markdown:
Khuyến mãi
4800000
67500000
42200000
Hãng sản xuất máy in
Máy in đa năng Lexmark
Các chức năng chính của máy in
Chức năng in của máy in đa năng
Tốc độ in máy in đa năng
27 trang Letter, 25 trang A4
Độ phân giải (dpi) máy in đa năng
600x600dpi
Khay giấy máy in đa năng
150-Sheet Output Bin and 250-Sheet Input Tray
Công suất máy in đa năng
15.000 bản/ tháng
Chức năng quét của máy in
Độ phân giải (dpi)
Quét phẳng 48bits, 600x600dpi
Chức năng sao chép của máy in
Tốc độ sao chụp của máy in
27 cpm
Phóng to thu nhỏ
25 - 400 %
Chức năng Fax của máy in đa năng
Tốc độ modem (Kbps) của máy in
33.6 Kbps
Tốc độ Fax của máy in
Bộ nhớ của máy in đa năng
* Bộ nhớ khi hết giấy Fax: 270 trang
Giao tiếp kết nối máy in
Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45) ,Lexmark N4050e 802.11g
Wireless Print Server (Print Only)
Chức năng in mạng của máy in
Yes
Chức năng in 2 mặt của máy in
No
Thông tin chung của máy in
Giao diện kết nối máy in
Connects Via USB and Ethernet
Khe cắm máy in đa năng
Phù hợp hệ thống máy
windows and MAC
Tốc độ in 30 trang/ phút -Chức năng in hai mặt tự động -Độ phân giải 2400x600dpi -Bộ nhớ 8MB -Giao tiếp USB Hi Speed 2.0 -Khay giấy 250 trang -Chế độ tiết kiệm điện 0.4W (chế độ ngủ) Sử dụng : Mực TN-2385 ( 2.600 trang A4) ...
2350000
Bảo hành : 12 tháng
HP LaserJet M1132MFPHãng sản xuất: HPChức năng: In, scan, photocopyCỡ giấy: A4, A5Tốc độ in: 18 trang / phútĐộ phân giải: 600 x 600 dpiĐộ phân giải copy (văn bản màu và đồ họa): Lên đến 600 x 400 dpiCopy thay đổi kích cỡ: 25-400%Tối đa các bản sao: ...
2500000
Tên sản phẩmMáy in HP LaserJet Printer M125A(CZ172A): In,scan,copyHãng sản xuấtHPLoại máy inLaser đen trắng đa chức năng ( in, scan, copy )tốc độ in22 trang/phútđộ phân giải600x600 dpiBộ nhớ128MBKhổ giấyA4Mực inCF283A, CF283X( 2,300 TRANG)Tính năng ...
2900000
Tốc độ in 30-32 trang/ phút -Chức năng in hai mặt tự động với tốc độ in hai mặt 7 trang/phút -Độ phân giải 2400x600dpi -Bộ nhớ 32MB -Có sẵn card mạng -Giao tiếp Hi Speed USB 2.0 -Khay giấy 250 trang -Chế độ tiết kiệm điện 0.5W (chế độ ngủ) ...
PictureMate PM245, khổ 10x15cm, độ phân giải 5760x1440, 34sec/photo, hỗ trợ Memory card, màn hình điểu khiển LCD 2.5'', kết nối USB 2.0 ...
3225000
In phun màu Đa chức năng (Flatbed) In màu/Photo màu/ Scan màu -Tích hợp wireless -Giao tiếp USB 2.0 High-speed -In trắng đen 27 trang/phút, in màu 10 trang/phút -Có chế độ in tiết kiệm mực -Độ phân giải in, scan 1200x6000dpi. -Có tính năng sao ...
3350000
Tốc độ in 30 trang/ phút -Khổ giấy: A4, B5, A5, A6, letter -Tốc độ in: 30 tr/ph -Độ phân giải: 600x600 dpi, HQ 1200 -Bộ nhớ trong: 32MB -In mạng 2 mặt tự động -Khay giấy 250 tờ -Giao thức: Hi speed 2.0 -Kết nối mạng: 10Base-T/100Base-TX, IEEE 802 ...
Máy in Đa chức năng (Flatbed) In trắng đen/ Photo trắng đen/ Scan màu/ wireless -Tốc độ in 20 trang/ phút -Độ phân giải 2400x600dpi(công nghệ HQ 1200) -In được khổ giấy A5 ngang và dọc -Tính năng in qua thiết bị di động -Tốc độ sao chép 20 trang/ ...
3400000
Máy in Laser đa chức năng khổ A4. Tốc độ in: 18trang /phút. Độ phân giải: 600 x 600dpi Bộ nhớ trong: 64 MB. Zoom : 50% - 200% . Chức năng quét ảnh màu. Thời gian in bản đầu tiên: 12.0secs Tính năng tiết kiệm năng lượng Khay giấy tự động : 150 tờ Kết ...
3500000
Chức năng tiêu chuẩn: In/Copy/Scan - Khay nạp giấy: 250 tờ, khay tay: 1 tờ - Khay giấy ra: 100 tờ - ADF chứa 20 tờ - Màn hình hiển thị LCD: 16 ký tự x 2 dòng - Hệ điều hành hỗ trợ: Window/Mac/Linux (T.B.D) - ...
4400000
· In – Sao chụp – Quét màu · Tốc độ in/sao chụp: 24 tr/ph · Độ phân giải in: 2400x600dpi (tăng cường) · Sao chụp: 25% - 400% · Độ phân giải quét: 600x2400 dpi (24-bit) · Bộ nhớ trong: 32MB · In 2 mặt · Khay giấy 250 tờ · Giao tiếp: USB 2.0 Sử dụng ...
4450000
Máy in canon đa chức năng Canon MF 4412. - Tốc độ in : 23 trang /phút. - Độ phân giải : 1200 x 600dpi. - Bộ nhớ trong : 64 MB. - Chức năng In và Copy. Zoom : 50% - 200% . - Chức năng quét ảnh màu. - Thời gian bản đầu tiên: 9s. - Tính năng tiết kiệm ...
4630000
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 20 trang/ phút Bộ nhớ: 16MB Tốc độ in: 20 trang/ phút Tốc độ Copy: 20 trang/ phút Tốc độ Fax: 3 giây/ trang Độ phân giải In: 600 x 600 dpi Độ phân giải Copy: 600 x 600 dpi Độ phân giải Scan: 4800x4800 dppi Hệ điều hành: ...
4650000
- Chức năng chuẩn : Copy - In 02 mặt - Scan màu. - Tốc độ : 27 trang / phút khổ A4. - Thời gian in bản đầu tiên : 6 giây. - Độ phân giải : 600 dpi x 600 dpi. - Bộ nhớ tiêu chuẩn: 128MB. - Khổ giấy tối đa : A4 - Khay giấy tự động : 01 x 150 tờ, khay ...
4740000
PictureMate PM235, khổ 10x15cm, độ phân giải 5760x1440, 34sec/photo, hỗ trợ Memory card, màn hình điểu khiển LCD 7'', kết nối USB 2.0 ...
4859000
Máy in Laser đa chức năng. Tốc độ in : 23 trang /phút. Độ phân giải : 1200 x 600dpi Bộ nhớ trong : 64 MB. Chức năng In, Scan, Copy, Fax. Zoom : 25% - 400% . Thời gian bản in đầu tiên: 6s Tính năng tiết kiệm năng lượng Khay giấy tự động : 250 tờ Kết ...
Máy in laser đa chức năng 5 trong 1 (in/ scan sheetfet/ copy/ fax/ pc fax) Tốc độ 20 trang/ phút (A4) Độ phân giải 1200 x 600dpi Bộ nhớ 16MB Giao tiếp USB 2.0 & Parallel Khay giấy 250 trang Tốc độ modem 14.4 Kbps Tích hợp tay nghe Copy 50%-200% Tự ...
4900000
Hãng sản xuất Samsung Loại máy in In Laser đa chức năng Tốc độ in 22 trang đen A4/phút Độ phân giải 1200X1200dpi Bộ nhớ 64Mb Khổ giấy A4 Kết nối USB Đa chức năng Copy Fax PC-fax Photocopy Scan ...
4950000
Print – Photo – Scan - Fax Cỡ giấy: A4 Khay đựng giấy(Tờ): 260tờ Kết nối: USB 2.0 , ethernet Memory : 64MB Bộ xử lý : 240 MHz Độ phân giải khi in: 1200 dpi Tốc độ in đen trắng(Tờ/phút): 14tờ Độ phân giải khi Scan: 1200 dpi Chiều sâu Bit màu Scan ...
4990000
In, Copy laser, Scan, Fax, khổ A4, USB2.0, độ phân giải 600 x 600dpi, Scan 4800 x 4800dpi, Bộ nhớ 16MB, Fax 7MB, tốc độ 18ppm ...
5000000
Tốc độ in : 25 trang /phút. Độ phân giải : 600 x 600dpi Bộ nhớ trong : 64 MB. Chức năng In, Scan, Copy. Zoom : 25% - 400% . Thời gian in bản đầu tiên: 6s Tính năng in đảo mặt tự động. Tính năng tiết kiệm năng lượng Khay giấy tự động : 250 tờ Kết nối ...
5100000
Tên sản phẩmMáy in laser đen trắng CanonModelMF4750Loại máy inIn laser đa chức năngĐộ phân giải1200x600DpiTốc độ in23ppmKhổ giấyA5/A4Khay giấyKhay giấy 250 tờ; Khay tay 1 tờ; ADF 35 tờBộ nhớ128MbMực inDùng mực Canon 328Kiểu kết nốiUSBTính ...
5300000
MÁY IN ĐA CHỨC NĂNG LASER PANASONICKX-MB 2085§ Chức năng tiêu chuẩn: In/Copy/Scan/Fax- Khay nạp giấy: 250 tờ, khay tay: 1 tờ- Bộ nạp bản gốc(ADF) chứa 20 tờ- Màn hình hiển thị LCD: 16 ký tự x 2 dòng- Hệ điều hành hỗ trợ: ...
MÁY IN ĐA CHỨC NĂNG LASER PANASONICKX-MB 2090§ Chức năng tiêu chuẩn: In/Copy/Scan/Fax/ Network- Khay nạp giấy: 250 tờ, khay tay: 1 tờ- Bộ nạp bản gốc (ADF) chứa 20 tờ- Màn hình hiển thị LCD: 16 ký tự x 2 dòng- Hệ điều ...
5400000
· Fax – PC fax – In – Sao chụp – Quét màu · Tốc độ modem: 14,4 Kbps · Bộ nhớ fax: 400 trang khi hết giấy · Tự động nạp bản gốc 35 trang · Quay số nhanh: 208 số · Tốc độ in/sao chụp: 24 tr/ph · ...
5550000
Fax – PC fax – In – Sao chụp – Quét màu Tốc độ modem: 14,4 Kbps Bộ nhớ fax: 400 trang khi hết giấy Tự động nạp bản gốc 35 trang Quay số nhanh: 208 số Tốc độ in/sao chụp: 20 tr/ph Độ phân giải in: 2400x600dpi (tăng cường) Sao chụp: 25% - 400% Độ phân ...
5650000
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 8 trang/ phút Chíp xử lý: 240MHz Bộ nhớ: 32MB RAM Độ phân giải: 1,200 dpi Thời gian in trang đầu: Tốc độ copy: Up to 18 cpm (ADF copy speed is up to 14 cpm) Maximum number of copies: Up to 99 Copy resolution (black graphics) ...
5750000
Máy đa năng Brother Laser Printer MFC 7470D (In laser/Fax laser/Photocopy/Scan )Tốc độ Modem 33.6Kbps Supper G3• Tốc độ in/copy 26 trang/phút• Bộ nhớ 32MB• Tự động in đảo mặt• Có tích hợp tai nghe điện thoại• Nhận và lưu được 500 trang khi đã hết ...
Fax – PC fax – In – Sao chụp – Quét màu Tốc độ modem: 33,6 Kbps Bộ nhớ fax: 500 trang khi hết giấy Tự động nạp bản gốc 35 trang Quay số nhanh: 208 số Tốc độ in/sao chụp: 22 tr/ph Độ phân giải in: 2400x600dpi (tăng cường) Sao chụp: 25% - 400% Độ phân ...
6050000
Chức năng in Laser : In đen trắng khổ A4, Độ phân giải 1200x1200 dpi; Tốc độ in 24ppm; Bộ nhớ: 64MB RAM. Giao tiếp: USB 2.0 . Ngôn ngữ in PCL6. Chức năng quét Scanner : Quét màu khổ A4, 4800x4800dpi, Có 24bit màu, công nghệ CIS. Chức năng Photocopy: ...
6500000
Tính năng cơ bản HP Color LaserJet Pro MFP HP 176NChức năng chuẩn: Copy – Print – Scan In qua mạng LAN: có sẵnScan qua mạng LAN: có sẵnKhổ giấy tối đa: A4Tốc độ: 16 trang trắng đen/phút, 4 trang màu/phútĐộ phân giải: 600 x 600dpiCPU: 600MHzBộ nhớ: ...
6899000
Hãng sản xuất: HP Cỡ giấy: A4 Khay đựng giấy(Tờ): 250tờ Loại cổng kết nối: USB2.0, RJ-45 Kiểu in: In laser Độ phân giải khi in: 1200 x 1200dpi Tốc độ in đen trắng(Tờ/phút): 25tờ Tốc độ in mầu(Tờ/phút): - Độ phân giải khi Scan: 600 x 600dpi Tốc ...
7150000
Tốc độ in : 25 trang /phút. Độ phân giải : 1200 x 600dpi Bộ nhớ trong : 64 MB. Chức năng In, Scan, Copy, Fax. Zoom : 25% - 400% . Kết nối PC USB, mạng, wifi Chức năng quét ảnh màu. Thời gian copy bản đầu tiên: 9s Tính năng in qua Mạng (Axis). Tính ...
7200000
Chức năng Tốc độ in Độ phân giải in Sử dụng dễ dàng Bộ nhớ In, copy, scan màu, fax In và sao chép 26 trang/phút HQ1200 (2,400 x 600dpi) Máy có tính năng scan màu thuận tiện sử dụng khi cần thiết 32MB Là một giải pháp lý tưởng cho văn phòng nhỏ và hộ ...
7350000
Tốc độ in 28 trang/phút (A4) (màu và trắng đen) -Khổ giấy: A4, Letter, B5 (ISO/JIS), A5, A5 (cạnh dài), A6, Legal, Folio, Executive -Độ phân giải: 2,400dpi (2,400 x 600dpi) và 600 x 600dpi -Bộ nhớ trong: 128MB -Khay giấy: 250 tờ -Giao tiếp: USB 2.0 ...
7490000
Fax – PC fax – In mạng – Sao chụp – Quét màu Tốc độ modem: 33,6 Kbps Bộ nhớ fax: 500 trang khi hết giấy Tự động nạp bản gốc 35 trang Quay số nhanh: 208 số Tốc độ in/sao chụp: 22 tr/ph Độ phân giải in: 2400x600dpi (tăng cường) Sao chụp: 25% - 400% Độ ...
7750000
Canon MF 4570DN (in đảo mặt, copy, quét mầu, fax) máy in đa chức năng: In đảo mặt, Copy, Scan mầu, Fax. Tốc độ in: 25/26 trang/phút; Độ phân giải: 1200 x 600dpi Bộ nhớ Ram: 64MB; Quét mầu CIS mầu; Độ phân giải quét: 9600dpi Tốc độ copy: 25 bản/phút; ...
8100000
Chức năng in Laser : in đen trắng khổ A4, 600x600 dpi; Tốc độ in 22ppm; 32MB RAM.Giao tiếp: USB 2.0 . Ngôn ngữ in UFR II LT. Tự động in 2 mặt.Chức năng quét Scanner : quét màu khổ A4, 600x1200dpi, 48bit màu, công nghệ CIS.Chức năng Photocopy: đen ...
8300000
8350000
Máy in Laser đa chức năng. Tốc độ in : 25 trang /phút. Độ phân giải : 1200 x 600dpi Bộ nhớ trong : 64 MB. Chức năng In, Scan, Copy, Fax. Zoom : 25% - 400% . Thời gian bản in đầu tiên: 6s Tính năng in đảo mặt tự động. Tính năng tiết kiệm năng lượng ...
8750000
MÁY IN ĐA CHỨC NĂNG LASER PANASONICKX-MB 2235§ Chức năng tiêu chuẩn: In/Copy/Scan/Fax/ Network- Khay nạp giấy: 500 tờ, khay tay: 1 tờ- Bộ nạp bản gốc (ADF) chứa 50 tờ- Màn hình hiển thị LCD: 16 ký tự x 2 dòng- Hệ điều ...
9180000
Tính năngTốc độ in (ppm)45Độ phân giải (dpi)1200 x 1200Công suất in (trang/ tháng)80,000 trang/tháng, đề nghị: 5,000 trang/thángTốc độ xử lý (MHz)330 MHz PowerPC CPUThời gian in trang đầu (seconds)Bộ nhớ RAM (MB)64MBRAM tối đa (MB)320MBDuplex (In hai ...
9300000
Máy in đa chức năng: In, copy, scan, fax Hãng sản xuất: HP Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 23/24ppm (A4/letter) Bộ nhớ: 64MB & 4MB flash fax memory Độ phân giải: 1200x1200 dpi Công suất in/Tháng: 8,000 duty cycle Khay đựng giấy: 10 tờ và 250 tờ Bộ phận tự ...
9450000
Hãng sản xuất : BROTHER Cỡ giấy : A3 Khay đựng giấy(Tờ) : 350 tờ Loại cổng kết nối : • USB2.0 • LAN • Wifi • Ethernet Kích thước (mm) : 541 x 487.6 x 322.5 Trọng lượng (kg) : 15.2 Kiểu in : In phun mầu Độ phân giải khi in : 1200 x 600dpi Bộ nhớ máy ...
9780000
Chức năng inTốc độ in A433 trang/phútThời gian in trang đầu5 giâyThời gian Warm-up17 giây từ chế độ nghỉ và 60 giây từ khi khởi độngTốc độ xử lý667 MHzĐộ phân giải1200 x 1200 dpiChức năng ScanĐộ phân giải600dpiTốc độScan6s/trang màu và 2s/trang đen ...
10300000
Đặc tính chung - Khay giấy: 520 tờ - ADF chứa: 50 tờ - Duplex print - Màn hình LCD: 16ký tự x 2 dòng - Bộ nhớ: 64MB - Chức năng dàn trang: Copy N-in-1/poster/ sparate N-in-1 Copy: -Tốc độ copy: 32 bản/phút - Độ phân giải: 600x600dpi - Sao chụp liên ...
10450000
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 21 trang/ phút. Copy liên tục: 99 bản. Độ thu phóng: 50% - 200% / Fax: Super G3Modem: 33.6 kps. Gửi: 3giây/trang, nhận: 10giây/trang Bộ nhớ: Bộ nhớ fax: 256 trang (4MB) Độ phân giải: Độ phân giải in:600x600 dpi. Độ phân giải ...
10950000
Là máy in đa chức năng: In, Copy, Scan mầu, Fax.Tốc độ in: 22 trang/phút; Độ phân giải: 1200 x 600dpiBộ nhớ Ram: 32MB; Quét mầu CIS mầu; khay nạp giấy tự độngĐộ phân giải quét: 9600dpi; Kết nối USB 2.0. CAPT 3.0Độ phóng to, thu nhỏ: 50 ~ 200%Tốc độ ...
Fax – PC fax – In mạng – Sao chụp – Quét màu/Quét mạng Tốc độ modem: 33,6 Kbps Bộ nhớ fax: 500 trang khi hết giấy Tự động nạp bản gốc 50 trang Quay số nhanh: 320 số Tốc độ in/sao chụp: 28 tr/ph Đô%3ḅ phân giải in: 1200x1200dpi Sao chụp: 25% - 400% ...
