markdown:
![ Xem phim Koukaku No Regios - Chrome Shelled Regios Vietsub](http://photos.animetvn.com/upload/film_big/i3c4OpG.jpg)
![ Xem phim Koukaku No Regios - Chrome Shelled Regios Vietsub](http://photos.animetvn.com/upload/film/h8uKT7o.jpg)
## Koukaku No Regios
### Chrome Shelled Regios
**Thể loại:** [Hành Động](http://animetvn.com/the-loai/hanh-dong.html), [Phiêu Lưu](http://animetvn.com/the-loai/phieu-luu.html), [Học Đường](http://animetvn.com/the-loai/hoc-duong.html), [Giả Tưởng](http://animetvn.com/the-loai/gia-tuong.html), [Viễn Tưởng](http://animetvn.com/the-loai/vien-tuong.html) **Fansub: ** [Clip-Sub](http://animetvn.com/fansub/clip-sub.html) **Số tập: ** ** 24/24 Tập** **Thời gian của tập: ** ** 24 Phút** **Lượt xem: ** ** 76,401 lượt** **Năm phát sóng: ** [Q1 2009](tim-kiem/q1%202009.html) **Bình Luận :** **Yêu thích: ** ** 639 lượt** **AnimeTVN Rank: **
** Xếp hạng thứ
557 ** **Tập mới cập nhật:** **|** [Tập 24_End](http://animetvn.com/xem-phim/f86551-koukaku-no-regios-tap-24end.html) **|** [Tập 23](http://animetvn.com/xem-phim/f86550-koukaku-no-regios-tap-23.html) **|** [Tập 22](http://animetvn.com/xem-phim/f86549-koukaku-no-regios-tap-22.html) **|** [Tập 21](http://animetvn.com/xem-phim/f86548-koukaku-no-regios-tap-21.html) **|** [Tập 20](http://animetvn.com/xem-phim/f86547-koukaku-no-regios-tap-20.html)
- Nội dung phim
- Nhạc phim
**Giới thiệu nội dung:**
Anime dựa trên light novel cùng tên. Câu chuyện diễn ra trong tương lai, khi thế giới đang bị những sinh vật làm ô nhiễm “pollutant” đẩy loài người vào một thành phố di động mang tên Regios. Lei-Fon Alseif, một học sinh năm 1 phổ thông, đã miễn cưỡng tham gia vào đơn vị nghiên cứu võ thuật 17 do một sinh viên năm cuối Nina Antouku dẫn đầu chống lại những “Pollutant Beasts”.
- Bài nhạc mở đầu (Opening Theme)
- "Brave your truth" by Daisy × Daisy
- Bài nhạc kết thúc (Ending Theme)
- #01: "Brave your truth" by Daisy x Daisy (ep 1)
#02: "Yasashii Uso (ヤサシイウソ)" by Chrome Shelled (eps 2, 3, 8)
#03: "Yasashii Uso (ヤサシイウソ)" by Chrome Shelled feat. Felli Loss (Nakahara Mai) (eps 4, 9, 11)
#04: "Yasashii Uso (ヤサシイウソ)" by Chrome Shelled feat. Nina Antalk (Takagaki Ayahi) (eps 5, 7, 10)
#05: "Yasashii Uso (ヤサシイウソ)" by Chrome Shelled feat. Leerin Marfes (Takahashi Mikako) (eps 6, 12)
#06: "Ai no Zuellni (愛のツェルニ)" by Chrome Shelled (eps 13-15,17-22, 24)
#07: "Ai no Zuellni (愛のツェルニ)" by Chrome Shelled feat. Mayshen Torinden (Okame Asuka) (ep 16)
#08: "Ai no Zuellni (愛のツェルニ)" by Chrome Shelled feat. Leerin Marfes (Takahashi Mikako) (ep 23)
## CÙNG THỂ LOẠI
[Xem thêm](#)
- 49/49 Tập 32,068 Q1 1997
### Gaogaigar: King Of Braves
Vào một đêm lạnh giá đầy tuyết, vợ chồng nhà Amami vốn chưa con đã bắt gặp một con robot sư tử khổng lồ màu trắng đang giữ một đứa bé. Khi họ e dè nhận lấy đứa bé, con sư tử đột nhiên bay đi. Mặc dù vẫn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng cặp vợ chồng vẫn rất vui vẻ nhận lấy và xem đứa bé ...
- 01/01 Tập 3,328 Q3 2016
### Kingsglaive: Final Fantasy XV
Kingsglaive: Final Fantasy XV là Movie do Square Enix thực hiện, bối cảnh dựa theo tựa game cùng tên, kể về những gì xảy ra với Đức Vua Regis sau khi Noctis - Con trai của Đức Vua - bỏ đi trên chuyến hành trình với những người đồng đội của cậu ta.
- 26/26 Tập 25,003 Q2 2006
### Zegapain
Câu chuyện về Kyo anh chàng học khá giỏi và yêu bơi lội để thành lập lại CLB bơi lội cu cậu nảy ra ý kiến quay một bộ phim tài liệu về CLB để tuyển thành viên. Và diễn viễn chính là 1 cô nàng mà định mệnh là người sẽ dẫn cậu ta vào cuộc chiến giữa Phe Cerebrum và một đám quái không biết từ nơi nào ...
- 12/12 Tập [BD] 188,709 Q4 2011
### Maken-Ki!
Nhân vật chính của chúng ta là…E..hèm…đó là Ohyama Takeru- Một cậu học sinh vừa tốt nghiệp cấp 2 với cái mơ ước nhỏ nhoi là có thể tìm ra được mục đích sống đích thực của mình…..Bằng việc đăng ký vào học trường Tenbi, Takeru đã dần xác định được cái mà cậu luôn tìm kiếm bấy lâu..nhưng…với cái ...
- 01/01 Tập 5,954 Q4 2007
### Evangelion: 1.0 You Are (Not) ...
Sau năm 2000, một phần thế giới đã bị phá hủy bởi một sinh vật gọi là ADAM, sự kiện này gọi là "2nd IMPACT". Ikari Shinji là một cậu bé mồ côi mẹ, và rất ghét cha mình, người mà Shinji đã không gặp trong nhiều năm. Một hôm vào năm 2015, Shinji nhận được lệnh của cha và đến Neo Tokyo-3. Shinji chứng kiến ...
- 13/13 Tập [BD] 17,670 Q3 1998
### Serial Experiments Lain
Một nữ sinh tự sát và sau đó Lain nhận được mail từ cô gái đó bảo rằng cô ta vẫn chưa chết, chỉ là đang sống ở một thế giới gọi là Wired, nơi có Chúa ở đó. Một bộ phim ko dành cho những ai muốn thư giãn đầu óc với anime...
- 01/01 Tập 1,891 Q1 2014
### The Mole Song: Undercover ...
Nhân vật chính của bộ phim vốn là một cảnh sát ngầm, tốt nghiệp với điểm số thấp nhất lớp, bị đuổi ra khỏi ngành làm vỏ bọc để tiến hành điệp vụ bí mật. Nhân vật này luôn muốn mang lại công bằng dù có thái độ bặm trợn, xấu tính, và vẫn là giai tân chính hiệu. Những cảnh chính của bộ phim sẽ ...
- 25/25 Tập 68,351 Q4 2006
### Tokimeki Memorial: Only Love
Harem cơ bản, 1 pé trai trong lúc tán gái được nhiều em hâm mộ...blah......blah.....
- 01/01 Tập 2,500 Q3 2015
### Sousei no Aquarion Evol
Tập đặc biệt của Serie phim Aquarion Evol ...Nhân loại đối mặt với Abductor, những kẻ đến từ Chiều Không Gian Khác với mục đích là bắt cóc con người
- 03/03 Tập 17,415 Q2 2012
### Otome Wa Boku Ni Koishiteru: ...
Câu chuyện xay ra ở trường nữ sinh Seio. 2 năm sau khi Mizuho tốt nghiệp. Chihaya là 1 anh chàng có mái tóc bạch kim tuyệt đẹp và vẻ ngoài đẹp như một cô gái, vì nó mà anh hay bị bạn bè trêu chọc. Chuyện này sang chuyện khác anh chuyển đến ngôi trường Seio theo yêu cầu của cha mẹ. Ở đây anh gặp 1 cô gái tên ...
- 01/01 Tập 2,453 Q2 2002
### Digimon Frontier: Ornismon ...
Nhóm Takuya đanh trên chuyến hành trình của mình thì bị lạc đến Đảo Lang Thang. Khi Takuya, Tomoki, Junpei,, Bokomon và Neamon tỉnh lại thì gặp được Kotemon. Ngay lúc đó, các Digimon tộc thú được lãnh đạo bởi Hippogriffomon đến tấn công tộc người do Darrcmon lãnh đạo. Cùng lúc đó, Kouji và Izumi cũng được Bear giúp đỡ ...
- 01/01 Tập 5,393 Q1 2013
### Double Rainboom
Một sinh viên tại trường Savannah. Sau khi ăn phải một loại thuốc lạ đã bị choáng váng và giúp nâng cao khả năng đặc biệt của một con ngựa, Rainbow Dash tạo ra một rainboom âm mà phá vỡ những rào cản về thời gian và không gian và đi vào một cuộc phiêu lưu vượt qua toàn bộ các chiều.
-
**1**
### Shokugeki no Souma: Ni no Sara (Ss2)13/13 TậpLượt xem ngày: 1,179
-
**2**
### Mob Psycho 10012/12 TậpLượt xem ngày: 664
-
**3**
### Tales of Zestiria the X12/12 TậpLượt xem ngày: 541
-
**4**
### Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu25/25 Tập [BD-04]Lượt xem ngày: 449
-
**5**
### Naruto Shippuuden475/??? TậpLượt xem ngày: 413
-
**6**
### One Piece757/??? TậpLượt xem ngày: 412
-
**7**
### Qualidea Code12/12 TậpLượt xem ngày: 341
-
**8**
### Detective Conan833/??? TậpLượt xem ngày: 307
-
**9**
### Sakamoto desu ga? Special01/01 TậpLượt xem ngày: 267
-
**10**
### Masou Gakuen HxH12/12 TậpLượt xem ngày: 255
-
**1**
### Tales of Zestiria the X12/12 TậpLượt xem tuần: 22,416
-
**2**
### Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu25/25 Tập [BD-04]Lượt xem tuần: 17,056
-
**3**
### One Piece757/??? TậpLượt xem tuần: 15,717
-
**4**
### Mob Psycho 10012/12 TậpLượt xem tuần: 13,519
-
**5**
### Qualidea Code12/12 TậpLượt xem tuần: 10,988
-
**6**
### Shokugeki no Souma: Ni no Sara (Ss2)13/13 TậpLượt xem tuần: 9,926
-
**7**
### One Punch Man12/12 Tập [BD]Lượt xem tuần: 8,561
-
**8**
### Naruto Shippuuden475/??? TậpLượt xem tuần: 8,307
-
**9**
### Dragon Ball Chou59/?? TậpLượt xem tuần: 7,700
-
**10**
### Masou Gakuen HxH12/12 TậpLượt xem tuần: 7,669
-
**1**
### Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu25/25 Tập [BD-04]Lượt xem tháng: 341,040
-
**2**
### One Piece757/??? TậpLượt xem tháng: 203,197
-
**3**
### Masou Gakuen HxH12/12 TậpLượt xem tháng: 158,705
-
**4**
### Sousei no Onmyouji24/50 TậpLượt xem tháng: 132,615
-
**5**
### Shokugeki no Souma: Ni no Sara (Ss2)13/13 TậpLượt xem tháng: 124,852
-
**6**
### Taboo Tattoo12/12 TậpLượt xem tháng: 116,208
-
**7**
### Naruto Shippuuden475/??? TậpLượt xem tháng: 113,349
-
**8**
### Qualidea Code12/12 TậpLượt xem tháng: 111,474
-
**9**
### Toàn Chức Pháp Sư05/?? TậpLượt xem tháng: 97,033
-
**10**
### Tales of Zestiria the X12/12 TậpLượt xem tháng: 92,755
-
**1**
### Shokugeki no Souma: Ni no Sara (Ss2)13/13 TậpLượt xem theo mùa: 1,076
-
**2**
### Mob Psycho 10012/12 TậpLượt xem theo mùa: 598
-
**3**
### Tales of Zestiria the X12/12 TậpLượt xem theo mùa: 489
-
**4**
### Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu25/25 Tập [BD-04]Lượt xem theo mùa: 421
-
**5**
### Qualidea Code12/12 TậpLượt xem theo mùa: 325
-
**6**
### Masou Gakuen HxH12/12 TậpLượt xem theo mùa: 234
-
**7**
### Taboo Tattoo12/12 TậpLượt xem theo mùa: 164
-
**8**
### Handa-kun12/12 TậpLượt xem theo mùa: 105
-
**9**
### Rewrite13/13 TậpLượt xem theo mùa: 97
-
**10**
### Orange13/13 TậpLượt xem theo mùa: 77
-
**1**
### One Piece757/??? TậpLượt xem năm: 2,590,522
-
**2**
### Naruto Shippuuden475/??? TậpLượt xem năm: 2,140,465
-
**3**
### Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu25/25 Tập [BD-04]Lượt xem năm: 1,565,976
-
**4**
### Detective Conan833/??? TậpLượt xem năm: 1,238,214
-
**5**
### Doraemon New TV Series456/??? TậpLượt xem năm: 854,547
-
**6**
### Sousei no Onmyouji24/50 TậpLượt xem năm: 778,663
-
**7**
### Saijaku Muhai no Bahamut12/12 TậpLượt xem năm: 738,408
-
**8**
### Dragon Ball Chou59/?? TậpLượt xem năm: 726,694
-
**9**
### Hundred12/12 TậpLượt xem năm: 723,620
-
**10**
### Gakusen Toshi Asterisk 2nd Season12/12 TậpLượt xem năm: 636,940

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Connection: close

Server: cloudflare-nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown: DR.SAKDA'S HEALTH ADVOCACY BLOG: เมื่อลูกเป็นโรคปาก มือ เท้า เปื่อย ทำไงดี ?

