markdown:
Chế độ dinh dưỡng của bà mẹ trong suốt thời kỳ mang thai và cho con bú rất quan trọng vì có ảnh hưởng rất lớn tới sức khỏe của cả mẹ lẫn con.
Do đó, mẹ cần chú ý đến sức khỏe của mình cùng với một chế độ dinh dưỡng khoa học để có thể có nguồn sữa chất lượng dành cho con, đồng thời để chăm sóc bé tốt nhất.
**Ăn kiêng theo quan niệm dân gian**
Theo quan niệm dân gian, các bà mẹ sau sinh phải kiêng rất nhiều các loại thức ăn vì nhiều lý do khác nhau như không ăn rau cải vì sau sẽ bị són tiểu, không ăn tôm, cua, cá, hải sản vì tanh và em bé sẽ bị tiêu chảy, mẹ hậu sản..., ăn cơm trắng với muối hay chỉ ăn duy nhất thịt lợn nạc kho mặn, kiêng ăn rau... Nhiều bà mẹ sau khi sinh không có đủ sữa cho con thường ăn cháo chân giò hầm kéo dài, hay ở nhiều vùng quê, sản phụ sau khi sinh ăn nghệ thường xuyên với quan niệm ăn nhiều nghệ sẽ có tác dụng bổ máu...
**Có nên ăn kiêng sau sinh?**
Theo các nhà chuyên môn, sau khi sinh là thời điểm người mẹ thiếu nhiều chất nhất vì đã mất rất nhiều năng lượng, máu và nước trong quá trình mang thai và sinh nở. Vì vậy, trong thời gian mang thai và cho con bú, các bà mẹ nên lựa chọn những thực phẩm có giá trị dinh dưỡng, hợp khẩu vị, thay đổi thức ăn thường xuyên để tăng cảm giác thèm ăn. Nên chọn thực phẩm tươi, sống, rau sạch; thức ăn cần được nấu chín kỹ để tránh bị ngộ độc thực phẩm.
Nếu ăn nhiều chân giò hầm, cơ thể người mẹ sẽ bị thừa chất béo. Có những bà mẹ khi thấy cơ thể béo không dám tiếp tục bổ sung dinh dưỡng, điều này sẽ ảnh hưởng rất nhiều đến sức khỏe của mẹ và con. Không ăn tôm, cua, cá, hải sản... cơ thể sẽ thiếu canxi. Thường xuyên ăn thịt kho mặn kéo dài người mẹ sẽ thấy chán ăn, ăn không ngon miệng...
Ăn kiêng thường làm giảm tính đa dạng của khẩu phần và có thể không hợp khẩu vị của người mẹ. Ở nhiều nơi, nhất là ở những vùng quê nghèo, do thực phẩm sẵn có ở địa phương thường ít đa dạng, nếu người mẹ lại ăn kiêng thì rất dễ bị thiếu chất dinh dưỡng, ảnh hưởng tới số lượng và chất lượng của sữa mẹ. Tuy nhiên, trong thời gian cho con bú, khi ăn những thức ăn mới, lạ, cần ăn từ từ từng ít một, nếu thấy trẻ có những phản ứng khác lạ như tiêu chảy, dị ứng thì người mẹ nên ngừng ăn những thức ăn này để không ảnh hưởng đến sức khỏe của con.
**Chế độ ăn khoa học cho phụ nữ sau sinh**
Sau sinh, người mẹ nên có một chế độ dinh dưỡng khoa học bằng cách ăn đầy đủ các chất dinh dưỡng và chú ý những điểm sau đây:
- Hạn chế đồ ăn rán, xào, đồ ngọt, thức ăn nhanh... Thay vào đó hãy chọn thức ăn nhiều protein nhưng ít mỡ, nên dùng dầu thực vật trong chế biến thức ăn.
- Ăn nhiều rau xanh, trái cây để tăng cường lượng vitamin và khoáng chất cho cơ thể.
- Nên duy trì uống sữa dành cho bà mẹ mang thai và cho con bú để đảm bảo đủ chất mà không bị tăng cân, chọn loại sữa có bổ sung FOS (chất xơ) tốt cho hệ tiêu hóa, giúp tăng khả năng hấp thụ của mẹ, vì sau khi sinh nở, hệ tiêu hóa của người mẹ thường bị yếu, khó khăn hơn trong việc hấp thụ dinh dưỡng, đặc biệt là những chất khó tiêu như đạm.
- Ăn sáng vừa phải, đều đặn giúp người mẹ tránh tình trạng ăn uống quá độ trong ngày cũng là một cách hạn chế tăng cân.
Trong thời kỳ cho con bú cần tránh các loại chất kích thích có ảnh hưởng không tốt tới hệ thần kinh và sức khỏe của bé và hạn chế một vài loại gia vị như: ớt, tỏi, hành có thể qua sữa gây mùi khó chịu, trẻ dễ bỏ bú.

Cache-Control: private

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC386321CE61644,1; expires=Fri, 25-May-2018 10:46:15 GMT; path=/