11000000
Các chức năng tiêu chuẩn: Copy/in/scan/fax(mạng) Khay giấy: 520 tờ ADF chứa: 50 tờ Duplex Tốc độ Copy/in: 35bản/phút Hệ điều hành hỗ trợ: Windows®98/ME/2000/XP/Vista Bộ nhớ tối đa: 64MB Thu phóng:25%-400% Duplex: có sẵn Copy: Độ phân giải: 600x600dpi ...
11100000
MÁY IN ĐA CHỨC NĂNG LASER PANASONICKX-MB 2275§ Chức năng tiêu chuẩn: In/Copy/Scan/Fax/ Network/Wifi- Khay nạp giấy: 500 tờ, khay tay: 1 tờ- Bộ nạp bản gốc (ADF) chứa 50 tờ- Màn hình hiển thị LCD: 16 ký tự x 2 dòng- Hệ ...
11700000
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 12 trang đen/ phút và 8 trang màu/ phút Chíp xử lý: 450 MHz Bộ nhớ: 160MB Độ phân giải: Độ phân giải in: 600dpi, Độ phân giải scan: 1200 dpi Khay đựng giấy: Khay giấy vào 150 tờ và khay giấy ra: 125 tờ Cổng giao tiếp: Hi-speed ...
11750000
Máy in laser màu đa năng OKI MC361dn Máy in laser màu đa năng A4 In, scan, copy, fax hai mặt tự động giúp tiết kiệm giấy và thời gian in ấn Khả năng in giấy dày: 64 – 220 gsm In trên nhiều loại giấy: các loại giấy văn phòng, giấy mỹ thuật, giấy decal ...
11800000
In mạng – Sao chụp – Quét màu Công nghệ: Electrophotographic LED (Single Pass) Tốc độ in/sao chụp: 16 tr/ph A4 Độ phân giải in: 2400x600 dpi Độ phân giải sao chụp: 600x600 dpi Sao chụp: 25% - 400% Độ phân giải quét: 1200x2400 dpi Tự động nạp bản gốc ...
11850000
Bảo hành : 36 tháng
Tên sản phẩmMáy in Laser đa chức năng BrotherModelMFC-8910DWLoại máy inIn laser đa chức năngĐộ phân giải2400x600DpiTốc độ in40ppmKhổ giấyA5/A4Khay giấyKhay giấy đa năng 50 tờ & khay giấy chuẩn 250 tờBộ nhớ128MbTính năng khácĐa chức năng (Flatbed) In ...
12590000
MÁY IN ĐA CHỨC NĂNG LASER PANASONICKX-MB 2545§ Chức năng tiêu chuẩn: In/Copy/Scan/Fax/ Network- Khay nạp giấy: 500 tờ, khay tay: 50 tờ- Bộ nạp và đảo bản gốc (RADF) chứa 50 tờ- Màn hình hiển thị LCD: 16 ký tự x 2 dòng- ...
12600000
Chức năng Tốc độ in & sao chép Độ phân giải in Tự động nạp bản gốc (ADF) Khay nạp giấy Tính năng fax In, fax, sao chép, scan màu, PC fax, in hai mặt và nối mạng 30 trang/phút (A4) 1.200 x 1.200dpi Đơn giản hóa quá trình làm việc với khả ...
13550000
In mạng – Sao chụp – Quét mạng màu - Fax – PC fax – Internet Fax Công nghệ: Electrophotographic LED (Single Pass) Tốc độ modem: 33,6 Kbps Bộ nhớ fax: 500 trang khi hết giấy Tự động nạp bản gốc 35 trang Quay số nhanh: 200 số Tốc độ in/sao chụp: 16 tr ...
13600000
Chức năng inTốc độ in A440 trang/phútThời gian in trang đầu4.5 giâyThời gian Warm-up17 giây từ chế độ nghỉ và 60 giây từ khi khởi độngTốc độ xử lý667 MHzĐộ phân giải1200 x 1200 dpiChức năng ScanĐộ phân giải600dpiTốc độScan6s/trang màu và 2s/trang đen ...
14000000
Loại máy in: Đa năng Laser màu In, Scan, Copy, FaxKhổ giấy in: Tối đa khổ A4Tốc độ in: Trắng đen 24, màu 22 trang/ phútTốc độ xử lý: 533MhzBộ nhớ ram: 256MBĐộ phân giải 1200x600dpiChức năng đặc biệt: In 2 mặt tự động, Copy 2 mặt tự động, Scan 2 mặt ...
14850000
Các chức năng tiêu chuẩn:Copy/in/scan/fax Khay giấy: 250 tờ ADF chứa: 50 tờ Tốc độ Copy/in: 20 bản/phút Màn hình LCD: 16ký tự x 2 dòng Hệ điều hành hỗ trợ:Window®/98/2000/Me/Xp/Vista Bộ nhớ tối đa: 192 MB Copy: Độ phân giải: 600x600dpi Sao chụp liên ...
14990000
15000000
Canon MF 8010Cn Máy in Laser màu. Tốc độ in :12 trang /phút. Độ phân giải : 2400 x 600dpi Bộ nhớ trong : 128 MB. Có thể in, copy theo mạng. Chức năng photocopy màu. Chức năng quét ảnh màu. Thời gian bản đầu tiên Zoom : 25% - 400% . Tính năng quản lý ...
15550000
HP Laser Color CM 1415fnw: Print – Copy - Scan-fax Cỡ giấy: A4 Mực in: 4màu Kết nối: USB2.0, ethernet, in đảo mặt tự động, in mạng không giây, Memory:160 Khay đựng giấy(Tờ):150tờ Tốc độ in đen trắng (Tờ/phút):12tờ Tốc độ in mầu (Tờ/phút): 8 tờ Độ ...
15890000
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 27/26ppm (letter/A4) Bộ nhớ: 64MB to 320MB Độ phân giải: FastRes & ProRes 1200 Công suất in/Tháng: 15,000 duty cycle Khay đựng giấy: 50 tờ và 250 tờ Cổng giao tiếp: USB 2.0 port, 10/100 Base-T wired Ethernet, RJ-11 & automatic ...
17650000
Máy đa chức năng: In - Copy - Scan - Fax - PC Fax khổ A4 Bộ nạp và đảo mặt bản gốc tự động (DADF) 50 tờ, in mạng không dây Tốc độ in, copy: 33 trang/phút. Tốc độ fax: 3 giây/trang. Bộ nhớ:128MB. Khay giấy: 250 tờ. Khay tay: 50 tờ. Bộ nhớ fax: 512 ...
18900000
Các chức năng tiêu chuẩn:Copy/in/scan/fax Khay giấy: 250 tờ ADF chứa: 50 tờ Tốc độ Copy/in: 20 bản/phút Màn hình: LCD 3.6 inch Hệ điều hành hỗ trợ: Window®/98/2000/Me /Xp/Vista Bộ nhớ tối đa: 192 MB Copy: ...
19500000
In, quét, copy, fax, kết nối mạng LAN có dây / không dây Tốc độ in (A4) 12 ppm (black), 8 ppm (color) Độ phân giải 600 x 600 dpi Bộ nhớ máy in 128 MB Máy Scan Dạng CIS (600x 600 dpi) Tốc độ copy (A4) 19 ppm (black), 4 ppm (color) Thời gian khởi ...
20100000
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: In Thường: In đen: 21 trang/phút . In màu: 21 trang/phút Bộ nhớ: 160 MB / 416 MB (1 DDR2 144-pin x16 SDRAM DIMM SO-DIMM ) Độ phân giải: In: 600 x 600 dpi, Copy: 600 x 600 dpi, Scan: 1200 x 1200 dpi Công suất in/Tháng: 40,000 ...
20500000
Print - Copy - Scan - Fax Print : 20/21ppm - black & color (A4/Letter), 600 x 600 dpi with HP ImageREt 3600 , 450Mhz ;250 sheets input tray & 50 sheet multipurpose , ADF 50 sheet, 160 MB RAM up to 416MB, HP PCL 6, HP Postscript Level 3 emulation , HP ...
23650000
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: In Thường: In đen: 21 trang/phút . In màu: 21 trang/phút 33.6 kbps (3 sec per page), V.34 fax modem (up to 33 kbps) and 2 RJ-11 ports Bộ nhớ: 160 MB / 416 MB (1 DDR2 144-pin x16 SDRAM DIMM SO-DIMM ) Độ phân giải: In: 600 x 600 ...
26150000
· Máy in Laser đa tính năng (Flatbed with Network & Duplex) · In laser/Fax laser/ Photocopy/ Scan& PC Fax(mono Chrome) Mực TN – 3145 (3.500 trang) Trống DR – 3115 ( 25.000 trang) · Tốc độ Modem 33.6Kbps · Tốc độ in/ copy 28 trang/phút ...
0
Hãng sản xuất máy in Máy in đa năng Brother Các chức năng chính của máy in Chức năng in của máy in đa năng Tốc độ in máy in đa năng 20 trang/phút Độ phân giải (dpi) máy in đa năng 0 Khay giấy máy in đa năng 250 tờ Công suất máy in đa năng AC 120V 50 ...
(Copy - In – Scan - Fax) - Tự động đảo bản chụp - Tốc độ : 25 ppm ( A4) - Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi ( đối với in), 600 x 600 dpi ( đối với copy ). - Ngôn ngữ in : HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, direct PDF printing. - ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 33 trang/ phút (A4) Độ phân giải: upto 1200x1200 dpi (đối với in) và 600dpi (đối với copy) Công suất in/Tháng: 75 000 trang /tháng Khay đựng giấy: 1 khay x 500 tờ / 1 khay phụ x 100 tờ Network scan/ Digital sending: Send to ...
( Copy - In – Scan) - Tốc độ: 33 ppm ( A4 ) - Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi (đối với in in), 600 x 600 dpi ( ®èi víi copy ). - Ngôn ngữ in: HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, direct PDF printing - Trữ lượng giấy: 1 khay x 500 ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 43 trang/ phút Bộ nhớ: 256Mb ( tối đa 512Mb) Độ phân giải: upto 1200 x 1200 (đối với in) và 600 x 600 (đối với copy) Công suất in/Tháng: 200 000 trang Network scan/Digital sending: Send to email, send ...
( Copy - In – Scan) - Tốc độ: 43 ppm ( A4) - Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi ( đối với in), 600 x 600 dpi ( Đối với copy ). - Ngôn ngữ in : HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, direct PDF printing - Trữ lượng giấy : 1 khay x 500 tê ...
Tốc độ: 25 bản/phút Độ phân giải: Upto 1200 x 1200 dpi (đối với in), 600 x 600 dpi (đối với copy) Ngôn ngữ in : HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, direct PDF printing Trữ lượng giấy: 2 khay x 250 tờ / 1 khay phụ x 100 tờ Reduce / ...
- Tốc độ: 33 bản/phút - Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi ( Đối với in), 600 x 600 dpi ( Đối với copy ). - Ngôn ngữ in : HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, direct PDF printing - Trữ lượng giấy: 2 khay x 500 tờ / khay phô x 100 tờ - ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 33 trang/ phút Bộ nhớ: 256Mb (tối đa512Mb) Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi (đối vớii in), 600 x 600 dpi (đối với copy ) Công suất in/Tháng: 20 000 trang/ tháng Ngôn ngữ in : HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 ...
- Tốc độ: 40/50 ppm - Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi, 600 x 600 dpi, Resolution Enhancement technology ( Ret), HP UltraPrecise toner - Ngôn ngữ in : HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, direct PDF printing, XHTML-Print v 0.95, HP ...
(Copy - In – Scan) - Tốc độ: 30 ppm - Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi ( đối với in), 600 x 600 dpi ( đối với copy ). - Ngôn ngữ in : HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, PML ( Printer mangagement Language ) - Reduce/ enlarge: 25%- ...
Hãng sản xuất: SAMSUNG / Cỡ giấy: A4 / Khay đựng giấy(Tờ): 250tờ / Loại cổng kết nối: USB2.0, / Kiểu in: In laser / Độ phân giải khi in: 600 x 600dpi / Tốc độ in đen trắng(Tờ/phút): 18tờ / Tốc độ in mầu(Tờ/phút): - / Độ phân giải khi Scan: 4800 x ...
Khổ giấy: A4/letter Tốc độ in: 19/20 trang/ phút (A4/letter) Bộ nhớ: 32MB RAM Độ phân giải: REt & FastRes 1200 Công suất in/Tháng: 5,000 trang/ tháng Khay đựng giấy: 10 tờ và 250 tờ Cổng giao tiếp: USB 2.0 port & Ethernet port ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 33 trang/ phút Bộ nhớ: 256Mb (tối đa512Mb) Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi (đối vớii in), 600 x 600 dpi (đối với copy ) Network scan/Digital sending: Send to email, send to network folder, LDAP and SMTP authentication, LDAP ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: Tốc độ in/ photocopy: 15 trang/phút (letter) và 14 trang/ phút (A4) Bộ nhớ: 32MB Độ phân giải: 1200x1200dpi Khay đựng giấy: 150 tờ & khe giấy 10 tờ ưu tiên Cổng giao tiếp: USB 2.0 ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 21trang/phút (A4), Tốc độ photocopy: 21 trang/phút, khay tự động quét (ADF): 50 tờ. Chức năng Fax: V.34 fax modem. Chức năng quét hình: độ phân giải 1200x1200dpi Bộ nhớ: 64MB Độ phân giải: 1200x1200dpi Khay đựng giấy: 250 tờ ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 21trang/phút (A4), Tốc độ photocopy: 21 trang/phút, khay tự động quét (ADF): 50 tờ. Fax: V.34 fax. Quét hình: độ phân giải: 1200x1200dpi Bộ nhớ: 128MB Độ phân giải: 1200x1200dpi Khay đựng giấy: 2 khay x 250 tờ Cổng giao tiếp: ...
Tốc độ in: 8 trang/ phút (A4 & letter) monochrome & color Chíp xử lý: 300 MHz Bộ nhớ: 96MB up to 224MB Ngôn ngữ in: HP PCL 6, HP PS level 3 emulation & PPD Khay đựng giấy: 250 tờ Độ phân giải: 600x600dpi với công nghệ HP ImageREt 2400 Cổng giao tiếp ...
In – Sao chụp – Quét màu Tốc độ in/sao chụp: 22 tr/ph Độ phân giải in: 2400x600dpi (tăng cường) Sao chụp: 25% - 400% Độ phân giải quét: 600x2400 dpi (24-bit) Bộ nhớ trong: 16MB Khay giấy 250 tờ Giao tiếp: USB 2.0 Sử dụng hộp mực 2.600 trang. ...
In – Sao chụp – Quét màu Tự động nạp bản gốc 35 trang Tốc độ in/sao chụp: 22 tr/ph Đô%3ḅ phân giải in: 2400x600dpi (tăng cường) Sao chụp: 25% - 400% Độ phân giải quét: 600x2400 dpi (24-bit) Bộ nhớ trong: 16MB Khay giấy 250 tờ Giao tiếp: USB 2.0 ...
Chức năng: In đen và trắng, Copy , Scan mầu ,fax(3 giây/trang) Tốc độ in: 20 trang/phút Bộ nhớ: 256 MB Độ phân giải: Effective 1200 x 600 dpi Tốc độ Scan: Scan to PC& Email (USB 2.0) Độ phân giải Scanner: 1200dpi x 1200 dpi Tốc độ Copy: 20 Trang/phút ...
• Đa chức năng (Flatbed) In laser màu/Fax laser màu/ Photocopy laser màu/ Scan màu & PC Fax • Tốc độ Modem 33.6Kbps • Tốc độ in 20 trang/phút (A4) 21 trang/phút (Letter) • Bộ nhớ 64MB up to 576MB • Nhận và lưu được 400 trang khi đã hết giấy • Độ ...
• Đa chức năng (Flatbed) In laser màu/Fax laser màu/ Photocopy laser màu/ Scan màu & PC Fax • Tốc độ Modem 33.6Kbps • Tốc độ in 20 trang/phút (A4) • Tốc độ copy 16 trang/phút (A4) • Bộ nhớ 128MB up to 640MB • Cho phép In, Fax, Copy,Scan 2 mặt • Nhận ...
In mạng – Sao chụp – Quét màu Tốc độ in/sao chụp: 20 tr/ph Độ phân giải in: 600x600 dpi (chất lượng 2400) Độ phân giải sao chụp: 1200x600 dpi Sao chụp: 25% - 400% Độ phân giải quét: 1200x2400 dpi (48-bit) Tự động nạp bản gốc 35 trang Bộ nhớ trong: ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: Tốc độ: 25 trang/ phút (A4). Bộ phận đảo bản in tự động Bộ nhớ: 256Mb (tối đa 512Mb) Độ phân giải: up to 1200x1200dpi (đối với in), 600x600dpi (đối với copy) Công suất in/Tháng: 75 000 trang/ tháng Network scan/ Digitao ...
Tốc độ in: 30 ppm. Bộ nhớ: 384Mb (256Mb và 64Mb) Độ phân giải: up to 1200 x1200 dpi (đối với in) và 600 x600 dpi (đối với copy) Công suất in/Tháng: 175 000 trang / Tháng Ngôn ngữ in: HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, PML ( Printer ...