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
[](http://clip.vn/duyen-phan-jang-mi,yvD4wJg8P/wN05mOblD7j)
![ Duyên Phận - Jang Mi](http://v2.cdn.clip.vn/rBN9EfEEFSyoELIQDjEu/320x180x1474604133/cmc/img.video/0/0/2/90456_large.jpg)
### Những Ca Khúc Cover Hay Nhất Của Jang Mi
Duyên Phận - Jang Mi
[](http://clip.vn/me-la-sieu-nhan-2016-tap-7,1Q2gYlN0D/5E8jmnNzmbQ)
![ [Mẹ là siêu nhân 2016] Tập 7](http://v2.cdn.clip.vn/rBN9EfEEFSyoELIQDjEu/320x180x1474453187/cmc/img.video/0/0/2/90010_large.jpg)
### Mẹ Là Siêu Nhân 2016 (Thuyết Minh)
Tập 7
Truy cập của bạn bị lỗi hoặc không tìm thấy trang mà bạn yêu cầu!
Duyên Phận - Jang Mi
Tập 7

Cache-Control: private, must-revalidate


markdown:
Trong khi khái niệm “fast food” và “slow food” vẫn còn đang được các chuyên gia ẩm thực, các nhà khoa học, nhà quảng bá vận động tranh luận và “phản pháo” vào nhau rầm rộ trên báo chí và cuộc chiến giữa MacDonald, Kentucky, Lottery, Jolie Bee dường như vẫn chưa đi đến hồi kết thì âm ỉ trong lòng sâu của cuộc cạnh tranh nóng bỏng này lại là một sự nổi loạn ngầm của một xu hướng ẩm thực mới với những thương hiệu mới mà các “đại gia” như Mac Donlad, Kentucky cũng phải dè chừng. Bởi trong cuộc chạy đua giữa “thỏ” và “rùa” theo cách nói hài hước của các bậc “thượng đế” để ám chỉ “fast food” và “slow food”, chưa biết ai về đích trước ai?
Bên trong nhà hàng
Kichi Kichi –Hot pot bar - chuỗi nhà hàng lẩu băng chuyền, chuyển động không ngừng đã xuất hiện tại Việt Nam. Hiện có tại tầng 1, đại siêu thị Big C-222 Trần Duy Hưng, Hà Nội.(Điện thoại: 04.37868.424)
Dân trí
Mọi hành động sử dụng nội dung đăng tải trên Báo điện tử Dân trí tại địa chỉ www.dantri.com.vn
phải có sự đồng ý bằng văn bản của Báo điện tử Dân trí.
Đơn vị quảng cáo:
Hotline: 0926.864.344
Email: quangcao@admicro.vn
Website: www.admicro.vn
Hỗ trợ và CSKH: 01268 269 779 (Ms. Thơm)
Các mảng: gia đình
- công nghệ -
game - giải trí , xã hội.

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
##
[
Lãnh đạo Văn phòng Trung ương Đảng thăm và chúc tết Cán bộ, công nhân viên Công ty In Tiến Bộ nhân dịp đầu xuân Quý Tỵ 2013](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1538-dong-chi-hoang-cong-hoan-den-tham-va-chuc-tet-cbcnv-cong-ty-in-tien-bo-nhan-dip-dau-xuan-moi-quy-ty-2013)
- Được đăng ngày Thứ năm, 21 Tháng 2 2013 09:08
- Xem: 3078
Trong không khí tươi vui đầu năm mới, ngày 18-2, tức ngày mùng 9 Tết Quý Tỵ 2013, đồng chí Hoàng Công Hoàn, Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Khối các cơ quan Trung ương, Bí thư Đảng ủy, Phó Chánh Văn phòng Thường trực Văn phòng Trung ương Đảng đã đến thăm, chúc tết cán bộ, công nhân viên Công ty In Tiến Bộ.
Sau khi nghe đồng chí Nguyễn Xuân Thịnh, Bí thư Đảng ủy-Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc Công ty báo cáo khái quát về tình hình vui Xuân, đón Tết Quý Tỵ 2013 của CBCNV Công ty In Tiến Bộ. Trong đợt nghỉ Tết dài ngày vừa qua Công ty In Tiến Bộ đã đảm bảo an toàn tuyệt đối về an ninh trật tự, phòng chống cháy nổ; 100% cán bộ, công nhân viên luôn chấp hành tốt mọi chủ trương đường lối của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước; không có cán bộ, công nhân viên nào vi phạm kỷ luật; cán bộ, công nhân viên đón Tết vui vẻ phấn khởi, tiết kiệm. Ngày mùng 5 Tết các phân xưởng sản xuất đã tổ chức ra quân sản xuất đầu năm 2013.
Thay mặt Đảng ủy, Lãnh đạo Văn phòng Trung ương Đảng đồng chí Hoàng Công Hoàn, Bí thư Đảng ủy-Phó Chánh Thường trực Văn phòng Trung ương Đảng biểu dương sự nỗ lực cố gắng phấn đấu của tập thể CBCNV Công ty trong năm 2012 vừa qua. Đồng chí căn dặn, Trong năm 2013 tình hình kinh tế-xã hội của đất nước vẫn còn gặp nhiều khó khăn thách thức do đó tập thể CBCNV Công ty cần tiếp tục phát huy trí tuệ tập thể cùng nhau đoàn kết khắc phục mọi khó khăn thi đua hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chính trị, sản xuất kinh doanh được giao, làm ăn phải có lãi, đảm bảo đời sống việc làm, thu nhập ổn định cho người lao động. Hoàn thành việc lựa chọn địa điểm để di chuyển cơ sở sản xuất ra khỏi khu vực nội thành theo ý kiến chỉ đạo của Ban Bí thư Trung ương. Nhân dịp đầu Xuân năm mới đồng chí chúc toàn thể cán bộ, công nhân viên Công ty In Tiến Bộ và gia đình năm mới dồi dào sức khỏe, hạnh phúc, an khang, thịnh vượng.
** Tin bài: Đoàn Đắc Trưởng- Văn phòng Đảng ủy Công ty In Tiến Bộ** **Tin mới** [Công đoàn VPTW tổ chức Kỷ niệm ngày quốc tế Phụ nữ 8-3 - 08/03/2013 18:28](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1613-cong-doan-van-phong-trung-uong-t-chc-k-nim-ngay-quc-t-ph-n-8-3-va-tng-kt-cong-tac-n-cong-2012) [Hãy lắng nghe để hiểu con hơn - 07/03/2013 15:46](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1614-hay-lng-nghe-d-hiu-con-hon-2) [15 năm xây dựng và trưởng thành của Trung tâm CNTT - 02/03/2013 08:19](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1574-15-nam-xay-dng-va-trung-thanh-trung-tan-cntt) [Đoàn công tác của Văn phòng Trung ương Đảng làm việc tại Hà Giang - 01/03/2013 23:13](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1582-doan-cong-tac-ca-van-phong-trung-uong-dng-lam-vic-ti-ha-giang) [Lễ kỷ niệm 15 năm ngày thành lập Trung tâm Công nghệ thông tin - 28/02/2013 16:53](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1568-trung-tam-cong-ngh-thong-tin-k-nim-15-nam-ngay-thanh-lp) **Các tin khác** [Đồng chí Lê Hồng Anh chúc Tết cán bộ, nhân viên Văn phòng Trung ương Đảng - 05/02/2013 20:56](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1460-dong-chi-le-hong-anh-chuc-tt-can-b-nhan-vien-van-phong-trung-uong-dng-2) [Trung tâm Công nghệ thông tin góp ý về Dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 - 04/02/2013 17:44](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1451-trung-tam-cong-ngh-thong-tin-gop-y-v-d-tho-sa-di-hin-phap-nam-1992) [Hội thảo "Từ lời dạy của Bác đến chuẩn mực đạo đức nghề nghiệp" - 25/01/2013 09:02](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1397-hi-tho-qt-li-dy-ca-bac-dn-chun-mc-do-dc-ngh-nghipq) [Tổng kết Hội thi tin học giỏi 4 Văn phòng Trung ương lần thứ hai - 21/01/2013 15:28](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1389-tng-kt-hi-thi-tin-hc-gii-4-van-phong-trung-uong-ln-th-hai) [Hội thi “Tin học giỏi 4 Văn phòng Trung ương” lần thứ hai - 17/01/2013 20:25](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1377-hi-thi-tin-hc-gii-4-van-phong-trung-uong-ln-th-hai) [Lãnh đạo VP. Trung ương Đảng: Thăm, chúc tết Thường trực Tỉnh uỷ Tây Ninh - 12/01/2013 23:47](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1586-lanh-do-vp-trung-uong-dng-tham-chuc-tt-thung-trc-tnh-u-tay-ninh) [Văn phòng Trung ương Đảng: Khảo sát tình hình phát triển kinh tế cửa khẩu tại Tây Ninh - 11/01/2013 23:43](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1585-van-phong-trung-uong-dng-kho-sat-tinh-hinh-phat-trin-kinh-t-ca-khu-ti-tay-ninh) [Văn phòng Trung ương Đảng: Nâng cao chất lượng tham mưu, phục vụ Trung ương - 11/01/2013 12:02](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1347-van-phong-trung-uong-dng-nang-cao-cht-lung-tham-muu-phc-v-trung-uong) [Đảng bộ Văn phòng Trung ương Đảng tổ chức Hội nghị tổng kết công tác Đảng năm 2012, triển khai phương hướng, nhiệm vụ năm 2013 - 10/01/2013 16:01](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1344-dang-bo-van-phong-trung-uong-dang-to-chuc-hi-ngh-tng-kt-cong-tac-dng-nam-2012-trin-khai-phuong-hung-nhim-v-nam-2013) [Hội nghị Tổng kết công tác năm 2012 của Cục Quản trị A - 03/01/2013 11:14](/index.php/thong-tin-hot-dng/vptw/1305-hi-ngh-tng-kt-cong-tac-nam-2012-ca-cc-qun-tr-a)
### Bình chọn sự kiện nổi bật nhất
#### Qua các hoạt động nổi bật của Đoàn VPTW trong Năm Thanh niên tình nguyện 2014, bạn thích sự kiện nào nhất?
**Tổng số phiếu biểu quyết**: 129

Set-Cookie: smart_news17_tpl=smart_news17; expires=Sun, 17-Sep-2017 22:20:19 GMT; path=/

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: no-cache


markdown:
Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.
ĐẶT HÀNG
Giải pháp cho xe taxi
taxi.giamsatgps.com
Giải pháp cho xe vận tải
vantai.giamsatgps.com
Giải pháp cho xe bus
bus.giamsatgps.com
Giải pháp cho xe công trình
congtrinh.giamsatgps.com
Giải pháp cho xe khách
xekhach.giamsatgps.com
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Đại lý phân phối
Tin tức
Hỏi đáp
Liên hệ
Trang chủ
»
Tin tức
»
Tin tức GPS
»
Khám phá thú vị về loài chim tí hon nhờ thiết bị định vị GPS
Khám phá thú vị về loài chim tí hon nhờ thiết bị định vị GPS
Đăng ngày: 20/02/2012 11:58:48
Theo báo Daily Mail, một nhóm các nhà khoa học đã gắn thẻ định vị toàn cầu GPS lên mình các con chim bụng bạc “tí hon” nhằm khám phá hành trình thiên di trú đông của loài chim có trọng lượng cơ thể bình quân chỉ 25g này.
Những thông tin từ thiết bị định vị GPS gắn trên các chú chim tí hon cho thấy rằng dù với trọng lượng cơ thể hết sức khiêm tốn nhưng các chú chim đã bay qua được quãng đường đường 9.000 dặm và lượt về cũng với khoảng cách đó. Bình quân chúng bay được 181 dặm mỗi ngày và mất 91 ngày để đi từ Alaska đến châu Phi để tránh giá rét mùa đông.
Khám phá thú vị về một trong những loài chim bé nhất thế giới khiến không ít người phải ngạc nhiên bởi khả năng của chúng.Để thích hợp với trọng lượng và kích thước “mi ni” của loài chim này, các nhà khoa học lựa chọn thẻ theo dõi qua GPS có trọng lượng chỉ chưa đến 1g vì loài chim bạc bụng này quá nhỏ.
Có hai nhóm chim được theo dõi, một từ Alaska với quãng đường 9.000 dặm và nhóm thứ hai xuất phát từ đảo Baffin (phía đông bắc Canada) qua quãng đường 4.700 dặm. Tổng cộng có 46 cá thể chim được dùng trong cuộc nghiên cứu này.
Được biết, những con chim xuất phát từ Alaska sẽ bay qua Siberia, sa mạc Ả Rập, Sudan, Uganda và Kenya. Còn từ đảo Baffin, chúng bay qua Bắc Đại Tây dương, dừng chân tại Anh một thời gian ngắn rồi tiếp tục vượt Địa Trung Hải, qua sa mạc Sahara, đến Mauritania và điểm cuối của hành trình là Tây Phi.
Những người yêu thích sinh vật học đang “đồng hành” cùng hành trình thiên di trú đông của loài chim bé nhỏ nhờ thiết bị định vị GPS, và khám phá ra rất nhiều những nét riêng biệt ở loài chim đáng yêu này.
(Theo TNO)
gps, thiết bị định vị, định vị GPS
,
Tin tức cũ hơn
Giảm phí BOT tại 4 trạm thu phí
Những loại xe nào phải dán khẩu hiệu “Tính mạng con người là trên hết”?
Hà Nội đề xuất cấm xe máy ngoại tỉnh vào thành phố theo giờ
TP HCM: Gần 900 tỷ đồng làm đường song hành cao tốc Long Thành
Hơn 400 tỷ đồng giải phóng mặt bằng dự án nút giao Tam Trinh - Minh Khai - Vĩnh Tuy - Yên Duyên
Giải pháp
Đối tượng ứng dụng
Giải pháp định vị gps cho xe taxi
Giải pháp định vị gps cho xe vận tải hàng hóa
Giải pháp định vị gps cho xe bus
Giải pháp định vị gps cho xe công trình
Giải pháp định vị gps cho xe khách
Tin tức
Truyền thông báo chí
Giảm phí BOT tại 4 trạm thu phí
Những loại xe nào phải dán khẩu hiệu “Tính mạng con người là trên hết”?
Hà Nội đề xuất cấm xe máy ngoại tỉnh vào thành phố theo giờ
Hỗ trợ
Hỗ trợ kinh doanh
Miền Bắc
dinhvigps1
dinhvigps1
0437835200
Miền Trung
dinhvigps2
dinhvigps2
05113689877
Miền Nam
dinhvigps3
dinhvigps3
0862903132
Hỗ trợ
Hỗ trợ kỹ thuật
giamsatgps
giamsatgps
0163.998.9001
0163.998.9003
Video
Xem tất cả danh sách Video
Khách hàng
Xem tất cả khách hàng
Đối tác
Xem tất cả đối tác
Liên kết website:
Liên kết website ---
Cty CP Tư vấn thiết kế & Đầu tư xây dựng Havinco
Số lượng truy cập:
6753878
Đang truy cập:
8
Trụ sở chính - Công ty Cổ phần Thương mại Eposi
Chi nhánh Hà Nội
Địa chỉ: SN 70, Ngõ 12 phố Đào Tấn, Phường Cống Vị, Quận Ba Đình, TP Hà Nội.
Điện thoại: +84.4.37835200
Fax: +84.4.33554776 Hotline: +84.4.37835200
CHI NHÁNH TẠI ĐÀ NẴNG
99 Nguyễn Tri Phương - P. Thạc Gián, Q. Thanh Khê - TP. Đà Nẵng
ĐT: 0511.368.9877 Fax: 0511.368.9875
CHI NHÁNH TẠI TP HỒ CHÍ MINH
Lầu 2, Tòa nhà TS TOWER , số 17 đường số 2, Cư Xá Đô Thành, Quận 3, TP HCM.
Tel: 08. 629 03 132 Fax: 08. 629 03 128
hộp đen
|
gps viet nam
|
định vị toàn cầu
|
Thiet bi dinh vi o to
|
Thiet bi dinh vi GPS
|
thiet bi dinh vi
|
hop den
|
gps
|
định vị
|
định vị gps
|
gps định vị
|
giám sát hành trình
|
thiết bị định vị
|
thiet bi gps
|
định vị vị trí
|
dinh vi vi tri
|
Thuật ngữ GPS
|
dinh vi toan cau
|
Thiết bị định vị GPS
|
Thiết bị định vị ô tô