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
# – Tưởng và Tưởng tri
## TƯỞNG (saññā)
—oooOooo—
@ Anh
[Hạnh Trương](http://www.facebook.com/vethoi) xem VDP giải thích NIỆM (SATI) và TƯỞNG (SAÑÑĀ), thấy có lý:
Tưởng là sự nhớ lại do 1 dấu hiệu (nimitta) đã từng gặp, sự nhớ lại này có khi đúng, có khi sai. Còn sự nhớ của Niệm là sự nhớ chính xác vì dấu hiệu được ghi nhận kỹ lưỡng rõ ràng.
Ví dụ như người thợ mộc, thấy 1 miếng gỗ, ông ta nghĩ rằng sẽ dùng nó làm 1 cái mặt bàn; vài hôm sau, ông ta thấy 1 miếng gỗ khác và nghĩ rằng đấy chính là miếng gỗ mà ta định dùng làm mặt bàn. Thật ra ông ta nhầm vì miếng gỗ thứ 2 đó rất giống miếng gỗ đầu. Sự nhớ của Tưởng cũng thế, có thể đúng có thể sai.
Nếu như khi thấy miếng gỗ, người thợ mộc ấy dùng mực để đánh dấu, để làm ký hiệu, thì khi gặp lại thời gian lâu sau đó, dứt khoát ông ta sẽ nhận ra ngay mà không thể nào sai lệch. Đây là ví cho sự nhớ của Niệm.
Do bởi sự nhớ lại của Tưởng có đúng có sai nên Tưởng thuộc nhóm Tâm sở Biến hành. Trong khi đó sự nhớ của Niệm là chính xác, có sự phân biệt đúng sai, tốt xấu nên Niệm thuộc về nhóm Tâm sở Tịnh quang.
Ngoài ra, sự sai biệt giữa Niệm, Tưởng, và Trạo cử tựa như chữ viết trên đá, chữ viết trên cát, và chữ viết trên nước. Chữ viết trên đá ví như sự nhớ của Niệm, Chữ viết trên đất giống như sự nhớ lại của Tưởng, còn chữ viết trên nước ví như Trạo cử.
Theo HT thấy thì chưa chính xác lắm, hai function đó không hẳn như vậy
nên xem định nghĩ 2 sở hữu Tưởng và Niệm ở Siêu Lý Học (có ở CD Budsas).
Con có đọc rồi nhưng thấy rất mập mờ giữa Niệm và Tưởng; giữa Niệm, Chánh niệm và Tưởng.
I. Ðịnh nghĩa: Sở hữu Niệm là trạng thái tâm ghi nhớ biết mình, biết những hành vi và cử động của thân và tâm.
– Bốn ý nghĩa của sở hữu Niệm
1- Chơn tướng: Là cách không sơ ý
2- Phận sự: Là làm cho không quên, hay là ghi nhớ.
3- Sự thành tựu: Là cách trao đổi tâm hằng khắn khít với cảnh.
4- Nhân cần thiết: Là nhớ vững chắc.
Thí dụ: Như người lính gác cổng biết rõ kẻ ra người vào.
I. Ðịnh nghĩa: Sở hữu Tưởng là cách trạng lại, nhớ lại, hồi tưởng lại, nhận thức lại những cảnh, vật, hay sự việc đã gặp đã biết.
– Bốn ý nghĩa của Tưởng:
1- Chơn tướng cách nhớ.
2- Phận sự nhớ lại việc đã qua.
3- Sự thành tựu nhớ đặng sự vật đã biết.
4- Nhân cần thiết phải có cảnh hiện bày.
Theo từ điển Pali, sati còn có nghĩa là memory, nhưng Sư chưa gặp ngữ cảnh này. Như vậy phải chấp nhận sati có ít nhất là 2 nghĩa. Nếu lấy sati = memory thì chi pháp của nó không thể là sở hữu NIỆM (sati) được.
Trong thiền Chánh niệm:
– Người có hành thiền nói: tâm tôi có ghi nhớ biết mình, biết những hành vi và cử động của thân và tâm.
– Người không bao giờ hành thiền, báng bổ thiền cũn…See More
đúng đấy anh Hạnh Trương đi học VDP đi:-) Thuận Pháp đọc “Tìm hiểu Pháp hành thiền tuệ” của sư Hộ Pháp xem
Tưởng đây 🙂
7) Này các Tỷ-kheo, thế nào gọi là tưởng? Nhận rõ, này các Tỷ-kheo, nên gọi là tưởng. Nhận rõ gì? Nhận rõ màu xanh, nhận rõ màu vàng, nhận rõ màu đỏ, nhận rõ màu trắng. Nhận rõ, này các Tỷ-kheo, nên gọi là tưởng.
VII. Ðáng Ðược Ăn (Tạp 2, Ðại 2,11) (S.iii,86)
♦ “kiñca, bhikkhave, saññaṃ vadetha? sañjānātīti kho, bhikkhave, tasmā ‘saññā’ti vuccati. kiñca sañjānāti? nīlampi sañjānāti, pītakampi sañjānāti, lohitakampi sañjānāti, odātampi sañjānāti. sañjānātīti kho, bhikkhave, tasmā ‘saññā’ti vuccati.
**TƯỞNG TRI (**sañjānati)
—oooOooo—
**Cô Nguyên Hương:**
TƯỞNG TRI: trong tiếng Pali là sañjānati (san + jānati), có thể dịch nghĩa
đen là biết trong tâm, hay ý tưởng về một kinh nghiệm vừa đi qua.
**Sañjānāt**i [saŋ+jānāti]
1. to recognize, perceive, know, to be aware of
2. to think to suppose
3. to call, name, nickname
Có một đoạn kinh rất hay trong Madhupinndika sutta (M I, 28) như sau:
“cakkhuñcāvuso, paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇaṃ, tiṇṇaṃ saṅgati phasso, phassapaccayā V vedanā, yaṃ vedeti taṃ sañjānāti P , yaṃ sañjānāti taṃ vitakketi, yaṃ vitakketi taṃ papañceti, yaṃ papañceti tatonidānaṃ purisaṃ papañcasaññāsaṅkhā samudācaranti atītānāgatapaccuppannesu cakkhuviññeyyesu rūpesu.
Nghĩa là: khi con mắt tiếp xúc với sắc trần, nhãn thức sinh khởi; sự gặp gỡ của ba tác nhân (mắt, sắc & tâm tỉnh thức) là xúc; duyên xúc (tạo ra) thọ;
cái gì vừa thọ nhận (cảm giác) thì có tưởng tri (tri giác);
tưởng tri đó dẫn đến suy nghĩ: tầm (vitakketi)
những gì vừa suy nghĩ đem đến vọng tưởng (papañceti)
Vọng tưởng đó chính là nguyên nhân làm cho người ta trôi lăn trói buộc trong điên đảo mộng tưởng (papañcasaññāsaṅkh) liên đới với quá khứ-tương lai- hiện tại…
Đây là một đoạn kinh mô tả cực kỳ chính xác quá trình nhận thức và cách mà con người tạo ra tri thức có nền tảng trong vô minh, chưa giải thoát giác ngộ. Đoạn Kinh này được trích dẫn rất phổ biến để giải thích về nhận thức luận và tâm lý học Phật giáo (không phải Abhidhamma).
Hy vọng quí vị thấy thú vị với cách mà ngài Maha Ca-Chiên-Diên giải thích!
**Sư Indacanda:**
Sao mệt với mấy cái Tri này ghê!
Tuệ Tri = pajānāti ,
Thắng Tri = abhijānāti,
Liễu Tri = parijānāti.
Rồi sao nữa? Không lẽ phải đi học tiếng Hán để hiểu nghĩa mấy chữ này sao! Sư Cô Nguyên Hương lỡ giúp rồi thì giúp cho trót luôn đi. Còn thêm mấy chữ này nữa:
vijānāti, paṭijānāti.
Không biết có còn thêm chữ nào phát xuất từ chữ jānāti không đây nữa?
Thêm từ này nữa: papañca, papañceti,
HT. Minh Châu dịch là hý luận (vừa là danh từ, vừa là động từ),
còn Sc. Nguyen Huong ghi nghĩa là vọng tưởng (vừa là danh từ, vừa là động từ).
papañca này ở ngữ cảnh khác còn có nghĩa là chướng ngại (obstacle) nữa.
**Sư Hiếu Huynh**
- Pāḷi
– Manasi (manas chia định sở cách): ở tâm ý, nơi tâm ý
– Kāra (√kar): hành vi, việc làm
>>> Manasikāra: hành động (cho đối tượng hiện hữu) nơi tâm ý
– Yoniso (yoni chia xuất xứ cách?): từ căn bản, từ nguồn gốc, từ khi bắt đầu; yoniso còn được cho nghĩa như là một phó từ: về cơ bản, một cách sáng suốt, một cách hoàn hảo
2. Hán dịch
– Manasikāra 作意 tác ý mang nghĩa chú ý, dụng tâm
– Yoniso manasikāra: 从起源作意 tòng khởi nguyên tác ý (chú ý/dụng tâm từ khi ngọn nguồn xuất hiện), 如理作意 như lý tác ý (chú ý/dụng tâm theo như cái lý lẽ/chân lý)
– Ayoniso manasikāra: 未从起源作意 vị tòng khởi nguyên tác ý (chú ý/dụng tâm chưa được từ khi ngọn nguồn xuất hiện), 非如理作意 phi như lý tác ý (chú ý/dụng tâm trái với cái lý lẽ/chân lý)
TT tổng hợp từ vài cuốn từ điển, mọi người tham khảo và góp ý 🙂
**Phạm Doãn:**
Tỳ khưu Thiện Minh dịch ý hành là (cetanā):
“tâm thức là bao gồm 7 sở hữu tâm (cetasika) – xúc (phassa), thọ (vedanā), tưởng (saññā), ý hành (cetanā), nhất tâm (ekaggatā), mạng căn (jivitindriya), chú ý hoặc tác ý (manasikara).”
**Cô Nguyên Hương:**
Cetanā là tư tâm sở, theo Vi diệu pháp, nó là một trong bảy biến hành tâm sở mà manásikara là một như đã post bởi Bs Pham Doãn.
Thầy Viên Minh cũng thường đề cập đến cetanā là ‘tư’ và nó chính là tâm sở quyết định nghiệp được tạo tác trong tiến trình tương tác.
Sư Thiện Minh dịch là ý hành có thể theo tiếng Anh là intention/volition. cetanā xác định hiệu quả của kinh nghiệm lên tâm thức (của người đang kinh nghiệm), trong lúc đó manasikāra lại hướng nó đến một nhận thức nào đ
” mấy cái Tri ” đó làm cho chúng ta thấy ngôn ngữ Pali rất phong phú! Trong một post trước đây con đã đề cập đến những thuật ngữ Pali xuất phát từ gôc -/jna là ‘nhận biết’ hay chỉ đơn thuần là ‘biết’. Nhưng vì các soạn giả Pali muốn chứng tỏ rằng người tu Phật thì có rất nhiều mức độ giác ngộ hay nhận biết nên họ sử dụng nhiều từ khác nhau để diễn tả cái ‘biết = tri’ đó.
Thưa sư và các đạo hữu, khi con nói CÁC SOẠN GIẢ PALI là ý rằng những người đã edit or redactors (người biên tâp) của các Kinh điển đó. Vì Kinh điển không được viết trực tiếp từ miệng ĐP khi ngài đang thuyết giảng theo kiểu ghi tốc lý thời nay, mà qua gần 500 năm sau mới viết thành văn lên lá bối, con nghĩ trong việc ghi chép này có sự thay đổi chút ít (bao nhiêu thì chúng ta không biết). Con đang viết Từ điển thuật ngữ Pali- Việt, nhưng rất tiếc là chưa xong. Trong tài liệu này con cố ý tránh dùng từ Hán-Việt nếu có thể. Vâng, các bản dịch của HT Minh Châu bị khó hiểu vì cái mớ từ Hán Việt đó.
**Võ Trọng Phi:**
Kính gởi sư! Lướt qua
[www.buddhanet.net](http://www.facebook.com/groups/paliviet/doc/www.buddhanet.net), con thấy cetanā được dịch với các từ như sau: tác ý, ý hành, tư tác, tư tâm sở, tư, sự cố ý, sở hữu Tư, chủ ý. **Tuấn Lý:**
– Về yoniso manasikāra, tôi thấy comment của Sư Hiểu Huynh là đầy đủ, súc tích, rõ nghĩa và dễ hiểu. Chữ này dịch như lý tác ý là tạm được rồi. Tôi sẽ bổ sung thêm vài lý do ở phần sau. Nếu cần thiết thì đổi “tác ý” thành “dụng tâm” hoặc “cân nhắc” (pondering): “dụng tâm như lý”, “như lý cân nhắc”…
– Về các loại tri, tôi “like” cả hai comments của Sư Indacanda và SC Nguyen Huong. Theo suy nghĩ của tôi, người học cần chấp nhận một số từ ngữ chuyên môn như một điều tất yếu. Chúng ta không thể dịch khác đi những chữ tích phân, lượng giác, phương trình, hình bình hành, hình thang, phân tử, nguyên tử, gia tốc, động năng, … Một quyển từ điển giải thích các từ ngữ chuyên môn là cần thiết. Quý Sư trong nhóm Pali-Việt song song với dịch thuật nên xây dựng thêm quyển từ điển này tương ứng với các từ ngữ quý Sư đã sử dụng. Có thể vài mươi năm nữa hậu thế lại bình phẩm quý sư dịch tối nghĩa, đọc không hiểu, vì thiếu quyển từ điển này. Hoặc quý sư chú thích ý nghĩ của những từ quan trọng phía dưới mỗi bài kinh lớn cho người đọc dễ tham khảo. Quan trọng ở công đức này nằm ở chỗ chỉnh sửa những đoạn bị dịch sai rõ rệt hơn là một số từ ngữ chuyên môn mà người học phải chấp nhận.
Đôi lời đóng góp theo sự nhận định của tôi.
Tôi xin đóng góp sự hiểu biết về bốn loại tri.
– Tưởng Tri (sañjānati): là loại chúng ta sử dụng thường ngày. Loại tri này lệ thuộc vào ký ức và sự đặt tên. Mắt ta thấy một cây bút, ta không quán sát gì nhiều nhưng vẫn biết ngay đó là một cây bút. Đó là tưởng tri. Tưởng tri nhờ cậy vào sự hiểu biết (và sự định danh) đã có trong quá khứ.
– Tuệ Tri (pajānāti): đó là sự nhận biết rõ rệt bằng <quán sát> — thay vì hời hợt trong quán sát và nhờ cậy vào ký ức. Trong English có chữ <“come to know”> để diễn tả ý này.
– Thắng Tri (abhijānāti): là một loại Tưởng tri nhưng kèm theo toàn bộ hiểu biết về đối tượng — thay vì chỉ định danh (xác định nó là cái gì), rồi bỏ qua như Tưởng Tri. Nghĩa là Thắng Tri có sự dừng lại, dồn hết hiểu biết đã có vào đối tượng. Ví dụ khi dịch một từ nào đó, ta dồn hết hiểu biết đã có, kinh nghiệm đã có vào từ ngữ ấy. Cái tri này gọi là Thắng Tri.
– Liễu Tri (pariññā): khác với Thắng Tri, loại tri dựa vào kinh nghiệm cá nhân, mang ý chủ quan. Liễu Tri là tri đi kèm toàn bộ hiểu biết <đầy đủ và chính xác> về đối tượng, mang nghĩa khách quan. Ta có thể đạt “Thắng tri về đối tượng” hơn là “Liễu tri về đối tượng” vì không dễ có hiểu biết chính xác và hiểu biết đầy đủ về đối tượng một cách khách quan. Liễu Tri là loại tri cao nhất.
Về dịch thuật, Liễu tri lấy chữ “liễu” tôi thấy thích hợp, Tưởng Tri lấy chữ “tưởng” theo saññā tôi thấy có mối liên hệ. Tuệ tri và Thắng tri, tôi không biết có cách dịch nào khác hơn không? Đặc biệt Tuệ tri tôi thấy không rõ nghĩa, mặc dù tạm gọi là ổn.
**Phạm Doãn:**
Sư Giác Chánh (Siêu Lý học, phần sở hữu tâm)
SỞ HỮU TÁC Ý (Manasikāra)
I. Ðịnh nghĩa: Sở hữu Tác Ý là cách gom thâu đối tượng làm thành cảnh cho Tâm.
– Bốn ý nghĩa của Tác Ý:
1- Chơn tướng: Là cách hướng dẫn pháp tương ưng bắt cảnh trọn vẹn.
2- Phận sự: Là làm cho tâm phối hợp với cảnh.
3- Sự thành tựu: Là hướng tâm đến cảnh.
4- Nhân cần thiết: Là phải có cảnh.
Thí dụ: Như ống viễn kính thâu cảnh vật ở xa cho vừa tầm mắt được thấy.
II. Phân tích chi pháp: Sở hữu Tác Ý có 3 loại:
1- Tác Ý thành lộ.
2- Tác Ý thành đổng tốc.
3- Tác Ý thành cảnh.
**Sư Hiếu Huỳnh:**
Kiriyā kāro. Manamhi kāro manasikāro. Purimamanato visadisamanaṃ karotītipi manasikāro. Svāyaṃ ārammaṇapaṭipādako, vīthipaṭipādako, javanapaṭipādakoti tippakāro (visuddhi. 473)
Tác ý là cái tạo nên những gì sẽ được tạo, cái tạo nên trong tâm ý. Nó làm cho tâm khác với tâm hữu phần trước đấy, nên gọi là tác ý. Nó có ba cách làm việc này: kiểm soát đối tượng, kiểm soát lộ trình tâm và kiểm soát những tốc hành tâm. (Thanh Tịnh Đạo II. đoạn 152, Ni sư Trí Hải)
Dịch theo Ngài Tịnh Sự thì:
ārammaṇapaṭipādako >>Tác ý thành Cảnh
vīthipaṭipādako>>Tác ý thành lộ
javanapaṭipādako>> Tác ý thành Đổng tốc
tìm trong vài quyển sách, mọi người tham khảo.
**Sư Indacanda:**
Như vậy là thêm 1 từ Pali nữa cũng được dịch là “tác ý”:
– manasikāra
– cetanā
– paṭipādaka
Yoniso manamanasikāra: Kiểm tra lại bản dịch Phân Tích Đạo 2 tập và Milinda Vấn Đạo thì thấy cụm từ yoniso manamanasikāra đã được Tk. Indacanda dịch như sau:
– sự tác ý đúng đường lối (đa phần)
– sự tác ý đúng đắn (rất ít)
– sự chú tâm đúng đắn (1 lần)
Giờ ai mà hỏi vì sao đã dịch như vậy, thì cũng chẳng biết phải trả lời ra sao nữa. Kiểm tra lại thấy vậy thì biết vậy thôi.
**Phạm Doãn:**
Thưa sư, sư cô và đạo hữu: Khi ta quyết định lựa chọn làm một việc gì (will, volonte) thì có phải ta đã tác ý chưa? Và như vậy có phải ta đã dùng đến manasikara, hay ta đã dùng đến cetana, hay đã dùng cả hai? Con biết câu hỏi này khó, chỉ nên đặt ra cho các vị chuyên dạy Abhidhamma , nhưng sẵn cuộc thảo luận đây, có ai biết thì giúp giùm. Con rất cám ơn!
**Võ Trọng Phi:**
Kính gởi sư! Con tâm đắc với cụm từ “sự tác ý đúng đường lối” vì nó rõ ràng, cụ thể và khá sát với cụm Hán ngữ “như lý tác ý”. Với cetanā, con thấy các vị giảng sư Vi Diệu Pháp thay bằng từ Tư hoặc Sở Hữu Tư thì khá nhiều, gọi “tác ý” thay thế cho cetanā thì có vẻ ít hơn.
**Sư Indacanda:**
To BS Pham Doãn: Mỗi lần bí lối là Sư vào đây chiêm nghiệm. Dường như TƯ đi sau TÁC Ý một bước.
39- SỞ HỮU TƯ (Cetanā)
I. Ðịnh nghĩa: Sở hữu Tư là trạng thái tính làm, quyết làm cố tâm.
– Bốn ý nghĩa của Tư:
1- Chơn tướng: Ðôn đốc pháp đồng sanh.
2- Phận sự: Làm cho pháp đồng sanh bắt cảnh.
3- Sự thành tựu: Sắp đặt được pháp đồng sanh.
4- Nhân cần thiết: Thọ, Tưởng và Thức uẩn.
Thí dụ: Người giám đốc xí nghiệp chỉ huy các công nhân làm việc.
42- SỞ HỮU TÁC Ý (Manasikāra)
I. Ðịnh nghĩa: Sở hữu Tác Ý là cách gom thâu đối tượng làm thành cảnh cho Tâm.
– Bốn ý nghĩa của Tác Ý:
1- Chơn tướng: Là cách hướng dẫn pháp tương ưng bắt cảnh trọn vẹn.
2- Phận sự: Là làm cho tâm phối hợp với cảnh.
3- Sự thành tựu: Là hướng tâm đến cảnh.
4- Nhân cần thiết: Là phải có cảnh.
Thí dụ: Như ống viễn kính thâu cảnh vật ở xa cho vừa tầm mắt được thấy.
**Phạm Doãn:**
Con cám ơn câu trả lời trên đây của sư! mấy năm trước con có viết một bài ngắn (Con người ta có ý chí tự do hay không?). Viết xong rồi bế tắc! hì hì… Hôm nay con hỏi nhều về tác ý (manasikara), về tư (cetana) là mục đích muốn tìm hiểu xem cái ý chí con người khi lựa chọn một quyết định, nó là sở hữu tâm nào? Sở hữu Tác ý hay sở hữu tư hay là cả hai?
**Sư Hiếu Huynh:**
Sao thấy trong từ điển “paṭipādaka” chỉ mang nghĩa là “hỗ trợ, dẫn dắt, an bài, sắp đặt” nên nếu nói đầy đủ “tác ý thành cảnh” thì e rằng phải là ārammaṇapaṭipādaka manasikāra. con kính sư Bhikkhu Indacanda check dùm và nhờ bác Phạm Doãn có gì thì edit lại dùm. 🙂
**Tuan Ly**
Manasikāra hướng tâm đến đối tượng để khảo sát đối tượng, tùy theo đối tượng thiện hay bất thiện nó trở thành thiện hay bất thiện. Cetanā điều phối phần việc còn lại, trong đó có “muốn” và thúc đẩy hành vi. Thiện hay bất thiện tùy vào cái nó “muốn”.
Khi đối tượng (cảnh) xuất hiện, tác-ý có mặt để hướng đến khảo sát đối tượng. Sau đó có thể xuất hiện khán-ý-môn, cũng là một loại tác-ý, kháng lại đối tượng qua ý môn và tạo tâm động lực kế tiếp. Sở hữu tư có thể xuất hiện để quản thúc, thúc đẩy hành vi thiện hoặc bất thiện.
Manasikāra phải có cảnh và Yoniso-Manasikāra cũng phải có cảnh. Ví dụ : “<Tịnh tướng>, này các Tỷ-kheo, nếu <không như lý tác ý>, đưa đến dục tham chưa sanh được sanh khởi”. Nghĩa là Yoniso-Manasikāra không đi một mình.
Vấn đề ở đây đạo hữu cần quan tâm không phải ở tác ý <vì tác ý luôn luôn có mặt> khi có cảnh. Học VDP ta nên để ý chỗ này. Vấn đề ở đây là ta có “cái lý như lý” để sử dụng hay không! :))
Trở về câu hỏi:
1. Manasikāra luôn có mặt;
2. Cetanā có hay không có tùy thuộc “sự chọn lựa” của câu hỏi. Nếu chọn lựa vô ý vô tác thì tất nhiên cetanā không có mặt. Cetanā thiện hay bất thiện cũng tùy vào cái nó muốn là gì.
Khi tu người ta có thể lo nghĩ mình có chịu tác ý hay không chịu tác ý. Ở đây ta thấy tác ý luôn có mặt khi có cảnh. Thế nên điều ta quan tâm phải là tác ý đúng cách hay tác ý không đúng cách (như lý hay phi như lý). Cần tìm hiểu về yoniso và làm sao có yoniso để sử dụng khi tác ý.
**Phạm Doãn:**
Cám ơn sư Tuan Ly đã phân tích rõ. Theo nguồn gốc của từ yoniso: yoni=uterus=nơi sinh ra, nơi khởi nguồn. Vậy yoniso ở đây là quay về nguồn, về uyên nguyên. Đời sống là ra đi. Tu tập là quay về. Đạo Phật có xác định một chiều quay của bánh xe pháp. Yoniso là thuận theo chiều quay bánh xe pháp. Ví dụ Dục là lực đẩy đời sống đi tới. Tác ý ly Dục là nổ lực đi ngược về.
**Trí Việt:**
Cháu thấy Tỳ Kheo Thanissaro dịch là : Appropriate attention, nghĩa là Sự chú tâm đúng đắn 🙂
**Phạm Doãn:**
Tỳ khưu Thiện Minh dịch ý hành là (cetanā):
“tâm thức là bao gồm 7 sở hữu tâm (cetasika) – xúc (phassa), thọ (vedanā), tưởng (saññā), ý hành (cetanā), nhất tâm (ekaggatā), mạng căn (jivitindriya), chú ý hoặc tác ý (manasikara).”
**Sư Indacanda:**
NHÓM THUẬT NGỮ: THÂN HÀNH, KHẨU HÀNH, Ý HÀNH ĐÃ ĐƯỢC SỬ DỤNG Ở 2 TRƯỜNG HỢP: manokamma, manosankhara
DỊCH THUẬT PALI: Tạm đúc kết như sau:
– Xác định cấu trúc của câu (đa số các dịch giả khi gặp cấu trúc lạ khó phân tích thường chọn lối dịch giảng, tỷ lệ may rủi có thể nói là 50-50)
– Chọn nghĩa của từ (xác định ngữ cảnh)
Atthakatha (Chú Giải) trợ giúp rất nhiều cho 2 việc trên.
Kiriyā kāro. Manamhi kāro manasikāro. Purimamanato visadisamanaṃ karotītipi manasikāro. Svāyaṃ ārammaṇapaṭipādako, vīthipaṭipādako, javanapaṭipādakoti tippakāro (visuddhi. 473)
Tác ý là cái tạo nên những gì sẽ được tạo, cái tạo nên trong tâm ý. Nó làm cho tâm khác với tâm hữu phần trước đấy, nên gọi là tác ý. Nó có ba cách làm việc này: kiểm soát đối tượng, kiểm soát lộ trình tâm và kiểm soát những tốc hành tâm. (Thanh Tịnh Đạo II. đoạn 152, Ni sư Trí Hải dịch từ bản Anh ngữ).
Tác là việc làm. Tác ý là việc làm ở ý. Tạo ra tâm không giống với tâm trước đó” nghĩa là tác ý. Cái này đây có ba sự thể hiện: dẫn đến cảnh, dẫn đến lộ (tâm), dẫn đến các (sát-na tâm) đổng tốc (Tk. Indacanda).
BẢN DỊCH ANH NGỮ GIÚP CHO VIỆC NHẬN DIỆN CẤU TRÚC CỦA CÂU VĂN PALI (NHƯNG CŨNG ĐỪNG LỆ THUỘC). VÀ CÓ MỘT SỐ NGỮ CẢNH CỦA CHÂU Á LÀ XA LẠ VỚI NGƯỜI CHÂU ÂU.
Tạm ngưng thảo luận ở mấy từ này thôi. Vấn đề ngữ nghĩa chưa chấm dứt đâu.
ĐỂ DỊCH LẠI CÁI ĐOẠN PALI DƯỚI ĐÂY THÌ PHẢI TỐN NHIỀU THỜI GIAN LẮM, VÌ PHẢI THAM KHẢO MỘT SỐ TÀI LIỆU. VÌ THẾ, CHỈ DỊCH ĐẠI KHÁI ĐOẠN NÀY ĐỂ CHO QUÝ VỊ THẤY ĐƯỢC VIỆC DỊCH “LỔN CỔN LẢNG CẢNG” CỦA NHÀ SƯ “MẮC DỊCH” CÓ GIÁ TRỊ NHƯ THẾ NÀO THÔI:
Tạng Kinh, Trung Bộ, bài 18: Kinh Mật Hoàn (Madhupiṇḍikasuttaṃ). Cái đoạn văn Pali này do Sc. Nguyên Hương nêu lên ở trên:
“cakkhuñcāvuso, paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇaṃ, tiṇṇaṃ saṅgati phasso, phassapaccayā vedanā, yaṃ vedeti taṃ sañjānāti , yaṃ sañjānāti taṃ vitakketi, yaṃ vitakketi taṃ papañceti, yaṃ papañceti tatonidānaṃ purisaṃ papañcasaññāsaṅkhā samudācaranti atītānāgatapaccuppannesu cakkhuviññeyyesu rūpesu.
Chư Hiền, do nhơn con mắt và các sắc pháp, nhãn thức khởi lên. Sự gặp gỡ của ba pháp này là xúc. Do duyên xúc nên có cảm thọ. Những gì có cảm thọ thời có tưởng, những gì có tưởng thời có suy tầm, những gì có suy tầm thì có hý luận. Do hý luận ấy làm nhơn, một số hý luận vọng tưởng ám ảnh một người, đối với các sắc pháp do con mắt nhận thức, quá khứ, tương lai và hiện tại (HT. Thích Minh Châu).
Nghĩa là: khi con mắt tiếp xúc với sắc trần, nhãn thức sinh khởi; sự gặp gỡ của ba (tác nhân = mắt, sắc & tâm tỉnh thức) là xúc; duyên xúc (tạo ra) thọ; cái gì vừa thọ nhận (cảm giác) thì có tưởng tri (tri giác); tưởng tri đó dẫn đến suy nghĩ (tầm = vitakketi) những gì vừa suy nghĩ đem đến vọng tưởng (papañceti); vọng tưởng đó chính là nguyên nhân làm cho người ta trôi lăn trói buộc trong điên đảo mộng tưởng (papañcasaññāsaṅkhā) liên đới với quá khứ-tương lai- hiện tại… (Sư Cô Nguyên Hương giảng)
Này các đại đức, do mắt và các cảnh sắc, nhãn thức sanh liên. Sự hội tụ của ba pháp này là xúc. Do duyên xúc, cảm thọ khởi lên. Cảm thọ cái nào thì nhận biết cái ấy; nhận biết cái nào thì suy tầm về cái ấy; suy tầm về cái nào thì tưởng tượng về cái ấy; tưởng tượng cái nào thì do nguyên nhân của điều ấy khiến sự xác định bởi tưởng tượng và nhận biết xảy đến cho con người khi các sắc được nhận thức bởi mắt ở các thời quá khứ, vị lai, và hiện tại (Tk. Indacanda).
BÂY GIỜ QUÝ VỊ CÓ THỂ SUY LUẬN RỒI ĐÓ.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/P2vVsv-6i>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
Từ khoá:
* Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn*
|
|Số hiệu: |845/LĐTBXH-TL||
|Loại văn bản: |Công văn|
|
|Nơi ban hành: |Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội||
|Người ký: |Lê Duy Đồng|
|
|Ngày ban hành: |24/03/2004||
|Ngày hiệu lực:
|
|
99