Hãng sản xuất: SAMSUNG Cỡ giấy: A4 Khay đựng giấy(Tờ): 250tờ Loại cổng kết nối: USB2.0 Kiểu in: In laser Độ phân giải khi in: 600x600dpi Tốc độ in đen trắng(Tờ/phút): 17tờ Độ phân giải khi Scan: 300 x 300dpi Độ phân giải khi Fax: 203 x 392 dpi Tốc độ ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 24 trang/ phút Tốc độ Copy: 24 trang/ phút Tốc độ Fax: 3 giây/ trang Độ phân giải In: 1200 x 1200 dpi Độ phân giải Copy : 600 x 600 dpi Độ phân giải Scan: 4800x4800 dppi Bộ nhớ: 32MB Khay đựng giấy: 150 tờ + 1 Hệ điều ...
Hãng sản xuất: HP Cỡ giấy: A4 Loại cổng kết nối: USB2.0 Kiểu in: In phun Độ phân giải khi in: 4800x1200dpi Tốc độ in đen trắng(Tờ/phút): 14tờ Tốc độ in mầu(Tờ/phút): 12tờ Độ phân giải khi Scan: 1200 x 2400dpi Tốc độ copy đen trắng(Tờ/phút): 14tờ Tốc ...
In, Scan, Copy Bộ nhớ: 32Mb In laser, Copy: In 2 mặt tự động; Tốc độ in: 22 trang/ phút; Độ phân giải in: 1200 x 600 dpi; Copy liên tục 99 bản; Chức năng copy ID card; Kết nối PC: USB; Sử dụng mực: Cartridge FX9 (2500 tờ, 4%) ...
In – Sao chụp – Quét màu – Fax Tốc độ in/copy: 20 trang/phút (đơn sắc) 5 trang/phút (màu) Độ phân giải in: 1200x600 dpi Độ phân giải sao chụp/quét: 600x600 dpi Chức năng Scan : Scan to Email , Scan to SMB , Scan to USB , ...
Bảo hành : 18 tháng
§ Khổ giấy: A4, B5, A5, A6, letter § Tốc độ in: 24 tr/ph (đơn sắc & màu) § Độ phân giải: Photo ART-9600 (600x600x4-bit) § Bộ nhớ trong: 256MB § Khay giấy 250 tờ và khay đa năng 100 tờ § In 2 mặt tự động . § Giao tiếp: USB 2.0, parallel ...
Tốc độ in: 25 trang/phút (đơn sắc & màu) Độ phân giải: Photo ART-9600 (600x600x4-bit) Bộ nhớ trong: 256MB (mở rộng tối đa: 1GB) Khay giấy 250 tờ và khay đa năng 100 tờ In khổ giấy A3àA5, trọng lượng giấy 60à 271gsm In bì thư, giấy nhãn, thiệp,… Đặc ...
Khổ giấy: A4, B5, A5, A6, letter Tốc độ in: 30 tr/ph (màu), 35 tr/ph (đơn sắc) Độ phân giải: Photo ART-9600 (600x600x4-bit) Bộ nhớ trong: 256MB (mở rộng tối đa: 1GB) Khay giấy 500 tờ và khay đa năng 100 tờ In 2 mặt tự động: Option Giao tiếp: USB2.0, ...
Khổ giấy: A4, B5, A5, A6, letter Tốc độ in: 30 tr/ph (đơn sắc), 25,6 tr/ph (màu) Độ phân giải: Photo ART-9600 (600x600x4-bit) Bộ nhớ trong: 256MB (mở rộng tối đa: 1GB) Khay giấy 500 tờ và khay đa năng 100 tờ In 2 mặt tự động: Option Giao tiếp: USB 2 ...
Khổ giấy: A4, B5, A5, A6, letter Tốc độ in: 24 tr/ph (đơn sắc & màu) Độ phân giải: Photo ART-9600 (600x600x4-bit) Bộ nhớ trong: 256MB Khay giấy 250 tờ và khay đa năng 100 tờ Giao tiếp: USB 2.0, parallel, PictBride & ethernet Ngôn ngữ in: PCL và ...
In – Sao chụp – Quét màu – Fax Tốc độ in/copy: 25 trang/phút (đơn sắc & màu) Độ phân giải in: Photo ART-9600 (600x600x4-bit) Độ phân giải sao chụp/quét: 600 dpi Chức năng Scan : Scan to Email , Scan to SMB , Scan to USB , Scan to FTP Fax tốc độ cao : ...
In – Sao chụp – Quét màu – Fax – PC fax – In ảnh trực tiếp từ máy ảnh Khổ giấy: A4, B5, A5, letter Tốc độ in/copy: 20 tr/ph (đơn sắc), 5 tr/ph (màu) Độ phân giải in: 2400x600 dpi Độ phân giải sao chụp/quét: 600 dpi Bộ nhớ trong: 128MB Khay giấy 200 ...
In – Sao chụp – Quét – Fax Khổ giấy: A4, B5, A5, letter Tốc độ in/sao chụp: 20 tr/ph Độ phân giải in: 1200x600 dpi Độ phân giải quét: 1200 dpi (24-bit) Bộ nhớ trong: 48MB Khay giấy 250 tờ Tự động nạp bản gốc 50 trang Tốc độ modem: 33,6 Kbps Quay số ...
Chức năng In Tốc độ in (đen trắng) 18 trang / phút A4 (19 trang / phút Letter) Thời gian in bản đầu tiên (đen trắng) 600 x 600 dpi Độ phân giải 11 giây (từ chế độ chờ) Ngôn ngữ SPL Chức năng Copy Thời gian copy bản đầu tiên (đen trắng) 11 giây (từ ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 19/20 trang/ phút (A4/letter) Bộ nhớ: 32MB RAM Độ phân giải: REt & FastRes 1200 Công suất in/Tháng: 5,000 trang/ tháng Khay đựng giấy: 10 tờ và 250 tờ Cổng giao tiếp: USB 2.0 port ...
Máy in laser màu đa chức năng OKI C3530 MFP Tốc độ in khổ A4 : 20ppm (đơn sắc), 16ppm (màu) Độ phân giải: 1200 x 600dpi Công nghệ ProQ 2004 Multi-level Bộ nhớ: 128MB Giao tiếp: cổng USB, Network Ngôn ngữ: Host based printing system Hệ điều hành: Win ...
Fax màu – PC fax – In mạng – Sao chụp – Quét màu/Quét mạng/Quét vào USB – In ảnh trực tiếp từ máy ảnh và USB Tốc độ modem: 33,6 Kbps Bộ nhớ fax: 400 trang khi hết giấy Tự động nạp bản gốc 35 trang Quay số nhanh: 320 số Tốc độ in/sao chụp: 20 tr/ph ...
Máy in laser mầu đa chức năng: Copy, In, Scan, Fax Tốc độ: 17 trang/ phút ( Trắng đen và màu) Độ phân giải in: 2400 x 600 dpi Kèm sẵn tính năng in và copy 2 mặt Tốc độ copy: 21 trang/phút ( Trắng đen và màu) Phóng to thu nhỏ: 50% - 200% Kết nối: RJ ...
Chức năng in Laser : in đen trắng khổ A4, 1200x1200 dpi; Tốc độ in 24ppm; 64MB RAM. Giao tiếp: USB 2.0 & Network 10/100 . Ngôn ngữ in PCL6. Chức năng quét Scanner : quét màu khổ A4, 4800x4800dpi, 24bit màu, ...
Chức năng in Laser : In màu khổ A4, Độ phân giải: 600x600dpi. Tốc độ in 16ppm Black, 12ppm color. Bộ nhớ 384MB RAM. Ngôn ngữ in PCL5/6e & HBPL. Khay nạp giấy tự động 250 tờ. Giao diện USB 2.0HS & network 10/100 (RJ45). Chức năng quét Scanner : Quét ...
Máy in Lasez Đa chức năng (Copy, Scan mạng,In mạng) Khổ giấy A4, A5, B5 Tốc độ in 23 bản/ phút A4 Trữ lượng giấy 250 tờ Thời gian bản chụp đầu tiên 9 giây Độ phân giải 1.200 x 1.200 dpi Bộ nhớ 64MB Kết nối cổng USB 2.0, Fast Ethernet. Hệ điều hành ...
Máy in Lasez Đa chức năng (Copy, Scan mạng,In mạng) · Khổ giấy A4, A5, B5 · Tốc độ in 33 bản/ phút A4 · Tốc độ copy 32 bản/ phút A4 · Khay nạp và đảo bản gốc (50 tờ) lắp sẵn · In/ copy hai mặt · Scan trực ...
In – Sao chụp – Quét màu – Fax Tốc độ in/copy: 24 trang/phút (đơn sắc & màu) Độ phân giải in: Photo ART-9600 (600x600x4-bit) Độ phân giải sao chụp/quét: 600 dpi Chức năng Scan : Scan to Email , Scan to SMB , Scan to USB , Scan to FTP Fax tốc độ cao : ...
Chức năng: Copy - In - Scan - Fax Tốc độ: 40/50 ppm Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi, 600 x 600 dpi, Resolution Enhancement technology (Ret), HP UltraPrecise toner Ngôn ngữ in : HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, direct PDF ...
Chức năng: In đen và trắng, Copy , Scan mầu ,fax(3 giây/trang) Tốc độ in: 20 trang/phút Bộ nhớ: 256MB Độ phân giải: Effective 1200 x 600 dpi Tốc độ Scan: Scan to PC& Email (USB 2.0) Độ phân giải Scanner: 1200dpi x 1200 dpi Tốc độ Copy: 20 Trang/phút ...
Đặc tính chung: - Khay giấy: 520 tờ - RADF chứa: 50 tờ - Duplex print - Màn hình LCD màu: 3,6’ - Bộ nhớ: 64 MB - Chức năng dàn trang: Copy N-in-1/poster/ sparate N-in-1 Copy: - Tốc độ copy: 32 bản/phút - Độ phân giải: 600x600dpi - Sao chụp liên tục: ...
Chức năng in Printer: - In phun màu khổ A4, 4800x1200dpi. - Tốc độ in 22ppm black, 14ppm color. - In trực tiếp từ Card PCMCIA Type CF, SM, SD & Multimedia Card. - Khả năng in tràn khổ giấy (Borderless) 4x6", A4. - Giao tiếp USB. - Tương thích Windows ...
Hãng sản xuất : SAMSUNG Cỡ giấy : A4 Khay đựng giấy(Tờ) : 250tờ Loại cổng kết nối : • USB2.0 Loại mực sử dụng : MLT-D1052S, MLT-D1052L Kích thước (mm) : 416 x 415.4 x 318.9 Trọng lượng (kg) : 11.54 Kiểu in : In laser Độ phân giải khi in : 1200 x ...
Hãng sản xuất : RICOH Cỡ giấy : A4 Khay đựng giấy(Tờ) : 250 tờ Loại cổng kết nối : • USB2.0 Kích thước (mm) : 447 x 386 x 459 Trọng lượng (kg) : 13.2 Kiểu in : In laser Độ phân giải khi in : 600 x 600dpi Bộ nhớ máy in : 10MB Tốc độ in đen trắng(Tờ ...
Hoạt động • In và copy nhanh, chất lượng cao..Tăng hiệu suất làm việc ở văn phòng, in, copy, scan tốc độ nhanh 65 trang/phút và copy trang đầu tiên nhanh 3,1 giây. • Khả năng hoàn thành cao. Dập ghim đa chức năng, dập lỗ, chèn giấy và làm booklet với ...
Chức năng in Laser : In đen trắng khổ A4, 1200x1200 dpi; Tốc độ in 28ppm; Bộ nhớ 128MB RAM up to 384MB. Giao tiếp: USB 2.0 & Network 10/100 . Ngôn ngữ in PCL5e/6, PS3, FX-PDF. Tự động in 2 mặt. Chức năng quét Scanner : Quét màu khổ A4, 4800x4800dpi, ...
Hãng sản xuất máy in Máy in đa năng Lexmark Các chức năng chính của máy in Chức năng in của máy in đa năng Tốc độ in máy in đa năng 27 trang Letter, 25 trang A4 Độ phân giải (dpi) máy in đa năng 600x600dpi Khay giấy máy in đa năng 150-Sheet Output ...
Hãng sản xuất máy in Máy in đa năng HP Các chức năng chính của máy in Chức năng in của máy in đa năng Tốc độ in máy in đa năng 8 ppm A4/Letter Black/Colour, Độ phân giải (dpi) máy in đa năng 600x600dpi Khay giấy máy in đa năng Up to 250 sheets / Up ...
Hãng sản xuất máy in Máy in đa năng Lexmark Các chức năng chính của máy in Chức năng in của máy in đa năng Tốc độ in máy in đa năng 31 trang Đen, 8 trang Màu Độ phân giải (dpi) máy in đa năng 1200x1200dpi Chức năng quét của máy in Độ phân giải (dpi) ...
Loại máy in Color Laser A4, 5 chức năng: In (đen trắng, màu), Copy, Scan màu, Fax, PC Fax Tốc độ In và Copy: Đen trắng : 16 trang/phút (A4) . Màu : 4 trang/phút (A4), Fax: 33.6 kbps Độ phân giải In: 2400*600dpi, Copy: 600*600dpi, Scan: 4800*4800dpi, ...
Hãng sản xuất máy in Máy in đa năng Epson Các chức năng chính của máy in Chức năng in của máy in đa năng Tốc độ in máy in đa năng 25 trang đen A4/phút, 5 trang màu A4/phút Độ phân giải (dpi) máy in đa năng 1200x2400dpi Khay giấy máy in đa năng 180 ...
Hãng sản xuất máy in Konica Minolta Các chức năng chính của máy in Chức năng in của máy in đa năng Tốc độ in máy in đa năng 20 trang/phút (đơn sắc), 5 trang/phút (màu) Độ phân giải (dpi) máy in đa năng 1200x2400dpi Khay giấy máy in đa năng 35,000 ...
Hãng sản xuất máy in Konica Minolta Các chức năng chính của máy in Chức năng in của máy in đa năng Tốc độ in máy in đa năng 20 trang/ phút Độ phân giải (dpi) máy in đa năng 2400 x 600dpi Chức năng quét của máy in Độ phân giải (dpi) 600 x 600 dpi Chức ...
Máy in laser đa chức năng HP Color LaserJet CM4730x MFP HP Color LaserJet CM4730x MFP ( P/N: CB481A ) ( Copy - In – Scan - Fax) - Tốc độ: 30 ppm - Độ phân giải: upto 1200 x 1200 dpi ( đối với in), 600 x 600 dpi ( đối với copy ). - Ngôn ngữ in : HP ...
Print Speed: Up to 20ppm colour/30ppm monochrome Print Resolution: 600 x 600dpi; 9600 x 600dpi (Enhanced) First page out time: 17 sec colour/ 16 sec monochrome PDL (Page Description Language): PCL5c/6, Adobe Postscript 3 Copy Speed: Up to 20cpm ...
Tốc độ in 14 trang trên phút (A4) Độ phân giải 600 x 600 dpi (Bình thường); 2400 x 600dpi sử dụng công nghệ Lọc hình ảnh Ngôn ngữ Advanced Printing Technology - CAPT Bộ nhớ Sử dụng bộ nhớ của máy tính Thời gian làm nóng máy 0 giây khi dang ở chế độ ...
Kiểu máy : Máy đa chức năng photo/ in/ scan, loại để bàn Công nghệ quét sáng : LED Bộ nhớ chuẩn : 32 MB Thời gian khởi động máy : 29 giây Thời gian copy bản đầu ...
HP LaserJet All-In-One M1120 : Print - Copy - Scan Print : 19 ppm (A4),230Mhz, 600 x 600 dpi (1200 dpi effective output quality); 250 sheets input tray & 10 sheet priority, 32 MB RAM ;Host based ; Copy : 14cpm , 25 to 400% ; Scan : Flatbed, Optical ...
Khổ giấy: A4 Tốc độ in: 40/50 ppm Bộ nhớ: 384Mb (tối đa 512Mb) Độ phân giải: upto 1200x1200dpi, 600x600 dpi. Resolution Enhancement technology ( Ret) Ngôn ngữ in: HP PCL6, HP PCL 5e, HP Postscript level 3 emulation, direct PDF printing, XHTML-Print ...
IN LASER MÀU, SCAN, PHOTOCOPY MÀU , Khổ in: khổ A4 Độ phận giải 1200x600dpi Tốc độ in 19 trang đen A4/phút, 5 trang màu A4/phút, tốc độ photocopy 19 trang đen A4, 5 trang màu A4, bộ nhớ 64MB Kết nối USB 2.0 Màn hình điều khiển LCD ...
IN LASER MÀU, khổ A4, độ phận giải 1200x600dpi, tốc độ in 19 trang đen A4/phút, 5 trang màu A4/phút, bộ nhớ 12MB , kết nối USB 2.0 ...
Chức năng in Laser : In đen trắng khổ A4, 1200x1200 dpi; Tốc độ in 24ppm; Bộ nhớ 128MB RAM up to 384MB. Giao tiếp: USB 2.0 & Network 10/100 . Ngôn ngữ in PCL5e/6. Chức năng quét Scanner : Quét màu khổ A4, 4800x4800dpi, Có 24bit màu, công nghệ CCD. ...
-Chức năng: In, Copy, Scan, Fax, In 2 mặt tự - Tốc độ in: 25 - 26 trang/phút. - Độ phân giải in: 600 x 600 dpi , 1200 x 600 dpi. - Bộ nhớ: 64Mb. - Máy quét: CIS. - Độ phân giải quét: 600 x 600dpi (quang học),9600 x 9600dpi (nội suy). - Máy copy: Chỉ ...
Magicolor 4750DN là máy in laser nhỏ gọn (16.5" x 13"), nhưng được tích hợp nhiều chức năng cao cấp. Hệ thống Emperon® Print với bộ xử lý 800MHz và 256Mb RAM cho phép tốc độ in 31 trang/phút cả ở chế độ màu và trắng đen, thời gian cho trang in đầu ...
205000000
2850000
2400000
CÔNG TY CP CÔNG NGHỆ VINACOMM - Hà Nội - TRỤ SỞ 1
Số 1 Ngõ 4, Tổ 43 phố Mạc Thái Tổ, Phường Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội
Có chỗ để ÔTô cho khách
Tel: 04.35561696/35561697
Fax: 04.35561630
Email: contact@vinacomm.vn
Website: www.vinacomm.vn
Hotline:
0906.066.638
CÔNG TY CP CÔNG NGHỆ VINACOMM - Hà Nội - TRỤ SỞ 2
Số 113, Đường 70, P.Tây Mỗ, Q.Nam Từ Liêm, Hà Nội
Có chỗ để ÔTô cho khách
Tel: 04.3556 0833/3336 0834/3556 0835
Fax: 04.35561630
Hotline:
0942 547 456
VINACOMM TECHNOLOGY ., JSC - TP.HCM
539/47C Lũy Bán Bích, P.Phú Thạnh, Q.Tân Phú, Tp.HCM
Tel: +84.8.39737777 / 39736777 Fax. +84.8.39738778
Email: sale@vinacomm.vn
Hotline:
0909 819 006
- Có chỗ để ÔTô
VINACOMM TECHNOLOGY ., JSC- TP.HCM
Số 72 Trần Minh Quyền - Phường 11- Q.10 - TPHCM Bản đồ
Tel: +84.8.3606 0005/3606 0006 Fax. +84.8.38309474
Email: sales@vinacomm.vn
Hotline:
0988 39 77 33

