại bạn có thể dễ dàng tìm cho mình mẫu quần lót phù hợp với nhu cầu. Có rất nhiều thương hiệu đồ lót chất lượng uy tín - trong đó dòng sản phẩm đồ lót thương hiệu Aristino rất đáng để bạn lưu tâm đấy. Nó không chỉ đa dạng về màu sắc, mẫu mã mà giá cả cũng rất phải chăng, rất đáng đồng tiền.
Quần lót nam tam giác Aristino thiết kế độc đáo kiểu dáng tam giác không đường may, chất liệu cotton 90% cao cấp siêu mềm mịn giúp thấm hút mồ hôi tốt, mềm mại với da, an toàn cho sức khỏe. Ngoài ra với công nghệ dệt có tăng cường kháng khuẩn, khử mùi tạo cho bạn cảm giác tự tin trong suốt ngày dài năng động.
* tam giác hiệu Aristino không đường may thích hợp với việc mặc đi làm, đi chơi và vận động thể thao nhẹ hàng ngày. Phần họa tiết trên cạp giúp tăng độ thẩm mỹ, trẻ trung cho người mặc. Hình ảnh sản phẩm được shop chụp thực tế bạn hoàn toàn có thể lựa chọn sau đó đặt hàng trực tiếp trên website: Mua quần lót nam*
Quần lót nam aristino cao cấp kiểu tam giác truyền thống được may từ chất liệu vải sợi cotton cao cấp giúp co giãn 4 chiều. Ở mặt trước của chiếc quần hoàn toàn không lộ rõ đường may giúp cho cậu nhỏ luôn trong trạng thái thoải mái, được bảo vệ tốt nhất trong thời gian dài dù bạn có phải vận động, đi lại nhiều.
Quý khách có nhu cầu mua sản phẩm xin liên hệ
Website: Namshop.com.vn
Địa chỉ :
** 279b Quan Nhân – Thanh Xuân – Hà Nội**
Điện thoại :
**04.8586.9973 – 0904.927.636 – 094647.2627**
Email : namshopnet@gmail.com
Quý khách có thể qua shop xem và mua trực tiếp hoặc chúng tôi giao tận nơi.


markdown:
hamburger ga
đá viên milo
trộn dưa hấu nướng
ca kho
ho dao
Thá t GÃ
nem chua bò
rim sườn heo với nước mắm
ga sot me
thuc don hang ngay
Rượu nếp
mit non cuon ca
rau cÃ u chanh dÃ y
mứt
khoai tay ngon
tra sua
ga xao sa ơt
Bun Moc
sứa
bong he xao thit bo ngon
cơm nắm tôm
lam nem chua
giÃƒ
lắc xoài
banh mi sua
mực xào thơm
bánh phú sĩ
cu hanh
ga nuong mat
kem ca phe sua
cách làm món xào
cac mon bo ngon
suon nuong ngon
suon kho dua
Thạch rau câu nhiều tầng
cháo gà ngon
sinh tố nha đam
Tom
cach lam chan ga ngam mam
Món Nhật
banh nep nhan thit
ruy
Khi
bột canh
ca thac lac chien gion
Vịt quay
cach nau che vai
Cún Khang Canh gà nấu đậu phụ và rau
du khÃ ch
đậu rồng
cach nau sup cua ngon
gio lua ngon
gÃ kho náº m
sang
tai heo ngâm giấm
liá
canh cà tím nấu cá
chè nóng
cháº cÃ há i
cach lam chem chep nuong mo hanh
cach lam tai heo ngu vi cuon
goi ca tam ngon
rau mầm
đeo
chuối lát nướng
lùn
gỏi cuốn với thịt gà
giấc ngủ
Cánh gà
bếp
những món xôi lạ
trang nhÃƒÆ
cach lam banh dau xanh
n
vũ
kẹo ngọt
Cua rang muoi
măng tươi xào
món ăn halloween
Đài Loan
thăn heo xốt mù tạt món Tây
gà xào cải xoăn
Tôm càng kho tàu thơm ngon ngày Tết
canh ca chép
sữa chua trộn dâu
giấy sáp
cang ghe sot me
Ca ri An ngon
miến xào rau
chao cho be an dam
trứng tráng kim chi
há u
trái đào
bánh kem sinh nhât
thit bo cuon pho mai ngon
canh hen ngo mung
nuoc ep thom chanh
Thèm lắm bánh ướt gỏi gà lòng heo
chân gà ngâm
lam banh cho valentine
món ăn sáng
tương chấm
giỏ trang trí
Gá i
nau com
bột ngô
tra mat
cach lam vit xao sa ot
khoai lang tẩm vừng
banh kem sinh nhat
nui xào trứng
cá diêu hồng nướng giấy bạc
trà xanh thuốc lá nicotine
cach lam tac xi muoi
gà chiên húng quế Thiên Trúc
cach lam banh ngo chien
sa te cay ngon
mon goi bo
dÆ a giÃ
mứt xoài
nước ép cải bó xôi


markdown:
**Sơ lược dự án:**
Diện tích khu đất: 1.600 m2
Tổng mức đầu tư: 180.000.000.000 đồng
Thời gian đầu tư: 2011-2014
NDN CBTT Thông báo về ngày ĐKCC để thực hiện quyền trả cổ tức năm 2017 bằng cổ phiếu
NDN CBTT Nghị quyết HĐQT V/v thông qua phương án mua CP quỹ
NDN CBTT Nghị quyết HĐQT V/v thông qua phương án mua CP quỹ
NDN công bố thông tin Nghị quyết về việc thông qua phương án mua CP quỹ
LIÊN HỆ KINH DOANH: 0236 269 5555
HOTLINE : 0236 3872213
## NDN CBTT Thay đổi nhân sự
NDN CBTT Thay đổi nhân sự


markdown: Tất cả những bài viết trên trang Web này là của Nguyễn Tất Thịnh. Tri thức luôn có cội nguồn và chúng ta tôn trọng quyền Tác giả.