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Set-Cookie: thukyluat.vn=; domain=thukyluat.vn; expires=Mon, 11-Oct-1999 17:00:00 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
This action might not be possible to undo. Are you sure you want to continue?
### Documents Similar To Giáo trình thực vật Dược - Tài nguyên cây thuốc (Phần 4)
[Skip carousel](#skip_carousel)
- Điều tra tài nguyên cây thuốc ở Việt Nam
- Giáo trình thực vật Dược - Mở đầu (Phần 1)
- 9. TNCT
- 3. Rethanla
- 6. Reuquyetthong
- 7. Ngoclan
- 5. Truocngoclan
- Giáo trình Thực vật Dược - Phân loại (Phần 3)
- 8.Hanh
- 2. MoTV
- Giáo trình thực vật Dược - Đại cương (Phần 2)
- 4. HoaQuaHat
- 1. Latin Student
- 1.Tebao
- Sach Thuc Tap Thuc Vat
- Tai nguyên cây thuốc
- Thuc Vat Duoc
- Tai Lieu LT Thuc Vat - Mr.Tam
- CHUONG 3- 1.RE CAY
- On Thi LT Mon Thuc Vat - tham khao D12B03
- Hướng dẫn thực hành kiểm nghiệm thuốc
- Duoc Dong Hoc - ThS. Nguyen Thi Mai Hoang
- Danh pháp hợp chất hữu cơ Tác giả
- BT_HOA_HUU_CO
- Dược liệu chứa carbonhydrate
- BỘ CÂU HỎI THI HẾT MÔN THỰC VẬT DƯỢC
- sắc ký điều chế
- Phu Luc 2.1 Hoa Chat Va Thuoc Thu HT
- giáo án quản lý dược
- Tai Lieu Hoc
### More From Pham Ha Thanh Tung
[Skip carousel](#skip_carousel)
- nat chem_A ring-distortion strategy to const.pdf
- Does Facebook Increase Political Participation
- MatK PCR & Sequencing Protocols
- Sach Thuc Tap Thuc Vat
- Ba Be National Park
- Marketing Apple eBook
- Bai evra 1-2
- Chuong 9 - Dieu Tra Tai Nguyen Cay Thuoc o VN
- Giáo trình Thực vật Dược - Phân loại (Phần 3)
- Giáo trình thực vật Dược - Đại cương (Phần 2)
- 8.Hanh
- 7. Ngoclan
- 5. Truocngoclan
- 4. HoaQuaHat
- 2. MoTV
- 1.Tebao
- 1. Latin Student.2
- 1. Latin Student