Cache-Control: public, max-age=120


markdown:
dich hO tO" bai` lies ban oy \:d/
Piece Of Me
I'm Miss "American Dream" since I was 17
Don't matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still got pictures of my derri¨¨re in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me?
I'm Miss "Bad Media Karma"
Another day, another drama
Guess I can't see no harm
In working and being a mama
And with a kid on my arm
I'm still an exception, and everybody
Want a piece of me
I'm Mrs. "Lifestyles Of The Rich & Famous"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Oh My God, That Britney's Shameless!"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Extra! Extra! This Just In!"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "she's too big, now she's too thin"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. 'You want a piece of me?'
Tryin' and pissin' me off
Well get in line with the paparazzi
Who's flippin' me off?
Hoping I'll resort to startin' havoc
And end up settlin' in court
Now are you sure you want a piece of me?
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Most Likely To Get On TV For Strippin' On The Streets"
When getting the groceries, no, for real
Are you kidding me?
Causing panic in the industry
I mean, please
Do you want a piece of me?
I'm Mrs. "Lifestyles Of The Rich & Famous"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Oh My God, That Britney's Shameless!"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Extra! Extra! This Just In!"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "she's too big, now she's too thin"
(You want a piece of me?)
I'm Miss "American Dream"
Since I was 17
Don't matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still got pictures of my derri¨¨re in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece, piece of me?
You want a piece of me?
I'm Mrs. "Lifestyles Of The Rich & Famous"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Oh My God, That Britney's Shameless!"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Extra! Extra! This Just In!"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "she's too big, now she's too thin"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Lifestyles Of The Rich & Famous"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Oh My God, That Britney's Shameless!"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "Extra! Extra! This Just In!"
(You want a piece of me?)
I'm Mrs. "she's too big, now she's too thin"
(You want a piece of me?)
Tôi giữ danh hiệu “Cô Gái Ước Mơ Mỹ” kể từ khi tôi 17 tuổi
Cho dù là tôi xuất hiện trên sân khấu
Hay là lẻn đi Phi Luật Tân
Thì họ vẫn cứ chụp được hình mông tôi và đăng trên tạp chí
Bạn muốn một tấm của tôi?
Bạn muốn một tấm của tôi … (1)
Tôi giữ danh hiệu “Cô Gái Nghiệp Chướng Truyền Thông Tồi Tệ”
Mỗi ngày một tuồng
Nghĩ rằng tôi không thấy hại gì
Trong khi vừa làm việc vừa làm mẹ
Và với một đứa trẻ bồng trên tay
Tôi vẫn là một trường hợp ngoại lệ
Và bạn vẫn muốn một miếng gì đó của tôi
Tôi giữ danh hiệu “Bà Phong Cách Của Giới Nhà Giàu Và Nổi Tiếng”
(Bạn muốn một tấm của tôi)
Tôi giữ danh hiệu “Bà Trời Ơi, Sự Trơ Trẽn Của Britney”
(Bạn muốn một tấm của tôi)
Tôi giữ danh hiệu “Bà Cuồng Loạn! Quá Lố!” chỉ thế thôi (2)
(Bạn muốn một tấm của tôi)
Tôi giữ danh hiệu “Bà Phồng Xẹp Như Bong Bóng” (ý nói có bầu liên tục, ngoài ra, hiểu theo nghĩa khác thì là "Bà Cô Ấy Quá Mập, Giờ Thì Cô Ấy Quá Ốm" tức là như thế nào cũng không vừa lòng công chúng)
(Bạn muốn một tấm của tôi)
Tôi giữ danh hiệu “Bà “Bạn Muốn Có Một Tấm Hình Của Tôi?””
Cố làm cho tôi khó chịu
Đứng vào hàng với cái đám săn tin
Những kẻ đang chửi đổng tôi
Hi vọng tôi sẽ dùng đến cách bắt đầu quậy phá
Và kết cục bị đưa ra tòa
Giờ thì có chắc là bạn vẫn muốn có một tấm ảnh của tôi?
Tôi giữ danh hiệu “Bà “Hầu Như Lên Truyền Hình Để Thoát Y Ngoài Đường Phố””
Khi đang mua rau quả, không, thực đấy… (3)
Đang đùa đấy à?
Gây ra cả một cơn hoảng loạn trong nền công nghiệp âm nhạc
(Ý nói việc Britney đi mua rau quả gây sốc cho toàn giới truyền thông)
[Lặp lại đoạn 3]
[Lặp lại đoạn 1]
[Lặp lại đoạn 3]
[x2]
Ừ
Bạn muốn có một tấm hình của tôi
---
(1): “You want a piece of me”: câu này có ý vừa đau xót, mỉa mai, trách móc, khinh bạc, ý nói là người hâm mộ, công chúng,… lúc nào cũng muốn soi mói vào cuộc đời của Britney Spears, khó mà vừa dịch được ý mà lại sát từ ngữ; các bạn vui lòng tự ngẫm rộng ra theo nghĩa dịch sát từ. Ngoài cũng có thể được hiểu là "Bạn có muốn như tôi không" (ý thách thức).
(2): Exta: là từ tắt của “ecstasy”, hồng phiến.
(3): Vì “groceries” còn có nghĩa lóng là ma túy nên Britney phải đính chính “groceries thiệt” tức là rau quả
doanphuctuan (05-12-2010)
Lies
Yuh-ba-sae-yo...
Yuh-ba-sae-yo?
(YEAH) LOVE IS PAIN
DEDICATED TO ALL MY BROKEN-HEARTED PEOPLE
ONE'S OLD A FLAME... JUST SCREAM MY NAME
AND I'M SO SICK OF LOVE SONGS (YEAH)
I HATE THEM DAMN LOVE SONGS... MOMENT OF OURS
(Geo-jis-mar)
Neuj-eun bam bi-ga nae-ryeo-wa neor de-ryeo-wa
Jeoj-eun gi-eog kkeut-e dwi-cheog-yeo na
Neo Eobs-i Jar Sar Su Iss-da-go
Da-jim Hae-bwa-do Eo-jjeor Su Eobs-da-go
Mos-ha-neun Sur-do Ma-si-go
Sog-ta-neun Mam Bam-sae Chae-wo-bwa-do
Sirh-eo Neo Eobs-neun Ha-ru-neun Gir-eo Bir-eo
Je-bar Ij-ge Hae-dar-ra-go (-geo-jis-mar-i-ya)
Neo Eobs-neun Nae-gen Us-eum-i Bo-i-ji Anh-a
Nun-mur-jo-cha Go-i-ji Anh-a
Deo-neun Sar-go Sip-ji Anh-a
YEAH
Yeos-gat-ae
Yeor-bad-ge
Ni Saeng-gag-e
Dor-a-beo-rir-geos Gat-ae
Bo-go Sip-eun-de
Bor Su-ga Eobs-de
Mo-du Kkeut-nass-de
I'LL BE RIGHT HERE
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Da Geo-jis-mar
I-ya Mor-rass-eo I-je-ya Ar-ass-eo Ne-ga Pir-yo-hae
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Nar-ka-ro-un Mar
Hwas-gim-e Na-do Mo-reu-ge Neor Tteo-na-bo-naess-ji- man
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Da Geo-jis-mar
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU
(I LOVE YOU MORE AND MORE)
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Na-reur Tteo-na
Cheon-cheon-hi Ij-eo-jur-rae
Nae-ga A-pa-har Su Iss-ge
Geu-daer Wi-hae-seo Bur-reo-wass-deon Nae Mo-deun Geor Da Ba-chin No-rae
(A-ma Sa-ram-deur-eun Mo-reu-gess-jyo)
Nan Hon-ja,, Geu A-mu-do A-mu-do Mor-rae
(Geu-rae Nae-ga Haess-deon Mar-eun Geo-jis-mar)
Hor-ro Nam-gyeo-jin Oe-tor-i
Geu Sog-e He-me-neun Nae Kkor-i
Ju-meo-ni Sog-e Kko-gis-kko-gis
Jeob-eo-dun I-byeor-eur Hyang-han Jjog-ji (HEY)
(Neon Eo-***-na-yo Neor Bu-reu-neun Seub-gwan-do)
Nan Dar-ra-jir-rae
I-jen Da Us-eo-neom-gir-ge
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Da Geo-jis-mar
I-ya Mor-rass-eo I-je-ya Ar-ass-eo Ne-ga Pir-yo-hae
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Nar-ka-ro-un Mar
Hwas-gim-e Na-do Mo-reu-ge Neor Tteo-na-bo-naess-ji- man
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Da Geo-jis-mar
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU
(I LOVE YOU MORE AND MORE)
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Na-reur Tteo-na
Cheon-cheon-hi Ij-eo-jur-rae
Nae-ga A-pa-har Su Iss-ge
OH OH OH OH OH
Mo-deun-ge Kkum-i-gir
OH OH OH
I-geos-bakk-e An-doe-neun Na-ra-seo
DROP THAT THING...
A-jig-do Neo-reur Mos Ij-eo
A-ni Pyeong-saeng-eur Ga-do (YEAH)
Jug-eo-seo-kka-ji-do
Nae-ga Jun Sang-cheo A-mur-eoss-neun-ji
Mi-an-hae A-mu-geos-do
Hae-jun-ge Eobs-neun Na-ra-seo
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Da Geo-jis-mar
I-ya Mor-rass-eo I-je-ya Ar-ass-eo Ne-ga Pir-yo-hae
I'M SO SORRY BUT I LOVE YOU Nar
Những lời dối gian
Tình yêu là đau khổ
Dành cho những người có trái tim tan nát
Một người tình cũ, chỉ biết hét gọi tên anh
Anh đau khổ vì những bản tình ca
Anh ghét những bản tình ca...khoảnh khắc của chúng ta
Đêm khuya và mưa bắt đầu rơi
Anh đem em về trong ký ức của anh
Anh hứa với bản thân anh sẽ sống tốt hơn khi không có em
Nhưng anh không thể làm được
Anh đã uống rượu, mặc dù anh không kiểm soát được mình
Cố gắng lấp đầy trái tim trống vắng của anh
Anh ghét điều đó, 1 ngày không có em thật dài
Anh nguyện cầu để mình có thể quên em đi
Không có em, anh không thể tìm được hạnh phúc
Anh không thể rơi nước mắt được nữa
Anh không muốn sống thêm nữa
Đó là chuyện nhảm nhí
Điều đó làm anh bực mình, anh muốn nổi điên lên khi anh nghĩ về em
Anh muốn thấy em, nhưng anh biết là anh không thể
Tất cả đã kết thúc ( anh sẽ tốt thôi )
i'm so sorry but i love you, tất cả đều là giả dối.
Anh đã không biết nhưng bây giờ anh biết là anh cần em
i'm so sorry but i love you ngoài cả sự tức giận.
Anh đẩy em ra xa bằng những lời nói cay nghiệt không thể tin được
i'm so sorry but i love you, tất cả đều là giả dối. i'm so sorry(*2) but i love you(*2) more more
i'm so sorry but i love you em sẽ rời xa anh và êm anh từ từ
Anh sẽ sống trong đau khổ
Anh dành tất cả những gì của anh cho em trong bài hát này (Daesung: những người khác hầu như không biết gì)
Bằng bản thân anh, mọi người đều không biết (yeah, những lời anh nói đều là giả dối)
Sự cô đơn còn lại sau khi mọi thứ đã kết thúc
Và anh lạc lối giữa sương mù
Lá thư chia tay được xếp lại và vẫn còn trong ví của anh
(Daesung: gọi điện cho em, đoán rằng em đang ở đâu đã trờ thành thói quen của anh)
Anh sẽ thay đổi
Anh sẽ coi thường mọi thứ từ bây giờ
i'm so sorry but i love you, tất cả đều là giả dối.
Anh đã không biết nhưng bây giờ anh biết là anh cần em
i'm so sorry but i love you ngoài cả sự tức giận.
Anh đẩy em ra xa bằng những lời nói cay nghiệt không thể tin được
i'm so sorry but i love you, tất cả đều là giả dối. i'm so sorry(*2) but i love you(*2) more more
i'm so sorry but i love you em sẽ rời xa anh và êm anh từ từ
Anh sẽ sống trong đau khổ
oh oh oh oh oh ~ anh hy vọng tất cả chỉ là giấc mơ
oh oh oh oh oh ~ bởi vì anh đã đau khổ quá nhiều
Anh vẫn không thể quên em
Không, anh không tin anh có thể, cho đến ngày anh chết
Khi mà vết thương của anh đã lành
Anh xin lỗi vì anh không thể làm gì cho em được nữa
i'm so sorry but i love you, tất cả đều là giả dối.
Anh đã không biết nhưng bây giờ anh biết là anh cần em
i'm so sorry but i love you ngoài cả sự tức giận.
Anh đẩy em ra xa bằng những lời nói cay nghiệt không thể tin được
i'm so sorry but i love you, tất cả đều là giả dối. i'm so sorry(*2) but i love you(*2) more more
i'm so sorry but i love you em sẽ rời xa anh và êm anh từ từ
Anh sẽ sống trong đau khổ
Get down (you are th one for me)
You're the one for me
You're my ecstasy
You're the one I need
Chorus:
Get down
Get down
And move it all around(2X)
Hey baby love I need a girl like you
But tell me if you feel it too
I'm in delusion every minute every hour
My heart is crying out for you
Bridge:
I feel in heaven when I look in your eyes
I know that you are the one for me
(one for me)
You drive me crazy 'cuz you're one of a kind
I want your lovin' and I want it right now
Chorus (2X)
Ooh baby you're so fine
I'm gonna make you mine
Your lips they taste so sweet
You're the one for meYou're my ecstasy
You're the one I need
Rap: Smooth T.
Bang, bang, bang,
Here we come
Here we slam
It's the Fun Factory
With the BSB's
Get on your knees
Tryin' to scream
Or touch me plese
Backstreet Boys
Are you with it?
A.J. hit it
Come on girl and get down
Smack it up, flip it
And move it all around
Here it is if you wanna get with this
Put you at the top of my list
Xuống đây (đối với anh, em là duy nhất)
Đối với anh, em là duy nhất
Em là niềm hạnh phúc của anh
Em là người duy nhất anh cần
Chorus:
Xuống đây, xuống đây,
Và hãy xoay vòng (x2)
Hey, em yêu, anh cần một cô gái như em
Nhưng hãy nói cho anh biết em có cảm thấy như vậy không
Từng phút, từng giờ, anh chìm trong ảo giác
Trái tim anh đang gào thét vì em
Bridge:
Anh cảm thấy như đang ở trên thiên đường khi nhìn vào đôi mắt em
Anh biết, với anh, em là người duy nhất (duy nhất của anh)
Em làm anh phát điên lên bởi em chính là mẫu người của anh
Anh muốn có tình yêu của em, ngay bây giờ!
Chorus (x2)
Ooh, em yêu, em thật tuyệt
Anh sẽ là của anh
Đôi môi em mới ngọt ngào làm sao
Đối với anh, em là duy nhất
Em là niềm hạnh phúc của anh
Em là người duy nhất anh cần
Rap: Smooth T.
Bang, bang, bang,
Chúng tôi đến đây
Hãy đóng cửa lại
Đây là Fun Factory, với các chàng trai BSB
Hãy quỳ gối xuống, cố gắng gào thét hoặc chạm vào tôi