markdown:
## Chào mừng quý vị đến với Thư viện Giáo án điện tử.
Quý vị chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy chưa thể tải được các tư liệu của Thư viện về máy tính của mình.
Nếu chưa đăng ký, hãy
**hoặc** [đăng ký thành viên tại đây](#) [xem phim hướng dẫn tại đây](http://daotao.violet.vn/Data/Library/1/Index.html)
Nếu đã đăng ký rồi, quý vị có thể đăng nhập ở ngay ô bên phải.
##
cam kết an toàn giao thông
(
*Tài liệu chưa được thẩm định*) **Nguồn:** **Người gửi:** [Phạm Pa Ri](/user/show/id/2364076)( [trang riêng](http://pari68.violet.vn)) **Ngày gửi:**19h:37' 08-09-2010 **Dung lượng:**5.0 KB **Số lượt tải:**2675 **Số lượt thích:**0 người
BAN CHỈ ĐẠO TTAT GIA THÔNG
TRƯỜNG TH&THCS NẬM BÚNG Nậm Búng, ngày 15 tháng 9 năm 2010
BẢN CAM KẾT
Không vi phạm luật an toàn giao thông
Họ và tên: .....................................................................................................................
Lớp: ................................ Trường: TH&THCS NẬM BÚNG
Sau khi được BGH, BCĐ nhà trường về việc thực hiện tổ chức, học tập tìm hiểu và nâng cao nhận thức về Trật tự an toàn giao thông, tình hình TT- ATGT hiện nay. Em nhận thấy tai nạn giao thông đã gây nên những mất mát đau thương, thiệt hại to lớn về người, tài sản của nhà nước và của nhân dân. Mà nguyên nhân chủ yếu gây ra tai nạn giao thông là do ý thức chấp hành của người tham gia giao thông chưa nghiêm túc. Với trách nhiệm của người học sinh, em tình nguyện cam kết thực hiện nghiêm chỉnh những nội dung sau:
1. Nghiêm chỉnh chấp hành luật ATGT:
Không đi bộ, đi xe đạp dàn hàng ngang trên đường, không buông một tay hoặc cả hai tay khi đi xe đạp, không đi xe đạp bằng một bánh, không lạng lách đánh võng khi đi xe đạp.
Không đá bóng đá cầu, tụ tập dưới lòng đường.
Thực hiện tốt nội dung cuộc vận động: “ 4 không, 4 biết ” cụ thể là:
a/Nội dung “ 4 không ”:
*Nghiêm túc thực hiện:
- Không điều khiển mô tô, xe máy khi không có giấy phép lái xe.
- Không cổ vũ đua xe trái phép.
* Tuyên truyền vận động mọi người
-Không lạng lách, đánh võng, vượt quá tốc độ quy định khi điều khiển xe mô tô, xe máy.
- Không điều khiển mô tô, xe máy khi đã uống rượu, bia.
b/ Nội dung “ 4 biết ”:
- Biết nội dung các biển báo, biển hiệu giao thông.
- Biết đội mũ bảo hiểm khi ngồi trên xe mô tô, xe máy khi tham gia giao thông.
- Biết bảo vệ các công trình giao thông.
- Biết tình nguyện tham gia các hoạt động bảo đảm trật tự an toàn giao thông.
2. nếu vi phạm luật ATGT. Em sẽ nghiêm túc nhận các hình thức xử lý của pháp luật và các hình thức kỷ luật ( theo quy định của ban chỉ đạo ATGT trường TH&THCS Nậm Búng).
XÁC NHẬN CỦA GIA ĐÌNH
(Ký, ghi rõ họ tên)
NGƯỜI VIẾT CAM KẾT
(Ký, ghi rõ họ tên)
XÁC NHẬN CỦA BGH NHÀ TRƯỜNG
HIỆU TRƯỞNG
Nguyễn Xuân Hương
TRƯỜNG TH&THCS NẬM BÚNG Nậm Búng, ngày 15 tháng 9 năm 2010
BẢN CAM KẾT
Không vi phạm luật an toàn giao thông
Họ và tên: .....................................................................................................................
Lớp: ................................ Trường: TH&THCS NẬM BÚNG
Sau khi được BGH, BCĐ nhà trường về việc thực hiện tổ chức, học tập tìm hiểu và nâng cao nhận thức về Trật tự an toàn giao thông, tình hình TT- ATGT hiện nay. Em nhận thấy tai nạn giao thông đã gây nên những mất mát đau thương, thiệt hại to lớn về người, tài sản của nhà nước và của nhân dân. Mà nguyên nhân chủ yếu gây ra tai nạn giao thông là do ý thức chấp hành của người tham gia giao thông chưa nghiêm túc. Với trách nhiệm của người học sinh, em tình nguyện cam kết thực hiện nghiêm chỉnh những nội dung sau:
1. Nghiêm chỉnh chấp hành luật ATGT:
Không đi bộ, đi xe đạp dàn hàng ngang trên đường, không buông một tay hoặc cả hai tay khi đi xe đạp, không đi xe đạp bằng một bánh, không lạng lách đánh võng khi đi xe đạp.
Không đá bóng đá cầu, tụ tập dưới lòng đường.
Thực hiện tốt nội dung cuộc vận động: “ 4 không, 4 biết ” cụ thể là:
a/Nội dung “ 4 không ”:
*Nghiêm túc thực hiện:
- Không điều khiển mô tô, xe máy khi không có giấy phép lái xe.
- Không cổ vũ đua xe trái phép.
* Tuyên truyền vận động mọi người
-Không lạng lách, đánh võng, vượt quá tốc độ quy định khi điều khiển xe mô tô, xe máy.
- Không điều khiển mô tô, xe máy khi đã uống rượu, bia.
b/ Nội dung “ 4 biết ”:
- Biết nội dung các biển báo, biển hiệu giao thông.
- Biết đội mũ bảo hiểm khi ngồi trên xe mô tô, xe máy khi tham gia giao thông.
- Biết bảo vệ các công trình giao thông.
- Biết tình nguyện tham gia các hoạt động bảo đảm trật tự an toàn giao thông.
2. nếu vi phạm luật ATGT. Em sẽ nghiêm túc nhận các hình thức xử lý của pháp luật và các hình thức kỷ luật ( theo quy định của ban chỉ đạo ATGT trường TH&THCS Nậm Búng).
XÁC NHẬN CỦA GIA ĐÌNH
(Ký, ghi rõ họ tên)
NGƯỜI VIẾT CAM KẾT
(Ký, ghi rõ họ tên)
XÁC NHẬN CỦA BGH NHÀ TRƯỜNG
HIỆU TRƯỞNG
Nguyễn Xuân Hương

↓ CHÚ Ý: Bài giảng này
**. Hệ thống** __được nén lại dưới dạng RAR và có thể chứa nhiều file__ **trong số đó, đề nghị các thầy cô KIỂM TRA KỸ TRƯỚC KHI NHẬN XÉT ↓** __chỉ hiển thị 1 file__
## Các ý kiến mới nhất

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


markdown:
(GD&TĐ)-Bộ GD&ĐT vừa công bố bảng phân chia khu vực tuyển sinh, mã tỉnh, đơn vị đăng ký dự thi, mã trường THPT, trường nghề năm 2012.
Theo đó lưu ý, với mã đơn vị ĐKDT vãng lai, thí sinh nộp hồ sơ ĐKDT tại tỉnh, thành phố mà mình có hộ khẩu thường trú thì ghi mã đơn vị ĐKDT theo quy định của Sở GD&ĐT sở tại.
Thí sinh nộp hồ sơ ĐKDT tại tỉnh, thành phố mà mình không có hộ khẩu thường trú thì ghi mã đơn vị ĐKDT theo diện vãng lai được quy định cho các tỉnh, thành phố và nộp trực tiếp tại Sở GD&ĐT.
Sau khi hết hạn nộp hồ sơ ĐKDT tại tỉnh, thành phố, thí sinh nào nộp hồ sơ ĐKDT tại trường thì ghi mã ĐKDT: 99; Tại Văn phòng đại diện Bộ GD&ĐT (số 3, Công trường Quốc Tế, quận 3, TP.HCM) ghi mã 98.
Xem danh sách mã trường THPT, mã trường nghề
Xem mã trường đơn vị ĐKDT
Xem danh sách mã tỉnh
Bảng phân chia khu vực tuyển sinh 2012
Hiếu Nguyễn
Trang bị cho học sinh khả năng tự học
Phương án thi của Bộ GD&ĐT về cơ bản đã thể hiện tinh thần đổi mới
70 triệu USD xây dựng Trường ĐH Anh quốc tại Hưng Yên

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=xgWu0fv22UUdBzEbjNMhTmQL8enp9bIy0eip_YOtDN2IQLp8CCxHtjFsBCiun9791DTvYWg3s3mXf4gSuhjumWTSuDepCHL93BqMCch3wHYy0Dmoai6945p7AonrpFAlTylRnVGM7jOYBAGJHvagYg2; domain=kienthuc.net.vn; expires=Tue, 06-Dec-2016 08:57:01 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from cache11


markdown:
CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ Y TẾ
HUYØNH NGOÏC
Chất lượng hàng đầu
Giá cả hợp lý
Hậu mãi chu đáo
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Đại lý
Tin tức
Liên hệ
Tiếng Việt
English
Sản phẩm nổi bật
XE LĂN BÔ ĐIỆN UCK-119Y
Xem chi tiết
MÁY TRỢ THÍNH NEWSOUND B80P
Xem chi tiết
MÁY TẠO OXY 3 LÍT 9F-3W XÔNG KHÍ DUNG
Xem chi tiết
Sản phẩm mới
GẬY UCJ-920L
Xem chi tiết
DỤNG CỤ ĐẠP CHÂN UCJ-960
Xem chi tiết
KHUNG TẬP ĐI UCK-912L
Xem chi tiết
KHUNG TẬP ĐI UCJ-961L
Xem chi tiết
GHẾ BÔ UCJ-691
Xem chi tiết
XE LĂN BÔ NGÃ LƯNG UCJ-607GCU
Xem chi tiết
Sản phẩm xem nhiều
XE LĂN BÔ ĐIỆN UCK-119Y
Xem chi tiết
MÁY MASSAGE AK-2000 VIP
Xem chi tiết
MÁY TẠO OXY 3 LÍT 9F-3W XÔNG KHÍ DUNG
Xem chi tiết
GIƯỜNG BỆNH 1 TAY QUAY UC-K103S32
Xem chi tiết
MÁY TRỢ THÍNH NEWSOUND B80P
Xem chi tiết
MÁY ĐO HUYẾT ÁP ĐIỆN TỬ YE-690A
Xem chi tiết
Tư vấn
HOTLINE : (84-8) 6264 9088
Tư vấn sản phẩm :
Anh Đạo : (84) 0902 828 655
Chị Dung : (84-8) 6264 9088
Tư vấn kỹ thuật :
Anh Châu : (84-8) 6253 4542 - 805
Anh Đạo : (84) 0902 828 655
Bản đồ
Đối tác
Tin tức mới
► Nhà phân phối ủy nhiệm chính thức của Yuwell tại Miền Nam - Việt Nam
► Huyết áp thấp - sát thủ giấu mặt của sức khỏe
► Dấu hiệu cảnh báo tăng huyết áp
► Tư vấn lựa chọn ống nghe chất lượng cao
Thống kê
Đang online: 1
Truy cập hôm nay: 42
Truy cập hôm qua: 238
Tổng số truy cập: 20321
Truy cập trung bình: 119
CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ Y TẾ HUỲNH NGỌC
Địa chỉ: 7A/70 Thành Thái, Phường 14, Quận 10, TP. HCM, Việt Nam.
Website:
http://huynhngocmedical.com.vn/
Giấy phép kinh doanh (Số GCNĐKKD) : 0303418766
© 2015, Design by HUYNH NGOC
CHÍNH SÁCH & QUI ĐỊNH CHUNG
Quy định và hình thức thanh toán
Chính sách vận chuyển, giao nhận
Chính sách bảo hành
Chính sách đổi/trả hàng và hoàn tiền
HỖ TRỢ MUA HÀNG
Email :
sale1@huynhngocmedical.com.vn
Điện thoại : (+84) 8- 6264.9088 (+84) 8-6264.9096
Fax : (+84) 8-62647616

Server: Apache


markdown:
[Trang chủ](/) [Giới thiệu](/gioi-thieu-bac-sy/) [Danh mục bệnh](#) [Rối loạn cương dương](/roi-loan-cuong-duong) [Bệnh tiền liệt tuyến](/benh-tien-liet-tuyen) [Cơ quan sinh dục](/co-quan-sinh-duc) [Viêm đường tiết niệu](/viem-duong-tiet-nieu) [Bệnh lây qua đường sinh dục](/benh-lay-qua-duong-sinh-duc) [Vô sinh nam](/vo-sinh-nam)
-
-
[Tin tức](/tin-tuc) [Liên hệ](http://lr.zoosnet.net/LR/Chatpre.aspx?id=LEF86764836&cid=141483538091264257924&lng=en&sid=141483538091264257924&p=http%3A//mangsuckhoe.com.vn/&rf1=&rf2=&d=1414824688888)
-
[Bản đồ](/maps)

Vary: User-Agent,Accept-Encoding


markdown:
[Mar 29](http://kienthucnauan.com/cach-lam-mon-nep-cam-sua-dua-deo-ngon-cho-da-dep) ![ nep-cam-sua-dua-5](http://kienthucnauan.com/wp-content/uploads/2016/03/nep-cam-sua-dua-5.jpg)
![ nep-cam-sua-dua-5](http://kienthucnauan.com/wp-content/uploads/2016/03/nep-cam-sua-dua-5.jpg)
Với hàm lượng vitamin E cực cao ở lớp vỏ ngoài của hạt nếp cẩm, món nếp cẩm sữa dừa trái cây sẽ...
Ngăn đá thường được coi là nơi trữ thức ăn thần kỳ nhưng có những loại thực phẩm khi để vào đây...
Miếng sườn nướng thoảng hương phô mai, vị đậm đà của sốt, cay nhẹ của tiêu mang đến cho bạn cảm giác...
Cách làm xoài lắc của người miền Nam về cơ bản giống món xoài dầm ở miền Bắc, chỉ khác vị...
Cà phê caphuchino có nguồn gốc từ đất nước Italia nên loại cà phê này cũng đậm chất lãng...
Bánh bông lan không còn là bánh xa lạ với những ai mê đồ ngọt. Để mua được một chiếc bánh...
Bánh sinh nhật là món quà không thể thiếu trong mỗi dịp sinh nhật. Tuy nhiên mua bánh ở ngoài...
Mùa hè nóng bức mà được thưởng thức từng thìa thạch rau câu tan trong miệng thì đúng là...
Tào phớ hay còn gọi là đậu hũ nước đường là món ăn vặt rất được ưa thích vào mùa...
Yaourt hay còn được gọi với cái tên quen thuộc hơn là sữa chua, đây là loại thực phẩm bổ dưỡng...