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Served-By: cache, cache-iad2122-IAD

Set-Cookie: stg=490; Domain=.scribd.com; Path=/; Expires=Sun, 23-May-27 10:42:51 GMT

X-Page-Type: docview

X-Cache: MISS

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-cache

Vary: Accept-Encoding, User-Agent


markdown:
# Biển Trắng
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
*Bạch Hải còn là tên của* [biển Aigaio](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Aigaio&action=edit&redlink=1) **Biển Trắng** hay **Bạch Hải** ( [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga): Бeлое мoре) là vịnh nhỏ của [biển Barents](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Barents) ở bờ biển miền tây bắc nước [Nga](/wiki/Nga). Nó được bao quanh bởi [Karelia](/wiki/Karelia) về phía tây và [bán đảo Kola](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_Kola) về phía bắc.
Cảng quan trọng
[Arkhangelsk](/wiki/Arkhangelsk) nằm trên bờ Bạch Hải. Trong lịch sử nước Nga nó đã là trung tâm chính của Nga trong thương mại hàng hải quốc tế, được quản lý bởi các [Pomor](/wiki/Pomor) (помoры hay "những người dân sống ven biển") từ [Kholmogory](/w/index.php?title=Kholmogory&action=edit&redlink=1). Trong thời đại ngày nay nó trở thành căn cứ quan trọng của hải quân và tàu ngầm Xô viết. [Kênh Bạch Hải-Ban Tích](/w/index.php?title=K%C3%AAnh_B%E1%BA%A1ch_H%E1%BA%A3i-Ban_T%C3%ADch&action=edit&redlink=1) nối Bạch Hải với [biển Ban Tích](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Baltic).
Toàn bộ Bạch Hải thuộc chủ quyền của Nga (được coi là
[vùng nước nội thủy](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_n%E1%BB%99i_th%E1%BB%A7y&action=edit&redlink=1) của Nga).
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1054 miss, cp1052 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
*Blechnum spicant*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Blechnum spicant
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) ![ Status TNC G5.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Status_TNC_G5.svg/220px-Status_TNC_G5.svg.png)
An toàn (
[TNC](/w/index.php?title=NatureServe_conservation_status&action=edit&redlink=1)) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *divisio*) [Pteridophyta](/wiki/Pteridophyta) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Polypodiopsida](/wiki/Polypodiopsida)/
Pteridopsida (tranh cãi)
[Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Polypodiales](/wiki/Polypodiales) [Eupolypods II](/w/index.php?title=Eupolypods_II&action=edit&redlink=1) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Blechnaceae](/w/index.php?title=Blechnaceae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Blechnum](/w/index.php?title=Blechnum&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **B. spicant** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Blechnum spicant*
(
[L.](/wiki/Carolus_Linnaeus)) [Sm.](/w/index.php?title=James_Edward_Smith&action=edit&redlink=1) * là một loài Blechnum spicant* [thực vật có mạch](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_m%E1%BA%A1ch)trong họ [Blechnaceae](/w/index.php?title=Blechnaceae&action=edit&redlink=1). Loài này được (L.) Sm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1793. [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Blechnum_spicant&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Blechnum_spicant&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Blechnum_spicant&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Blechnum_spicant&action=edit§ion=2)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-26614187). Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2013. *Blechnum spicant*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Blechnum_spicant&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Blechnum_spicant&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Blechnum spicant](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Blechnum_spicant)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Blechnum spicant](https://species.wikimedia.org/wiki/Blechnum_spicant)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Blechnum spicant”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=60440508-2). *. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

X-Cache: cp1065 miss, cp1052 miss


markdown:
# Burmeistera formosa
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Burmeistera formosa
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Asterids](/wiki/Nh%C3%A1nh_C%C3%BAc) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Asterales](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%BAc) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Campanulaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Hoa_chu%C3%B4ng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Burmeistera](/w/index.php?title=Burmeistera&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **B. formosa** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Burmeistera formosa*
(
[E.Wimm.](/w/index.php?title=Franz_Elfried_Wimmer&action=edit&redlink=1)) Jeppesen * là một loài Burmeistera formosa* [thực vật](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt)thuộc họ [Campanulaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Hoa_chu%C3%B4ng). Đây là loài [đặc hữu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu)của [Ecuador](/wiki/Ecuador).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Burmeistera_formosa&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Burmeistera_formosa&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Burmeistera_formosa&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Burmeistera_formosa&action=edit§ion=2)]
- Moreno, P. & Pitman, N. 2003.
[.](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/43481/all) *Burmeistera formosa* [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 20 tháng 8 năm 2007.