Cache-Control: public

X-Powered: VIE Portal - Version 5.6.3517.26847


markdown:
Thiết kế 4 lớp đặc biệt bảo vệ tránh từ trường và tĩnh điện làm hư hại sản phẩm Lớp etan bên trong tránh gây nhiễm tĩnh điện Có một mặt trong suốt giúp nhìn thấy sản phẩm bên trong. Bảo vệ khỏi sự nhiễm khuẩn và kháng khuẩn.
**Túi nhôm chống tĩnh điện**
**Hotline : 0934.34.55.11**
## Bình luận từ Facebook
## Phản hồi


markdown:
— October 24, 2017
[43 mẫu nhà đẹp mê ly với chi phí xây chỉ từ 100 triệu cho các cặp vợ chồng trẻ](http://noithat360.vn/43-mau-nha-dep-me-ly-voi-chi-phi-xay-chi-tu-100-trieu-cho-cac-cap-vo-chong-tre/)
Chogianphoi.com chuyên cung cấp giàn phơi chính hãnh ChoGianphoi.Com – Chuyên cung cấp giàn phời chính hãng giá Rẻ nhất…


markdown:
Ghế nhân viên NV-241
Ghế nhân viên NV-301
Ghế nhân viên NV-302
Ghế nhân viên NV-303
Ghế nhân viên NV-303A
Ghế nhân viên NV-304
Ghế nhân viên NV-305
Ghế nhân viên NV-308
Ghế nhân viên NV-309
Ghế nhân viên NV-310
Ghế nhân viên NV-310-1
Ghế nhân viên NV-310M
Ghế nhân viên NV-311
Ghế nhân viên NV-312
Ghế nhân viên NV-314
Ghế nhân viên NV-320
Ghế nhân viên NV-320M
Ghế nhân viên NV-326
Ghế nhân viên NV-327
Ghế nhân viên NV-328
Ghế nhân viên NV-329
Ghế nhân viên NV-330
Ghế nhân viên NV-330-1
Ghế nhân viên NV-331
Ghế nhân viên NV-332
Ghế nhân viên NV-333
Ghế nhân viên NV-334
ĐC : 31/1. Đ. TX 14, P Thạnh xuân, Q 12, TP . Hồ Chí Minh
ĐT : (028).66848455 - 0908566155
Website : www.noithatdepnamviet.com - Email : noithatdepnamviet@gmail.com


markdown:
Giới thiệu
Chúng tôi
Sứ mệnh – Tầm nhìn
Gía trị cốt lõi
Văn hóa công ty
Xưởng sản xuất
Sản phẩm
Sàn Gỗ
Sàn nhựa
Sofa
Tủ Bếp
Bộ đồ phòng ngủ
Bộ đồ phòng Trẻ em
Sản Phẩm Khác
Thi công nội thất
Thi công nội thất
Thiết kế nội thất
Thiết kế nội thất Biệt thự
Thiết kế nội thất Chung cư
Thiết kế nội thất Nhà lô
Thiết kế nội thất Văn phòng
Thiết kế nội thất Showroom
Thiết kế nội thất Trường học
Thiết kế nội thất Spa – Karaoke
Thiết kế nội thất Nhà hàng khách sạn
Báo giá
Quy trình thiết kế nội thất
Quy trình thi công nội thất
Báo giá thi công nội thất
Báo giá thiết kế nội thất
Tin tức
Nội thất đẹp
Phong thuỷ nội thất
Phong cách thiết kế
Khuyến mãi – Tuyển dụng
Liên hệ
12
Th2
ban-se-khong-con-muon-vut-am-cu-sau-khi-xem-bai-viet-nay_66946d7fac-1.jpg
By :
Alex Nguyen
0 bình luận
Share:
Điều hướng bài viết
Newer Post
Ý tưởng mới lạ từ những chiếc ấm cũ
0 bình luận
Để lại bình luận
Hủy
Tin mới nhất
Những ý tưởng sáng tạo từ bức tường & cây cối mà ai cũng có thể làm
Những Ý Tưởng Trang Trí Nội Thất Độc – Lạ Với Những Chòm Sao Và Dải Ngân Hà
TÍM VÔ CỰC – TONE MÀU CHỦ ĐẠO 2018
THIẾT KẾ NỘI THẤT NHÀ PHỐ PHONG CÁCH HIỆN ĐẠI – 100m2
Thiết kế nội thất showroom ô tô Anycar Mỹ Đình
## 0 bình luận