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


markdown: Mong muốn tìm được việc làm mới Từ hôm nay, 1.4, trên Laodong.com.vn có chuyên mục “Góc nhà trọ” dành cho công nhân lao động, để công nhân lao động chia sẻ, tâm sự về muôn mặt cuộc sống. Đó có thể là đôi dòng về việc nhà trọ mất điện hay câu chuyện phòng trọ có thêm người mới; có thể là những phút nhớ nhà hay giận người yêu; có thể là điều muốn gửi đến người quản lý dây chuyền SX…Đặc biệt có thể là ảnh chụp lại những khoảnh khắc cuộc sống thường ngày tại khu nhà trọ. Với phương châm “Lợi quyền của người lao động”, chúng tôi mong nhận được những dòng tâm sự, những câu chuyện và bức ảnh của chính các bạn công nhân đang hằng ngày phải quên đi nỗi nhớ nhà để làm việc, kiếm thu nhập giúp gia đình và bản thân. Các bạn hãy gửi những chia sẻ ấy cho chúng tôi về hộp thư điện tử gocnhatro@gmail.com hoặc chia sẻ tại facebook: gocnhatro. Những điều các bạn viết được hưởng nhuận bút theo quy định của tòa soạn. Trân trọng cảm ơn và mong được chia sẻ cùng các bạn

X-Cache: HIT from cache11


markdown:
|
||
|
|
|
Số: 38/2012/NĐ-CP
|
|
**NGHỊ ĐỊNH**
QUY ĐỊNH CHI TIẾT THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT AN TOÀN THỰC PHẨM
*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; * *Căn cứ Luật an toàn thực phẩm ngày 17 tháng 6 năm 2010;* *Căn cứ Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;* *Căn cứ Luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa ngày 21 tháng 11 năm 2007;* *Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Y tế;* *Chính phủ ban hành Nghị định quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật an toàn thực phẩm,* **Chương 1.** **QUY ĐỊNH CHUNG** **Điều 1. Phạm vi điều chỉnh**
Nghị định này quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật an toàn thực phẩm về:
1. Công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm.
2. Bảo đảm an toàn thực phẩm biến đổi gen.
3. Cấp, thu hồi Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm
[.](/../../../../)
4. Kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm đối với thực phẩm nhập khẩu, xuất khẩu.
5. Ghi nhãn thực phẩm.
6. Phân công trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm:
a) Trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm của Bộ Y tế;
b) Trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
c) Trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm của Bộ Công Thương;
d) Trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm của Ủy ban nhân dân các cấp;
đ) Phối hợp giữa các bộ quản lý ngành trong việc thực hiện chức năng quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm.
7. Thanh tra chuyên ngành về an toàn thực phẩm.
**Điều 2. Đối tượng áp dụng **
Nghị định này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam; tổ chức, cá nhân nước ngoài tại Việt Nam tham gia sản xuất, kinh doanh thực phẩm; tổ chức, cá nhân có hoạt động liên quan đến an toàn thực phẩm tại Việt Nam (sau đây gọi chung là tổ chức, cá nhân).
**Chương 2.** **CÔNG BỐ HỢP QUY VÀ CÔNG BỐ PHÙ HỢP QUY ĐỊNH AN TOÀN THỰC PHẨM** **Điều 3. Công bố hợp quy và công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm **
1. Thực phẩm đã qua chế biến bao gói sẵn; phụ gia thực phẩm; chất hỗ trợ chế biến thực phẩm; dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm (sau đây gọi chung là sản phẩm) đã có quy chuẩn kỹ thuật phải được công bố hợp quy và đăng ký bản công bố hợp quy với cơ quan nhà nước có thẩm quyền trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường.
2. Sản phẩm chưa có quy chuẩn kỹ thuật phải được công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm và đăng ký bản công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm với cơ quan nhà nước có thẩm quyền trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường cho đến khi quy chuẩn kỹ thuật tương ứng được ban hành và có hiệu lực.
**Điều 4. Tiếp nhận bản công bố hợp quy và công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm **
1. Bộ Y tế có trách nhiệm tổ chức quản lý công tác tiếp nhận hồ sơ đăng ký bản công bố hợp quy và công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm của tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh sản phẩm, bao gồm: thực phẩm chức năng; phụ gia thực phẩm; chất hỗ trợ chế biến thực phẩm; các sản phẩm nhập khẩu là thực phẩm đã qua chế biến bao gói sẵn, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm.
2. Sở Y tế có trách nhiệm tổ chức quản lý công tác tiếp nhận hồ sơ đăng ký bản công bố hợp quy và công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm đối với các sản phẩm sản xuất trong nước của tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh sản phẩm đó đóng trên địa bàn trừ các sản phẩm đã quy định tại Khoản 1 Điều này.
3. Trong vòng 7 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải cấp Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy đối với hồ sơ công bố hợp quy theo mẫu được quy định tại Mẫu số 01a ban hành kèm theo Nghị định này; trường hợp không cấp Giấy Tiếp nhận cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải trả lời bằng văn bản lý do không cấp.
4. Trong vòng 15 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải cấp Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm đối với hồ sơ công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm theo mẫu được quy định tại Mẫu số 01b ban hành kèm theo Nghị định này; trường hợp không cấp Giấy Xác nhận, cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải trả lời bằng văn bản lý do không cấp.
5. Trong vòng 30 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải cấp Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm đối với hồ sơ công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm là thực phẩm chức năng, thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng theo mẫu được quy định tại Mẫu số 01b ban hành kèm theo Nghị định này; trường hợp không cấp Giấy Xác nhận, cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải trả lời bằng văn bản lý do không cấp.
6. Các cơ quan tiếp nhận hồ sơ công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm có trách nhiệm thông báo công khai các sản phẩm đã được cấp Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy hoặc Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm trên trang thông tin điện tử (website) của mình và trên phương tiện thông tin đại chúng khi có yêu cầu.
Định kỳ hàng tháng, các Sở Y tế báo cáo Bộ Y tế kết quả tiếp nhận hồ sơ công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm.
**Điều 5. Hồ sơ công bố hợp quy đối với sản phẩm đã có quy chuẩn kỹ thuật **
1. Công bố hợp quy dựa trên kết quả chứng nhận hợp quy của tổ chức chứng nhận hợp quy được chỉ định (bên thứ ba), hồ sơ gồm:
a) Bản công bố hợp quy được quy định tại Mẫu số 02 ban hành kèm theo Nghị định này;
b) Bản thông tin chi tiết sản phẩm, được quy định tại Mẫu số 03a hoặc Mẫu số 03c ban hành kèm theo Nghị định này (có đóng dấu giáp lai của bên thứ ba);
c) Chứng chỉ chứng nhận sự phù hợp của bên thứ ba (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu);
d) Chứng chỉ phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương trong trường hợp tổ chức, cá nhân sản xuất sản phẩm có hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương (bản sao công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu).
2. Công bố hợp quy dựa trên kết quả tự đánh giá của tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh thực phẩm (bên thứ nhất), hồ sơ gồm:
a) Bản công bố hợp quy được quy định tại Mẫu số 02 ban hành kèm theo Nghị định này;
b) Bản thông tin chi tiết về sản phẩm, được quy định tại Mẫu số 03a hoặc Mẫu số 03c ban hành kèm theo Nghị định này;
c) Kết quả kiểm nghiệm sản phẩm trong vòng 12 tháng, gồm các chỉ tiêu theo yêu cầu của quy chuẩn kỹ thuật tương ứng; do các đối tượng sau cấp: Phòng kiểm nghiệm được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chỉ định hoặc phòng kiểm nghiệm độc lập được công nhận (bản gốc hoặc bản sao có công chứng); hoặc Phòng kiểm nghiệm của nước xuất xứ được cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam thừa nhận (bản gốc hoặc bản sao có công chứng hoặc hợp pháp hóa lãnh sự);
d) Kế hoạch kiểm soát chất lượng được xây dựng và áp dụng theo mẫu được quy định tại Mẫu số 04 ban hành kèm theo Nghị định này (bản xác nhận của bên thứ nhất);
đ) Kế hoạch giám sát định kỳ (bản xác nhận của bên thứ nhất);
e) Báo cáo đánh giá hợp quy (bản xác nhận của bên thứ nhất);
g) Chứng chỉ phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương trong trường hợp tổ chức, cá nhân sản xuất sản phẩm có có hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu).
**Điều 6. Hồ sơ công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm đối với sản phẩm chưa có quy chuẩn kỹ thuật **
1. Đối với sản phẩm nhập khẩu (trừ thực phẩm chức năng và thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng), hồ sơ gồm:
a) Bản công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm, được quy định tại Mẫu số 02 ban hành kèm theo Nghị định này;
b) Bản thông tin chi tiết về sản phẩm, được quy định tại Mẫu số 03a hoặc Mẫu số 03c ban hành kèm theo Nghị định này;
c) Kết quả kiểm nghiệm sản phẩm trong vòng 12 tháng, gồm các chỉ tiêu chất lượng chủ yếu, chỉ tiêu an toàn, do các đối tượng sau cấp: Phòng kiểm nghiệm được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chỉ định hoặc phòng kiểm nghiệm độc lập được công nhận (bản gốc hoặc bản sao có công chứng); hoặc Phòng kiểm nghiệm của nước xuất xứ được cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam thừa nhận (bản gốc hoặc bản sao có công chứng hoặc hợp pháp hóa lãnh sự).
d) Kế hoạch giám sát định kỳ (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
đ) Mẫu nhãn sản phẩm lưu hành tại nước xuất xứ và nhãn phụ bằng tiếng Việt (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
e) Mẫu sản phẩm hoàn chỉnh đối với sản phẩm lần đầu tiên nhập khẩu vào Việt Nam để đối chiếu khi nộp hồ sơ;
g) Giấy đăng ký kinh doanh có ngành nghề kinh doanh thực phẩm hoặc chứng nhận pháp nhân đối với tổ chức, cá nhân nhập khẩu thực phẩm (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
h) Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở nhập khẩu thuộc đối tượng phải cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo quy định (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
i) Chứng chỉ phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương trong trường hợp tổ chức, cá nhân sản xuất sản phẩm có hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu).
2. Đối với sản phẩm sản xuất trong nước (trừ thực phẩm chức năng và thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng), hồ sơ gồm:
a) Bản công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm, được quy định tại Mẫu số 02 ban hành kèm theo Nghị định này;
b) Bản thông tin chi tiết và sản phẩm, được quy định tại Mẫu số 03b hoặc Mẫu số 03c ban hành kèm theo Nghị định này;
c) Kết quả kiểm nghiệm sản phẩm trong vòng 12 tháng, gồm các chỉ tiêu chất lượng chủ yếu, chỉ tiêu an toàn do phòng kiểm nghiệm được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chỉ định hoặc phòng kiểm nghiệm độc lập được công nhận cấp (bản gốc hoặc bản sao có công chứng);
d) Kế hoạch kiểm soát chất lượng được xây dựng và áp dụng theo mẫu được quy định tại Mẫu số 04 ban hành kèm theo Nghị định này (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
đ) Kế hoạch giám sát định kỳ (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
e) Mẫu nhãn sản phẩm (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
g) Giấy đăng ký kinh doanh có ngành nghề kinh doanh thực phẩm hoặc chứng nhận pháp nhân đối với tổ chức, cá nhân (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
h) Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở thuộc đối tượng phải cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo quy định (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
i) Chứng chỉ phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương trong trường hợp tổ chức, cá nhân sản xuất sản phẩm có hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu).
3. Đối với thực phẩm chức năng và thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng nhập khẩu, hồ sơ gồm:
a) Bản công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm, được quy định tại Mẫu số 02 ban hành kèm theo Nghị định này;
b) Bản thông tin chi tiết về sản phẩm, được quy định tại Mẫu số 03b ban hành kèm theo Nghị định này (có đóng dấu giáp lai của tổ chức, cá nhân);
c) Giấy chứng nhận lưu hành tự do hoặc chứng nhận y tế hoặc giấy chứng nhận tương đương do cơ quan nhà nước có thẩm quyền của nước xuất xứ cấp trong đó có nội dung thể hiện sản phẩm an toàn với sức khỏe người tiêu dùng và phù hợp với pháp luật về thực phẩm (bản gốc hoặc bản sao công chứng hoặc hợp pháp hóa lãnh sự);
d) Kết quả kiểm nghiệm sản phẩm trong vòng 12 tháng, gồm các chỉ tiêu chất lượng chủ yếu, chỉ tiêu an toàn, do các đối tượng sau cấp: Phòng kiểm nghiệm được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chỉ định hoặc phòng kiểm nghiệm độc lập được công nhận (bản gốc hoặc bản sao có công chứng); hoặc Phòng kiểm nghiệm của nước xuất xứ được cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam thừa nhận (bản gốc hoặc bản sao có công chứng hoặc hợp pháp hóa lãnh sự);
đ) Kế hoạch giám sát định kỳ (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
e) Nhãn sản phẩm lưu hành tại nước xuất xứ và nhãn phụ bằng tiếng Việt (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
g) Mẫu sản phẩm hoàn chỉnh để đối chiếu khi nộp hồ sơ;
h) Giấy đăng ký kinh doanh có ngành nghề kinh doanh thực phẩm hoặc chứng nhận pháp nhân đối với tổ chức, cá nhân nhập khẩu thực phẩm (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
i) Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở nhập khẩu thuộc đối tượng phải cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo quy định (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
k) Chứng chỉ phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương trong trường hợp tổ chức, cá nhân sản xuất sản phẩm có hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu);
l) Thông tin, tài liệu khoa học chứng minh về tác dụng của mỗi thành phần tạo nên chức năng đã công bố (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân).
4. Đối với thực phẩm chức năng và thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng sản xuất trong nước, hồ sơ gồm:
a) Bản công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm, được quy định tại Mẫu số 02 ban hành kèm theo Nghị định này;
b) Bản thông tin chi tiết về sản phẩm, được quy định tại Mẫu số 03b ban hành kèm theo Nghị định này (có đóng dấu giáp lai của tổ chức, cá nhân);
c) Kết quả kiểm nghiệm sản phẩm trong vòng 12 tháng, gồm các chỉ tiêu chất lượng chủ yếu, chỉ tiêu an toàn do phòng kiểm nghiệm được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chỉ định hoặc phòng kiểm nghiệm độc lập được công nhận cấp (bản gốc hoặc bản sao có công chứng);
d) Mẫu nhãn sản phẩm (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
đ) Mẫu sản phẩm hoàn chỉnh để đối chiếu khi nộp hồ sơ;
e) Giấy đăng ký kinh doanh có ngành nghề kinh doanh thực phẩm hoặc chứng nhận pháp nhân đối với tổ chức, cá nhân (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
g) Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở thuộc đối tượng phải cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo quy định (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
h) Chứng chỉ phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương trong trường hợp tổ chức, cá nhân sản xuất sản phẩm có hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu);
i) Thông tin, tài liệu khoa học chứng minh về tác dụng của mỗi thành phần tạo nên chức năng đã công bố (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
k) Báo cáo thử nghiệm hiệu quả về công dụng của sản phẩm thực phẩm đối với sản phẩm mới lần đầu tiên đưa ra lưu thông trên thị trường (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu);
l) Kế hoạch kiểm soát chất lượng được xây dựng và áp dụng theo mẫu được quy định tại Mẫu số 04 ban hành kèm theo Nghị định này (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
m) Kế hoạch giám sát định kỳ (có xác nhận của tổ chức, cá nhân).
**Điều 7. Nộp hồ sơ công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm **
1. Hồ sơ công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm được đóng quyển như sau:
a) Hồ sơ pháp lý chung, được lập thành 01 quyển, bao gồm:
- Giấy đăng ký kinh doanh có ngành nghề kinh doanh thực phẩm hoặc chứng nhận pháp nhân đối với tổ chức, cá nhân (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
- Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với các cơ sở thuộc đối tượng phải có giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo quy định (bản sao có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
- Chứng chỉ phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương trong trường hợp tổ chức, cá nhân có hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu).
b) Hồ sơ công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm đối với sản phẩm được lập thành 02 quyển, bao gồm các hồ sơ như quy định tại Điều 5, Điều 6 của Nghị định này, trừ các giấy tờ được quy định tại Điểm a Khoản 1 Điều này.
2. Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh sản phẩm nộp trực tiếp hồ sơ công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Bộ Y tế và Sở Y tế hoặc nộp hồ sơ theo đường bưu điện.
3. Đối với tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh sản phẩm tiến hành công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm từ sản phẩm thứ hai trở lên chỉ phải nộp 01 bộ hồ sơ pháp lý chung.
**Điều 8. Cấp lại Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy và Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm **
1. Trường hợp không có sự thay đổi về quy trình sản xuất, chế biến thực phẩm làm ảnh hưởng đến các chỉ tiêu chất lượng và vi phạm các mức giới hạn an toàn thực phẩm so với công bố, tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh thực phẩm phải định kỳ thực hiện đăng ký lại bản công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm:
a) 05 năm đối với sản phẩm của cơ sở sản xuất, kinh doanh có một trong các chứng chỉ về hệ thống quản lý chất lượng tiên tiến: HACCP, ISO 22000 hoặc tương đương;
b) 03 năm đối với sản phẩm của cơ sở sản xuất, kinh doanh không có các chứng chỉ trên.
2. Việc đăng ký lại bản công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm được thực hiện tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền đã cấp Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy và Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm lần đầu tiên cho sản phẩm đó.
3. Hồ sơ đề nghị cấp lại Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy và Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm, bao gồm:
a) Đơn đề nghị cấp lại Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy hoặc Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm theo mẫu được quy định tại Mẫu số 05 ban hành kèm theo Nghị định này (có xác nhận của tổ chức, cá nhân);
b) Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy hoặc Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm lần gần nhất (bản sao);
c) Kết quả kiểm nghiệm sản phẩm định kỳ do phòng kiểm nghiệm được công nhận do cơ quan nhà nước có thẩm quyền chỉ định (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu):
- 1 lần/năm đối với cơ sở có một trong các chứng chỉ về hệ thống quản lý chất lượng tiên tiến: GMP, HACCP, ISO 22000 và tương đương.
- 2 lần/năm đối với các cơ sở không có các chứng chỉ trên.
d) Chứng chỉ phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương trong trường hợp tổ chức, cá nhân có hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương (bản sao có công chứng hoặc bản sao có xuất trình bản chính để đối chiếu);
4. Trong vòng 7 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đơn đề nghị, cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải cấp lại Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy hoặc Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm; trường hợp không cấp lại, cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền phải trả lời bằng văn bản lý do không cấp lại.
5. Khi có bất kỳ sự thay đổi nào trong quá trình sản xuất, chế biến thực phẩm làm ảnh hưởng đến các chỉ tiêu chất lượng và vi phạm các mức giới hạn an toàn thực phẩm so với công bố, tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh sản phẩm phải thực hiện lại việc công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm với cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Điều 4, 5, 6 của Nghị định này.
**Điều 9. Dấu hợp quy đối với sản phẩm **
Sản phẩm quy định tại Khoản 1 Điều 3 của Nghị định này được mang dấu hợp quy theo quy định của pháp luật về tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật sau khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyền tiếp nhận bản công bố hợp quy.
Việc sử dụng dấu hợp quy được thực hiện theo Điểm c Khoản 1 Điều 49 Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật và Điều 15 Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật.
**Chương 3.** **BẢO ĐẢM AN TOÀN THỰC PHẨM BIẾN ĐỔI GEN** **Điều 10. Bảo đảm an toàn đối với thực phẩm có thành phần từ sinh vật biến đổi gen và sản phẩm của sinh vật biến đổi gen**
1. Quy định về điều kiện cấp Giấy Xác nhận sinh vật biến đổi gen đủ điều kiện sử dụng làm thực phẩm; trình tự, thủ tục cấp, thu hồi Giấy Xác nhận sinh vật biến đổi gen đủ điều kiện sử dụng làm thực phẩm; danh mục sinh vật biến đổi gen được cấp Giấy Xác nhận đủ điều kiện sử dụng làm thực phẩm thực hiện theo quy định tại Mục 1 Chương VI Nghị định số 69/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 6 năm 2010 về an toàn sinh học đối với sinh vật biến đổi gen, mẫu vật di truyền và sản phẩm của sinh vật biến đổi gen.
2. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chịu trách nhiệm cấp, thu hồi Giấy Xác nhận sinh vật biến đổi gen đủ điều kiện sử dụng làm thực phẩm; lập và công bố Danh mục sinh vật biến đổi gen được cấp Giấy Xác nhận sinh vật biến đổi gen đủ điều kiện sử dụng làm thực phẩm; thành lập, quy định chức năng, nhiệm vụ và cơ chế hoạt động của Hội đồng An toàn sinh vật biến đổi gen và sản phẩm của sinh vật biến đổi gen dùng làm thực phẩm.
**Điều 11. Ghi nhãn đối với hàng hóa chứa sinh vật biến đổi gen, sản phẩm của sinh vật biến đổi gen sử dụng làm thực phẩm **
1. Tổ chức, cá nhân lưu thông thực phẩm có chứa sinh vật biến đổi gen, sản phẩm của sinh vật biến đổi gen trên thị trường với tỷ lệ lớn hơn 5% mỗi thành phần thì ngoài việc phải tuân thủ các quy định của pháp luật về ghi nhãn hàng hóa còn phải thể hiện các thông tin liên quan đến sinh vật biến đổi gen trên nhãn hàng hóa.
2. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn chi tiết việc ghi nhãn đối với thực phẩm có chứa sinh vật biến đổi gen, sản phẩm của sinh vật biến đổi gen.
**Chương 4.** **CẤP, THU HỒI GIẤY CHỨNG NHẬN CƠ SỞ ĐỦ ĐIỀU KIỆN AN TOÀN THỰC PHẨM** **Điều 12. Cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm **
1. Việc cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm được thực hiện đối với từng cơ sở sản xuất, kinh doanh; từng nhà máy sản xuất độc lập tại một địa điểm (sau đây gọi tắt là cơ sở), trừ các trường hợp sau:
a) Sản xuất ban đầu nhỏ lẻ;
b) Kinh doanh thực phẩm nhỏ lẻ;
c) Bán hàng rong;
d) Kinh doanh thực phẩm bao gói sẵn không yêu cầu điều kiện bảo quản đặc biệt theo quy định.
2. Bộ trưởng Bộ Y tế, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định thẩm quyền cấp, thu hồi giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công quản lý tại Điều 62, 63, 64 của Luật an toàn thực phẩm và Nghị định này và quy định phương thức quản lý đối với các loại hình sản xuất, kinh doanh tại Điểm a, b, c và d Khoản 1 Điều này.
**Điều 13. Thu hồi giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm **
Cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm bị thu hồi giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm trong trường hợp:
1. Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh không hoạt động ngành nghề kinh doanh thực phẩm đã đăng ký.
2. Có quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền chuyển đổi ngành nghề kinh doanh tại cơ sở cũ.
3. Cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm bị tước quyền sử dụng giấy chứng nhận theo quy định của pháp luật về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an toàn thực phẩm.
**Chương 5.** **KIỂM TRA NHÀ NƯỚC VỀ AN TOÀN THỰC PHẨM NHẬP KHẨU, XUẤT KHẨU** **Điều 14. Kiểm tra thực phẩm nhập khẩu **
1. Tất cả các loại thực phẩm, nguyên liệu thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm khi nhập khẩu vào Việt Nam phải kiểm tra tại cơ quan kiểm tra nhà nước có thẩm quyền do các Bộ quản lý ngành chỉ định, trừ các trường hợp được quy định tại Khoản 2 Điều này.
2. Các trường hợp sau đây được miễn kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm đối với thực phẩm nhập khẩu:
a) Thực phẩm mang theo người nhập cảnh để tiêu dùng cá nhân trong định mức được miễn thuế nhập khẩu;
b) Thực phẩm trong túi ngoại giao, túi lãnh sự;
c) Thực phẩm quá cảnh, chuyển khẩu;
d) Thực phẩm gửi kho ngoại quan;
đ) Thực phẩm là mẫu thử nghiệm hoặc nghiên cứu;
e) Thực phẩm là mẫu trưng bày hội trợ, triển lãm.
3. Bộ Y tế có trách nhiệm kiểm tra và cấp thông báo kết quả kiểm tra cho lô hàng nhập khẩu nhiều loại thực phẩm thuộc thẩm quyền quản lý của từ 2 bộ trở lên.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm kiểm tra và cấp thông báo kết quả kiểm tra cho lô hàng nhập khẩu nhiều loại thực phẩm thuộc thẩm quyền quản lý của từ 2 bộ trở lên, trong đó có thực phẩm tươi sống.
**Điều 15. Kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm tại nước xuất khẩu **
1. Trong trường hợp đánh giá để thừa nhận lẫn nhau, cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam xây dựng kế hoạch kiểm tra, thông báo và phối hợp với cơ quan có thẩm quyền của nước xuất khẩu thực hiện kiểm tra hệ thống kiểm soát an toàn thực phẩm của nước xuất khẩu và cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm xuất khẩu vào Việt Nam theo điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên:
a) Cơ quan thẩm quyền nước xuất khẩu gửi hồ sơ đăng ký về Bộ quản lý ngành;
b) Trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ đăng ký danh sách cơ sở sản xuất, kinh doanh của cơ quan có thẩm quyền nước xuất khẩu, cơ quan có thẩm quyền của Bộ quản lý ngành thực hiện thẩm tra hồ sơ, thông báo cho Cơ quan có thẩm quyền của nước xuất khẩu kết quả thẩm tra và kế hoạch kiểm tra trong trường hợp cần thiết thực hiện kiểm tra đối với nước xuất khẩu vào Việt Nam.
2. Cơ quan thẩm quyền nước xuất khẩu gửi 01 bộ hồ sơ đăng ký về cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam: Bộ Y tế hoặc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hoặc Bộ Công Thương, bao gồm:
a) Danh sách các cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm đăng ký xuất khẩu vào Việt Nam theo mẫu quy định tại Mẫu số 06 ban hành kèm theo Nghị định này;
b) Thông tin về hệ thống quản lý và năng lực kiểm soát an toàn thực phẩm của cơ quan thẩm quyền nước xuất khẩu theo mẫu quy định tại Mẫu số 07 ban hành kèm theo Nghị định này;
c) Tóm lược thông tin về điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm của cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm theo mẫu quy định tại Mẫu số 08 ban hành kèm theo Nghị định này.
**Điều 16. Kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm đối với thực phẩm xuất khẩu **
1. Bộ trưởng Bộ Y tế, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định thẩm quyền kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm đối với thực phẩm xuất khẩu thuộc lĩnh vực được phân công quản lý tại Điều 62, 63, 64 của Luật an toàn thực phẩm.
2. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm kiểm tra đối với lô hàng thực phẩm xuất khẩu gồm nhiều mặt hàng thuộc thẩm quyền quản lý của từ 2 bộ trở lên.
**Chương 4.** **GHI NHÃN THỰC PHẨM** **Điều 17. Ghi hạn sử dụng trên nhãn thực phẩm **
1. Hạn sử dụng an toàn bắt buộc phải ghi “Hạn sử dụng”, hoặc “Sử dụng đến ngày” đối với thực phẩm chức năng, thực phẩm bổ sung, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm dinh dưỡng y học, thực phẩm tăng cường vi chất và những thực phẩm dễ có khả năng bị hư hỏng do vi sinh vật. Hạn sử dụng an toàn đối với các thực phẩm khác có thể ghi “Sử dụng tốt nhất trước ngày” phù hợp với loại sản phẩm thực phẩm.
2. Đối với thực phẩm ghi “Hạn sử dụng” hoặc “Sử dụng đến ngày” thì không được phép bán ra thị trường khi đã quá thời hạn này.
3. Đối với thực phẩm ghi “Sử dụng tốt nhất trước ngày” thì sau thời điểm này thực phẩm vẫn được phép bán trên thị trường nếu nhà sản xuất chứng minh được thực phẩm đó an toàn với cơ quan nhà nước có thẩm quyền và phải ghi hạn sử dụng rõ ràng theo một trong hai hình thức “Hạn sử dụng”, hoặc “Sử dụng đến ngày”. Chỉ nhà sản xuất thực phẩm mới được kéo dài hạn sử dụng cho sản phẩm thực phẩm của mình và hạn sử dụng kéo dài tối đa chỉ bằng hạn sử dụng đã quy định lần đầu tiên.
**Điều 18. Nội dung bắt buộc ghi nhãn**
1. Các thực phẩm bao gói sẵn phải bắt buộc ghi nhãn theo quy định của pháp luật về ghi nhãn thực phẩm.
2. Tùy từng loại thực phẩm bao gói sẵn, ngoài các quy định tại Khoản 1 Điều này, nội dung bắt buộc ghi nhãn còn phải đáp ứng một số quy định sau đây:
a) Thông tin trên nhãn phải đúng bản chất sản phẩm, trung thực, chính xác, rõ ràng, không gây hiểu lầm cho người sử dụng;
b) Đối với thực phẩm chức năng, thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng, trên nhãn phải thể hiện được các nội dung chính sau: Công bố thành phần dinh dưỡng; hoạt chất tác dụng sinh học; tác dụng đối với sức khỏe; chỉ rõ đối tượng, liều dùng, cách dùng, cảnh báo nếu có;
c) Đối với thực phẩm dinh dưỡng y học, thực phẩm bổ sung vitamin, khoáng chất, chất vi lượng không nhằm phổ cập cộng đồng như thức ăn công thức dành cho bà mẹ mang thai, trẻ em dưới 36 tháng tuổi và thức ăn qua ống thông cho người bệnh phải công bố mức đáp ứng so với nhu cầu dinh dưỡng, liều lượng sử dụng của từng đối tượng và hướng dẫn của bác sĩ;
d) Thực phẩm chức năng, thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng, phụ gia thực phẩm, một số thực phẩm biến đổi gen (thuộc đối tượng phải ghi nhãn theo quy định của pháp luật về ghi nhãn đối với thực phẩm biến đổi gen) phải ghi rõ thành phần và hàm lượng có trong thực phẩm;
đ) Khi lấy thành phần nào đó trong sản phẩm làm tên sản phẩm thì phải ghi rõ hàm lượng thành phần đó bên cạnh tên sản phẩm;
e) Tên sản phẩm phải là cỡ chữ lớn nhất, rõ nhất và tối thiểu gấp 3 lần cỡ chữ khác trên nhãn;
g) Khi chuyển dịch nhãn phải đảm bảo không sai lệch nội dung so với nhãn gốc.
3. Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Công Thương hướng dẫn chi tiết việc ghi nhãn thực phẩm.
**Chương 7.** **PHÂN CÔNG TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ AN TOÀN THỰC PHẨM ** **Điều 19. Nguyên tắc phân công trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm **
1. Trên cơ sở các quy định của Luật an toàn thực phẩm và bảo đảm phù hợp với các văn bản pháp luật hiện hành.
2. Trên cơ sở thống nhất quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm.
3. Bảo đảm việc quản lý xuyên suốt toàn bộ quá trình sản xuất, kinh doanh thực phẩm.
4. Phối hợp chặt chẽ giữa các bộ ngành.
5. Đảm bảo nguyên tắc một cửa, một sản phẩm, một cơ sở sản xuất, kinh doanh chỉ chịu sự quản lý của một cơ quan quản lý nhà nước.
6. Bảo đảm tính khoa học, đầy đủ và khả thi.
7. Phân cấp quản lý nhà nước giữa Trung ương và chính quyền địa phương các cấp trong quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm.
8. Trong quá trình quản lý, nếu có vấn đề phát sinh, giao thoa không thể phân định rõ, Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Công Thương xây dựng Thông tư liên tịch hướng dẫn cụ thể.
**Điều 20. Trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm của Bộ Y tế **
1. Bộ Y tế chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực hiện thống nhất quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm.
2. Trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, Bộ Y tế có trách nhiệm:
a) Thực hiện các quy định về trách nhiệm chung trong quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm quy định tại Khoản 1 Điều 62 Luật an toàn thực phẩm;
b) Báo cáo định kỳ, đột xuất với Chính phủ về công tác quản lý an toàn thực phẩm trên cơ sở giám sát và tổng hợp báo cáo của các bộ quản lý ngành;
c) Thẩm định, xây dựng kế hoạch và lộ trình xây dựng, soát sét quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với tất cả các sản phẩm thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm đáp ứng với yêu cầu quản lý và phù hợp với phát triển kinh tế - xã hội trong từng thời kỳ;
d) Chủ trì xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với sản phẩm thuộc phạm vi quản lý quy định tại Điều 62 Luật an toàn thực phẩm; Ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hoặc quy định về chỉ tiêu và mức giới hạn an toàn đối với tất cả các sản phẩm thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm;
đ) Chỉ định các tổ chức chứng nhận hợp quy đối với các sản phẩm thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm đã có quy chuẩn kỹ thuật được ban hành trên cơ sở tham vấn các bộ quản lý ngành khi cần thiết;
e) Quản lý an toàn thực phẩm trong suốt quá trình sản xuất, sơ chế, chế biến thực phẩm, bảo quản, vận chuyển, xuất khẩu, nhập khẩu, kinh doanh đối với: Phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến, nước uống đóng chai, nước khoáng thiên nhiên, thực phẩm chức năng, thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm;
g) Quy định cụ thể về quản lý thực phẩm chức năng, phụ gia thực phẩm và thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng;
h) Tổ chức việc cấp Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy, Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm, Giấy Xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm đối với các thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công quản lý;
i) Tổ chức và phân cấp việc cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm cho các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh các sản phẩm thuộc lĩnh vực được phân công tại Điểm e Khoản 2 của Điều này;
k) Chứng nhận y tế đối với thực phẩm; phụ gia thực phẩm; chất hỗ trợ chế biến; dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm khi tổ chức, cá nhân có yêu cầu;
l) Quy định điều kiện cơ sở kiểm nghiệm, chỉ định đơn vị tham gia kiểm nghiệm thực phẩm phục vụ quản lý nhà nước thuộc phạm vi quản lý; chỉ định đơn vị thực hiện kiểm nghiệm trọng tài và kết luận cuối cùng khi có sự khác biệt về kết quả kiểm nghiệm của các đơn vị kiểm nghiệm thực phẩm trong và ngoài ngành Y tế;
m) Quy định điều kiện an toàn thực phẩm đối với bếp ăn tập thể, khách sạn, khu nghỉ dưỡng, nhà hàng, cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống;
n) Chỉ định cơ quan kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm nhập khẩu đối với các sản phẩm thuộc lĩnh vực được phân công tại Điểm e Khoản 2 của Điều này và Khoản 3 Điều 14 Nghị định này.
**Điều 21. Trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn **
1. Phối hợp xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với sản phẩm thực phẩm.
2. Quản lý an toàn thực phẩm đối với sản xuất ban đầu nông, lâm, thủy sản, muối bao gồm: Quá trình trồng trọt, chăn nuôi, thu hái, đánh bắt, khai thác nông, lâm, thủy sản; sản xuất muối.
3. Quản lý an toàn thực phẩm trong suốt quá trình sản xuất, thu gom, giết mổ, sơ chế, chế biến, bảo quản, vận chuyển, xuất khẩu, nhập khẩu, kinh doanh đối với ngũ cốc; thịt và các sản phẩm từ thịt; thủy sản và sản phẩm thủy sản; rau, củ, quả và sản phẩm rau, củ, quả; trứng và các sản phẩm từ trứng; sữa tươi nguyên liệu; mật ong và các sản phẩm từ mật ong; thực phẩm biến đổi gen; muối; gia vị; đường; chè; cà phê; cacao; hạt tiêu; điều và các nông sản thực phẩm; dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công quản lý.
4. Tổ chức việc cấp Giấy Xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm đối với các thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công quản lý. Trường hợp xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm có công bố tác dụng tới sức khỏe phải có ý kiến của Bộ Y tế.
5. Tổ chức và phân cấp việc cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm cho các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh các sản phẩm thuộc lĩnh vực được phân công tại Khoản 2, 3 và 7 của Điều này.
6. Xây dựng, ban hành quy định điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, sơ chế, chế biến, kinh doanh các sản phẩm thuộc lĩnh vực được phân công tại Khoản 3 của Điều này trên cơ sở quy định về điều kiện chung bảo đảm an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm do Bộ Y tế ban hành.
7. Quản lý an toàn thực phẩm đối với các chợ đầu mối, đấu giá nông sản.
8. Quy định điều kiện cơ sở kiểm nghiệm; chỉ định đơn vị kiểm nghiệm và đơn vị kiểm nghiệm kiểm chứng; công bố kết quả kiểm nghiệm đối với thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công quản lý.
9. Chỉ định cơ quan kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm nhập khẩu đối với các sản phẩm thuộc lĩnh vực được phân công tại Khoản 3 của Điều này và Khoản 3 Điều 14 Nghị định này.
**Điều 22. Trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm của Bộ Công Thương **
1. Phối hợp xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với sản phẩm thực phẩm.
2. Quản lý an toàn thực phẩm trong suốt quá trình sản xuất, chế biến, bảo quản, vận chuyển, xuất khẩu, nhập khẩu, kinh doanh đối với các loại rượu, bia, nước giải khát, sữa chế biến, dầu thực vật, sản phẩm chế biến bột, tinh bột, bánh, mứt, kẹo, bao bì chứa đựng thuộc phạm vi quản lý.
3. Tổ chức việc cấp Giấy Xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm đối với các thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công quản lý. Trường hợp xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm có công bố tác dụng tới sức khỏe phải có ý kiến của Bộ Y tế.
4. Tổ chức và phân cấp việc cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm cho các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh các sản phẩm thuộc lĩnh vực được phân công tại Khoản 2, 5 của Điều này.
5. Quản lý an toàn thực phẩm đối với các chợ, siêu thị, và các cơ sở thuộc hệ thống dự trữ, phân phối hàng hóa thực phẩm.
6. Thực hiện việc kiểm tra phòng chống thực phẩm giả, gian lận thương mại trên thị trường đối với tất cả các loại thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm.
7. Quy định điều kiện cơ sở kiểm nghiệm; chỉ định đơn vị kiểm nghiệm và đơn vị kiểm nghiệm kiểm chứng; công bố kết quả kiểm nghiệm đối với thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công quản lý.
8. Chỉ định cơ quan kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm nhập khẩu đối với các sản phẩm thuộc lĩnh vực được phân công tại Khoản 2 của Điều này.
**Điều 23. Trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm của Ủy ban nhân dân các cấp**
1. Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm trên phạm vi địa phương, chịu trách nhiệm trước Chính phủ về an toàn vệ sinh thực phẩm tại địa phương.
a) Tổ chức, điều hành Ban Chỉ đạo liên ngành về vệ sinh an toàn thực phẩm tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
b) Chỉ đạo thực hiện các quy định của Chính phủ, các bộ, ngành về an toàn thực phẩm.
2. Ban hành quy chuẩn kỹ thuật địa phương về an toàn thực phẩm đối với các sản phẩm thực phẩm đặc thù của địa phương.
3. Sở Y tế chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm trên địa bàn; đầu mối Thường trực Ban Chỉ đạo liên ngành về an toàn thực phẩm tại địa phương.
a) Là đầu mối tổng hợp, báo cáo tình hình an toàn thực phẩm tại địa phương cho Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Bộ Y tế;
b) Định kỳ hằng năm tổ chức kiểm tra tình hình an toàn thực phẩm trên địa bàn; là đầu mối giám sát mối nguy ô nhiễm thực phẩm trên địa bàn;
c) Thanh tra, kiểm tra sản phẩm và các cơ sở sản xuất, kinh doanh phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến, nước uống đóng chai, nước khoáng thiên nhiên, thực phẩm chức năng, thực phẩm tăng cường vi chất dinh dưỡng trên địa bàn theo phân cấp của Bộ Y tế; cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống, thức ăn đường phố;
d) Chủ trì, phối hợp với các Sở chuyên ngành tổ chức thực hiện thanh tra, kiểm tra đột xuất đối với toàn bộ quá trình sản xuất, kinh doanh thực phẩm thuộc phạm vi quản lý của các ngành khác khi có chỉ đạo của Ủy ban nhân dân, Trưởng Ban Chỉ đạo liên ngành vệ sinh an toàn thực phẩm tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Bộ Y tế; khi phát hiện thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm lưu thông trên địa bàn vi phạm có nguy cơ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe người tiêu dùng; khi có sự khác biệt trong kết luận thanh tra của các sở chuyên ngành; theo đề nghị của sở chuyên ngành;
đ) Tổ chức tiếp nhận bản công bố hợp quy hoặc xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm; xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm theo phân công tại khoản 2 Điều 4 Nghị định này; cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh các loại hình sản phẩm theo phân cấp của Bộ Y tế;
e) Chịu trách nhiệm quản lý an toàn thực phẩm trên địa bàn; quản lý điều kiện bảo đảm an toàn đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm nhỏ lẻ, thức ăn đường phố, cơ sở kinh doanh, dịch vụ ăn uống, an toàn thực phẩm tại các chợ trên địa bàn và các đối tượng theo phân cấp quản lý.
4. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chịu trách nhiệm:
a) Thanh tra, kiểm tra sản phẩm và các cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm theo phân cấp của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
b) Tổ chức cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh các loại hình thực phẩm theo phân cấp của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
c) Tổ chức việc cấp Giấy Xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm theo phân cấp của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
d) Định kỳ, đột xuất báo cáo Thường trực Ban Chỉ đạo liên ngành (Sở Y tế) để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Bộ Y tế, Bộ quản lý ngành.
5. Sở Công Thương chịu trách nhiệm:
a) Thanh tra, kiểm tra sản phẩm các cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm theo phân cấp của Bộ Công Thương;
b) Tổ chức cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh các loại hình thực phẩm theo phân cấp của Bộ Công Thương;
c) Tổ chức việc cấp Giấy Xác nhận nội dung quảng cáo thực phẩm theo phân cấp của Bộ Công Thương;
d) Thực hiện việc kiểm tra phòng chống thực phẩm giả, gian lận thương mại trên thị trường đối với tất cả các loại thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm;
đ) Định kỳ, đột xuất báo cáo Thường trực Ban Chỉ đạo liên ngành (Sở Y tế) để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Bộ Y tế, Bộ quản lý ngành.
6. Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về an toàn thực phẩm trên phạm vi địa bàn.
a) Tổ chức, điều hành Ban Chỉ đạo liên ngành về vệ sinh an toàn thực phẩm quận, huyện;
b) Chỉ đạo, thực hiện các quy định của Chính phủ, các bộ, ngành và Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về an toàn thực phẩm;
c) Quản lý hoạt động kinh doanh thức ăn đường phố, nhà hàng, khách sạn trên địa bàn quận, huyện theo phân cấp.
7. Ủy ban nhân dân xã, phường chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân quận, huyện về an toàn thực phẩm trên phạm vi địa bàn.
a) Tổ chức, điều hành Ban Chỉ đạo liên ngành về vệ sinh an toàn thực phẩm xã, phường;
b) Thực hiện các quy định của Chính phủ, các bộ, ngành và Ủy ban nhân dân cấp trên về an toàn thực phẩm;
c) Chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân quận, huyện về quản lý các hoạt động kinh doanh thức ăn đường phố, nhà hàng, khách sạn trên địa bàn xã, phường theo phân cấp.
**Điều 24. Phối hợp giữa các bộ quản lý ngành trong quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm **
Các bộ quản lý ngành trong phạm vi quản lý nhà nước của mình có trách nhiệm phối hợp với Bộ Y tế trong việc thực hiện các hoạt động quản lý nhà nước để bảo đảm thống nhất quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm có hiệu quả.
1. Bộ Y tế, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Công Thương tổ chức thực hiện chương trình giám sát, phòng ngừa và ngăn chặn sự cố an toàn thực phẩm theo quy định tại Điều 52 Luật an toàn thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công.
2. Khi xảy ra ngộ độc thực phẩm, Bộ Y tế chịu trách nhiệm tổ chức cấp cứu, điều trị kịp thời cho người bị ngộ độc thực phẩm. Bộ quản lý ngành có trách nhiệm cung cấp đầy đủ hồ sơ thông tin liên quan tới nguồn gốc thực phẩm nghi ngờ gây ngộ độc thuộc phạm vi quản lý; phối hợp với Bộ Y tế điều tra nguyên nhân và giám sát điều tra căn nguyên, tiến hành truy xuất nguồn gốc và xử lý thực phẩm gây ngộ độc.
**Chương 8.** **THANH TRA CHUYÊN NGÀNH VỀ AN TOÀN THỰC PHẨM** **Điều 25. Cơ quan được giao chức năng thanh tra an toàn thực phẩm **
Thanh tra về an toàn thực phẩm là thanh tra chuyên ngành, do ngành y tế, ngành nông nghiệp và phát triển nông thôn, ngành công thương thực hiện. Việc giao các cơ quan thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành an toàn thực phẩm được thực hiện theo quy định của Chính phủ về cơ quan được giao thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành.
**Điều 26. Phối hợp giữa các bộ, ngành và các lực lượng khác trong thanh tra an toàn thực phẩm **
1. Các Bộ: Y tế, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Công Thương chịu trách nhiệm thanh tra về an toàn thực phẩm trong suốt quá trình sản xuất, chế biến, bảo quản, vận chuyển, xuất khẩu, nhập khẩu, kinh doanh thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công quản lý theo quy định tại các Điều 62, 63, 64, 65, 67 Luật an toàn thực phẩm.
2. Bộ Y tế, cơ quan thường trực Ban chỉ đạo liên ngành trung ương về vệ sinh an toàn thực phẩm, chủ trì, phối hợp với các bộ quản lý ngành, các lực lượng liên quan khác tổ chức và phân công thực hiện thanh tra liên ngành.
3. Bộ Y tế thanh tra, kiểm tra đột xuất đối với toàn bộ quá trình sản xuất, xuất khẩu, nhập khẩu, kinh doanh thực phẩm thuộc phạm vi quản lý của các bộ khác trong những trường hợp sau:
a) Theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ hoặc Trưởng Ban Chỉ đạo liên ngành trung ương về vệ sinh an toàn thực phẩm;
b) Phát hiện thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm vi phạm có nguy cơ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe người tiêu dùng;
c) Khi có sự khác biệt trong kết luận thanh tra của các bộ quản lý ngành, lĩnh vực;
d) Theo đề nghị của bộ quản lý ngành, lĩnh vực.
**Chương 9.** **ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH** **Điều 27. Hiệu lực thi hành **
Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 11 tháng 6 năm 2012.
**Điều 28. Trách nhiệm thi hành**
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
|
||
|
**PHỤ LỤC** *(Ban hành kèm theo Nghị định số 38/2012/NĐ-CP ngày 25 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ)*
|
|
Mẫu số 01a
|
|
Mẫu Giấy Tiếp nhận công bố hợp quy
|
|
Mẫu số 01b
|
|
Mẫu Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm
|
|
Mẫu số 02
|
|
Mẫu bản công bố hợp quy hoặc công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm
|
|
Mẫu số 03a
|
|
Mẫu bản thông tin chi tiết về sản phẩm
|
|
Mẫu số 03b
|
|
Mẫu bản thông tin chi tiết về sản phẩm đối với thực phẩm chức năng, thực phẩm tăng cường vi chất
|
|
Mẫu số 03c
|
|
Mẫu bản thông tin chi tiết về sản phẩm đối với dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm
|
|
Mẫu số 04
|
|
Mẫu kế hoạch kiểm soát chất lượng
|
|
Mẫu số 05
|
|
Mẫu đơn đề nghị cấp lại Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy hoặc Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm
|
|
Mẫu số 06
|
|
Mẫu danh sách cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm đăng ký xuất khẩu vào Việt Nam
|
|
Mẫu số 07
|
|
Thông tin về hệ thống quản lý và năng lực kiểm soát an toàn thực phẩm của cơ quan thẩm quyền nước xuất khẩu
|
|
Mẫu số 08
|
|
Bản tóm lược thông tin về điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm của cơ sở sản xuất, kinh doanh
**Mẫu số 01a**
|
|
TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN
|
|
|
|
Số: ………../ký hiệu của cơ quan-TNCB
|
|**GIẤY TIẾP NHẬN BẢN CÔNG BỐ HỢP QUY**
…….
*(Tên cơ quan tiếp nhận công bố*) …… xác nhận đã nhận Bản công bố hợp quy của: …….... ………… *(tên của tổ chức, cá nhân) *địa chỉ …………………………………… điện thoại,………….. Fax………………… Email ……………………. cho sản phẩm: ………………………………………… do ……………………….. *(tên, địa chỉ nơi sản xuất và nước xuất xứ)*…………… sản xuất, phù hợp quy chuẩn kỹ thuật *(số hiệu quy chuẩn kỹ thuật) *…………………………………………………..
Bản thông báo này chỉ ghi nhận sự cam kết của doanh nghiệp, không có giá trị chứng nhận cho sản phẩm phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật tương ứng. Doanh nghiệp phải hoàn toàn chịu trách nh
[i](/../../../../)ệm về tính phù hợp của sản phẩm đã công bố.
Định kỳ …