markdown:
# Let Me Love You (bài hát của DJ Snake)
|"Let Me Love You"|
|
|![]()
[Đĩa đơn](/wiki/%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n)của [DJ Snake](/w/index.php?title=DJ_Snake&action=edit&redlink=1)hợp tác với [Justin Bieber](/wiki/Justin_Bieber)
từ album
[Encore](/w/index.php?title=Encore_(album_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&action=edit&redlink=1) [Tải kỹ thuật số](/wiki/T%E1%BA%A3i_nh%E1%BA%A1c) [Thể loại](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_nh%E1%BA%A1c) [Hãng đĩa](/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m) [Interscope](/wiki/Interscope_Records) [Sáng tác](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_vi%E1%BA%BFt_b%C3%A0i_h%C3%A1t) [Sản xuất](/wiki/Nh%C3%A0_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_thu_%C3%A2m) [Giám đốc sản xuất](/wiki/Gi%C3%A1m_%C4%91%E1%BB%91c_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t)) [DJ Snake](/w/index.php?title=DJ_Snake&action=edit&redlink=1)
|"
|
(2016)
**Let Me Love You**"
(2016)
[Justin Bieber](/wiki/Justin_Bieber)
|"
|
(2016)
**Let Me Love You**"
(2016)
[Deja Vu](/w/index.php?title=Deja_Vu_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Post_Malone)&action=edit&redlink=1)"
(2016)
"
**Let Me Love You**" (tạm dịch: Hãy Để Tôi Yêu Em) là một ca khúc của nhà sản xuất [âm nhạc điện tử](/wiki/Nh%E1%BA%A1c_%C4%91i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD) người Pháp DJ Snake, và là đĩa đơn thứ ba từ album phòng thu đầu tay của anh, *Encore* (2016). Ca khúc được hát bởi ca sĩ người Canada [Justin Bieber](/wiki/Justin_Bieber). Các nghệ sĩ đồng viết bài hát với Andrew Watt, Ali Tamposi, Brian Lee, và Louis Bell, trong khi việc sản xuất bài hát do DJ Snake xử lý. Bài hát được phát hành ngày 5 tháng 8 năm 2016, thông qua [3] [Interscope Records](/wiki/Interscope_Records). Music video của ca khúc này được phát hành ngày 29 tháng 11 năm 2016 trên [YouTube](/wiki/YouTube).
## Mục lục
## Sáng tác[
[sửa](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&action=edit§ion=1)]
"Let Me Love You" được viết ở cung
[Đô thứ](/wiki/%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%A9) với [nhịp độ](/wiki/Nh%E1%BB%8Bp_%C4%91%E1%BB%99) 100 nhịp mỗi phút trong [số chỉ nhịp](/wiki/S%E1%BB%91_ch%E1%BB%89_nh%E1%BB%8Bp). Bài hát theo một chùm hợp âm Cm7 – E♭ – E♭/G – A♭ – E♭/G – A♭, và giọng của Bieber kéo dài từ C 4 tới B♭5. [[4]](#cite_note-4)
## Video âm nhạc[
[sửa](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&action=edit§ion=2)]
Video âm nhạc của ca khúc được phát hành ngày 29 tháng 11 năm 2016.
## Biểu diễn thương mại[
[sửa](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&action=edit§ion=3)]
Tại Hoa Kỳ, "Let Me Love You" xuất hiện lần đầu tiên ở vị trí số 12 trên những
[Billboard Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100) vào ngày 27 tháng 8 năm 2016. Đĩa đơn ra mắt trên Digital Songs với 113.000 tải xuống, trở thành ca khúc đứng vị trí số một đầu tiên của DJ Snake và thứ sáu của Bieber trên bảng xếp hạng. Trong số ngày 1 tháng 10 năm 2016 "Let Me Love You" tăng sáu bậc, đạt vị trí số sáu, trở thành ca khúc thứ ba của DJ Snake và thứ mười hai của Bieber đạt tốp 10. Nó đạt được vị trí thứ 4 vào tuần sau đó. [5] [[6]](#cite_note-6)
Tại Vương quốc Anh, "Let Me Love You" đứng ở vị trí thứ hai, sau ca khúc "Cold Water" của
[Major Lazer](/w/index.php?title=Major_Lazer&action=edit&redlink=1) (một bài hát khác cũng có giọng hát của Bieber), trên [UK Singles Chart](/wiki/UK_Singles_Chart), với 40.000 lượt tải về. Nó vẫn đứng ở vị trí số hai, trong năm tuần nữa, bị chặn không thể lên vị trí đứng đầu bởi ca khúc "Cold Water" vừa đề cập trong hai tuần và sau đó bởi ca khúc "Closer" của The Chainsmokers trong bốn tuần. Trong tuần thứ bảy, nó rơi xuống vị trí thứ ba và sau đó xuống vị trí thứ năm trong tuần thứ tám. Nó rời tốp 5 trong tuần thứ chín và sau đó rời tốp 10 trong tuần thứ mười hai có mặt trên bảng xếp hạng. Kể từ đó nó đã được chứng nhận platinum tại Anh, vì đã bán (bao gồm cả các con số trực tuyến) vượt quá 600.000 bản. [7]
## Bảng xếp hạng[
[sửa](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&action=edit§ion=4)]
## Chứng nhận[
[sửa](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&action=edit§ion=5)]
|Quốc gia||Chứng nhận||
|[ARIA](/wiki/Australian_Recording_Industry_Association)) [[48]](#cite_note-48) ^ [Music Canada](/wiki/Music_Canada)) [[49]](#cite_note-CanadaDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef-49) ^ [FIMI](/wiki/Federation_of_the_Italian_Music_Industry)) [[50]](#cite_note-ItalyDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef-50) ![ double-dagger](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Double-dagger-14-plain.png)
![ double-dagger](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Double-dagger-14-plain.png)
[RMNZ](/wiki/Recorded_Music_NZ)) [[51]](#cite_note-New_ZealandDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef-51) * [PROMUSICAE](/wiki/Productores_de_M%C3%BAsica_de_Espa%C3%B1a)) [[52]](#cite_note-SpainDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef-52) ^ [GLF](/wiki/Swedish_Recording_Industry_Association)) [[53]](#cite_note-SwedenJustin_BieberLove_YourselfsingleCertRef-53) x [BPI](/wiki/British_Phonographic_Industry)) [[54]](#cite_note-United_KingdomDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef-54) ![ double-dagger](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Double-dagger-14-plain.png)
![ double-dagger](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Double-dagger-14-plain.png)
[RIAA](/wiki/Recording_Industry_Association_of_America)) [[55]](#cite_note-United_StatesDJ_Snake_feat._Justin_BieberCold_WatersingleCertRef-55) ^ *Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng
Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ/ [stream](/wiki/Streaming)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&action=edit§ion=6)] **Reed, Ryan.** [^](#cite_ref-RyanReed_1-0) [“Hear Justin Bieber, DJ Snake Outrun Heartbreak on 'Let Me Love You'”](http://www.rollingstone.com/music/news/hear-justin-bieber-dj-snake-outrun-heartbreak-on-let-me-love-you-w433001). *. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.* [Rolling Stone](/wiki/Rolling_Stone) **Bruner, Raisa (5 tháng 8 năm 2016).** [^](#cite_ref-bruner_2-0) [“Ease Into the Weekend with Justin Bieber's 'Let Me Love You'”](http://time.com/4440626/justin-bieber-let-me-love-you/). *TIME.com*. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2016. [^](#cite_ref-3) [“Listen to Justin Bieber & DJ Snake's 'Let Me Love You' Collab”](http://www.billboard.com/articles/news/dance/7461714/justin-bieber-dj-snake-let-me-love-you). *. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.* [Billboard](/wiki/Billboard_(magazine)) **Bieber, Justin.** [^](#cite_ref-4) [“DJ Snake feat. Justin Bieber "Let Me Love You" Sheet Music in Eb Major (transposable) - Download & Print”](http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtd.asp?ppn=MN0167626). *Musicnotes.com*. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2016. [^](#cite_ref-Hot_100_5-0) [“DJ Snake & Justin Bieber Debut at No. 1 on Digital Songs & No. 12 on Hot 100 With 'Let Me Love You'”](http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/7469651/dj-snake-justin-bieber-no-1-digital-songs). Billboard. 19 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2016. [^](#cite_ref-6) [“The Chainsmokers' 'Closer' Leads Hot 100 for Sixth Week & D.R.A.M.'s 'Broccoli' Hits Top 10”](http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/7519011/chainsmokers-halsey-closer-hot-100-sixth-week). Billboard. 26 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2016. [^](#cite_ref-UK_100_7-0) [“DJ Snake & Justin Bieber's 'Let Me Love You' Blocked From U.K. No. 1 by Another Bieber Song”](http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/7469538/dj-snake-justin-bieber-blossoms-uk-charts). Billboard. 19 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2016. [^](#cite_ref-8) [“Top 7 al 13 de Noviembre, 2016 (Argentina)”](https://web.archive.org/web/20161114154143/http://charts.monitorlatino.com/top20/Argentina)(bằng tiếng Tây Ban Nha). [Monitor Latino](/w/index.php?title=Monitor_Latino&action=edit&redlink=1). [Bản gốc](http://charts.monitorlatino.com/top20/Argentina)lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2016. [^](#cite_ref-sc_Australia_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_9-0) ["Australian-charts.com - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s). [ARIA Top 50 Singles](/wiki/ARIA_Charts). Hung Medien. Truy cập 20 tháng 8 năm 2016. [^](#cite_ref-sc_Austria_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_10-0) ["DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You Austriancharts.at"](http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s)(bằng tiếng Đức). [Ö3 Austria Top 40](/wiki/%C3%963_Austria_Top_40). Hung Medien. Truy cập 25 tháng 8 năm 2016. [^](#cite_ref-sc_Flanders_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_11-0) ["Ultratop.be - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s)(bằng tiếng Hà Lan). [Ultratop](/wiki/Ultratop)& Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 7 tháng 10 năm 2016. [^](#cite_ref-sc_Wallonia_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_12-0) ["Ultratop.be - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s)(bằng tiếng Pháp). [Ultratop](/wiki/Ultratop)& Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 26 tháng 11 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Canada_DJ_Snake_13-0) [DJ Snake - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/1488413/DJ+Snake/chart?f=793) [Canadian Hot 100](/wiki/Canadian_Hot_100)của DJ Snake. Truy cập 18 tháng 10 năm 2016. [^](#cite_ref-sc_Czech_Republic_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_14-0) ["ČNS IFPI"](http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R)(bằng tiếng Séc). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. *Chú ý: nhập 201645 vào ô tìm kiếm*. Truy cập 29 tháng 11 năm 2016. [^](#cite_ref-sc_Czechdigital_15-0) ["ČNS IFPI"](http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R)(bằng tiếng Séc). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. *Chú ý: nhập 201646 vào ô tìm kiếm*. Truy cập 24 tháng 11 năm 2016. [^](#cite_ref-sc_Denmark_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_16-0) ["Danishcharts.com - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s). [Tracklisten](/wiki/Tracklisten). Hung Medien. Truy cập 24 tháng 8 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Finland_DJ_Snake_17-0) [Finnishcharts.com - DJ Snake - Let Me Love You (Feat. Justin Bieber)"](http://www.finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=DJ+Snake&titel=Let+Me+Love+You+%28Feat.+Justin+Bieber%29&cat=s). [Suomen virallinen lista](/wiki/Suomen_virallinen_lista). Hung Medien. Truy cập 18 tháng 9 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_France_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_18-0) [Lescharts.com - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s)(bằng tiếng Pháp). [Les classement single](/wiki/French_Singles_Chart). Hung Medien. Truy cập 13 tháng 8 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Germany2_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_19-0) [DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.charts.de/song.asp?artist=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&title=Let+Me+Love+You&cat=s&country=de). Charts.de (bằng tiếng Đức). [Media Control](/wiki/Media_Control). Truy cập 16 tháng 9 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Hungarydance_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_20-0) [Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége"](http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=dance&ev=2016&het=47&submit_=Keres%E9s)(bằng tiếng Hungary). [Dance Top 40 lista](/wiki/Mahasz). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 2 tháng 12 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Hungary_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_21-0) [Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége"](http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=radios&ev=2016&het=40&submit_=Keres%E9s)(bằng tiếng Hungary). [Rádiós Top 40 játszási lista](/wiki/Mahasz). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 14 tháng 10 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Hungarytop10_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_22-0) [Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége"](http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=kislemez&ev=2016&het=39&submit_=Keres%E9s)(bằng tiếng Hungary). [Single (track) Top 10 lista](/wiki/Mahasz). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 7 tháng 10 năm 2016. [^](#cite_ref-23) [“Top 30 Singles Chart Indonesia”](http://musicweekly.asia/charts/top-30-singles-chart-indonesia)(bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Ireland_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_24-0) [Chart Track"](http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2016&year=2016&week=33). [Irish Singles Chart](/wiki/Irish_Singles_Chart). GfK. Truy cập 19 tháng 8 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Italy_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_25-0) [Italiancharts.com - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s). [Top Digital Download](/wiki/Italian_Singles_Chart). Hung Medien. Truy cập 2 tháng 11 năm 2016. [^](#cite_ref-26) [“Dj Snake Lebanese Chart Top 20 History”](http://www.olt20.com/DJ_Snake_#fragment-2). [The Official Lebanese Top 20](/w/index.php?title=The_Official_Lebanese_Top_20&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2016. [^](#cite_ref-27) [“Dj Snake ft. Justin Bieber, Banda MS y Ricky Martin ft. Maluma los #1 de México”](http://monitorlatino.com/dj-snake-ft-justin-bieber-banda-ms-y-ricky-martin-ft-maluma-los-1-de-mexico/). [Monitor Latino](/w/index.php?title=Monitor_Latino&action=edit&redlink=1). 17 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Dutch40_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_28-0) [Nederlandse Top 40 - DJ Snake feat. Justin Bieber search results"](http://www.top40.nl/search.aspx?keyword=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber)(bằng tiếng Hà Lan). [Dutch Top 40](/wiki/Dutch_Top_40). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập 16 tháng 9 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Dutch100_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_29-0) [Dutchcharts.nl - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s)(bằng tiếng Hà Lan). [Mega Single Top 100](/w/index.php?title=Mega_Single_Top_100&action=edit&redlink=1). Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 16 tháng 9 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_New_Zealand_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_30-0) [Charts.org.nz - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s). [Top 40 Singles](/wiki/Recording_Industry_Association_of_New_Zealand#B.E1.BA.A3ng_x.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng_theo_doanh_s.E1.BB.91). Hung Medien. Truy cập 19 tháng 8 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Norway_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_31-0) [Norwegiancharts.com - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s). [VG-lista](/wiki/VG-lista). Hung Medien. Truy cập 27 tháng 8 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Poland_32-0) [Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video"](http://zpav.pl/rankingi/listy/airplay/topairplay.php?idlisty=2129). [Polish Airplay Top 20](/wiki/Polish_Music_Charts). Truy cập 31 tháng 10 năm 2016. [^](#cite_ref-33) [“Official Russia Top 100 Airplay Chart (week 42)”](https://www.tophit.ru/ru/chart/common/week)(bằng tiếng Nga). [Tophit](/w/index.php?title=Tophit&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Scotland_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_34-0) [Archive Chart"](http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/2016-08-12). [Scottish Singles Top 40](/wiki/Scottish_Singles_and_Albums_Charts). [Official Charts Company](/wiki/Official_Charts_Company). Truy cập 13 tháng 8 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Slovakia_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_35-0) [SNS IFPI"](http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?hitp=R)(bằng tiếng Slovakia). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. *Chú ý: nhập 201647 vào ô tìm kiếm*. Truy cập 29 tháng 11 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Slovakdigital_36-0) [SNS IFPI"](http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?hitp=R)(bằng tiếng Slovakia). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. *Chú ý: nhập 201635 vào ô tìm kiếm*. Truy cập 5 tháng 9 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Spain_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_37-0) [Spanishcharts.com - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s) [Canciones Top 50](/wiki/Productores_de_M%C3%BAsica_de_Espa%C3%B1a#Charts). Hung Medien. Truy cập 2 tháng 11 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Sweden_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_38-0) [Swedishcharts.com - DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You"](http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s). [Singles Top 60](/wiki/Sverigetopplistan). Hung Medien. Truy cập 12 tháng 8 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Switzerland_DJ_Snake_feat._Justin_Bieber_39-0) [DJ Snake feat. Justin Bieber - Let Me Love You swisscharts.com"](http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&titel=Let+Me+Love+You&cat=s). [Swiss Singles Chart](/wiki/Swiss_Singles_Chart). Hung Medien. Truy cập 11 tháng 9 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_UK_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_40-0) [Archive Chart: 2016-08-12"](http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/1/2016-08-12) [UK Singles Chart](/wiki/UK_Singles_Chart). [Official Charts Company](/wiki/Official_Charts_Company). Truy cập 13 tháng 8 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_UKdance_.7B.7B.7Bartist.7D.7D.7D_41-0) [Archive Chart"](http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/18/2016-08-12) [UK Dance Chart](/w/index.php?title=UK_Dance_Chart&action=edit&redlink=1). [Official Charts Company](/wiki/Official_Charts_Company). Truy cập 13 tháng 8 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Billboardhot100_DJ_Snake_42-0) [DJ Snake - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/1488413/DJ+Snake/chart?f=379) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100)của DJ Snake. Truy cập 27 tháng 9 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Billboardadultpopsongs_DJ_Snake_43-0) [DJ Snake - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/1488413/DJ+Snake/chart?f=343) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Adult Pop Songs](/wiki/Adult_Top_40)của DJ Snake. Truy cập 6 tháng 12 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Billboarddanceclubplay_DJ_Snake_44-0) [DJ Snake - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/1488413/DJ+Snake/chart?f=359) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Dance Club Songs](/wiki/Dance_Club_Songs)của DJ Snake. Truy cập 18 tháng 10 năm 2016. [^](#cite_ref-sc_Billboarddanceelectronic_DJ_Snake_45-0) ["DJ Snake – Chart history"](http://www.billboard.com/artist/1488413/DJ+Snake/chart?f=1234) [của DJ Snake. Truy cập 18 tháng 10 năm 2016.](/w/index.php?title=Dance/Electronic_Songs&action=edit&redlink=1) *Billboard*Hot Dance/Electronic Songs **"** [^](#cite_ref-sc_Billboardpopsongs_DJ_Snake_46-0) [DJ Snake - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/1488413/DJ+Snake/chart?f=381) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Pop Songs](/wiki/Mainstream_Top_40_(Pop_Songs))của DJ Snake. Truy cập 1 tháng 11 năm 2016. **"** [^](#cite_ref-sc_Billboardrhythmic_DJ_Snake_47-0) [DJ Snake - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/1488413/DJ+Snake/chart?f=378) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Rhythmic Songs](/w/index.php?title=Rhythmic_(b%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng)&action=edit&redlink=1)của DJ Snake. Truy cập 22 tháng 11 năm 2016. [^](#cite_ref-48) [“ARIA Australian Top 50 Singles”](http://www.ariacharts.com.au/charts/singles-chart). [Australian Recording Industry Association](/wiki/Australian_Recording_Industry_Association). 10 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2016. [^](#cite_ref-CanadaDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef_49-0) [“Canada single certifications – DJ Snake feat. Justin Bieber – Let Me Love You”](http://musiccanada.com/gold-platinum/?fwp_gp_search=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber%2BLet+Me+Love+You). [Music Canada](/wiki/Music_Canada). Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2016. [^](#cite_ref-ItalyDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef_50-0) [“Italy single certifications – DJ Snake feat. Justin Bieber – Let Me Love You”](http://www.fimi.it/certificazioni/)(bằng tiếng Ý). [Liên đoàn Công nghiệp âm nhạc Ý](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_%C3%9D). Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2016. *Chọn*Online *ở mục*Sezione *. Nhập*DJ Snake feat. Justin Bieber *vào mục*Filtra *. Chọn*2016 *ở mục*Anno *.* [^](#cite_ref-New_ZealandDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef_51-0) [“New Zealand single certifications – DJ Snake feat. Justin Bieber – Let Me Love You”](http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=4286). [Recorded Music NZ](/wiki/Recorded_Music_NZ). Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2016. [^](#cite_ref-SpainDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef_52-0) [“Spain single certifications – DJ Snake feat. Justin Bieber – Let Me Love You”](http://www.promusicae.es/listas/semanales)(PDF) (bằng tiếng Tây Ban Nha). [Productores de Música de España](/wiki/Productores_de_M%C3%BAsica_de_Espa%C3%B1a). Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2016. *Chọn bảng xếp hạng, nhập*2016 *vào khung "Year". Chọn '* **trong khung "Semana". Nhấp vào "Search Charts"** [^](#cite_ref-SwedenJustin_BieberLove_YourselfsingleCertRef_53-0) [“Guld- och Platinacertifikat − År 2016”](http://www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/)(PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). [IFPI](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)Thụy Điển. *Nhập*Justin Bieber *vào ô tìm kiếm ở trên cùng. Nhấn vào "Sok" và chọn*Love Yourself [^](#cite_ref-United_KingdomDJ_Snake_feat._Justin_BieberLet_Me_Love_YousingleCertRef_54-0) [“Britain single certifications – DJ Snake feat. Justin Bieber – Let Me Love You”](http://www.bpi.co.uk/certified-awards/search.aspx)(bằng tiếng Anh). [British Phonographic Industry](/wiki/British_Phonographic_Industry). Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2016. *Nhập*Let Me Love You *vào ô*Keywords *. Chọn*Title *trong khung*Search by *. Chọn*Single *trong khung*By Format *. Nhấn*Search [^](#cite_ref-United_StatesDJ_Snake_feat._Justin_BieberCold_WatersingleCertRef_55-0) [“American single certifications – DJ Snake feat. Justin Bieber – Cold Water”](http://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=DJ+Snake+feat.+Justin+Bieber&ti_option=single&ti=Cold+Water&format=#search_section)(bằng tiếng Anh). [Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ](/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_Hoa_K%E1%BB%B3). 16 tháng 10 năm 2016. *Nếu cần, nhấn*Advanced Search *, dưới mục*Format *chọn*Single *rồi nhấn*Search
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Let_Me_Love_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_DJ_Snake)&action=edit§ion=7)] [trên](https://www.youtube.com/watch?v=SMs0GnYze34) *Lyric Video* [YouTube](/wiki/YouTube) [Lời bài hát](http://www.metrolyrics.com/let-me-love-you-lyrics-dj-snake.html)tại [MetroLyrics](/wiki/MetroLyrics)
|
|
|
|