Link: <http://noithatphuminh.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://noithatphuminh.vn/?p=1592>; rel=shortlink


markdown:
[Lớp học](#) [Sơ cấp](#) [Trung cấp](#) [Thời Khóa Biểu Luyện thi N2, N3, N4, N5](index.php?p=chitietbai&id=186) [そうまとめポイント２０(Ôn Ngữ Pháp Sơ C)](index.php?p=loaibai&idl=158) [173 mẫu ngữ pháp N2&N3](index.php?p=chitietbai&id=1766) [N3_Ngữ Pháp (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=161) [N3_Từ Vựng (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=162) [N3_Hán tự (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=163) [N3_Bài Đọc (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=164) [N3_Luyện Nghe (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=165) [N2_Ngữ Pháp (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=166) [N2_Từ Vựng (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=167) [N2_Hán tự (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=168) [N2_Bài Đọc (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=169) [N2_Luyện nghe (G.Trình: 日本語総まとめ)](index.php?p=loaibai&idl=170)
-
[Ôn tập](index.php?p=loaibai&idl=45) [Hán tự](#) [Luyện nghe](#) [Luyện đọc](#) [Hội thoại](#) [Trắc nghiệm](#) [Ngoại Khóa](#)

Server: Apache/2.4.27 (Ubuntu)

Set-Cookie: count=BeHanh


markdown:
BỘ TRANH TÔ MÀU
[TẤT CẢ SẢN PHẨM ANIME-MANGA](danh-muc-list/tat-ca-san-pham-animemanga-15.html) [Áo gối, gối](danh-muc-cat/ao-goi-goi-104.html) [Gấu bông](danh-muc-cat/gau-bong-147.html) [Tai nghe](danh-muc-cat/tai-nghe-149.html) [Khẩu trang](danh-muc-cat/khau-trang-150.html) [Bóp, ví](danh-muc-cat/bop-vi-122.html) [Bài tay, thẻ card](danh-muc-cat/bai-tay-the-card-109.html) [Balô, cặp, túi](danh-muc-cat/balo-cap-tui-103.html) [Bịt mắt](danh-muc-cat/bit-mat-153.html) [BỘ TRANH TÔ MÀU](danh-muc-cat/bo-tranh-to-mau-155.html) [Dụng cụ học tập](danh-muc-cat/dung-cu-hoc-tap-119.html) [Dù](danh-muc-cat/du-156.html) [Đồng hồ](danh-muc-cat/dong-ho-123.html) [Ly, cốc, bình nước](danh-muc-cat/ly-coc-binh-nuoc-120.html) [Lót Chuột, chuột vi tính](danh-muc-cat/lot-chuot-chuot-vi-tinh-110.html) [Mô hình, figure](danh-muc-cat/mo-hinh-figure-125.html) [Moc khoá, móc điện thoại](danh-muc-cat/moc-khoa-moc-dien-thoai-111.html) [Nón](danh-muc-cat/non-121.html) [Nệm tựa lưng](danh-muc-cat/nem-tua-lung-158.html) [Quạt](danh-muc-cat/quat-107.html) [Quần áo, trang phục cos](danh-muc-cat/quan-ao-trang-phuc-cos-101.html) [Trang sức phụ kiện](danh-muc-cat/trang-suc-phu-kien-124.html) [Tranh ảnh, poster](danh-muc-cat/tranh-anh-poster-108.html) [Vũ khí](danh-muc-cat/vu-khi-126.html) [Sổ tay , Art Book](danh-muc-cat/so-tay-art-book-146.html) [PHỤ KIỆN COSPLAY](danh-muc-cat/phu-kien-cosplay-154.html)


markdown:
Thấy thích quá nên muốn có (!), nhưng tự đi mua cho mình thì thấy …sao sao đó, bèn dụ người dễ dụ ;))
Kết quả là mình đang có một con gấu chổng mông, nhìn thương quá chừng!
Giữa tháng năm già cỗi, cảm ơn một niềm vui con nít. Cảm ơn có người chịu bị mè nheo!
![](http://images.multiply.com/common/smiles/smile.png)
Rồi có chổng mông ngồi ngó nó không ku? :))Trả lờiXóa
Hê hê!Chổng mông ngơ ngơ ngác ngác ngồi nhìn nó suốt hả em!!!???Trả lờiXóa
Mấy dì hay nha! con còn mần việc mà! heheTrả lờiXóa
ừa, anh thấy em bé xíu anh thươngTrả lờiXóa
ĐHH mua cho à?Trả lờiXóa
hi, ai vậy? chỉ cho chị mè nheo dzới!Trả lờiXóa
Chi chan gau chong mong chua? Gio em me nheo lai, co kha nang so huu gau chong mong cua chi ko?heheheTrả lờiXóa