*(5 năm hoặc 3 năm) *… tổ chức, cá nhân phải thực hiện lại việc đăng ký bản công bố hợp quy.
|
|
- Lưu trữ.
|
|(Ký tên, chức vụ, đóng dấu)
**Mẫu số 01b**
|
|
TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN
|
|
|
|
Số: ………../ký hiệu của cơ quan-XNCB
|
|**XÁC NHẬN CÔNG BỐ PHÙ HỢP QUY ĐỊNH AN TOÀN THỰC PHẨM**
…….
*(Tên cơ quan xác nhận công bố*) …… xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm của: ……..………… *(tên của tổ chức, cá nhân) *địa chỉ ….…………………………………… điện thoại,………………….. Fax………………… Email …………………...…………. cho sản phẩm: …………………………………………………………..…… do ……………….….. *(tên, địa chỉ nơi sản xuất và nước xuất xứ)*…………… sản xuất, phù hợp quy định an toàn thực phẩm.
Tổ chức, cá nhân có trách nhiệm thực hiện chế độ kiểm tra và kiểm nghiệm định kỳ theo quy định hiện hành và phải hoàn toàn ch
[ị](/../../../../)u trách nhiệm về tính phù hợp của sản phẩm đã công bố.
Định kỳ …
*(5 năm hoặc 3 năm) *… tổ chức, cá nhân phải thực hiện lại việc đăng ký bản công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm.
|
|
- Lưu trữ.
|
|(Ký tên, chức vụ, đóng dấu)
**Mẫu số 02**
|
|
Số ……………………
Tên tổ chức, cá nhân: ………………………………………………………………………………………
Địa chỉ: ………………………………………………………………………………………………………..
Điện thoại: ………………………………………. Fax: …………………………………………………….
E-mail………………………………………………………………………………………………………….
Sản phẩm: ……………………………………………………………………………………………………
Xuất xứ: tên và địa chỉ, điện thoại, fax, email của nhà sản xuất (đối với sản phẩm nhập khẩu phải có tên nước xuất xứ)
…………………………………………………………………………………………………………………
Phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật/quy định an toàn thực phẩm
…………………………………………………………………………………………………………………
Phương thức đánh g
…………………………………………………………………………………………………………………
Chúng tôi xin cam kết thực hiện chế độ kiểm tra và kiểm nghiệm định kỳ theo quy định hiện hành và hoàn toàn chịu trách nhiệm về tính phù hợp của sản phẩm đã công bố.
|
||
|
**Mẫu số 03a** **BẢN THÔNG TIN CHI TIẾT VỀ SẢN PHẨM**
|
||
||
|
|
|
Tên tổ chức, cá nhân
|
|
Tên sản phẩm
|
|
1. Yêu cầu kỹ thuật:
1.1. Các chỉ tiêu cảm quan:
- Trạng thái: (ghi rõ thể rắn, lỏng, đặc và tính đồng đều như không vón cục,…)
- Màu sắc: (mô tả dải màu có thể từ khi sản phẩm hoàn thành đến khi hết hạn)
- Mùi vị: (mô tả mùi vị của sản phẩm)
- Trạng thái đặc trưng khác nếu có
1.2. Các chỉ tiêu chất lượng chủ yếu (là yêu cầu kỹ thuật của nhà sản xuất):
Ví dụ:
|
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Độ ẩm
|
|
|
|
|
|
2
|
|
Hàm lượng protein
|
|
|
|
|
|
|
|
….
|
|
|
|
* Hướng dẫn:
- Chỉ tiêu chất lượng chủ yếu, chỉ tiêu chỉ điểm chất lượng là những chỉ tiêu ổn định và dễ kiểm soát, giá trị dinh dưỡng.
- Độ ẩm hoặc hàm lượng nước tự do đối với sản phẩm khô, thể rắn hoặc hỗn hợp; pH đối với sản phẩm dạng lỏng
[,](/../../../../) sệt.
- Hàm lượng chất rắn trên tổng trọng lượng thực đối với sản phẩm ở dạng hỗn hợp.
- Hàm lượng tro đối với sản phẩm hỗn hợp nhiều thành phần cấu tạo ở các thể khác nhau khi phối trộn.
- Chỉ tiêu chỉ điểm sự phân hủy của sản phẩm đối với các sản phẩm giàu chất béo, chất đạm (ví dụ: hàm lượng NH
3 đối với sản phẩm thịt; độ ôi khét, phản ứng Kreiss đối với dầu, mỡ,…)
1.3. Các chỉ tiêu vi sinh vật (áp dụng theo quy chuẩn kỹ thuật hoặc quy định an toàn thực phẩm):
Ví dụ:
|
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Tổng số vi sinh vật hiếu khí
|
|
CFU/g hoặc ml
|
|
|
|
2
|
||
|
CFU/g hoặc ml
|
|
|
|
|
|
….
|
|
|
|
* Hướng dẫn:
- Mức tối đa là mức mà doanh nghiệp công bố nằm trong giới hạn cho phép trong suốt thời gian lưu hành sản phẩm và không được vượt quá mức quy định về vệ sinh đối với nhóm sản phẩm hay sản phẩm đã được quy định bắt buộc áp dụng theo quy chuẩn kỹ thuật hoặc quy định an toàn thực phẩm.
1.4. Hàm lượng kim loại nặng (áp dụng theo quy chuẩn kỹ thuật hoặc quy định an toàn thực phẩm):
Ví dụ:
|
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Arsen
|
|
ppm
|
|
|
|
2
|
|
Chì
|
|
ppm
|
|
|
|
|
|
….
|
|
|
|
1.5. Hàm lượng hóa chất không mong muốn (hóa chất bảo vệ thực vật, hóa chất khác).
* Hướng dẫn: ghi rõ áp dụng theo quy chuẩn kỹ thuật hoặc quy định đối với nhóm thực phẩm nào.
2. Thành phần cấu tạo:
* Hướng dẫn: liệt kê tất cả nguyên liệu và phụ gia thực phẩm được sử dụng trong sản xuất thực phẩm, được liệt kê theo thứ tự giảm dần về khối lượng. Nếu nguyên liệu chính được lấy làm tên sản phẩm thì có thể ghi tỷ trọng % trừ trường hợp đã ghi trên thành phần chính gần tên sản phẩm.
3. Thời hạn sử dụng (có nêu rõ vị trí ghi ở đâu trên bao bì của sản phẩm bán lẻ).
4. Hướng dẫn sử dụng và bảo quản: kê khai đầy đủ cách chế biến, cách dùng, đối tượng sử dụng, khuyến cáo nếu có và cách bảo quản.
5. Chất liệu bao bì và quy cách bao gói.
6. Quy trình sản xuất (có thuyết minh chi tiết quy trình sản xuất): Đưa vào phần phụ lục của bản thông tin chi tiết về sản phẩm.
7. Các biện pháp phân biệt thật, giả (nếu có).
8. Nội dung ghi nhãn: phải phù hợp với các quy định pháp luật về ghi nhãn hàng hóa thực phẩm.
9. Xuất xứ và thương nhân chịu trách nhiệm về chất lượng hàng hóa
* Hướng dẫn: Xuất xứ là nơi sản phẩm được đóng gói và dán nhãn hoàn chỉnh.
- Đối với thực phẩm nhập khẩu:
+ Xuất xứ: tên nhà sản xuất và nước xuất xứ.
+ Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân công bố, nhập khẩu, phân phối độc quyền.
- Đối với sản phẩm trong nước:
+ Tên và địa chỉ của: tổ chức, cá nhân công bố, sản xuất, phân phối độc quyền.
|
||
|
**Mẫu số 03b** **BẢN THÔNG TIN CHI TIẾT VỀ SẢN PHẨM ĐỐI VỚI
THỰC PHẨM CHỨC NĂNG, THỰC PHẨM TĂNG CƯỜNG VI CHẤT**
|
||
||
|
|
|
Tên tổ chức, cá nhân
|
|
Tên sản phẩm
|
|
1. Yêu cầu kỹ thuật:
1.1. Các chỉ tiêu cảm quan:
- Trạng thái: (ghi rõ thể rắn, lỏng, đặc, tính đồng đều như không vón cục, dạng viên,…)
- Màu sắc: (mô tả dải màu có thể từ khi sản phẩm hoàn thành đến khi hết hạn)
- Mùi vị: (mô tả mùi vị của sản phẩm)
- Trạng thái đặc trưng khác nếu có
1.2. Các chỉ tiêu chất lượng chủ yếu (là yêu cầu kỹ thuật của nhà sản xuất):
Ví dụ:
|
||
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Vitamin A
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
|
Vitamin D
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
….
|
|
|
|
|
|
* Hướng dẫn:
- Độ ẩm hoặc hàm lượng nước tự do đối với sản phẩm khô, thể rắn hoặc hỗn hợp; pH đối với sản phẩm dạng lỏng, sệt.
- Hàm lượng các hoạt chất làm nên công dụng của sản phẩm (vitamin, khoáng chất, thảo dược, chất dinh dưỡng…).
1.3. Các chỉ tiêu vi sinh vật (áp dụng theo quy chuẩn kỹ thuật hoặc quy định an toàn thực phẩm):
Ví dụ:
|
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Tổng số vi sinh vật hiếu khí
|
|
CFU/g hoặc ml
|
|
|
|
2
|
||
|
CFU/g hoặc ml
|
|
|
|
|
|
….
|
|
|
|
* Hướng dẫn:
- Mức tối đa là mức mà doanh nghiệp công bố nằm trong giới hạn cho phép trong suốt thời gian lưu hành sản phẩm và không được vượt quá mức quy định về vệ sinh đối với nhóm sản phẩm hay sản phẩm đã được quy định bắt buộc áp dụng theo quy chuẩn kỹ thuật hoặc quy định an toàn thực phẩm.
1.4. Hàm lượng kim loại nặng (áp dụng theo quy chuẩn kỹ thuật hoặc quy định an toàn thực phẩm):
Ví dụ:
|
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Arsen
|
|
ppm
|
|
|
|
2
|
|
Chì
|
|
ppm
|
|
|
|
|
|
….
|
|
|
|
1.5. Hàm lượng hóa chất không mong muốn (hóa chất bảo vệ thực vật, hóa chất khác).
* Hướng dẫn: ghi rõ áp dụng theo quy chuẩn kỹ thuật hoặc quy định đối với nhóm thực phẩm nào.
2. Thành phần cấu tạo:
* Hướng dẫn:
- Liệt kê tất cả nguyên liệu và phụ gia thực phẩm được sử dụng trong sản xuất thực phẩm theo thứ tự giảm dần về khối lượng. Nếu nguyên liệu chính được lấy làm tên sản phẩm thì có thể ghi tỷ trọng % trừ trường hợp đã ghi trên thành phần chính gần tên sản phẩm.
- Nguyên liệu có tính năng đặc biệt thì thuyết minh rõ về xuất xứ, nguồn nguyên liệu, công nghệ, tài liệu chứng minh tính năng,… tạo nên công dụng.
- Nguyên liệu quý hiếm có nguồn gốc động thực vật, thuộc loại được pháp luật bảo vệ nghiêm ngặt, phải kê khai, chứng minh rõ xuất xứ, nguồn gốc và quyền sử dụng (ví dụ xương hổ, ngựa bạch hay các sản phẩm của động vật hoang dã được pháp luật bảo vệ).
3. Thời hạn sử dụng (nêu rõ vị trí ghi ở đâu trên bao bì của sản phẩm bán lẻ).
4. Hướng dẫn sử dụng: (kê khai đầy đủ theo thứ tự: cơ chế tác dụng, công dụng, đối tượng sử dụng, cách dùng, liều dùng, khuyến cáo nếu có và cách bảo quản).
- Cơ chế tác dụng của sản phẩm đưa vào phần phụ lục của Bản thông tin chi tiết về sản phẩm.
Giải thích cơ chế tạo nên công dụng của sản phẩm một cách khoa học, rõ ràng (trên cơ sở thống nhất công dụng, liều dùng của các thành phần cấu tạo chủ yếu, dạng sản phẩm và công nghệ chế biến đối với các bệnh lý và chức năng mà sản phẩm có tác dụng). Các khuyến cáo, cảnh báo và quảng cáo ngoài công dụng đã ghi trên nhãn cũng phải được giải thích.
Các sản phẩm dùng cho trẻ nhỏ dưới 2 tuổi có bổ sung vi chất dinh dưỡng thì phải có phần Giải thích công thức dinh dưỡng để thay cho phần Giải thích cơ chế tác dụng.
- Công dụng của sản phẩm: phải tập trung và thường không phải là tổng các công dụng của tất cả các thành phần cấu tạo. Luôn phải có dòng chữ “Chú ý: Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh” ngay sau phần công bố công dụng. Các khuyến cáo khác nếu có quy định bắt buộc áp dụng hoặc nếu thấy cần thiết để bảo vệ người sử dụng và bảo vệ thương hiệu.
5. Chất liệu bao bì và quy cách bao gói.
6. Quy trình sản xuất (có thuyết minh chi tiết quy trình sản xuất): Đưa vào phần phụ lục của Bản Thông tin chi tiết về sản phẩm.
7. Các biện pháp phân biệt thật, giả (nếu có).
8. Nội dung ghi nhãn (hoặc nhãn đang lưu hành): phải phù hợp với quy định bắt buộc đối với ghi nhãn hàng hóa thực phẩm.
9. Xuất xứ và thương nhân chịu trách nhiệm về chất lượng hàng hóa:
* Hướng dẫn: Xuất xứ là nơi sản phẩm được đóng gói và dán nhãn hoàn chỉnh.
- Đối với thực phẩm nhập khẩu:
+ Xuất xứ: tên nhà sản xuất và nước xuất xứ.
+ Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân công bố, nhập khẩu, phân phối độc quyền.
- Đối với sản phẩm trong nước:
+ Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân công bố, sản xuất, phân phối độc quyền.
|
||
|
**Mẫu số 03c** **BẢN THÔNG TIN CHI TIẾT VỀ SẢN PHẨM ĐỐI VỚI DỤNG CỤ, VẬT LIỆU BAO GÓI, CHỨA ĐỰNG THỰC PHẨM**
|
||
||
|
|
|
Tên tổ chức, cá nhân
|
|
Tên sản phẩm
|
|
1. Yêu cầu kỹ thuật:
1.1. Các ch
[ỉ](/../../../../) tiêu cảm quan:
- Trạng thái:
- Màu sắc:
- Mùi vị:
- Các đặc tính khác:
1.2. Các chỉ tiêu về mức thôi nhiễm
Ví dụ:
|
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Hàm lượng cặn khô
|
|
|
|
|
|
2
|
|
Hàm lượng chất thôi nhiễm
|
|
|
|
|
|
|
|
….
|
|
|
|
2. Thành phần cấu tạo (gồm tất cả nguyên liệu và phụ gia được sử dụng trong chế biến, được liệt kê theo thứ tự giảm dần về khối lượng).
3. Hướng dẫn sử dụng.
4. Chất liệu bao bì và quy cách bao gói.
5. Quy trình sản xuất (có thuyết minh chi tiết quy trình sản xuất): Đưa vào phần phụ lục của Bản Thông tin chi tiết về sản phẩm.
6. Các biện pháp phân biệt thật, giả (nếu có).
7. Nội dung ghi nhãn (hoặc nhãn đang lưu hành) phải phù hợp với quy định của pháp luật về ghi nhãn hàng hóa thực phẩm.
8. Xuất xứ và thương nhân chịu trách nhiệm về chất lượng hàng hóa:
* Hướng dẫn:
- Đối với thực phẩm nhập khẩu:
+ Xuất xứ: tên nhà sản xuất và nước xuất xứ.
+ Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân công bố, nhập khẩu, phân phối độc quyền.
- Đối với sản phẩm trong nước:
+ Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân công bố, sản xuất, phân phối độc quyền.
|
||
|
**Mẫu số 04** **Tên tổ chức, cá nhân: …………………………………………………………………………** **Địa chỉ: …………………………………………………………………………………………..** **KẾ HOẠCH KIỂM SOÁT CHẤT LƯỢNG**
Sản phẩm:………………………………………………………………………………………
|
||
|
|
||
||
||
||
||
||
|
|
|
(1)
|
|
(2)
|
|
(3)
|
|
(4)
|
|
(5)
|
|
(6)
|
|
(7)
|
|
(8)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
**Mẫu số 05**
|
||
|
|
|
Số: ………..
|
|**ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP LẠI GIẤY TIẾP NHẬN BẢN CÔNG BỐ HỢP QUY HOẶC GIẤY XÁC NHẬN CÔNG BỐ PHÙ HỢP QUY ĐỊNH AN TOÀN THỰC PHẨM** **Kính gửi: **(Tên cơ quan cấp Giấy Tiếp nhận hoặc Giấy Xác nhận)
…
*“Tên tổ chức, cá nhân”* …. đã được cấp Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy hoặc Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm Giấy số ……….., ngày ……. tháng …….. năm …….. do ……….. *“Tên cơ quan xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm hoặc tiếp nhận bản công bố hợp quy”*…. cấp.
Nay, chúng tôi làm đơn này đề nghị quý cơ quan cấp lại Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy hoặc Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm.
Hồ sơ đề nghị cấp lại gồm:
1. Đơn đề nghị cấp lại Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy hoặc Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm.
2. Phiếu kết quả xét nghiệm định kỳ đối với sản phẩm.
3. Chứng chỉ phù hợp t
[i](/../../../../)êu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương trong trường hợp tổ chức, cá nhân sản xuất sản phẩm có hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn HACCP hoặc ISO 22000 hoặc tương đương.
4. Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm hoặc Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy đã được cấp lần trước.
Chúng tôi làm đơn này kính đề nghị quý cơ quan cấp lại Giấy Xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm hoặc Giấy Tiếp nhận bản công bố hợp quy.
Chúng tôi cam kết bảo đảm tính phù hợp của sản phẩm như đã công bố.
|
||
|
**Mẫu số 06** **DANH SÁCH CƠ SỞ SẢN XUẤT, KINH DOANH THỰC PHẨM ĐĂNG KÝ XUẤT KHẨU VÀO VIỆT NAM**
|
||
||
||
||
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
**Mẫu số 07** **THÔNG TIN VỀ HỆ THỐNG QUẢN LÝ VÀ NĂNG LỰC KIỂM SOÁT AN TOÀN THỰC PHẨM CỦA CƠ QUAN THẨM QUYỀN NƯỚC XUẤT KHẨU**
1. Hệ thống tổ chức và bộ máy quản lý:
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
2. Cán bộ thực thi nhiệm vụ (số lượng, trình độ, các khóa đào tạo về kỹ thuật…):
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
3. Hệ thống các văn bản, tiêu chuẩn, quy trình kiểm soát và chứng nhận ATTP:
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
4. Hệ thống kiểm tra, giám sát các chất tồn dư, vi sinh vật gây bệnh, … đối với các cơ sở sản xuất, kinh doanh:
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………...
5. Chương trình k
[i](/../../../../)ểm tra, giám sát ATTP:
|
||
|
**Mẫu số 08** **BẢN TÓM LƯỢC THÔNG TIN VỀ ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM AN TOÀN THỰC PHẨM CỦA CƠ SỞ SẢN XUẤT, KINH DOANH**
1. Tên cơ sở sản xuất, kinh doanh:
2. Địa ch
[ỉ](/../../../../):
3. Sản phẩm:
4. Mô tả quy trình sản xuất:
5. Hệ thống quản lý chất lượng áp dụng:
|
||
|
![ Luat Khai Phong tu van](http://luatkhaiphong.com/components/com_jomcomment/templates/breeze/images/comment_add.gif)
**CÔNG TY LUẬT KHAI PHONG**
Địa chỉ: Phòng 1606 nhà 17T5, khu đô thị Trung Hòa - Nhân Chính, Thanh Xuân, Hà Nội
Điện thoại: 04.62809900 - Fax: 04.62809900
Email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.
---------------------------------------------------------------------------------
|
|[Tiếp theo >](/Van-ban-phap-luat/Thong-tu-09/2012/TT-BLDTBXH-ngay-26/4/2012-huong-dan-Nghi-dinh-35/2012/ND-CP-6402.html)

Set-Cookie: vnzens_tpl=vnzens; expires=Sun, 17-Sep-2017 22:21:04 GMT; path=/

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5

Vary: User-Agent,Accept


markdown:
Không tìm thấy trang mà bạn yêu cầu.
Vui lòng thử lại bằng cách nhập vào chính xác từ khóa vào ô Tìm Kiếm ở trên hoặc click vào đường dẫn gợi ý bên dưới.
Copyright © ZingĐơn vị chủ quản: VNG CorporationGiấy phép MXH số 05-GXN-TTDT.
Một sản phẩm của Zing

Set-Cookie: zsid=deleted; expires=Mon, 28-Sep-2015 22:27:22 GMT; path=/; domain=zing.vn


markdown:
Liên kết tài khoản Zalo giúp tăng tính bảo mật và dễ dàng quản lý tài sản.
Chào
Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.
Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.
Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!
Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!
Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:
http://mp3.zing.vn/mymusic
Đóng
360p
480p
720p
1080p
128 kbps
320 kbps
Lossless
Facebook
Google Plus
Zing Me
Bạn chắc chắn muốn thực hiện thao tác này?