X-Cache: cp1066 miss, cp1052 miss


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
- Chất liệu gỗ tự nhiên có độ bền cao, mặt kính dễ lau chùi
- Đồng hồ sử dụng máy kim trôi, chữ số La Mã cùng 3 kim cơ bản hiển thị rõ ràng
- Thiết kế đơn giản, màu nâu đậm sang trọng
|
|Màu sắc |Nâu đậm|
|
|Chất liệu |Gỗ tự nhiên, kính|
|
|Thời hạn bảo hành |12 (tháng)|
|
|Xuất xứ |Trung Quốc|
|
|Đường kính |29,8 (cm)|
|
|Dày |4,8 (cm)|
- Đồng hồ treo tường Rhythm CMG103NR06 29,8 x 4,8 cm (Nâu đậm) được làm từ chất liệu gỗ tự nhiên có độ bền cao, mặt kính dễ lau chùi, cho thời gian sử dụng lâu dài.
- Đồng hồ sử dụng máy kim trôi, kiểu dáng hiện đại dạng chữ số La Mã cùng 3 kim cơ bản hiển thị rõ ràng, thuận tiện để bạn có thể theo dõi giờ giấc bất cứ lúc nào.
- Với thiết kế độc đáo cùng màu nâu đậm sang trọng, đồng hồ treo tường Rhythm CMG103NR06 sẽ góp phần tạo điểm nhấn tinh tế và nổi bật cho không gian trưng bày.
- Đồng hồ sử dụng pin AA, tiện lợi và dễ dàng khi bạn muốn thay pin mới cho đồng hồ.
## Đánh giá & Bình luận