markdown:
###
[Свернуть чат](#)
[Болталка](http://passat35i.ru/index.php?/shoutbox/)
![ Открыть чат во всплывающем окне](http://passat35i.ru/public/style_images/light/shoutbox/popup.png)
![ Открыть чат во всплывающем окне](http://passat35i.ru/public/style_images/light/shoutbox/popup.png)
|
|
|:
||
(18 Июнь 2018 - 10:57)
@tuneyadezzz Дим
|![]()
|:
||
(10 Июнь 2018 - 23:52)
Неправда! Ланос - крутая тачка!
|![]()
Ну по крайней мере, ее не маркетологи делали)
|:
||
(10 Июнь 2018 - 22:48)
@Док118 давно известный факт что щас маркетологи работают
||:
||
(10 Июнь 2018 - 22:40)
Позавчера, едучи на эвакуаторе, разговаривали с водителем как раз об ентом- раньше машины делали инженеры, а сейчас- маркетологи... Человеку, оказывается, даже на платформу грузить ,оказывается, приятнее грузить НАС, чем современный хлам!!!)))) Правда, он фанат 124-го Мерина))
||:
||
(10 Июнь 2018 - 22:19)
@Док118 и не говори
||:
||
(10 Июнь 2018 - 21:53)
Нафиг это вёдрышко!)
||:
||
(10 Июнь 2018 - 21:53)
Про Ланос...
||:
||
(10 Июнь 2018 - 21:51)
@Док118 чта
||:
||
(10 Июнь 2018 - 21:49)
Антох, плюс адын!))
||:
||
(10 Июнь 2018 - 21:42)
@tuneyadezzz ну вот только лангоса мне и не хватало
||:
||
(10 Июнь 2018 - 21:41)
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку)
|
Я конечно люблю некоторые модели опелей, но они так же ушатаны, как и все тачки тех годов. А которые не сильно ушатаны - стоят денег.
Кароч, Ланос - маст хэв)
|:
||
(10 Июнь 2018 - 20:26)
@tuneyadezzz в великих раздумьях
||:
||
(07 Июнь 2018 - 17:35)
@bes_69rus А почему бы и нет? Разболтовка та же. У них только цо 56.
|
Ты себе жопель, читоль присмаириваешь?) "Откалиброванный")
|:
||
(06 Июнь 2018 - 22:18)
никто задние диски не узнает
||:
||
(06 Июнь 2018 - 22:17)
|![]()
|:
||
(06 Июнь 2018 - 01:07)
На воем направляющие с левой стороны сломались.
||:
||
(04 Июнь 2018 - 20:08)
тебе именно металл нужен? с твоим что?
||:
||
(03 Июнь 2018 - 14:39)
печально
||:
||
(03 Июнь 2018 - 14:09)
не у меня только моторчик остался
||:
||
(03 Июнь 2018 - 14:00)
@Алексей g60 я думаю они сами скоро найдуться
|
###
[Свернуть Сайт и форум](#) [Сайт и форум](http://passat35i.ru/index.php?/forum/1-sait-i-forum/)
|Форум||Статистика||Последнее сообщение|
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
###
[Свернуть Passat 35i](#) [Passat 35i](http://passat35i.ru/index.php?/forum/5-passat-35i/)
|Форум||Статистика||Последнее сообщение|
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
###
[Свернуть Наша жизнь](#) [Наша жизнь](http://passat35i.ru/index.php?/forum/17-nasha-zhizn/)
|Форум||Статистика||Последнее сообщение|
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
###
[Свернуть Куплю / Продам](#) [Куплю / Продам](http://passat35i.ru/index.php?/forum/21-kupliu-prodam/)
|Форум||Статистика||Последнее сообщение|
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
##
|
||
|![]()
### Последние сообщения
-
**Младший**
Последнее сообщение: beer (Сегодня, 17:09)
Пилять. Шашлык, дача... Ахонь, я тож хочу))
-
**Black Passat Limousine**
Последнее сообщение: Agnov (Сегодня, 16:03)
но эт не точно
-
**Audi Allroad C5 2004 2.5 TDI BAU Quattro**
Последнее сообщение: W1tyok (Сегодня, 12:44)
Бескомпромиссный
-
**Pass_B3 c днем!**
Последнее сообщение: Maxi (Сегодня, 12:05)
С ДРРШКОЙ!
-
**Встреча клуба 30.06.18(последняя суббота месяца)**
Последнее сообщение: Agnov (Сегодня, 11:17)
та я тоже под вопросом
-
**Ласточка моя**
Последнее сообщение: Док118 (Вчера, 20:46)
Всем хой!!! По теме писать особо нечего, но просто так сидеть чото тухло)) Сегодня катался за 120 км от Питера замерять наружную панель на двери -...
-
**Bes_69rus Антон и Teamer Тимур, С Днем Рождения!**
Последнее сообщение: Chucky (Вчера, 19:30)
Всех благ!)
-
**BиWиS**
Последнее сообщение: Maxi (Вчера, 14:21)
Приехав в пт с работы, что то торкнуло, появилось жуткое желание покрутить гайки!И под руками как раз был малыш БиВиС! Ранее у меня были попыт...
### Последние темы
-
[Встреча клуба 30.06.18(последняя суббота месяца)](http://passat35i.ru/index.php?/topic/1419-vstrecha-kluba-300618posledniaia-subbota-mesiatca/)
Egor611 - 15 Июн 2018 18:45
-
[Младший](http://passat35i.ru/index.php?/topic/1418-mladshii/)
Agnov - 29 Май 2018 12:56
-
[(Кубань) куплю брызговики на пассат б4](http://passat35i.ru/index.php?/topic/1417-kuban-kupliu-bryzgoviki-na-passat-b4/)
Бывалый13 - 03 Май 2018 14:30
-
[Suzuki "отчаянный"](http://passat35i.ru/index.php?/topic/1416-suzuki-otchaiannyi/)
beer - 01 Май 2018 14:07
-
[Встреча клуба 29.04.18](http://passat35i.ru/index.php?/topic/1415-vstrecha-kluba-290418/)
Egor611 - 28 Апр 2018 22:01
[](#)
- 22 948 Всего сообщений
- 911 Пользователей
- Riba Новый участник
- 438 Рекорд посещаемости
#### Пользователей онлайн: 58 (за последние 15 минут)
4 пользователей, 54 гостей, 0 анонимных
[(Полный список)](http://passat35i.ru/index.php?app=members&module=online&sort_order=desc)
Yandex, Ahrefs, Egor611, Agnov, Google, Chucky, beer

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, max-age=0


markdown:
-
[‘Vua đường Châu Á’ làm giàu như thế nào?](http://petrotimes.vn/_8216vua-duong-chau-a_8217-lam-giau-nhu-the-nao-47117.html)Robert Kuok, nhà sáng lập Tập đoàn thương mại đa quốc gia Kuok Group, người được mệnh danh là vua đường Châu Á đã trở thành người giàu nhất Malaysia với tổng tài sản lên ...
-
[Giới trẻ làm giàu như thế nào?](http://petrotimes.vn/gioi-tre-lam-giau-nhu-the-nao-47115.html)Nhiều bạn trẻ tuổi 20 thời nay đã chứng tỏ sự trưởng thành của mình trên thương trường, trong cương vị những quản lý trẻ.
-
[Tỷ phú Ukraine chi 221 triệu USD mua nhà đắt nhất thế giới](http://petrotimes.vn/ty-phu-ukraine-chi-221-trieu-usd-mua-nha-dat-nhat-the-gioi-47113.html)Thông tin mới công bố về chủ nhân căn penthouse đắt nhất thế giới nằm ở khu thượng lưu One Hyde Park (London) đang là đề tài hút khách của báo chí Anh quốc.
-
[Người phụ nữ thống lĩnh đế chế cờ bạc Macau](http://petrotimes.vn/nguoi-phu-nu-thong-linh-de-che-co-bac-macau-47111.html)Người phụ nữ nhỏ bé xuất thân từ trường múa ở Trung Quốc đại lục vừa giành quyền kiểm soát hệ thống sòng bạc khổng lồ của gia đình ông trùm Stanley Ho ...
-
[Thêm lùm xùm về mỳ tôm thịt bò làm từ thịt lợn](http://petrotimes.vn/them-lum-xum-ve-my-tom-thit-bo-lam-tu-thit-lon-46445.html)Điều tra một vòng các siêu thị, đại lý ở thành phố Nam Kinh, phóng viên Tân Hoa Xã tiếp tục phát hiện ra chất bột "biến" thịt lợn thành thịt bò trong các gói ...
-
[Văn hóa kinh doanh “ngược”](http://petrotimes.vn/van-hoa-kinh-doanh-nguoc-46443.html)Đã qua rồi cái thời bao cấp khi hầu như mọi mặt hàng đều được bán theo kiểu phân phối. Nhưng dường như dấu ấn của nó vẫn còn đậm nét đến tận hôm nay ...
-
[Kinh hoàng nước đóng chai "siêu rẻ”](http://petrotimes.vn/kinh-hoang-nuoc-dong-chai-sieu-re_8221-46441.html)"Hệ thống" đóng nước vào bình là mấy chiếc vòi bằng nhựa PVC gắn trên tường vôi, ở dưới là rãnh nước làm bằng ximăng thô, không có vẻ gì là được khử ...
-
[Tỷ phú mê tín Eike Batista làm giàu như thế nào?](http://petrotimes.vn/ty-phu-me-tin-eike-batista-lam-giau-nhu-the-nao-47141.html)Trong danh sách những tỷ phú của thế giới, Eike Batista nổi tiếng là một doanh nhân thích mạo hiểm. Ông đã từng tham gia vào những cuộc đào vàng và suýt mất mạng tại ...
-
[Làm giàu nhờ gắn bó với bonsai, cây kiểng](http://petrotimes.vn/lam-giau-nho-gan-bo-voi-bonsai-cay-kieng-47139.html)Từ vườn cây ăn trái đến bonsai, cây kiểng và... giàu.
-
[Warren Buffet học làm giàu như thế nào?](http://petrotimes.vn/warren-buffet-hoc-lam-giau-nhu-the-nao-47137.html)Bất chấp mọi đổi thay, câu lạc bộ top 10 đại gia giàu nhất hành tinh có 2 vị trí vẫn sừng sững không đổi chủ. Chiếm ngôi đầu bảng không ai khác ...
-
[Bài học làm giàu từ tỷ phú Trung Quốc](http://petrotimes.vn/bai-hoc-lam-giau-tu-ty-phu-trung-quoc-47135.html)Trong một thập kỷ vừa qua, lượng tỷ phú mới của Trung Quốc nổi lên nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào trên thế giới. Hiện có ít nhất 79 tỷ phú, tiêu thụ 15% ...
-
[Rau chợ gắn mác… đặc sản](http://petrotimes.vn/rau-cho-gan-mac_8230-dac-san-46465.html)Nhiều khách du lịch hí hửng khi mua rau “đặc sản” tại các điểm du lịch làm quà cho gia đình và người thân sau chuyến du lịch, nhưng về đến nơi mới ngớ người, ...
-
[Trung Quốc: Kinh hoàng bánh bao “bẩn” ở siêu thị](http://petrotimes.vn/trung-quoc-kinh-hoang-banh-bao-ban-o-sieu-thi-46463.html)Một công nhân tiết lộ: “Tôi không bao giờ ăn bánh này. Có đánh chết tôi cũng không dám ăn".
-
[Khổ vì dịch vụ độc quyền ở chung cư](http://petrotimes.vn/kho-vi-dich-vu-doc-quyen-o-chung-cu-46461.html)Internet, truyền hình cáp, nhà thầu giữ xe... ở nhiều chung cư đều do duy nhất một đơn vị cung cấp dịch vụ. Dù không hài lòng, cư dân phải ngậm bồ hòn làm ngọt ...
-
[Lãi vài nghìn, thu nhập bạc triệu](http://petrotimes.vn/lai-vai-nghin-thu-nhap-bac-trieu-47133.html)Không có bằng cấp và vốn liếng lớn, nhiều tiểu thương chấp nhận buôn bán những mặt hàng nhỏ nhặt, lấy công làm lãi, thậm chí có thể thu nhập gấp đôi dân công sở. [](http://petrotimes.vn/hanh-lang-phap-ly-chan-canh-tranh-ban-va-chong-doc-quyen-506285.html)
![ hanh lang phap ly chan canh tranh ban va chong doc quyen](http://petrotimesgate.petrotimes.vn/stores/news_dataimages/ngocdung/062018/18/10/croped/thumbnail/4432_nguyen-thanh-ha.jpg)
###
[Hành lang pháp lý chặn "cạnh tranh bẩn" và chống độc quyền](http://petrotimes.vn/hanh-lang-phap-ly-chan-canh-tranh-ban-va-chong-doc-quyen-506285.html)
Luật sư Nguyễn Thanh Hà, Chủ tịch Công ty luật SBLAW khẳng định: Luật Cạnh tranh sửa đổi vừa được Quốc hội thông qua sẽ là hành lang pháp lý hoàn thiện để điều chỉnh các hành vi cạnh tranh.