Backstreet Boys
Bạn có mang theo chứ?
A.J. vớ được nó rồi
Nào cô bé, xuống đây
Đánh kêu bốp bốp, búng nó đi!
Và hãy xoay vòng (x2)
Của em đây nếu em muốn có nó
Đặt em ở vị trí cao nhất trong danh danh sách của anh
doanphuctuan (05-12-2010),
dubai (09-08-2009)
Cho xin cái lời dịch I'm Yours-Jason Mraz và With U-Chris Brown với
Too Bad.So Sad.Click to visit me
Cho xin cái lời dịch I'm Yours-Jason Mraz và With U-Chris Brown với
Bạn vào đây này ---------- Bài viết đã được nhập tự động bởi hệ thống ----------
lần sau bạn hãy
Thay đổi nội dung bởi PeMit#1; 14-06-2009 lúc 14:09.
Lý do: Hệ thống nhập bài tự động
Một người bình thường như bao nhiêu người khác!
oạch.Xin cái lời dịch mà bác ơi.Lời tiếng anh em biết rùi
bạn ơi tim giúp mình lời dịch bài < Man in the mirror> cám ơn bạn nhiều
bạn ơi dịch hộ mình bài Song for a Stormy Night đc ko.
Thanks nhìu
I'm Yours
Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you're so hot that I melted
I fell right through the cracks
and now I'm trying to get back
Before the cool done run out
I'll be giving it my bestest
Nothing's going to stop me but divine intervention
I reckon it's again my turn to win some or learn some
I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love
Listen to the music of the moment maybe sing with me
A lá peaceful melodies
It's your God-forsaken right to be loved love loved love loved
So I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I'm yours
I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and laughed
I guess what I'm saying is there ain't no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
It's what we aim to do
Our name is our virtue
I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm sure
No need to complicate
Our time is short
It can not wait, I'm yours
Well no no, well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love
Listen to the music of the moment come and dance with me
A lá one big family (2nd time: A lá happy family) (3rd time: A lá peaceful) melodies
It's your God-forsaken right to be loved love love love
I won't hesitate no more
Oh no more no more no more
It's your God-forsaken right to be loved, I'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I'm yours
No I won't hesitate no more, no more
This cannot wait I'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I'm yours, I'm yours
Tôi thuộc về em
Em đã quay mặt với tôi và tôi chắc với em là tôi biết rõ điều ấy
Tôi cố tỏ ra điềm đạm nhưng vẫn phải rung động vì em thật đẹp xinh
Tôi lọt xuống kẽ sâu và cố gồng mình để ngoi lên lại
Trước khi tôi đánh mất vẻ lạnh nhạt của mình tôi phải vượt qua thử thách này
Và chẳng có thứ gì có thể cản được tôi, ngaòi sự ra tay của đáng tối cao
Tôi nhận ra rằng đã tới phiên tôi, để thắng hay học được một cái gì
Tôi sẽ không ngại ngùng chi nữa
Tôi không thể chờ thêm
Tôi là của em rồi
Vậy thì mở mắt ra đi và nhìn giống như tôi đây
Mở ra những dự định của mình đi và em sẽ được tự do
Hãy kiếm trong trái tim mình rồi em sẽ thấy tình yêu
Hãy lắng nghe điệu nhạc này và nếu được thì hãy hát cùng tôi
Điệu nhạc êm đềm
Và em có quyền được yêu...
Tôi sẽ không ngại ngùng chi nữa
Tôi chắc rằng mình không thể chờ thêm
Đâu cần phải làm chuyện thêm rối rắm, thời gian của chúng ta là rất ngắn
Đây là duyên số rồi, tôi thuộc về em
Tôi đã bỏ ra quá nhiều thời gian uốn lưỡi bảy lần
Và ưỡn ra tận đàng sau để coi rõ trước sau
Thở mạnh đến nỗi cửa kiếng bị mờ
Thế là tôi vẽ lên kiếng một khuông mặt và cười
Ý tôi muốn nói với em là không còn lý do nào tốt hơn
là tự thoát mình ra khỏi sự tự kiêu và cứ chiều theo mùa của trời
Đó là cái mà mình đang hướng tới
Và tên chúng ta là những người ý thức
Tôi sẽ không ngại ngùng chi nữa
Tôi chắc rằng mình không thể chờ thêm
Đâu cần phải làm chuyện thêm rối rắm, thời gian của chúng ta là rất ngắn
Đây là duyên số rồi, tôi thuộc về em
Vậy thì đừng có làm rắc rối thêm nữa
Thời giờ của chúng ta đả ngắn lắm rồi
Đây là duyên số của mình, tôi thuộc về em
Vậy thì xin đừng ngần ngại nữa nhé
(tôi không thể chờ nữa, cả bầu trời này sẽ dành cho em)
Vậy thì mở tâm hồn ra đi và nhìn giống như tôi đây
Mở ra những dự định của mình đi và em sẽ được tự do
Hãy kiếm trong trái tim mình rồi em sẽ thấy tình yêu
Hãy lắng nghe âm nhạc đương thời và nhảy cùng tôi
Ta sẽ là một gia đình lớn
Và em có quyền được yêu
Vậy thì mở tâm hồn ra đi và nhìn giống như tôi đây
Mở ra những dự định của mình đi và em sẽ được tự do
Hãy kiếm trong trái tim mình rồi em sẽ thấy tình yêu
Hãy lắng nghe âm nhạc đương thời và nhảy cùng tôi
Ta sẽ là một gia đình lớn
Và em có quyền được yêu ---------- Bài viết đã được nhập tự động bởi hệ thống ---------- With you
I need you boo
I gotta see you boo
And there's hearts all over the world tonight
Said there's hearts all over the world tonight
I need you boo
I gotta see you boo
And there's hearts all over the world tonight
Said there's hearts all over the world tonight
Hey lil mama, ooh you're a stunner
Hot little figure, yes you a winner, and
I'm so glad to be yours
You're a class of your own and
Ooh little cutie, when you talk to me
I swear the whole world stops
You're my sweetheart and
I'm so glad that you're mine
You are one of a kind, and
You mean to me what I mean to you
And together baby there is nothing we won't do
'Cause if I got you
I don't need money
I don't need cars
Girl you're my heart
And oh, I'm into you and
Girl no one else would do
With every kiss and every hug
You make me fall in love
And now I know I can't be the only one
I bet there's hearts all over the world tonight
With the love of their life who feel
What I feel when I'm with you, with you, with you, with you, with you... girl
With you, with you, with you, with you, with you... Oh girl
I don't want nobody else
Without you there's noone left, and
You're like Jordans on Saturday
I gotta have you and I cannot wait now
Hey lil shorty, say you care for me
You know I care for you
You know that I will be true
You know that I won't lie
You know that I will try
Be your everything
'Cause if I got you
I don't need money
I don't need cars
Girl you're my heart
Oh, I'm into you and
Girl no one else would do
With every kiss and every hug
You make me fall in love
And now I know I can't be the only one
I bet there's hearts all over the world tonight
With the love of their life who feel
What I feel when I'm with you, with you, with you, with you, with you... ohhh
With you, with you, with you, with you, with you... Yeah
And I will never try
To deny that you are my whole life
'Cause if you ever let me go
I would die so I won't run
I don't need another woman
I just need you or nothing
'Cause if I got that
Then I'll be straight
Baby you're the best part of my day
I need you boo
I gotta see you boo
And there's hearts all over the world tonight
Said there's hearts all over the world tonight
They need their boo
They gotta see their boo
Said there's hearts all over the world tonight
Hearts all over the world tonight
And oh, I'm into you and
Girl no one else would do
With every kiss and every hug
You make me fall in love
And now I know I can't be the only one
I bet there's hearts all over the world tonight
With the love of their life who feel
What I feel when I'm with you, with you, with you, with you, with you... ohhh(girl)
With you, with you, with you, with you, with you... ohhh
With you, with you, with you, with you, with you...
With you, with you, with you, with you, with you...
Baby yeah
Ôi... anh cần em
Muốn được trông thấy em
Tối nay hàng vạn con tim của nhân gian
Vâng, hàng vạn con tim đều nói rằng
[X2]
Này cô bé
Em là 1 bất ngờ dành cho anh
Em là tiêu điểm của mọi bữa tiệc
Phải, chỉ em thôi
Thật hạnh phúc khi anh là của em
Em đẹp hơn cả vẻ ngoài của em
Xinh thật đấy! ^^
Khi em chào anh
Anh thề là trái đất đang ngừng xoay đó
Em chính là cô bé đáng yêu của lòng anh
Thật hạnh phúc khi em là của anh
Em là một con người hoàn hảo
Em muốn có anh và anh muốn có em
Và cô bé ơi, chẳng có gì mà chúng ta ko thể làm được
Bởi chỉ cần có em thôi, anh chẳng màng đến tiền bạc
Chẳng cần những chiếc xe đắt tiền
Cô bé - em chính là trái tim của anh
Và...
[Chorus:]
Oh..........................
Anh đang bước vào cuộc đời em
Chẳng ai khác ngoài anh
Bởi từng nụ hôn, từng cái ôm
Mà em dành cho anh, đã khiến anh yêu em mất rồi
Và giờ đây, ko phải chỉ có mình anh mới nhận ra điều đó
Hàng vạn con tim của nhân gian
Đang chúc phúc cho tình yêu của đôi ta
Khi anh với em... với em... với em... với em...
với em... với em... với em... với em... với em... với em...
Oh, anh chẳng cần ai khác cả
Không có em thì anh sẽ ra sao
Anh cần em và ko thể chờ đợi thêm nữa
Em biết anh sẽ chăm sóc cho em mà
Em biết anh là sự lựa chọn đúng
Em biết anh sẽ ko nói dối
Vì em anh sẽ cố gắng
Em là tất cả mọi thứ trên đời...
Và anh
Sẽ ko bao giờ bác bỏ
Rằng em là cái thế giới bình yên của anh
Một khi ko còn em
Anh cũng chẳng còn muốn sống nữa
Chẳng thể nào đối diện với sự thật đó
Anh ko cần 1 người phụ nữ nào khác
Chỉ có mình em thôi mà ko phải là bất cứ ai khác
Cô bé ơi, em chính là điều tuyệt vời nhất trong giấc m ---------- Bài viết đã được nhập tự động bởi hệ thống ---------- Man In The Mirror"
I'm Gonna Make A Change,
For Once In My Life
It's Gonna Feel Real Good,
Gonna Make A Difference
Gonna Make It Right . . .
As I, Turn Up The Collar On My
Favourite Winter Coat
This Wind Is Blowin' My Mind
I See The Kids In The Street,
With Not Enough To Eat
Who Am I, To Be Blind?
Pretending Not To See
Their Needs
A Summer's Disregard,
A Broken Bottle Top
And A One Man's Soul
They Follow Each Other On
The Wind Ya' Know
'Cause They Got Nowhere
To Go
That's Why I Want You To
Know
I'm Starting With The Man In
The Mirror
I'm Asking Him To Change
His Ways
And No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change)
(Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah)
I've Been A Victim Of A Selfish
Kind Of Love
It's Time That I Realize
That There Are Some With No
Home, Not A Nickel To Loan
Could It Be Really Me,
Pretending That They're Not
Alone?
A Willow Deeply Scarred,
Somebody's Broken Heart
And A Washed-Out Dream
(Washed-Out Dream)
They Follow The Pattern Of
The Wind, Ya' See
Cause They Got No Place
To Be
That's Why I'm Starting With
Me
(Starting With Me!)
I'm Starting With The Man In
The Mirror
(Ooh!)
I'm Asking Him To Change
His Ways
(Ooh!)
And No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself And
Then Make A Change)
I'm Starting With The Man In
The Mirror
(Ooh!)
I'm Asking Him To Change His
Ways
(Change His Ways-Ooh!)
And No Message Could've
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make That . . .
(Take A Look At Yourself And
Then Make That . . .)
Change!
I'm Starting With The Man In
The Mirror,
(Man In The Mirror-Oh
Yeah!)
I'm Asking Him To Change
His Ways
(Better Change!)
No Message Could Have
Been Any Clearer
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
(Take A Look At Yourself And
Then Make The Change)
(You Gotta Get It Right, While
You Got The Time)
('Cause When You Close Your
Heart)
You Can't Close Your . . .Your
Mind!
(Then You Close Your . . .
Mind!)
That Man, That Man, That
Man, That Man
With That Man In The Mirror
(Man In The Mirror, Oh Yeah!)
That Man, That Man, That Man
I'm Asking Him To Change
His Ways
(Better Change!)
You Know . . .That Man
No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself And
Then Make A Change)
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Oh Yeah!)
Gonna Feel Real Good Now!
Yeah Yeah! Yeah Yeah!
Yeah Yeah!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Ooooh . . .)
Oh No, No No . . .
I'm Gonna Make A Change
It's Gonna Feel Real Good!
Come On!
(Change . . .)
Just Lift Yourself
You Know
You've Got To Stop It.
Yourself!
(Yeah!-Make That Change!)
I've Got To Make That Change,
Today!
Hoo!
(Man In The Mirror)
You Got To
You Got To Not Let Yourself . . .
Brother . . .
Hoo!
(Yeah!-Make That Change!)
You Know-I've Got To Get
That Man, That Man . . .
(Man In The Mirror)
You've Got To
You've Got To Move! Come
On! Come On!
You Got To . . .
Stand Up! Stand Up!
Stand Up!
(Yeah-Make That Change)
Stand Up And Lift
Yourself, Now!
(Man In The Mirror)
Hoo! Hoo! Hoo!