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
- Dung lượng 1TB, bộ nhớ đệm 64MB
- Tốc độ quay 7200rpm
- Chuẩn kết nối SATA 3, kích thước 3.5 inches
|
|Model |ST1000DM003|
|
|Dung lượng ổ cứng |1TB|
|
|Tốc độ vòng quay |7200 RPM|
|
|Chuẩn kết nối |SATA 3|
|
|Kích thước ổ cứng |146 x 101 x 20|
|
|Nguồn gốc |Chính hãng|
|
|Thời hạn bảo hành |24 (tháng)|
|
|Kích thước |3,5 (inch)|
|
|Bộ nhớ đệm |64MB|
Ổ cứng HDD Seagate Barracuda ST1000DM003 có dung lượng lên đến 1TB cùng với bộ nhớ đệm lên đến 64MB cho bạn thoải mái hơn khi sử dụng. Với tốc độ quay của đĩa lên đến 7200rpm, sản phẩm có khả năng đọc và ghi dữ liệu nhanh chóng, hiệu quả hơn, đồng thời giảm thời gian tìm kiếm dữ liệu. Sản phẩm có kích thước 3.5 inches phù hợp với các máy tính để bàn. Ổ đĩa có chuẩn kết nối SATA 3 tiện lợi hơn cho bạn khi sử dụng.
## Đánh giá & Bình luận


markdown:
v_line
Đăng nhập
Trả phòng:
Lịch
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Jalan Raya Juanda No. 73, Sidoarjo, Jawa Timur
Jl. Ketintang Baru I No. 10 - 12
Jalan Kedungdoro no. 50 AB
Plaza Boulevard I, Jl. Pemuda 31-37
Jalan Tunjungan 101, Surabaya
Lý do tốt nên đặt phòng với Agoda
Hơn 1.275.000 khách sạn toàn cầu – được cập nhật thêm mỗi ngày
Được tin cậy bởi hơn 33.000.000 khách hàng hài lòng
Agoda Đảm Bảo Giá
Hơn 12 triệu nhận xét khách sạn từ khách hàng Agoda
Hiện diện tại hơn 57.000 thành phố trên toàn thế giới
Ưu đãi đặc biệt của Agoda
Bao gồm các ưu đãi giờ chót(có thể trong cùng ngày!)Miễn phí một đêm nghỉNâng cấp hạng phòng miễn phí!
Customer Support
0.47
Km.
0.6
Km.
0.63
Km.
0.68
Km.
0.79
Km.
0.8
Km.
0.81
Km.
0.85
Km.
0.86
Km.
0.87
Km.
0.93
Km.
0.99
Km.
1
Km.
1.11
Km.
1.12
Km.
1.13
Km.
1.15
Km.
Về đầu trang
Bản quyền © 2005 – 2017 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd.
Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
Agoda là thành viên của Priceline Group, nhà cung cấp hàng đầu thế giới về dịch vụ du lịch trực tuyến & các dịch vụ có liên quan.
AS-AGWEB-3Z10

Access-Control-Allow-Methods: GET,POST

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

Access-Control-Allow-Credentials: true

Vary: User-Agent, Accept-Encoding

X-Origin: ashburn


markdown:
![](https://static6-a.akamaihd.net/assets/images/spinner.gif?4af962ee)
|
|
## Ê-xê-chi-ên 39Bản Dịch 2011 (BD2011)
## Quân Ðội của Gót Bị Diệt
39 “Còn ngươi, hỡi con người, hãy nói tiên tri chống lại Gót. Hãy nói, ‘Chúa Hằng Hữu phán thế nầy, “Hỡi Gót, tổng thủ lãnh của Mê-sếch và Tu-banh, Ta chống lại ngươi.
## Dân Gót Bị Chôn
## Dân I-sơ-ra-ên Trở Về Lập Quốc
## Footnotes:
Copyright © 2011 by Bau Dang
You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus.
[Learn more](/plus?utm_source=bg&utm_medium=sidebar&utm_campaign=bgplus_learnmore_preview-7)

Server: Tengine

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: bg_id=5e685211d8b4193d3842d4f88ccd03c9; path=/; domain=.biblegateway.com; secure


markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc **Mã hàng : AKI-113-3841**
Giá : 9,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4174**
Giá : 13,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4175**
Giá : 9,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4176**
Giá : 13,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4177**
Giá : 20,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-117-5264**
Giá : 154,000 VNĐ
**Mã hàng : INE-416-0928**
Giá : 119,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-410-1208**
Giá : 276,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-608-0160**
Giá : 1,232,000 VNĐ
**Mã hàng : ERA-405-1250**
Giá : 54,000 VNĐ
**Mã hàng : ERA-405-1242**
Giá : 96,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-604-0090**
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,0-3-tan-xe-nang-dt250-3248.html) **Mã hàng : AKI-116-5959**
Giá : 226,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-116-5961**
Giá : 226,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-116-5960**
Giá : 226,000 VNĐ

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
# Cá độ Bóng đá Euro 2016 Websites
[Euro 2016 - kèo euro - lịch euro - cá độ bóng đá Euro 2016](https://cadobongdaeuro2016.com.cutestat.com)
Cá độ bóng đá Euro 2016 - Hướng dẫn chơi cá độ ở Euro 2016 từ A đến Z dành cho những người mới bắt đầu chơi cá độ bóng đá trực tuyến.

Server: Apache


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Tornillos de culata
en Tornillos de culata
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Motor
Culatas de cilindro / Piezas adicionales
AUDI
TT (8J3) Tornillos de culata
Mi coche
AUDI
TT (8J3)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Motor
Culatas de cilindro / Piezas adicionales
Tornillos de culata
Búsqueda avanzada
Elegir fabricante
FEBI BILSTEIN
1
ELRING
5
más fabricantes…
ELRING
5
FEBI BILSTEIN
1
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (4)
50-199.99 € (2)
category.meta.h1.v2
6 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
ELRING
Kit de tornillos
PVP*:
60,50 €
42,44 €
Número de artículo:10168144
Número de fabricante.: 325.930
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Kit de tornillos
PVP*:
121,00 €
83,98 €
Número de artículo:10167124
Número de fabricante.: 332.830
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Kit de tornillos
PVP*:
72,60 €
50,39 €
Número de artículo:10300186
Número de fabricante.: 005.610
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Kit de tornillos
PVP*:
18,15 €
14,16 €
Número de artículo:15146718
Número de fabricante.: 323.300
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Kit de tornillos
PVP*:
58,69 €
41,17 €
Número de artículo:14177796
Número de fabricante.: 189.380
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FEBI BILSTEIN
Tornillo
5,64 €
Número de artículo:10017163
Número de fabricante.: 26425
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Strict-Transport-Security: max-age=15768001 includeSubDomains

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Content-Language: es


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Faros /piezas individuales
en Faros /piezas individuales
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Motocicleta
Sistema eléctrico
KIA
SORENTO II (XM) Faros /piezas individuales
Mi coche
KIA
SORENTO II (XM)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Motocicleta
Sistema eléctrico
Faros /piezas individuales
Lámpara de faro
Lámpara para faros de luz antiniebla
Búsqueda avanzada
Elegir fabricante
HELLA
4
PHILIPS
186
NARVA
45
OSRAM
126
SPAHN GLÜHLAMPEN
17
más fabricantes…
HELLA
4
NARVA
45
OSRAM
126
PHILIPS
186
SPAHN GLÜHLAMPEN
17
VEMO
6
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (313)
50-199.99 € (59)
200-499.99 € (12)
category.meta.h1.v2
384 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
27,66 €
Número de artículo:10156586
Número de fabricante.: 12342VPS2
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Luz diurna
18,02 €
Número de artículo:10156637
Número de fabricante.: 12972LLECOC1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,15 €
Número de artículo:10156590
Número de fabricante.: 12961CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
26,02 €
Número de artículo:10156615
Número de fabricante.: 13972MDC1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
40,27 €
Número de artículo:10156580
Número de fabricante.: 13972MLC1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
17,71 €
Número de artículo:10156591
Número de fabricante.: 9005PRB1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
17,73 €
Número de artículo:10156613
Número de fabricante.: 9006PRC1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
3,48 €
Número de artículo:10156598
Número de fabricante.: 12498B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
2,23 €
Número de artículo:10156584
Número de fabricante.: 12498CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
4,48 €
Número de artículo:10156624
Número de fabricante.: 12499B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
2,66 €
Número de artículo:10156579
Número de fabricante.: 12499CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,34 €
Número de artículo:10156600
Número de fabricante.: 12814B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,09 €
Número de artículo:10156612
Número de fabricante.: 12814CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz para lectura
2,03 €
Número de artículo:10156587
Número de fabricante.: 12821CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz para lectura
2,89 €
Número de artículo:10156616
Número de fabricante.: 12821B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,11 €
Número de artículo:10156623
Número de fabricante.: 12929B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,48 €
Número de artículo:10156588
Número de fabricante.: 12961B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
10,49 €
Número de artículo:10156597
Número de fabricante.: 12342LLECOC1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Faro de curva estático
14,10 €
Número de artículo:10156631
Número de fabricante.: 12060C1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro de curva estático
6,46 €
Número de artículo:10156599
Número de fabricante.: 12336PRB1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
[](https://www.sendo.vn/san-pham/day-chuyen-nu-pha-le-thoi-trang-ca-tinh-xinh-xan-de-thuong-qcn6292-4298424/?source_block_id=search_products&source_page_id=search_htm_rank)
-34%
![ Dây chuyền nữ pha lê thời trang cá tính xinh xắn dễ thương qcn6292](https://static.scdn.vn/images/ecom/blank200x200.gif)
*Yêu thích*
238,000 đ 358,000 đ
[Dây chuyền nữ pha lê thời trang cá tính xinh xắn dễ thương qcn6292](https://www.sendo.vn/san-pham/day-chuyen-nu-pha-le-thoi-trang-ca-tinh-xinh-xan-de-thuong-qcn6292-4298424/?source_block_id=search_products&source_page_id=search_htm_rank)