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate


markdown:
Christus is Koning Kerk
Protestantse Gemeente Slikkerveer
HOME
ACTIVITEITEN
Cursussen
Catechese (Belijdeniscatechese)
Jong-Volwassenen Groeigroep
GemeenteGroeiGroepen
Maaltijdproject 'Welkom aan tafel'
Koren
Familiediensten
Club 'De Rommelpot'
Wekelijkse bidgroepen
Bijbelstudiekring
Contactmiddagen
Kerk- en schooldienst
Jeugdkerk
Bezoekproject 'geloofsopvoeding'
ORGANISATIE
Financiën
KERKDIENSTEN
Kerkdiensten
symbolisch bloemschikken
Kerkdienst beluisteren op afstand
AGENDA
FOTOALBUM
CONTACT
Zoeken
Agenda
Per jaar
Per maand
Per week
Vandaag
Ga naar maand
Januari
Februari
Maart
April
Mei
Juni
Juli
Augustus
September
Oktober
November
December
2016
2017
2018
2019
2020
Ga naar maand
Ds. G. Olde
Locatie
Christus Is Koning kerk
PASEN
m.m.v. Double Sound uit Dordrecht

Connection: Upgrade, close

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"


markdown:
[200-125](http://www.hotsexams.com/200-125.html) [300-115](http://www.hotsexams.com/300-115.html) [200-105](http://www.hotsexams.com/200-105.html) [200-310](http://www.hotsexams.com/200-310.html) [640-911](http://www.hotsexams.com/640-911.html) [300-075](http://www.hotsexams.com/300-075.html) [300-320](http://www.hotsexams.com/300-320.html) [300-360](http://www.hotsexams.com/300-360.html) [642-998](http://www.hotsexams.com/642-998.html) [QV_DEVELOPER_01](http://www.hotsexams.com/QV_DEVELOPER_01.html) [400-101](http://www.hotsexams.com/400-101.html) [700-501](http://www.hotsexams.com/700-501.html) [117-201](http://www.hotsexams.com/117-201.html) [70-696](http://www.hotsexams.com/70-696.html) [700-505](http://www.hotsexams.com/700-505.html) [600-199](http://www.hotsexams.com/600-199.html) [400-351](http://www.hotsexams.com/400-351.html) [300-207](http://www.hotsexams.com/300-207.html) [TE0-141](http://www.hotsexams.com/TE0-141.html) [100-105](http://www.hotsexams.com/100-105.html) [300-101](http://www.hotsexams.com/300-101.html) [300-206](http://www.hotsexams.com/300-206.html) [300-070](http://www.hotsexams.com/300-070.html) [70-417](http://www.hotsexams.com/70-417.html) [210-260](http://www.hotsexams.com/210-260.html) [210-060](http://www.hotsexams.com/210-060.html) [200-355](http://www.hotsexams.com/200-355.html) [300-208](http://www.hotsexams.com/300-208.html) [CISSP](http://www.hotsexams.com/CISSP.html) [300-135](http://www.hotsexams.com/300-135.html) [210-065](http://www.hotsexams.com/210-065.html) [300-209](http://www.hotsexams.com/300-209.html) [70-243](http://www.hotsexams.com/70-243.html) [70-480](http://www.hotsexams.com/70-480.html) [CCA-500](http://www.hotsexams.com/CCA-500.html) [2V0-621D](http://www.hotsexams.com/2V0-621D.html) [210-451](http://www.hotsexams.com/210-451.html) [400-051](http://www.hotsexams.com/400-051.html) [E05-001](http://www.hotsexams.com/E05-001.html) [1Z0-052](http://www.hotsexams.com/1Z0-052.html) [70-410](http://www.hotsexams.com/70-410.html) [640-916](http://www.hotsexams.com/640-916.html) [VMCE_V9](http://www.hotsexams.com/VMCE_V9.html) [810-403](http://www.hotsexams.com/810-403.html) [070-464](http://www.hotsexams.com/070-464.html) [070-243](http://www.hotsexams.com/070-243.html) [700-802](http://www.hotsexams.com/700-802.html) [70-246](http://www.hotsexams.com/70-246.html) [FCBA](http://www.hotsexams.com/FCBA.html) [GPHR](http://www.hotsexams.com/GPHR.html) [DEV-401](http://www.hotsexams.com/DEV-401.html) [C2090-610](http://www.hotsexams.com/C2090-610.html) [SY0-401](http://www.hotsexams.com/SY0-401.html) [712-50](http://www.hotsexams.com/712-50.html) [ADM-201](http://www.hotsexams.com/ADM-201.html) [700-039](http://www.hotsexams.com/700-039.html) [312-50](http://www.hotsexams.com/312-50.html) [MA0-101](http://www.hotsexams.com/MA0-101.html) [648-244](http://www.hotsexams.com/648-244.html) [SK0-004](http://www.hotsexams.com/SK0-004.html) [ASF](http://www.hotsexams.com/ASF.html) [70-494](http://www.hotsexams.com/70-494.html) [70-673](http://www.hotsexams.com/70-673.html) [500-005](http://www.hotsexams.com/500-005.html) [1Z0-060](http://www.hotsexams.com/1Z0-060.html) [C9560-503](http://www.hotsexams.com/C9560-503.html) [640-875](http://www.hotsexams.com/640-875.html) [N10-006](http://www.hotsexams.com/N10-006.html) [98-367](http://www.hotsexams.com/98-367.html) [70-534](http://www.hotsexams.com/70-534.html) [NS0-505](http://www.hotsexams.com/NS0-505.html) [70-342](http://www.hotsexams.com/70-342.html) [CHFP](http://www.hotsexams.com/CHFP.html) [070-410](http://www.hotsexams.com/070-410.html) [640-878](http://www.hotsexams.com/640-878.html) [1V0-603](http://www.hotsexams.com/1V0-603.html) [1Z0-804](http://www.hotsexams.com/1Z0-804.html) [C8010-250](http://www.hotsexams.com/C8010-250.html) [312-50V9](http://www.hotsexams.com/312-50V9.html) [C2150-508](http://www.hotsexams.com/C2150-508.html) [98-368](http://www.hotsexams.com/98-368.html) [CLOUDF](http://www.hotsexams.com/CLOUDF.html) [70-411](http://www.hotsexams.com/70-411.html) [70-461](http://www.hotsexams.com/70-461.html) [220-901](http://www.hotsexams.com/220-901.html) [70-488](http://www.hotsexams.com/70-488.html) [070-341](http://www.hotsexams.com/070-341.html) [PK0-003](http://www.hotsexams.com/PK0-003.html) [E20-547](http://www.hotsexams.com/E20-547.html) [70-412](http://www.hotsexams.com/70-412.html) [70-686](http://www.hotsexams.com/70-686.html) [500-285](http://www.hotsexams.com/500-285.html) [CISM](http://www.hotsexams.com/CISM.html) [101-400](http://www.hotsexams.com/101-400.html) [102-400](http://www.hotsexams.com/102-400.html) [PDM_2002001060](http://www.hotsexams.com/PDM_2002001060.html) [JN0-100](http://www.hotsexams.com/JN0-100.html) [642-883](http://www.hotsexams.com/642-883.html) [CAP](http://www.hotsexams.com/CAP.html) [070-347](http://www.hotsexams.com/070-347.html)
# Hướng dẫn chỉnh sửa file PDF online
[Phạm Độ](http://phamdo18.com/author/admin/)| Danh mục [THỦ THUẬT INTERNET](http://phamdo18.com/category/thu-thuat-internet/) [No comments](http://phamdo18.com/huong-dan-chinh-sua-file-pdf-online/#respond)
Như các bạn đã biết thì các file tài liệu, học tập, sách, ebook gần như được lưu dưới dạng file pdf rất nhiều vì định dạng file pdf có rất nhiều ưu điểm như nhẹ, in ấn tiện, … Khi chúng ta tải tài liệu pdf trên mạng về chắc chắn có những bản tài liệu mà mình phải thay đổi như chỉnh sửa, thêm, xóa để bản tài liệu pdf đó phù hợp với ý của mình. Hiện nay có rất nhiều phần mềm công cụ khác nhau giúp chỉnh sửa file pdf, tuy nhiên gần như là mất phí, nếu dùng bản cr@ ack sẽ dính virus, … 1 giải pháp giới thiệu tới cho các bạn đó là chỉnh sửa file pdf online, đây là 1 trong những hình thức khá hay và tiện giúp bạn thêm, sửa, xóa, … dễ dàng. Bài viết này
[ xin giới thiệu tới cho bạn đọc Phamdo18.com](http://phamdo18.com) [nhé.](/huong-dan-chinh-sua-file-pdf-online) **công cụ chỉnh sửa file pdf online**
## Hướng dẫn chỉnh sửa file PDF online
**Lưu ý : Công cụ chỉnh sửa file pdf online này chỉ dành cho dạng ảnh thôi, chứ không sửa được dạng text trực tiếp.**
Hiện nay có rất nhiều trang web online chỉnh sửa file pdf uy tín và tốt, bài này mình xin giới thiệu cho các bạn trang web formswift.
Trước tiên các bạn truy cập vào website :
**https://formswift.com/edit-pdf**
Sau khi truy cập vào website, bạn chọn
**Select files to Edit** và chọn file PDF bạn cần chỉnh sửa
Đợi file tài liệu load lên.
Khi file tài liệu load lên xong, sẽ có 1 bảng hiển thị ra bao gồm các thanh công cụ như :
**Text** (Thêm, sửa, xóa text), Thanh tẩy **Eraser**, thêm ảnh ( **Image**), chữ ký ( **Signature**)
Để xóa hình ảnh bạn chọn vào
**công cụ Eraser** sau đó chọn vùng muốn xóa công cụ sẽ xóa cho bạn
Để thêm text vào thì bạn chọn vào
**Text –> Addtext** hoặc các công cụ tương tự và đổi font chữ size chữ cho phù hợp với văn bản, chỉnh lại vị trí nhé
Cuối cùng khi chỉnh sửa xong các bạn tiến hành Lưu vào. Và mở lại xem file đã được chỉnh sửa hay chưa.
Ở bên trên là mình giới thiệu cho các bạn cách chỉnh sửa file pdf nhanh qua hình ảnh, để chỉnh sửa bằng text thì các bạn nên chuyển file pdf đó sang định dạng word rồi chỉnh sửa. Khi chỉnh sửa xong thì các bạn tiến hành chuyển đổi sang dạng PDF là xong.
Mình xin giới thiệu cho các bạn 1 vài website online chuyển đổi file pdf sang word miễn phí.
Xem thêm bài viết dưới đây để biết nhé :
**Các website chuyển file PDF sang file WORD**
Trên đây là bài viết
**hướng dẫn chỉnh sửa file pdf online**. Hi vọng các bạn có thể thực hiện dễ dàng và chỉnh sửa file pdf nhanh chóng theo ý muốn của mình.

Vary: Cookie,Accept-Encoding


markdown:
*Sex Gay Thuận An Bình Dương* 9 Tháng Tám 2015. hot boy binh duong 1. Trailer GTHAI MOVIE 13 SEX-MEN [Gay Thai Movie Part
13] - Duration: 1:58. gthai film 2,501,277 views 1:58. To see more from Gay Bình Dương on Facebook, log in or create an account..
Linh 34t la top o thuan giao dang o tro mot minh neu ban nao muon tim ban lau.
tac.minh k noi chuyen sex. xin doc ki , minh cam on, minh ranh toi 5h thoi ,,, To see more from Gay Bình Dương on Facebook, log in or create an account..
xin cam on. minh tip nguoi sach se lich su k quan trong tuoi tac.minh k noi
chuyen sex. xin doc ki , minh cam on. tim ban dang hoang tu 22-28 o thuan
an. *Sex Gay Thuận An Bình Dương*
## Gay Bình Dương - 2640 teen boy (Hôm qua 12:02 PM) minh.Sex Gay Thuận An Bình Dương 21 Tháng Ba 2015. Chủ đề: Tìm bạn. mình ở Lái thiêu Thuận an Bình dương. (27/08/2014); » bú cặc trai giang hồ (14/12/2014); » phim sex gay (24/08/2012) . Chủ đề: thuan an binh duong can giup. (10/12/2013); » Blog phim sex gay online Âu Á. (13/11/2012). (11/08/2012); » BOY GYM ĐẸP TRAI SEX _NAM.
*sex gay thuan an binh duong* **Sex Gay Thuận An Bình Dương**28 Tháng Mười 2012. (27/08/2014); » bú cặc trai giang hồ (14/12/2014); » phim sex gay. e tên bun sn 1996 ở Bình Dương H.Thuận An P.An Phú ai mún lùm wen lh . Mingle2's gay Thuan An Binh Duong personals are the free and easy way to find other Thuan An Binh Duong gay singles looking for dates, boyfriends, sex, . **sex gay thuan an binh duong** *sex gay thuan an binh duong*2 Tháng Giêng 2016. Mình ten vjnh 21tuoi. La bot. O thuan an bjnh duong muon tim a top tu 30 t cho xuong. 25/26 t cang tot. mjnh nguoi ju lau day ko qua duong . 11 Tháng Tám 2012. anh top trung niên thuận an bình dương tìm nhok bot *sex gay thuan an binh duong*

Server: nginx centminmod

X-Powered-By: centminmod


markdown:
# Quán quân Giọng hát Việt nhí Nhật Minh hòa giọng với cô giáo Đông Nhi
Danh mục:
2 cô trò cùng hòa giọng ngọt ngào trong ca khúc 'We are the world' đã khiến khán giả bất ngờ, xúc động. Dù đây mới là lần thứ 2 Đông Nhi và học trò Nhật Minh hát đôi nhưng đã tạo được hiệu ứng tốt với công chúng.
Ý kiến của bạn

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

X-Page-Speed: Powered By ngx_pagespeed