Aaow!
(Yeah-Make That Change)
Gonna Make That Change . . .
Come On!
(Man In The Mirror)
You Know It!
You Know It!
You Know It!
You Know . . .
(Change . . .)
Make That Change.
Tôi định làm một sự thay đổi
Chỉ có một lần trong đời tôi
Sẽ thực sự tốt
Sẽ làm một sự đổi khác
Sẽ làm một điều gì đó đúng đắn
Khi tôi, lật ngược cái cổ áo của chiếc áo mùa đông tôi thích nhất
Cơn gió này đang thổi vào tâm trí tôi
Tôi thấy những đứa trẻ trên đường phố
Chẳng đủ ăn
Tôi là ai, bị mù rồi chăng?
Mà sao giả vờ như chẳng thấy
Những thứ chúng cần cơ chứ
Một sự phớt lờ của mùa hạ
Một cái chai bị vỡ
Và tâm hồn của một người đàn ông
Chúng cứ vờn đuổi nhau trong cơn gió
Bạn biết vì chúng chẳng có nơi nào để đi
Đó là lý do tại sao tôi muốn bạn biết rằng
Tôi đang trò chuyện cùng một người đàn ông trong gương
Tôi đang hỏi anh ta để thay đổi những cách của anh ta
Và chẳng có thông điệp nào có thể rõ ràng hơn nữa
Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn
(Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn)
Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy thay đổi
(Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy thay đổi)
(Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah)
Tôi đã từng là một nạn nhân của một kiểu tình yêu ích kỷ
Đây chính là lúc tôi nhận ra
Rằng vẫn còn nhiều người không có nhà, cũng chẳng có kế sinh nhai
Lẽ nào đây thật sự là tôi sao
Sao lại giả vờ rằng xem như họ không một mình?
Một nhánh liễu với vết sẹo sâu hút
Một con tim tan vỡ của một ai đó
Và một giấc mơ đã phôi pha
(Giấc mơ đã phôi pha)
Chúng đuổi bắt theo nhiều hướng gió
Bạn thấy đấy
Vì chúng chẳng có nơi nào để trú ngụ
Đó là lý do tại sao tôi đang nhìn lại chính mình
(Nhìn lại chính mình)
Tôi đang trò chuyện cùng một người đàn ông trong gương
Tôi đang hỏi anh ta để thay đổi những cách của anh ta
Và chẳng có thông điệp nào có thể rõ ràng hơn nữa
Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn
(Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn)
Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy thay đổi thế gian này
(Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy thay đổi thế gian này)
Tôi đang trò chuyện cùng một người đàn ông trong gương
Tôi đang hỏi anh ta để thay đổi những cách của anh ta
Và chẳng có thông điệp nào có thể rõ ràng hơn nữa
Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn
(Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn)
Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy...
(Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy...)
Thay đổi thế gian này
Tôi đang trò chuyện cùng một người đàn ông trong gương
Tôi đang hỏi anh ta để thay đổi những cách của anh ta
Và chẳng có thông điệp nào có thể rõ ràng hơn nữa
Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn
(Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn)
Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy...
(Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy...)
Thay đổi thế gian này
(Bạn cần phải làm một điều có ý nghĩa, trong khi bạn có thời gian)
(Vì khi bạn khép trái tim bạn lại)
Thì bạn cũng không thể khép trí óc bạn lại được
(Sau đó hãy khép trí óc của bạn)
Người đàn ông đó, người đàn ông đó, người đàn ông đó, người đàn ông đó
Người đàn ông trong gương
(Người đàn ông trong gương)
Người đàn ông đó, người đàn ông đó, người đàn ông đó
Tôi đang hỏi anh ta để thay đổi những cách của anh ta
Và chẳng có thông điệp nào có thể rõ ràng hơn nữa
Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn
(Nếu như bạn muốn làm cho thế gian này thành một nơi tốt hơn)
Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy...
(Thì hãy xem lại chính bản thân bạn đi, rồi sau đó hãy...)
Thay đổi thế gian này
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Oh Yeah!)
Giờ tôi đang định làm một điều có ý nghĩa!
Yeah Yeah! Yeah Yeah!
Yeah Yeah!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Ooooh . . .)
Oh No, No No . . .
Tôi định làm một sự thay đổi
Sẽ thực sự tốt
Hãy làm đi
(Hãy thay đổi thế giới này. . .)
Chỉ cần tin vào chính bạn
Bạn biết đấy
Bạn có thể làm được
Chính bạn đấy
(Yeah!-Thay đổi thế giới này)
Tôi cần phải thay đổi thế giới này
Ngay hôm nay!
Hoo!
(Người đàn ông trong gương)
Bạn cần phải
Bạn cần phải ngăn chính bạn. . .
Người anh em . . .
Hoo!
Bạn biết đấy
Tôi cần phải thúc giục người đàn ông đó, người đàn ông đó
(Người đàn ông trong gương)
Bạn cần phải
Bạn cần phải thay đổi! Nhanh nào
Nhanh nào
Bạn cần phải
Đứng lên! Đứng lên! Đứng lên!
(Yeah!-Thay đổi thế giới này)
Hãy đứng dậy và thúc giục chính bạn, ngay bây giờ
(Người đàn ông trong gương)
Hoo! Hoo! Hoo!
Aaow!
(Yeah!-Thay đổi thế giớ này)
Cần phải thay đổi thế giới này
Nhanh lên nào
(Người đàn ông trong gương)
Bạn biết đấy
Bạn biết đấy
Bạn biết đấy
Bạn biết đấy
(Thay đổi . . .)
Thay đổi thế giới này ---------- Bài viết đã được nhập tự động bởi hệ thống ---------- Song For A Stormy Night -
Secret Garden
The rain beats hard at my window
While you, so softly do sleep
And you can’t hear the cold wind blow
You are sleeping so deep
Outside its dark, the moon hiding
By starlight only I see
The hosts of the night-time go riding
But you are safe here with me
So, while the world out there is sleeping
And everyone wrapped up so tight
Oh, I am a vigil here keeping
On this stormy night
I promised I always would love you
If skies would be grey or be blue
I whisper the prayer now above you
That there will always be you
Sometimes, we're just like the weather
Changing by day after day
As long as we'll be together
Storms will pass away
I said I would guard and protect you
Keep you free from all harm
And if life should ever reject you
That love would weather each storm
So, while the world out there is sleeping
And everyone wrapped up so tight
Oh, I am a vigil here keeping
On this stormy night
I promised I always would love you
If skies would be grey or be blue
I whisper the prayer now above you
That there will always be you
Soon, I know you'll be waking,
Ask did I sleep- did I write?
And I'll just say I was making
A song... for a stormy night.
Bài hát cho đêm bão dông
Cơn mưa đập dữ dội vào cửa sổ
Trong khi em đang nằm ngủ yên bình
Và em không thể nghe thấy cơn gió lạnh lẽo thổi qua
Em đã quá ngon giấc rồi.
Ngoài bóng đêm,ánh trăng đang ẩn mình
Ánh trăng mà chỉ có anh nhìn thấy
Bóng đêm kéo đến
Nhưng em bình an ở đây với anh.
Trong khi thế giới ngoài kia đang say ngủ
Và mọi người đều mặc đồ ấm
Ồ, tôi là kẻ thức đêm canh cho đêm bão bùng này
Tôi hứa là sẽ luôn yêu em
Cho dù trời nắng hay mưa
Tôi thầm nguyện cầu rằng sẽ luôn ở bên em.
Đôi khi chúng ta giống như thời tiết
Thay đổi xoành xoạch qua ngày
Miễn là chúng ta ở cùng nhau
Mọi cơn bão rồi sẽ qua đi.
Tôi nói rằng tôi sẽ bảo vệ em
Tránh khỏi những sự thương tổn
Và nếu như cuộc đời hắt hủi em
Tình yêu đó sẽ khắc phục mọi cơn bão dông.
Trong khi thế giới ngoài kia đang say ngủ
Và mọi người đều mặc đồ ấm
Ồ, tôi là kẻ thức đêm canh cho đêm bão bùng này
Tôi hứa là sẽ luôn yêu em
Cho dù trời nắng hay mưa
Tôi thầm nguyện cầu rằng sẽ luôn ở bên em.
Chẳng mấy chốc em sẽ thức dậy
Hỏi tôi đã ngủ hay đã viết?
Và tôi chỉ đáp rằng tôi đang sáng tác
Một bài hát...cho đêm bão dông
Thay đổi nội dung bởi darkghost299; 16-07-2009 lúc 12:42.
Lý do: Hệ thống nhập bài tự động
Có khả năng vào đây nhé:
có thể dịch dùm mình bài If you want me của Glan Hansard
Thanks alot vì những bài dịch của bạn,mình nhờ bạn dịch giúp mấy bài mình thích của Shayne Ward
1.No Promise
2.Stand by me
3.Breathless
cảm ơn bạn nhé
sao hổng thấy darkghost299 trả lời vậy,thế mà bảo ai có yêu cầu dịch bài hát thì cứ nói
híc híc,nói khoác roài
dịch giúp mình bài này với: In the name ò the fathe - Tiếng TQ:
wei liang de chen lu zhan shi hei li fu
shi ban lu you wu fu zai di su
wu nai de jue wu zhi neng geng can ku
yi qie dou wei le tong wang sheng tang de lu
chui bu san de wu yin mei le yi tu
shei qing rou duo bu ting zhu
huan lai bu ji ku chuan guo de zi dan
jiu dai zou wen du
wo men mei ge ren dou you zui
fan zhe bu tong de zui
wo neng jue ding shei dui
shei you gai yao shen shui
zheng lun bu neng jie jue
zai yong wu zhi jing de ye
guan diao ni de zui
wei yi de en hui
dang zai qian mian de ren dou you zui
hou hui ye wu lu ke tui
yi fu zhi ming pan jue na gan jue mei you gua he zi
jiu xiang bian xiao bian diao lei ning shi zhe wan quan de hei
zu dang bei ju man yan de bei ju hui rang wo shen zui
di tou qin wen wo de zuo shou
huan qu bei kuan shu de cheng nuo
lao jiu guan feng qin zai jiao luo
yi zhi yi zhi yi zhi ban zou
hei se lian mu bei feng chui dong yang guang wu yan de chuan tou
sa xiang na qun bei wo xun fu hou de shou
chen mo de han jiao chen mo de han jiao
gu dan kai shi fa xiao
bu ting dui zhe wo chao xiao
hui yi zhu jian yan shao
ceng jing chun zhen de hua mian
can ren de wen rou chu xian
cui ruo shi jian dao
wo men yi qi lai dao gao
ren ci de fu wo yi zhui ru
kan bu jian zui de guo du
qing yuan liang wo de zi fu
mei ren neng shuo mei ren ke shuo
hao nan cheng shou
rong yao de bei hou ke zhe yi dao gu du
bi shang shuang yan wo you kan jian
dang nian na meng de hua mian
_________________________ Tiếng Anh:
The faintly chilling morning dew dampens my black suit
There is fog on the flagstone. The Father is lowly sighing
A helpless realization can only be more cruel
Everything is for the road that leads up to heaven.
The fog that can’t be blown away conceals our intentions until their gone
Whose soft pacing steps stop?
Without time to cry, the bullet that penetrated
Already took away the warmth
Each of us is guilty
Committed different crimes
I decide who is right
(and) who should go to sleep
Arguments can not settle (anything)
In this limitless night
Closing your mouth
Is your only grace
Everyone who blocks your front has sinned
Even with regret there isn’t a road back anymore
Announcing a verdict in the name of the father. That feeling doesn’t have any words that fit
Just like laughing while shedding tears, steadily staring into an absolute darkness
Just like tragedies from spreading will make me weak
Bow your head and kiss my left hand
In exchange for the promise to be forgiven
The ancient organ is in a corner
Always, always, playing an accompaniment
The sunlight soundlessly pierces through the black screen that’s moved by the wind
Sprinkling towards the herd of wild beasts that I tamed
The silent cries. The silent cries
Loneliness begins to ferment
Ceaselessly laughing at me
Memory gradually burns away
(In) the scene that used to be pure,
A brutal tenderness appears
In this time of fragility
Let us pray together
Benevolent father, I have already fallen
(I) cannot see the world of sins
Please forgive my self-pity
No one can say, no one will say
(that) It’s so hard to endure
Carved behind honour is a streak of loneliness
Closing both eyes, I see again
The scene in my dreams back then
The sky is a thick fog
The Father, holds my two hands
(and) gently walks past
That quiet, still, early morning flagstone road
That decorated family emblem. I cleaned (it) the whole night
That lonely radiance, I finally understand how to feel
Candlelight doesn’t, doesn’t stop wavering
(An) owl is on top of the window beam
Gazing upon a place far away
The gallery that leads into the hall cannot speak of it’s troubled past
No more commotion. Only the tranquility that surrounds
I slowly fall asleep
The sky just broke into dawn
The sky is a thick fog
The Father, holds my two hands
(and) gently walks past
That quiet, still, early morning flagstone road
That decorated family emblem. I cleaned (it) the whole night
That lonely radiance, I finally understand how to feel
Candlelight doesn’t, doesn’t stop wavering
(An) owl is on top of the window beam
Gazing upon a place far away
The gallery that leads into the hall cannot speak of it’s troubled past
No more commotion. Only the tranquility that surrounds
I slowly fall asleep
Cha Mẹ tôi thường nói "tụi con bây giờ khác cha mẹ xưa nhiều quá; mơ mộng đến mức bay bổng; lãng mạn đến độ lãng xẹt; tự tin đến mức hoang tưởng;...và đôi lúc không cân bằng được chính mình để rồi... " tôi buồn không biết vì sao tôi buồn "..."
Quy định và Điều khoản [V-Z]
Liên Kết

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Cache-Control: private

Pragma: private


markdown:
|Xếp hạng VNR500:||295(B2/2016)|
|Mã số thuế:||0301125316|
|Mã chứng khoán:||Chưa niêm yết|
|Trụ sở chính:||97 Nguyễn Duy Dương - Phường 9 - Quận 5 - TP. Hồ Chí Minh|
|Tel:||08-38300152|
|Fax:||08-38350449|
|E-mail:||lephan@lephan.com.vn|
|Website:||http://www.lephan.com.vn/|
|Tên ngành cấp 2:||Sản xuất sản phẩm từ khoáng phi kim loại khác|
|Sở hữu vốn:||Đang cập nhật|
|Năm thành lập:||01/01/1994|
Trải qua 2 thập niên hoạt động,
**Công ty Xây dựng Lê Phan** hiện được biết đến như là một trong những nhà sản xuất & cung ứng Bê Tông Tươi - Bê tông Nhựa Nóng lớn nhất trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh và các tỉnh lân cận. Tính đến nay, vốn điều lệ của công ty đã tăng lên 350 tỷ đồng.
Mục tiêu lâu dài của công ty: thông qua việc cung cấp các loại Bê Tông có giá bán cạnh tranh, chất lượng bảo đảm, phục vụ nhanh chóng và nhiệt tình, công ty sẽ liên tục phát triển quy mô và tìm kiếm sự an toàn, sự đổi mới, nhằm tiếp tục gia tăng giá trị hữu hình và vô hình của công ty. Ngoài việc tiếp tục phát huy những giá trị truyền thống và duy trì áp dụng hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008, công ty sẽ không ngừng bổ sung, hoàn thiện nguồn nhân lực cũng như đầu tư đổi mới trang thiết bị máy móc hiện đại để thỏa mãn tốt nhất các yêu cầu của khách hàng.
Với 9 nhà máy – 17 trạm Bê Tông Tươi, 3 trạm Bê Tông Nhựa Nóng; Lê Phan có khả năng cung cấp hơn
**1.000.000 m 3 bê tông tươi và 700.000 tấn bê tông nhựa nóng mỗi năm.**
Với khả năng thấu hiểu địa phương và quá trình hợp tác với các đối tác trong và ngoài nước trong nhiều dự án lớn, chúng tôi có thể đảm bảo mang đến cho quý khách hàng những giá trị vượt trội.
Máy móc thiết bị của công ty luôn được kiểm nghiệm định kỳ theo tiêu chuẩn Việt Nam và nước ngoài. Với mong muốn ngày càng phát triển và chiếm được lòng tin của khách hàng,
**Bê Tông Lê Phan** luôn nỗ lực tìm kiếm cơ hội, khai thác mọi tiềm năng, không ngừng tăng trưởng để trở thành một công ty có uy tín trong ngành xây dựng.
Xin Cảm ơn Quý Vị đã tin tưởng, lựa chọn và hợp tác với chúng tôi!
|Họ và tên||Chức vụ|
|Phan Xuân Lộc||Tổng Giám đốc|
|Trương Công Danh||Phó TGĐ|
|Lê Tuấn||Phó TGĐ|
|Nguyễn Mạnh Hùng||Kế toán trưởng|
|Họ và tên||Phan Xuân Lộc|
|Năm sinh||01/01/1960|
|Nguyên quán|
Bạn cần đăng nhập để xem được thông tin
|A10 (Dưới 100 tỷ)||A9 (100 - 200 tỷ)||A8 (200 - 400 tỷ)||A7 (400 - 600 tỷ)||A6 (600 - 800 tỷ)|
|A5 (800 - 1000 tỷ)||A4 (1000 - 1500 tỷ)||A3 (1500 - 2000 tỷ)||A2 (2000 - 2500 tỷ)||A1 (Trên 2500 tỷ)|
|E10 (Dưới 100 tỷ)||E9 (100 - 200 tỷ)||E8 (200 - 400 tỷ)||E7 (400 - 600 tỷ)||E6 (600 - 800 tỷ)|
|E5 (800 - 1000 tỷ)||E4 (1000 - 1500 tỷ)||E3 (1500 - 2000 tỷ)||E2 (2000 - 2500 tỷ)||E1 (Trên 2500 tỷ)|
|R10 (Dưới 100 tỷ)||R9 (100 - 200 tỷ)||R8 (200 - 400 tỷ)||R7 (400 - 600 tỷ)||R6 (600 - 800 tỷ)|
|R5 (800 - 1000 tỷ)||R4 (1000 - 1500 tỷ)||R3 (1500 - 2000 tỷ)||R2 (2000 - 2500 tỷ)||R1 (Trên 2500 tỷ)|
|L10 (Dưới 100 người)||L9 (100 - 200 người)||L8 (200 - 400 người)||L7 (400 - 600 người)||L6 (600 - 800 người)|
|L5 (800 - 1000 người)||L4 (1000 - 1500 người)||L3 (1500 - 2000 người)||L2 (2000 - 2500 người)||L1 (Trên 2500 người)|
|Bottom 25%||25%-m||m-25%||Top 25%|
|Bottom 25%||25%-m||m-25%||Top 25%|


markdown:
[](/a/3824324.html)
Nhiều nhà lãnh đạo thế giới đang tụ tập tại New York trong lúc nhiều người dự kiến là ngày thứ ba của phiên họp Đại hội đồng LHQ sẽ không có nhiều tính chất tranh cãi gay gắt như mấy ngày trước.
Hôm qua, tổng thống Hugo Chavez của Venezuela và phó tổng thống Esteban Hernandez của Cuba đã xử dụng những từ ngữ rất nặng nề để đả kích chính phủ Hoa Kỳ trong diễn văn mà họ đọc trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc.
Ngoại trưởng Israel bà Tzipi Livni đã mạnh mẽ đả kích các nhà lãnh đạo Iran và tố cáo rằng Iran đang tìm cách thủ đắc vũ khí hạt nhân để tiêu diệt Israel.
Trước đó, tổng thống Hamid Karzai của Afghanistan phát biểu trước Đại Hội đồng rằng tương lai của nước ông bị đe dọa bởi các phần tử khủng bố có cơ sở ở nước ngoài, rõ ràng là muốn nói tới Pakistan.
Tổng thống Pervez Musharraf của Pakistan sau đó đã mạnh mẽ phản bác tuyên bố của nhà lãnh đạo Afghanistan nói rằng Pakistan chưa làm đủ để ngăn chận các hoạt động khủng bố.
Tổng thống Musharraf nói với các phóng viên rằng vấn đề phát sinh từ Afghanistan và đang gây khó khăn cho Pakistan.
Trong số những nhà lãnh đạo phát biểu ở LHQ hôm nay có các vị tổng thống của Serbia, Li băng và Nga.

Content-Language: vi

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=284

Access-Control-Allow-Headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept


markdown: Video Cẩm nang giải trí # Nhòm nhèm Đây là đoạn clip sẽ khiến cho các tín đồ phô mai "khóc thét" Châu Xà Mâu - Theo thegioitre.vn | 07:00 - 02/07/2016 Sự thật đáng sợ đằng sau cơn sốt chè khúc bạch và phô mai que Những món ăn có phô mai hấp dẫn nhất thế giới "Tất tần tật" về cách làm món xúc xích chiên phô mai lạ mà ngon Có lẽ những ai mê mẩn món phô mai sẽ phải "chết ngất" vì đoạn clip tổng hợp ngon lành này. Nguồn: Foodbeast Từ khóa Ẩm thực Món ngon Phô mai pizza loading... Video cùng chuyên mục 09:16 CH | 25/04/2017 Ngỡ ngàng với người đàn ông đi xe hơi bất ngờ lấy thùng rác... Từ khóa: Nhặt của rơi 04:42 CH | 25/04/2017 5 mỹ nhân sở hữu gò bồng đào tự nhiên khiến cách đàn ông... Từ khóa: người mẫu 01:59 CH | 25/04/2017 Cận cảnh nét hồn nhiên của “Bạch tuyết xứ Siberia” Từ khóa: Bé gái 12:12 CH | 25/04/2017 Giật mình với những kiểu chết “dở hơi” nhất quả đất Từ khóa: Chết 10:00 SA | 25/04/2017 Bị phạt vì gặm nát sách, 2 chú chó làm mặt lố đến không thể... Từ khóa: chó Alaska 07:58 SA | 25/04/2017 Điều gì sẽ xảy ra khi 1 chiếc máy bay lượn qua 8 hành tinh? Từ khóa: Máy bay VIDEO BẠN NÊN XEM [Nhòm Nhèm] Bỏ túi ngay bí kíp làm mì bay đúng chuẩn đang gây sốt giới trẻ Xem tiếp YAN NEWS VIDEO "Tất tần tật" về cách làm món xúc xích chiên phô mai lạ mà ngon Học ngay 4 kiểu nước sốt chiên cánh gà ngon tuyệt Làm bánh phô mai siêu ngon mà không cần bếp nướng Bí quyết làm món rau hầm "Ratatouille" nổi tiếng trong truyền thuyết Subscribe ngay YANNewsTube

Set-Cookie: YAN_Ads_Network_AllPages_TopRight=counter=0; expires=Wed, 26-Apr-2017 15:22:42 GMT; path=/


markdown:
**Cô nàng diễn viên xinh đẹp khoe ngôi nhà nhỏ có những góc xinh xắn, quen thuộc giúp cô quên đi những mệt mỏi, buồn phiền.**
Căn hộ mà
[ đang ở nằm tại một chung cư cao cấp quận 7, TP.HCM. Trong nhà, Diễm My 9x](http://www.yan.vn/tags/diem-my.html) **Diễm My**dành một góc nhỏ để trưng bày những giải thưởng mà cô may mắn đạt được.
Chúng tôi đã có dịp gặp gỡ và trò chuyện cùng
**Diễm My **sau khi cô nàng thực hiện xong buổi chụp hình [street style](http://www.yan.vn/tags/street-style.html). Dù thời tiết khá nóng, nhưng nữ diễn viên xinh đẹp vẫn không hề tỏ ra mệt mỏi.
**Diễm My 9x** là một trong những diễn viên trẻ được nhiều người yêu thích.
Theo chân
**Diễm My** về nhà của cô, có thể thấy đây là một nơi yên tĩnh và ấm cúng. Người đẹp chia sẻ sau những giờ phút làm việc mệt mỏi, căng thẳng thì đây chính là nơi cô cảm thấy an toàn, thoải mái nhất.
Một góc nhỏ trong nhà mà
**Diễm My** ưa thích. Sau một ngày làm việc căng thẳng, người đẹp 9x thường đọc sách hoặc ngắm thành phố lúc về đêm.
Nơi trưng bày cúp lưu niệm và những giải thưởng mà
**Diễm My** đạt được.
Những chú gấu bông đáng yêu do các fan tặng.
Một trong những món quà của người hâm mộ được
**Diễm My** thích nhất.
Bức chân dung chụp
**Diễm My** cách đây không lâu được cô treo tại phòng khách.
Tủ giày đáng ghen tị của
**Diễm My, **trong đó có những đôi giày của nhiều thương hiệu nổi tiếng như Chanel, Valentino, Christian Louboutin, BeBe... **Diễm My 9x** được biết đến với vai trò là một [diễn viên](http://www.yan.vn/tags/dien-vien.html). Tuy tuổi nghề còn khá trẻ nhưng cô nàng đã sở hữu hàng loạt các vai diễn được khán giả yêu mến. Thời gian gần đây, ** Diễm My 9x** đang hướng tới hình ảnh sang trọng hơn, quyến rũ hơn. Vì thế cô nàng 9x rất chăm chút đến ngoại hình mỗi khi xuất hiện trước công chúng. Hãy cùng khám phá xem trong chiếc túi xách của **Diễm My** có những vật dụng gì nhé!
Vì tính chất công việc bận rộn và phải di chuyển thường xuyên nên những chiếc túi lớn được
**Diễm My** ưu ái lựa chọn. Cô nàng không ngần ngại khoe túi xách hàng hiệu vô cùng sành điệu. Được biết chiếc túi xách này có trị giá hơn 60 triệu đồng.
Khám phá chiếc túi hàng hiệu đẳng cấp, có thể thấy
**Diễm My** còn sở hữu nhiều món đồ xa xỉ khác: clutch và vòng tay cùng thương hiệu Louis Vuitton xa xỉ, mắt kính Gentle Monster thịnh hành đang được yêu thích.
Mascara, nước hoa mini, cọ trang điểm, bình xịt khoáng, thuốc nhỏ mắt, kẹp mi... là những vật dụng không thể thiếu trong túi xách của
**Diễm My**.
Thỏi son màu hồng ưa thích của nữ diễn viên
*Tốc độ và đường cong*.
Thỏi soi được một người bạn thân của
**Diễm My **tặng. Đặc biệt hơn, trên đó có in cả tên người đẹp.
Chiếc vòng tay lấp lánh có tên
**Diễm My**.
Trong túi xách của cô nàng luôn có một cuốn sổ nhỏ để ghi chú lại những điều cần thiết.
Ngoài ra,
**Diễm My** luôn tranh thủ đọc lại kịch bản mỗi khi rảnh rỗi. Được biết sắp tới, khán giả sẽ có dịp gặp lại người đẹp 9x trong bộ phim mới nhất mang tên *Kung Fu Phở*.
![](http://s1.img.yan.vn/yanimages/call_to_like_article_02.png)

Set-Cookie: YAN_Ads_Network_AllPages_TopRight=counter=0; expires=Wed, 26-Apr-2017 15:18:01 GMT; path=/


markdown:
Chiếc mô-tô “tân cổ điển” của hãng Honda - CB1100 Deluxe (EX) phiên bản 2014 mới được một cửa hàng xe máy tại Hà Nội nhập về với giá bán trên nửa tỷ đồng.
Được coi là sự “hồi sinh” cho mẫu CB nổi tiếng một thời của Honda, nhưng kể từ khi ra mắt vào năm 2010, Honda CB1100 lại tạo ra cảm hứng mới cho những tay lái trung niên khi truyền vào chiếc nacked bike này đậm đà chất hoài cổ bên ngoài và sự hiện đại bên trong.
Tương tự phiên bản cũ, đời 2014 vẫn sử dụng động cơ 1142 phân khối, 4 xi-lanh thẳng hàng, công suất 88,5 mã lực tại vòng tua máy 7.500 v/p, mô-men xoắn cực đại 93 mã lực tại 5.000 v/ph, làm mát bằng không khí thông qua một két tản nhiệt nằm phía trước khung sườn. Đặc biệt, Honda CB1100 phiên bản 2014 thay đổi lớn nhất là hộp số 6 cấp mới thay cho hộp số 5 cấp. Mục đích thêm một cấp số nữa để tiết kiệm nhiên liệu, đồng thời mang lại cảm giác vận hành thoải mái trên đường cao tốc khi ở vòng tua máy thấp.
Động cơ máy đứng truyền thống của mẫu CB
Phiên bản CB1100 EX sở hữu các chi tiết khác bản thường ở chỗ hệ thống ống xả 4-2-2 với một ống xả thứ hai ở bên phải và các ống xả ngắn hơn so với ống xả trên CB1100 thường khoảng 4 cm. Bản EX sở hữu bộ la-zăng bánh găm so với la-zăng đúc nhôm, yên xe chia khấc thay vì phẳng như bản thường.
Ống xả của bản EX dạng đôi ở hai bên
CB1100 EX sở hữu bình xăng 17,4 lít, lớn hơn khoảng 3 lít so với CB1100. Xe trang bị bộ phanh ABS tăng thêm độ an toàn.
Yên xe chia khấc khác với dạng nhẵn phẳng của bản tiêu chuẩn
Giá bán lẻ tại Showroom xe máy Đức Quảng Ngãi là khoảng 536 triệu đồng (25.500 USD) với chiếc màu đỏ duy nhất hiện có.
Phanh đĩa Nissin có tích hợp ABS
Ống xả đôi là đặc điểm phân biệt giữa bản EX và bản thường
Két làm mát phía trước động cơ
HủyTrả lời bình luận

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=PftJ09gdIBTmIv8HmrpjRnUCLUvZLikQBFOnRv1yqbuPAcXTI328rUUKQvqqJgfLaIFgDCzFiPoICM4j7amTS1WRZwwrqcLIDvSox6SO8N-2IJrG1Ro1EQeXrqFF2VncLGLU38Mi5P6Pk2FsKmUleQ2; domain=nghenhinvietnam.vn; expires=Tue, 04-Jul-2017 01:12:19 GMT; path=/; HttpOnly

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-Cache: MISS from cache13


markdown: Tự động phát ONOFF 123 Lượt xem Đăng Unknown time Tin tức nổi bật ngày 02.12.2015 Video clip Tin tức nổi bật ngày 02.12.2015 thể loại Tin tức, hay 2015 Tags : Danh mục : Tin tức,

Server: cloudflare-nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
## Vợ Tôi Đang Ngoại Tình
### My Wife's Having An Affair This Week(2016)
- Status:
- Full HD
- Đạo diễn:
[Kim Suk Yoon](tim-kiem/Kim-Suk-Yoon/)
- Diễn viên:
[Lee Sun Gyun](tim-kiem/Lee-Sun-Gyun/), [Song Ji Hyo](tim-kiem/Song-Ji-Hyo/), [Kim Hee Won](tim-kiem/Kim-Hee-Won/), [Ye Ji Won](tim-kiem/Ye-Ji-Won/), [Lee Sang Yeob](tim-kiem/Lee-Sang-Yeob/), [Jung Yoo Mi](tim-kiem/Jung-Yoo-Mi/), [BoA](tim-kiem/BoA/)
- Thể loại:
[Tình Cảm](http://xemphim007.com/the-loai/phim-tinh-cam/)
- Quốc gia:
- Hàn Quốc
- Thời lượng:
- Trọn bộ
- Lượt xem:
- 546
Trailer:
Thông tin phim
Nội dung phim Vợ Tôi Đang Ngoại Tình:
Bộ phim Vợ Tôi Đang Ngoại Tình - Vo Toi Dang Ngoai Tinh. Phim Vợ tôi là lãng mạn Hàn Quốc Một Affair Sau tuần này, các đài phát thanh và JTBC SM hợp tác sản xuất, diễn viên Boa sau 3 năm không xuất hiện trên màn ảnh nhỏ. Cô sẽ đóng cặp với Lee Sun Gyun, người cũng trở lại màn ảnh nhỏ sau hai năm của bộ phim Hoa hậu Hàn Quốc - Hoa Hau.Phim tôi là một phiên bản làm lại của phiên bản tiếng Nhật, nội dung xoay quanh xoay người về một người đàn ông là người một giám đốc \ u0026 # 39; Sản xuất (PD) hơn 10 năm. Một ngày, anh phát hiện vợ mình đã ngoại tình, anh không biết x \ u0026 # 39; để thực hiện trong các mặt \ u0026 # 39; tình trạng này, và ông quyết định sử dụng Vợ Tôi Đang Ngoại Tình 1 tài khoản vô danh trên các mạng xã hội để cố gắng cứu vợt hôn nhân với người vợ của mình. Cho dù đó là thành công hay không? Bạn được mời xem ngoại tình Mart Watch - là mối My Wife Tuần này: Vietsub, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, thiết lập một mục tiêu, Bộ đầy đủ Xem phim Vợ Tôi Đang Ngoại Tình - Vo Toi Dang Ngoai Tinh trên điện thoại di động - máy tính bảng - Iphone - Ipad - Android
Liên quan:
Vo Toi Dang Ngoai Tinh, My Wife's Having An Affair This Week, Phim Vo Toi Dang Ngoai Tinh, Phim My Wife's Having An Affair This Week, Phim Vợ Tôi Đang Ngoại Tình, Phim My Wife's Having An Affair This Week, Vợ Tôi Đang Ngoại Tình vietsub, My Wife's Having An Affair This Week vietsub, Vợ Tôi Đang Ngoại Tình lồng tiếng, My Wife's Having An Affair This Week trọn bộ, Vợ Tôi Đang Ngoại Tình trọn bộ, Vợ Tôi Đang Ngoại Tình Full HD, My Wife's Having An Affair This Week Full HD, Vợ Tôi Đang Ngoại Tình online, My Wife's Having An Affair This Week online, My Wife's Having An Affair This Week lồng tiếng, Vợ Tôi Đang Ngoại Tình thuyết minh, My Wife's Having An Affair This Week thuyết minh, My Wife's Having An Affair This Week tập 1, Vợ Tôi Đang Ngoại Tình tập 1 tập 2 tập 3 tập 4 tập 5 tập 6 tập 7 tập 8 tập 9 tập 10 tập 11 tập 12 tập 13 tập 14 tập 15 tập 16 tập 17 tập 18 tập 19 tập 20 tập 21 tập 22 tập 23 tập 24 tập 25 tập 26 tập 27 tập 28 tập 29 tập 30 tập 31 tập 32 tập 33 tập 34 tập 35 tập 36 tập 37 tập 38 tập 39 tập 40 tập 41 tập 42 tập 43 tập 44 tập 45 tập 46 tập 47 tập 48 tập 49 tập 50 tập 51 tập 52 tập 53 tập 54 tập 55 tập 56 tập 57 tập 58 tập 59 tập 60. Vợ Tôi Đang Ngoại Tình tập cuối, My Wife's Having An Affair This Week tập cuối


markdown:
# Câu Chuyện Cuối Mùa Thu - Cau Chuyen Cuoi Mua Thu 2011
Thể loại
[Tâm Lý](/phim-tam-ly/)
Đạo diễn
[Quốc Thành](/search/Quoc-Thanh/)
Diễn viên
[Lâm Minh Thắng](/search/Lam-Minh-Thang/), [Lê Bê La](/search/Le-Be-La/), [Nguyễn Phi Hùng](/search/Nguyen-Phi-Hung/), [Trường Thịnh](/search/Truong-Thinh/), [Việt Trinh](/search/Viet-Trinh/), [Vy Oanh](/search/Vy-Oanh/), [Đức Hải](/search/Duc-Hai/)
Năm
[2011](/phim-2011/)
Quốc gia
[Việt Nam](/phim-viet-nam/)
Thời lượng 40 Tập
**Nội dung phim Câu Chuyện Cuối Mùa Thu:**
Chuyện phim là cuộc tìm kiếm ba người con gái của đôi vợ chồng Ngọc Trầm- Hoàng Phương bạn thân của ông Nguyên Bằng, mà khi mất ông lãnh trách nhiệm nuôi dưỡng nhưng do hoàn cảnh đã để cả 3 thất lạc. Kiều Giang người chị lớn trong 3 đứa trẻ biết rõ cuộc tìm kiếm này vì ông Nguyên Bằng đang bị ung thư giai đoạn cuối và chỉ sống được 3 tháng nữa. Trãi qua bao thăng trầm trong cuộc đời, Kiều Giang đã là một doanh nhân, trẻ đẹp và thành đạt nhưng cô lại sống ẩn mình trong trái tim băng giá, đầy lòng thù hận.Liệu Kiều Giang có tìm lại được các em gái của mình hay không? Và có sức mạnh tình yêu nào đủ sức công phá băng giá trái tim của Kiều Giang giúp cô xóa bỏ lòng thù hận.
## Top xem nhiều
-
### Chuyện Tình Ở HarvardRubeusutori In Habeodeu
-
### Sương Khói Đồng HoangTrọn Bộ
-
### Đêm Hội Long TrìTrọn Bộ
-
### Con Nhà GiàuVTV9 Trọn bộ
-
### Anh Họ, Cố Lên! (Chân Trời Ước Mơ)Inbound Troubles
-
### Vòng Quay Hạnh PhúcMissing You
-
### Hương QuêTrọn Bộ
-
### Góc Khuất Số PhậnTrọn Bộ
-
### Ám Ảnh XanhTrọn Bộ
-
### 13 Nữ TùTrọn Bộ

Access-Control-Allow-Methods: POST, GET, PUT, OPTIONS, PATCH, DELETE

Access-Control-Allow-Headers: X-Accept-Charset,X-Accept,Content-Type


markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
[1a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290531) [1b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290532) [1c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290533) [1d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290534) [1e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290535) [1f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290536) [2a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290537) [2b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290538) [2c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290539) [2d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290540) [2e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290541) [2f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290542) [3a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290543) [3b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290544) [3c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290545) [3d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290546) [3e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290547) [3f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290548) [4a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290549) [4b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290550) [4c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290551) [4d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290552) [4e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290553) [4f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290554) [5a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290555) [5b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290556) [5c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290557) [5d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290558) [5e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290559) [5f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290560) [6a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290561) [6b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290562) [6c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290563) [6d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290564) [6e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290565) [6f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290566) [7a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290567) [7b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290568) [7c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290569) [7d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290570) [7e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290571) [7f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290572) [8a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290573) [8b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290574) [8c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290575) [8d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290576) [8e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290577) [8f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290578) [9a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290579) [9b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290580) [9c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290581) [9d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290582) [9e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290583) [9f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290584) [10a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290585) [10b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290586) [10c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290587) [10d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290588) [10e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290589) [10f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290590) [11a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290591) [11b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290592) [11c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290593) [11d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290594) [11e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290595) [11f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290596) [12a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290597) [12b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290598) [12c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290599) [12d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290600) [12e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290601) [12f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290602) [13a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290603) [13b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290604) [13c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290605) [13d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290606) [13e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290607) [13f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290608) [14a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290609) [14b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290610) [14c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290611) [14d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290612) [14e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290613) [14f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290614) [15a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290615) [15b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290616) [15c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290617) [15d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290618) [15e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290619) [15f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290620) [16a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290621) [16b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290622) [16c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290623) [16d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290624) [16e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290625) [16f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290626) [17a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290627) [17b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290628) [17c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290629) [17d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290630) [17e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290631) [17f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290632) [18a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290633) [18b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290634) [18c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290635) [18d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290636) [18e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290637) [18f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290638) [19a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290639) [19b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290640) [19c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290641) [19d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290642) [19e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290643) [19f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290644) [20a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290645) [20b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290646) [20c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290647) [20d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290648) [20e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290649) [20f](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290650) [21a](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290651) [21b](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290652) [21c](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290653) [21d](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290654) [21e](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290655) [21f-End](/xem-phim-canh-bac-nghiet-nga-290656)
# Canh Bạc Nghiệt Ngã - War Of Flowers | Server YouTube - 9a
[Xem thêm](/phim-canh-bac-nghiet-nga-6506)
## Top xem nhiều
-
### Nữ Giám Đốc Quyến RũFor the Emperor
-
### Truy LùngThe Suspect
-
### Nhân Chứng MùBlind
-
### Chặng Đường Tôi ĐiMy Way
-
### Kiếm RồngArahan
-
### Thám Tử Giày Cao GótMan On High Heels
-
### Nhanh Hay ChếtQuick
-
### Cướp Siêu ĐẳngThe Technicians
-
### Công Lý ThépSilent Witness
-
### Lá Chắn RơmShield Of Straw


markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
# Đạo Sĩ Hạ Sơn - Monk Comes Down the Mountain | Server Google - Full
[Xem thêm](/phim-dao-si-ha-son-11593)
## Top xem nhiều
-
### Sát Thủ Chi VươngHitman
-
### Tân Thiếu Lâm TựShaolin
-
### Tần Thời Minh Nguyệt: La Sinh Đường HạQin's Moon Special: LuoShengTang Xia
-
### Tôn Nhị Nương: Anh Hùng Thủy HửSun Erniang: Gangster Inn
-
### Họa BìPainted Skin
-
### Đại Chiến Bến Thượng HảiOnce Upon a Time in Shanghai
-
### Bạch HồThe Fox Lover
-
### Sát Phá Lang 2SPL 2: Rise of Wong Po
-
### Kế Hoạch Bí ẨnKungfu Jungle
-
### Quan Vân TrườngThe Lost Bladesman


markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
# Hạnh Phúc Đánh Đổi - Wealth and Passion | Tập 25 - Server Google
[Xem thêm](/phim-hanh-phuc-danh-doi-11555)
## Top xem nhiều
-
### Mãi YêuMy Eternal
-
### Hãy Tin Em Thêm Lần NữaGot to Believe
-
### Đổi MặtMundo Mo'y Akin
-
### Võ Đường Chính NghĩaCode Of Honour
-
### Thiên Đường Lạc LốiLosing Heaven
-
### Sao Đổi NgôiThe Good Daughter
-
### Bí Mật Trước Bình MinhTomorrow's Love