Set-Cookie: search_algo=old3; expires=Sat, 24-Jun-2017 10:49:10 GMT; path=/


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Sieuthithietbi
»
So sánh
Chọn sản phẩm
[Chọn sản phẩm]
100 x 6 x 16mm Đá mài sắt Makita A-80911
5" Đá mài Crossman 53-605
4" Dĩa mài
4" Đá mài Crossman 53-313
4" Đá mài Crossman 53-314
4-1/2" Đá mài Crossman 53-645
4" Đá mài Crossman 53-604
7-1/8" Đá mài Crossman 53-617
105 mm Lưỡi mài hình chén Crossman 55-102
100×6×16mm Đá mài KAM-0104
125×6×22.2mm Đá mài KAM-0105
150×6×22.2mm Đá mài KAM-0106
100 x 2 x 16mm Đá mài kim loại & inox NKK
125x 2 x 22mm Đá mài kim loại & inox NKK
100 x 2 x 16mm Đá mài kim loại MB
125 x 2 x 22mm Đá mài kim loại MB
150 x 6 x 22mm Đá mài kim loại MB
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại MB
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại & inox Advance
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Advance
125 x 6 x 22mm Đá mài kim loại & inox Advance
125 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Advance
150 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Advance
150 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600254
125 x 6 x 22.2mm Đá mài Inox Bosch 2608602488
100 x 6 x 16mm Đá mài sắt Bosch 2608600017
125 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600263
180 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600264
230 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600265
100 x 6 x 16mm Đá mài Inox Bosch 2608602267
100 x 6 x 16mm Đá mài sắt Makita D-18443
125 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Makita D-18465
180 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Makita D-18471
230 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Makita D-18487
4" Đá mài Crossman 53-524
4" Đá mài Crossman 53-354
4" Đá mài Crossman 53-311
4" Đá mài Crossman 53-444
4" Đá mài Crossman 53-714
4" Đá mài Crossman 53-614
7-1/8" Đá mài Crossman 53-807
7-1/8" Đá mài Crossman 53-607
100 x 6 x 16mm Đá mài inox Makita A-80852
100 x 2 x 16mm Đá mài inox Bosch 2608620690
150 x 6 x 22mm Đá mài sắt Makita A-84981
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Makita A-80949
180 x 6 x 22.2mm Đá mài cho inox Makita A-80880
125 x 6 x 22.2mm Đá mài cho inox Makita A-80656
355 x 3 x 25.4mm Đá mài cho kim loại Makita A-89545
180 x 3 x 22.2mm Đá mài cho kim loại Makita A-83618
150 x 3 x 22.2mm Đá mài cho kim loại Makita D-29418
125 x 2.5 x 22.2mm Đá cắt cho kim loại Makita A-85313
100 x 2.5 x 16mm Đá mài cho kim loại Makita D-18655
125x6x22.23mm Đá mài kim loại Makita A-80933
100x6x16mm Đá mài inox Makita B-21107
125x6x22.23mm Đá mài inox Makita B-21129
180x6x22.23mm Đá mài inox Makita B-21135
230x6x22.23mm Đá mài inox Makita B-21141
[Chọn sản phẩm]
100 x 6 x 16mm Đá mài sắt Makita A-80911
5" Đá mài Crossman 53-605
4" Dĩa mài
4" Đá mài Crossman 53-313
4" Đá mài Crossman 53-314
4-1/2" Đá mài Crossman 53-645
4" Đá mài Crossman 53-604
7-1/8" Đá mài Crossman 53-617
105 mm Lưỡi mài hình chén Crossman 55-102
100×6×16mm Đá mài KAM-0104
125×6×22.2mm Đá mài KAM-0105
150×6×22.2mm Đá mài KAM-0106
100 x 2 x 16mm Đá mài kim loại & inox NKK
125x 2 x 22mm Đá mài kim loại & inox NKK
100 x 2 x 16mm Đá mài kim loại MB
125 x 2 x 22mm Đá mài kim loại MB
150 x 6 x 22mm Đá mài kim loại MB
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại MB
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại & inox Advance
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Advance
125 x 6 x 22mm Đá mài kim loại & inox Advance
125 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Advance
150 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Advance
150 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600254
125 x 6 x 22.2mm Đá mài Inox Bosch 2608602488
100 x 6 x 16mm Đá mài sắt Bosch 2608600017
125 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600263
180 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600264
230 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600265
100 x 6 x 16mm Đá mài Inox Bosch 2608602267
100 x 6 x 16mm Đá mài sắt Makita D-18443
125 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Makita D-18465
180 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Makita D-18471
230 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Makita D-18487
4" Đá mài Crossman 53-524
4" Đá mài Crossman 53-354
4" Đá mài Crossman 53-311
4" Đá mài Crossman 53-444
4" Đá mài Crossman 53-714
4" Đá mài Crossman 53-614
7-1/8" Đá mài Crossman 53-807
7-1/8" Đá mài Crossman 53-607
100 x 6 x 16mm Đá mài inox Makita A-80852
100 x 2 x 16mm Đá mài inox Bosch 2608620690
150 x 6 x 22mm Đá mài sắt Makita A-84981
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Makita A-80949
180 x 6 x 22.2mm Đá mài cho inox Makita A-80880
125 x 6 x 22.2mm Đá mài cho inox Makita A-80656
355 x 3 x 25.4mm Đá mài cho kim loại Makita A-89545
180 x 3 x 22.2mm Đá mài cho kim loại Makita A-83618
150 x 3 x 22.2mm Đá mài cho kim loại Makita D-29418
125 x 2.5 x 22.2mm Đá cắt cho kim loại Makita A-85313
100 x 2.5 x 16mm Đá mài cho kim loại Makita D-18655
125x6x22.23mm Đá mài kim loại Makita A-80933
100x6x16mm Đá mài inox Makita B-21107
125x6x22.23mm Đá mài inox Makita B-21129
180x6x22.23mm Đá mài inox Makita B-21135
230x6x22.23mm Đá mài inox Makita B-21141
[Chọn sản phẩm]
100 x 6 x 16mm Đá mài sắt Makita A-80911
5" Đá mài Crossman 53-605
4" Dĩa mài
4" Đá mài Crossman 53-313
4" Đá mài Crossman 53-314
4-1/2" Đá mài Crossman 53-645
4" Đá mài Crossman 53-604
7-1/8" Đá mài Crossman 53-617
105 mm Lưỡi mài hình chén Crossman 55-102
100×6×16mm Đá mài KAM-0104
125×6×22.2mm Đá mài KAM-0105
150×6×22.2mm Đá mài KAM-0106
100 x 2 x 16mm Đá mài kim loại & inox NKK
125x 2 x 22mm Đá mài kim loại & inox NKK
100 x 2 x 16mm Đá mài kim loại MB
125 x 2 x 22mm Đá mài kim loại MB
150 x 6 x 22mm Đá mài kim loại MB
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại MB
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại & inox Advance
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Advance
125 x 6 x 22mm Đá mài kim loại & inox Advance
125 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Advance
150 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Advance
150 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600254
125 x 6 x 22.2mm Đá mài Inox Bosch 2608602488
100 x 6 x 16mm Đá mài sắt Bosch 2608600017
125 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600263
180 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600264
230 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Bosch 2608600265
100 x 6 x 16mm Đá mài Inox Bosch 2608602267
100 x 6 x 16mm Đá mài sắt Makita D-18443
125 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Makita D-18465
180 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Makita D-18471
230 x 6 x 22.2mm Đá mài sắt Makita D-18487
4" Đá mài Crossman 53-524
4" Đá mài Crossman 53-354
4" Đá mài Crossman 53-311
4" Đá mài Crossman 53-444
4" Đá mài Crossman 53-714
4" Đá mài Crossman 53-614
7-1/8" Đá mài Crossman 53-807
7-1/8" Đá mài Crossman 53-607
100 x 6 x 16mm Đá mài inox Makita A-80852
100 x 2 x 16mm Đá mài inox Bosch 2608620690
150 x 6 x 22mm Đá mài sắt Makita A-84981
180 x 6 x 22mm Đá mài kim loại Makita A-80949
180 x 6 x 22.2mm Đá mài cho inox Makita A-80880
125 x 6 x 22.2mm Đá mài cho inox Makita A-80656
355 x 3 x 25.4mm Đá mài cho kim loại Makita A-89545
180 x 3 x 22.2mm Đá mài cho kim loại Makita A-83618
150 x 3 x 22.2mm Đá mài cho kim loại Makita D-29418
125 x 2.5 x 22.2mm Đá cắt cho kim loại Makita A-85313
100 x 2.5 x 16mm Đá mài cho kim loại Makita D-18655
125x6x22.23mm Đá mài kim loại Makita A-80933
100x6x16mm Đá mài inox Makita B-21107
125x6x22.23mm Đá mài inox Makita B-21129
180x6x22.23mm Đá mài inox Makita B-21135
230x6x22.23mm Đá mài inox Makita B-21141
Hình sản phẩm
Nhà sản xuất
Xuất xứ
Giá
Bảo hành
Trọng lượng
Nội dung
4" Đá mài Crossman 53-311
Crossman
Đài Loan
14,000 VNĐ
12 tháng
0.2 kg
Thông số kỹ thuật
- Mã hàng: 53-311
- Nhà sản xuất: Crossman
- Xuất xứ: Đài Loan
- Quy cách: (inch) 4" x 1/8" x 5/8"
- Quy cách: (mm) 100 x 3.2 x 16
Các sản phẩm khác:
- Đá mài Crossman 53-444
- Đá mài Crossman 53-714
tháng
kg
tháng
kg
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :146 - Tổng truy cập : 181,503,139
+ + + + + + + +


markdown:
# Juegos electrónicos y Arduino para Room escape
Ngân sách €250-750 EUR
## Mô tả
Estamos haciendo las mejoras de un room escape . Nos gustaría modernizalo con juegos electrónicos, sistemas de apertura de cerraduras de imanes o eléctricas y diferentes juegos con sensores y su programación adecuada.
Necesitaríamos programación e instalación. Gracias!
## 16 freelancer đang chào giá trung bình €568 cho công việc này
[shahbaz1980](https://www.freelancer.com/u/shahbaz1980.html)
Hello, Have a great day. We are team of engineers ruining a setup. We will help you to design the system as per your need. Please feel free to contact us. Regards, Shahbaz.
[itmarketin](https://www.freelancer.com/u/itmarketin.html)
Hola señor,
Hemos comprobado su detalle del proyecto según su requisito tenemos alguna pregunta en él.
Así que por favor inicie el chat para que podamos discutir sobre él para proporcionar estimación exacta y tie
[Thêm](#)
[javierlongares](https://www.freelancer.com/u/javierlongares.html)
Estimados señores,
Soy un ingeniero electrónico español, con 15 años de experiencia profesional en el diseño de productos electrónicos. Tengo una solución basada en un proyecto que realicé hace poco que se podría aj
[Thêm](#)
[Riz31](https://www.freelancer.com/u/Riz31.html)
I have been working on arduino for quite sometime so i am pretty sure i can deliver what you need. The thing is you will have to spell out your requirement in English since i dont understand the language.
[pinoutdesign](https://www.freelancer.com/u/pinoutdesign.html)
Buenos días,
Desde Pinout Electronics (www.pinoutelectronics.com) hemos visto su anuncio y nos ha llamado ciertamente la atención, ya que nos encantan este tipo de propuestas y de juegos lógicos. Además, somos experto
[Thêm](#)
[miguelremirezol](https://www.freelancer.com/u/miguelremirezol.html)
buenos días!
He estado llevando acabo varios proyectos de domotización de casas, mediante cerraduras electrónicas, sensores, cámaras, etc. Si pudierais darme una lista de lo que necesitáis o queréis hacer y unas f
[Thêm](#)
[riteshjainindore](https://www.freelancer.com/u/riteshjainindore.html)
Hello,
I believe you are doing good.
I have read your mobile application requirement and Accordingly, I will be fit For your requirement,
I have Completed Approx 40 + Mobile(Android + IOS + Windows + BlackBerry
[Thêm](#)

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated


markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
-
[Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/quan-4-diem-dau-tu-bat-dong-san-tiem-nang/)
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
**Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng**
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
[Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm](/tin-tuc/2016/12/nhieu-uu-dai-lon-cho-thi-truong-nha-dat/) **Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm**Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền. [Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm](/tin-tuc/2016/12/bat-dong-san-khu-tay-tp-hcm-chuyen-dich-dong-san-pham/)
Sau làn sóng đầu tư vào các
**dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM**, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
**Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú**. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

Server: nginx + Phusion Passenger

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

X-Powered-By: Phusion Passenger

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate