text:
0
Tư vấn miễn phí
1800.1161
Khuyến mại
Bếp từ
Bếp từ âm
Bếp điện từ âm
Bếp hồng ngoại âm
Bếp điện từ domino
Bếp từ - hồng ngoại dương
Bếp gas
Bếp gas dương
Bếp gas âm
Bếp gas hồng ngoại
Bếp gas đơn
Máy hút mùi
Hút mùi hiện đại
Hút mùi trang trí
Hút mùi âm tủ
Hút mùi cổ điển
Hút mùi độc lập
Máy rửa bát
Máy rửa bát độc lập
Máy rửa bát âm tủ
Máy rửa bát loại nhỏ
Lò nướng
Lò vi sóng
Chậu vòi
Chậu rửa bát
Vòi rửa bát
Tủ lạnh
Máy giặt
Gia dụng
Bộ nồi từ
Nồi áp suất, chảo từ
Ấm đun nước
Phụ kiện nhà bếp
Dụng cụ làm nóng
Máy trộn,ép,xay đa năng
Máy pha cafe
Máy sấy bát
Máy hút bụi
Máy lọc nước
Gia dụng khác
Phụ kiện
Thương hiệu
Tất cả các hãng ...
Hàng cũ
Dịch vụ
Quy định và chính sách
Dịch vụ sửa chữa
Tin hay
Tư vấn bếp từ
Tư vấn máy hút mùi
Tư vấn máy rửa bát
Tư vấn lò nướng
Tư vấn lò vi sóng
Tư vấn máy giặt
Tư vấn máy sấy bát
Bếp Nam Dương
Chào hè sôi động
5
4
3
2
1
X


text:
0
Tư vấn miễn phí
1800.1161
Khuyến mại
Bếp từ
Bếp từ âm
Bếp điện từ âm
Bếp hồng ngoại âm
Bếp điện từ domino
Bếp từ - hồng ngoại dương
Bếp gas
Bếp gas dương
Bếp gas âm
Bếp gas hồng ngoại
Bếp gas đơn
Máy hút mùi
Hút mùi hiện đại
Hút mùi trang trí
Hút mùi âm tủ
Hút mùi cổ điển
Hút mùi độc lập
Máy rửa bát
Máy rửa bát độc lập
Máy rửa bát âm tủ
Máy rửa bát loại nhỏ
Lò nướng
Lò vi sóng
Chậu vòi
Chậu rửa bát
Vòi rửa bát
Tủ lạnh
Máy giặt
Gia dụng
Bộ nồi từ
Nồi áp suất, chảo từ
Ấm đun nước
Phụ kiện nhà bếp
Dụng cụ làm nóng
Máy trộn,ép,xay đa năng
Máy pha cafe
Máy sấy bát
Máy hút bụi
Máy lọc nước
Gia dụng khác
Phụ kiện
Thương hiệu
Tất cả các hãng ...
Hàng cũ
Dịch vụ
Quy định và chính sách
Dịch vụ sửa chữa
Tin hay
Tư vấn bếp từ
Tư vấn máy hút mùi
Tư vấn máy rửa bát
Tư vấn lò nướng
Tư vấn lò vi sóng
Tư vấn máy giặt
Tư vấn máy sấy bát
Bếp Nam Dương
Máy sấy bát
Máy sấy bát Giovani
Danh sách
0
máy sấy bát giovani chính hãng, giá tốt
5
4
3
2
1
Bán chạy
Giá tăng
Giá giảm
Sản phẩm mới
Hãng sản xuất
-
Phân loại
-
Treo tường
(10)
Âm tủ
(20)
Công nghiệp
(1)
Mức giá
-
Dưới 7 Triệu
(0)
Dưới 9 Triệu
(5)
Dưới 11 Triệu
(1)
Lớn Hơn 11 Triệu
(1)
Xuất xứ
-
Made in Taiwan
(0)
Xuất Xứ Trung Quốc
(22)
Xuất xứ Hàn Quốc
(1)
Malaysia
(0)
Tây Ban Nha
(1)
Italia
(6)
1
G 802S
6.550.000₫
Đặc điểm
Hãng sản xuất:
Giovani
Phân loại:
Treo tường
Xuất xứ:
Xuất xứ Hàn Quốc
Thêm vào giỏ hàng
Xem thêm 36 máy sấy bát khác...
X

markdown:
Danh sách0
## máy sấy bát giovani chính hãng, giá tốt
- Bán chạy
- Giá tăng
- Giá giảm
- Sản phẩm mới
Đặc điểm
- Hãng sản xuất:
**Giovani**
- Phân loại:
**Treo tường**
- Xuất xứ:
**Xuất xứ Hàn Quốc**
Xem thêm 36 máy sấy bát khác...

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Hãng sản xuất: Pulsar
Model: 82AK+
Xuất xứ: Anh
Bảo hành: 12 tháng
Dataloger: có
Cấp chính xác: Class 2
Thang đo: 57-130 dBA, 143dB(C) Peak
Giới hạn độ ồn sàn: 52 dBA
Đo đỉnh: 143 dBC
Thông số đo: LAeq,t; LCPeak; LEP,d (LEX,8)
Kiểu micro: ½” Class + Electret Prepolarised Condenser
Hiển thị: LCD
Kiểu pin: 2 pin kiềm AA
Thời lượng pin: hơn 18 giờ
Kích thước: 300mm x 75mm x 25mm
Trọng lượng: 450g
Phụ kiện kèm theo: Máy chính 82A (có dataloger), máy hiệu chuẩn âm thanh, đầu chắn gió, hộp đựng, hướng dẫn sử dụng, chứng chỉ hiệu chuẩn máy của hãng, pin, phần mềm phân tích và báo cáo tải trên web hãng, cáp USB kết nối may tính
Catalog
Option
Ý kiến bạn đọc
Những tin mới hơn
Những tin cũ hơn

markdown:
Hãng sản xuất: Pulsar
Model: 82AK+
Xuất xứ: Anh
Bảo hành: 12 tháng
Dataloger: có
Cấp chính xác: Class 2
Thang đo: 57-130 dBA, 143dB(C) Peak
Giới hạn độ ồn sàn: 52 dBA
Đo đỉnh: 143 dBC
Thông số đo: LAeq,t; LCPeak; LEP,d (LEX,8)
Kiểu micro: ½” Class + Electret Prepolarised Condenser
Hiển thị: LCD
Kiểu pin: 2 pin kiềm AA
Thời lượng pin: hơn 18 giờ
Kích thước: 300mm x 75mm x 25mm
Trọng lượng: 450g
Phụ kiện kèm theo: Máy chính 82A (có dataloger), máy hiệu chuẩn âm thanh, đầu chắn gió, hộp đựng, hướng dẫn sử dụng, chứng chỉ hiệu chuẩn máy của hãng, pin, phần mềm phân tích và báo cáo tải trên web hãng, cáp USB kết nối may tính
Catalog
**Option**
Class 1 Acoustic Calibrator
Class 2 Acoustic Calibrator
"Assessor Extra" Upgrade for Model 82A, Model 81A, Model 82C-A, Model 81C-A
Hard Attache Case for Sound Level Meter Kit
90 mm diameter Windshield
Carry Pouch for Sound Level Meter and Calibrator
Tripod for Model 80 series
Spare USB Download Cable
2 m Microphone Extension Cable for instruments with removable preamp
5 m Microphone Extension Cable for instruments with removable preamp
10 m Microphone Extension Cable for instruments with removable preamp
Preamplifier Tripod Mount
Factory modification to fit a removable preamplifier to a Model 82, 82CA or 84
**Những tin mới hơn** **Những tin cũ hơn**

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv4c_n7gvB_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.bhxhag.org.vn; httponly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Language: vi


text:
CHIA SẺ CÁC PAN BỆNH VỀ NGUỒN ĐIỆN ANH EM THƯỜNG GẶP TRÊN LG
Thảo luận trong 'Thảo luận/tư vấn phần cứng & sửa chữa' bắt đầu bởi vutrunghieunth, 18 Tháng 3 2014.
Users found this page by searching for:
huong dan sua lg lu6200 khong len nguon
Thảo luận trong 'Thảo luận/tư vấn phần cứng & sửa chữa' bắt đầu bởi vutrunghieunth, 18 Tháng 3 2014.

markdown:
[CHIA SẺ CÁC PAN BỆNH VỀ NGUỒN ĐIỆN ANH EM THƯỜNG GẶP TRÊN LG](threads/chia-se-cac-pan-benh-ve-nguon-dien-anh-em-thuong-gap-tren-lg.23797/)
Thảo luận trong '
[Thảo luận/tư vấn phần cứng & sửa chữa](forums/thao-luan-tu-van-phan-cung-sua-chua.128/)' bắt đầu bởi [vutrunghieunth](members/vutrunghieunth.63/), [18 Tháng 3 2014](threads/chia-se-cac-pan-benh-ve-nguon-dien-anh-em-thuong-gap-tren-lg.23797/).
### Users found this page by searching for:
## huong dan sua lg lu6200 khong len nguon

Server: CentOS WebPanel: Protected by Mod Security

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: xf_session=42f8719bae4f6f9d220c404e6bf45f9e; path=/; secure; httponly

Cache-control: private, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text: ãng Htc One 32gb Hàng Mới Xách Tay Nguyên Hộp Bảo Hành 12 Tháng,bao đổi 07 Ngày GIÁ BÁN : 7.200.000 VND Thông tin cơ bản Hãng sản xuất : HTC Mạng : • GSM 900 • GSM 850 • GSM 1800 • GSM 1900 • HSDPA 2100 • HSDPA 900 • HSDPA 850 • HSDPA 1900 Kiểu dáng : Kiểu thẳng Màn hình Màn hình : 16M màu Super LCD3 Touchscreen (Cảm ứng) Kích thước màn hình : 4.7inch Độ phân giải màn hình : 1080 x 1920pixels CPU Số lượng Cores : Quad Core (4 nhân) Bộ vi xử lý : Qualcomm Snapdragon APQ8064T (1.7 GHz Quad-core) GPU Bộ xử lý đồ hoạ : Adreno 320 Bộ nhớ Bộ nhớ trong : 32GB RAM : 2GB OS Hệ điều hành : Android OS, v4.1 (Jelly Bean) Tính năng Sổ địa chỉ : Nhiều, chia sẻ Nhật ký cuộc gọi : Có Tin nhắn : • Email • MMS • SMS • Push E-Mail Kiểu chuông : • Nhạc chuông đa âm sắc • MP3 • WAV Rung : Có Số sim : 1 Sim - Đồng bộ hóa dữ liệu : • EDGE • GPRS • Wifi 802.11b • Wifi 802.11g • Wifi 802.11n • Bluetooth 4.0 with LE+EDR Kiểu kết nối : • MicroUSB Camera : 4Megapixel Tính năng : • Quay Video 1080p • 3.5 mm audio output jack • Kết nối GPS • Ghi âm • Kết nối TV • Loa ngoài • Chụp ảnh hỗ trợ đèn Flash • FM radio • MP4 • Quay Video • NFC • Công nghệ 3G • Công nghệ 4G Màu : • Trắng Pin Pin : Li-Po 2300mAh Khác Trọng lượng : 143g THANH SƠN MOBILE UY TÍN - CHẤT LƯỢNG - CHUYÊN NGHIỆP CHUYÊN PHÂN PHỐI SỈ VÀ LẺ TẤT CẢ CÁC DÒNG ĐIỆN THOẠI CHÍNH HÃNG XÁCH TAY CAO CẤP : LG, SAMSUNG, NOKIA, SONY, HTC, SKY ,ASUS ZENFONE 5,6 ........ Có tặng kèm theo thẻ nhớ,ốp lưng,bao da,miến dán màn hình,tùy theo từng loại sản phẩm ĐC: 107_Nguyễn Thái Sơn_F4_Q. Gò Vấp_TPHCM Hotline: 0976.23.23.21 (Mr: Cường) 093.770.7752 (Mr Phát) Liên Hệ Bảo Hành: 0866.826.693 Website: mobilethanhphat.com Yahoo: thanhsonmobileMail:thanhsonmobile@yahoo.com.vnCÁCH THỨC MUA HÀNG* Khách hàng tại TPHCMQúy khách đến tại địa chỉĐC: 107_Nguyễn Thái Sơn_F4_Q.Gò Vấp _Tphcm Thanh toán qua tài khoản ngân hàng.Sacombank: 060028993377: Đoàn thanh SĩVietcombank: 0441003896227: Bùi thị kim AnhĐongA Bank: 0103295294 : Bùi thị hoàng Anh____________________Chúng tôi sẽ giao hàng với khách hàng ở TPHCM trong vòng 1giờ sau khi đặt hàng. _______________________Với khách hàng ở xa.Nếu trong phạm vi trung tâm thành phốQúy khách sẽ nhận hàng trong vòng 24 giờ sau khi thanh toán.Còn các khách hàng ở xã /huyện thì sẽ nhận hàng trong 36 giờ sau khi thanh toán_______________________________________Xin chân thành cảm ơn quý khách đã ủng hộ **************************

markdown:
[Điện Thoại Htc One M7 32gb Hàng Chính Hãng Mới Fullbox Nguyên Hộp Bán Hcm](threads/dien-thoai-htc-one-m7-32gb-hang-chinh-hang-moi-fullbox-nguyen-hop-ban-hcm.27360/)
Thảo luận trong '
[Bán điện thoại](forums/ban-dien-thoai.59/)' bắt đầu bởi [mobilethanhson](members/mobilethanhson.95883/), [22 Tháng 7 2014](threads/dien-thoai-htc-one-m7-32gb-hang-chinh-hang-moi-fullbox-nguyen-hop-ban-hcm.27360/).

Set-Cookie: xf_session=ae3d9883a56d59a89f0e4ad28de8c6d5; path=/; secure; httponly


text:
(Nguồn: english4u)
Nhiều bạn trẻ cứ mãi lận đận với việc học tiếng Anh mà chẳng có tiến triển gì. Lý do không phải do bạn không đủ chăm chỉ mà vì bạn chưa học đúng cách. Để học tốt tiếng Anh, bạn không thể bỏ qua 7 nguyên tắc quý báu được đề cập trong bài này.
Thứ nhất, học theo cụm từ, nhóm từ, không học những từ đơn lẻ
Cụm từ là nhóm từ vựng đi cùng với nhau và cùng hướng đến một ý. Các cụm từ thường dễ ghi nhớ hơn, do chúng có nghĩa sâu hơn, chúng đưa đến cho bạn một bức tranh hoặc một câu chuyện, đặc biệt khi bạn học được nó từ thứ bạn nghe hoặc đọc được. Khi học bằng cụm từ, bạn không chỉ học nghĩa của các từ có trong cụm mà còn cả cách phát âm và ngữ pháp. Cách học này giúp bạn hiểu sâu và nhơ lâu hơn.
Thứ hai, đừng học ngữ pháp
Chúng ta đã được dạy học ngữ pháp từ khi học cấp 2, cấp 3, rồi đến các trường ngôn ngữ. Nhưng cách học này không giúp bạn giao tiếp được bằng tiếng Anh, thậm chí là hạn chế khả năng nói.
Thay vì dán mắt vào những quyển sách dạy ngữ pháp, bạn nên tìm ai đó để trò chuyện bằng tiếng Anh. Thời gian đầu, bạn sẽ mắc lỗi ngữ pháp nhưng đừng lo lắng, hãy xem đó là điều hiển nhiên và cải thiện nó về sau.
Hãy tìm ai đó để trò chuyện (Nguồn: thanhniên)
Thứ ba, đừng dùng MẮT, hãy học bằng TAI
Tại sao học bằng tai tốt hơn học bằng mắt? Bạn muốn nói được tiếng Anh, bạn phải nghe. Khi bạn nghe nhiều, bạn sẽ học được nhiều từ vựng hơn, khả năng nói và khẩu âm của bạn cũng sẽ được cải thiện.
Bằng cách này, bạn sẽ học tiếng Anh một cách tự nhiên hơn. Bạn sẽ bắt chước quá trình mà một đứa trẻ học ngôn ngữ. Nếu học theo kiểu truyền thống, bạn sẽ nghĩ về tiếng Anh, nói về tiếng Anh. Bạn bị bó buộc trong giao tiếp. Không nghe hiểu người khác nói gì và cũng không thể làm người khác hiểu mình.
Bạn sẽ bắt chước quá trình mà một đứa trẻ học ngôn ngữ (Nguồn: hanhphuccuame)
Thứ tư, học sâu để nắm vững kỹ năng nói tiếng Anh
Học sâu có nghĩa là học tiếng Anh đến điểm mà việc nói và hiểu đều tự động. Thông thường, bạn thực hiện quá trình dịch từ vựng và phân tích ngữ pháp, cố gắng để hiểu người khác nói gì, hoặc cố gắng để người khác hiểu mình. Việc làm này rất không hiệu quả, bạn cần nắm bắt ngôn ngữ và hiểu chúng một cách tự nhiên.
Chọn một bài nghe có dài khoảng 10 phút và nghe đi nghe lại trong một tuần. Cố gắng để nắm vững nó. Đừng cố gắng ghi nhớ nội dung mà hãy hiểu nó. Khi thực hiện điều này, bạn sẽ trải qua 3 giai đoạn. Giai đoạn đầu tiên sẽ là không hiểu gì. Giai đoạn thứ hai, bạn có thể nghe hiểu các cụm từ mà không cần xem lại chúng. Giai đoạn 3, bạn nghe và hiểu từ một các tự động, có thể phản ứng một cách ngay lập tức.
Nghe đi nghe lại và cố gắng hiểu (Nguồn: msecnd)
Thứ năm, học ngữ pháp một cách trực quan và tự nhiên
Nguyên tắc này chính là đọc và nghe nhiều phiên bản khác nhau của cùng một câu chuyện. Qua đó, chúng ta có thể học ngữ pháp từ một cách trực quan mà không cần nghĩ về thì, cách chia động từ… Lợi ích lớn nhất là chúng cho phép chúng ta tiếp thu ngữ pháp một cách tự nhiên bằng việc hiểu ngữ cảnh của câu chuyện. Mấu chốt là thay vì phải học các quy tắc ngữ pháp trừu tượng, chúng ta có thể lĩnh hội kỹ năng ngữ pháp tiếng Anh.
Thứ sáu, hãy tạm bỏ những cuốn giáo trình và học tiếng Anh thực dụng
Lý do rất đơn giản, giáo trình thường tập trung vào ngữ pháp nhiều hơn và chúng toàn dạy tiếng Anh sử dụng phổ biến trong văn viết. Hình thức này khá trang trọng và thiếu tự nhiên. Đối thoại trong thực tế hoàn toàn khác với tiếng Anh bạn học trong giáo trình.
Một đặc điểm nữa của lời nói thường ngày đó là họ sử dụng rất nhiều thành ngữ. Các thành ngữ là những cụm từ có nghĩa khác với các từ riêng lẻ tạo thành chúng. Chúng thường được sử dụng trên các phép ẩn dụ hay đề tài văn hóa có và có thể hơi khó suy luận. Nếu học theo giáo trình, bạn sẽ không thể nào hiểu được chúng.
Giáo trình thường tập trung vào ngữ pháp (Nguồn: truyenthongtuonglai)
Cuối cùng, dùng những câu chuyện tiếng Anh hấp dẫn
Nguyên tắc cuối cùng sẽ giúp cải thiện tốc độ của bạn. Đó là các câu chuyện nghe và trả lời. Bạn sẽ học tư duy tiếng Anh với các câu chuyện nhỏ. Tại sao lại là câu chuyện? Các câu chuyện là cách lý tưởng để truyền đạt thông tin đến não bộ. Các câu chuyện mang theo cảm xúc mạnh mẽ sẽ giúp bộ não ghi nhớ tốt hơn.
Điều đặc biệt chính là đây không phải kể chuyện mà là “hỏi chuyện”. Bạn sẽ cần phải nghe hiểu các câu hỏi liên tục và tìm ra câu trả lời nhanh chóng. Phương pháp này chính là một cách giúp não vận động và phản ứng nhanh hơn với ngôn ngữ.
*Hãy truy cập Edu2Review mỗi ngày để biết thêm nhiều kiến thức bổ ích
Phương Ngọc (tổng hợp)
Edu2review – Cộng đồng đánh giá giáo dục hàng đầu Việt Nam.

markdown:
*(Nguồn: english4u)*
Nhiều bạn trẻ cứ mãi lận đận với việc học tiếng Anh mà chẳng có tiến triển gì. Lý do không phải do bạn không đủ chăm chỉ mà vì bạn chưa học đúng cách. Để học tốt tiếng Anh, bạn không thể bỏ qua 7 nguyên tắc quý báu được đề cập trong bài này.
**Thứ nhất, học theo cụm từ, nhóm từ, không học những từ đơn lẻ **
Cụm từ là nhóm từ vựng đi cùng với nhau và cùng hướng đến một ý. Các cụm từ thường dễ ghi nhớ hơn, do chúng có nghĩa sâu hơn, chúng đưa đến cho bạn một bức tranh hoặc một câu chuyện, đặc biệt khi bạn học được nó từ thứ bạn nghe hoặc đọc được. Khi học bằng cụm từ, bạn không chỉ học nghĩa của các từ có trong cụm mà còn cả cách phát âm và ngữ pháp. Cách học này giúp bạn hiểu sâu và nhơ lâu hơn.
**Thứ hai, đừng học ngữ pháp**
Chúng ta đã được dạy học ngữ pháp từ khi học cấp 2, cấp 3, rồi đến các trường ngôn ngữ. Nhưng cách học này không giúp bạn giao tiếp được bằng tiếng Anh, thậm chí là hạn chế khả năng nói.
Thay vì dán mắt vào những quyển sách dạy ngữ pháp, bạn nên tìm ai đó để trò chuyện bằng tiếng Anh. Thời gian đầu, bạn sẽ mắc lỗi ngữ pháp nhưng đừng lo lắng, hãy xem đó là điều hiển nhiên và cải thiện nó về sau.
Hãy tìm ai đó để trò chuyện (Nguồn: thanhniên)
**Thứ ba, đừng dùng MẮT, hãy học bằng TAI **
Tại sao học bằng tai tốt hơn học bằng mắt? Bạn muốn nói được tiếng Anh, bạn phải nghe. Khi bạn nghe nhiều, bạn sẽ học được nhiều từ vựng hơn, khả năng nói và khẩu âm của bạn cũng sẽ được cải thiện.
Bằng cách này, bạn sẽ học tiếng Anh một cách tự nhiên hơn. Bạn sẽ bắt chước quá trình mà một đứa trẻ học ngôn ngữ. Nếu học theo kiểu truyền thống, bạn sẽ nghĩ về tiếng Anh, nói về tiếng Anh. Bạn bị bó buộc trong giao tiếp. Không nghe hiểu người khác nói gì và cũng không thể làm người khác hiểu mình.
Bạn sẽ bắt chước quá trình mà một đứa trẻ học ngôn ngữ (Nguồn: hanhphuccuame)
**Thứ tư, học sâu để nắm vững kỹ năng nói tiếng Anh**
Học sâu có nghĩa là học tiếng Anh đến điểm mà việc nói và hiểu đều tự động. Thông thường, bạn thực hiện quá trình dịch từ vựng và phân tích ngữ pháp, cố gắng để hiểu người khác nói gì, hoặc cố gắng để người khác hiểu mình. Việc làm này rất không hiệu quả, bạn cần nắm bắt ngôn ngữ và hiểu chúng một cách tự nhiên.
Chọn một bài nghe có dài khoảng 10 phút và nghe đi nghe lại trong một tuần. Cố gắng để nắm vững nó. Đừng cố gắng ghi nhớ nội dung mà hãy hiểu nó. Khi thực hiện điều này, bạn sẽ trải qua 3 giai đoạn. Giai đoạn đầu tiên sẽ là không hiểu gì. Giai đoạn thứ hai, bạn có thể nghe hiểu các cụm từ mà không cần xem lại chúng. Giai đoạn 3, bạn nghe và hiểu từ một các tự động, có thể phản ứng một cách ngay lập tức.
Nghe đi nghe lại và cố gắng hiểu (Nguồn: msecnd)
**Thứ năm, học ngữ pháp một cách trực quan và tự nhiên**
Nguyên tắc này chính là đọc và nghe nhiều phiên bản khác nhau của cùng một câu chuyện. Qua đó, chúng ta có thể học ngữ pháp từ một cách trực quan mà không cần nghĩ về thì, cách chia động từ… Lợi ích lớn nhất là chúng cho phép chúng ta tiếp thu ngữ pháp một cách tự nhiên bằng việc hiểu ngữ cảnh của câu chuyện. Mấu chốt là thay vì phải học các quy tắc ngữ pháp trừu tượng, chúng ta có thể lĩnh hội kỹ năng ngữ pháp tiếng Anh.
**Thứ sáu, hãy tạm bỏ những cuốn giáo trình và học tiếng Anh thực dụng**
Lý do rất đơn giản, giáo trình thường tập trung vào ngữ pháp nhiều hơn và chúng toàn dạy tiếng Anh sử dụng phổ biến trong văn viết. Hình thức này khá trang trọng và thiếu tự nhiên. Đối thoại trong thực tế hoàn toàn khác với tiếng Anh bạn học trong giáo trình.
Một đặc điểm nữa của lời nói thường ngày đó là họ sử dụng rất nhiều thành ngữ. Các thành ngữ là những cụm từ có nghĩa khác với các từ riêng lẻ tạo thành chúng. Chúng thường được sử dụng trên các phép ẩn dụ hay đề tài văn hóa có và có thể hơi khó suy luận. Nếu học theo giáo trình, bạn sẽ không thể nào hiểu được chúng.
Giáo trình thường tập trung vào ngữ pháp (Nguồn: truyenthongtuonglai)
**Cuối cùng, dùng những câu chuyện tiếng Anh hấp dẫn**
Nguyên tắc cuối cùng sẽ giúp cải thiện tốc độ của bạn. Đó là các câu chuyện nghe và trả lời. Bạn sẽ học tư duy tiếng Anh với các câu chuyện nhỏ. Tại sao lại là câu chuyện? Các câu chuyện là cách lý tưởng để truyền đạt thông tin đến não bộ. Các câu chuyện mang theo cảm xúc mạnh mẽ sẽ giúp bộ não ghi nhớ tốt hơn.
Điều đặc biệt chính là đây không phải kể chuyện mà là “hỏi chuyện”. Bạn sẽ cần phải nghe hiểu các câu hỏi liên tục và tìm ra câu trả lời nhanh chóng. Phương pháp này chính là một cách giúp não vận động và phản ứng nhanh hơn với ngôn ngữ.
**Hãy truy cập Edu2Review mỗi ngày để biết thêm nhiều kiến thức bổ ích*
Phương Ngọc (tổng hợp)
**Edu2review – Cộng đồng đánh giá giáo dục hàng đầu Việt Nam.**

Server: cloudflare-nginx

X-Frame-Options: DENY

Strict-Transport-Security: max-age=63072000; includeSubdomains

Cache-Control: no-cache


text:
Hằng năm cứ vào mùa hè ngư dân miền Trung rủ nhau đi khai thác rong biển. Đây là một loại hải sản “rau xanh”, một món quà thiên nhiên quí giá vì ngoài dùng làm thức ăn, rong biển còn được dùng làm thuốc, thức ăn hỗ trợ chữa bệnh cho con người.
Theo Bách khoa toàn thư mở Wikipedia, nhiều loại rong biển có thể làm thức ăn cho con người, ở VN thường được dùng nhiều nhất là “rong câu” (rau câu), rong mứt, rong sụn. Trước đây rong biển được khai thác trong tự nhiên; từ thập niên 1960 ở nhiều nước châu Á như Hàn Quốc, Nhật Bản, Trung Quốc… người ta đã trồng rong biển để làm lương thực.
Theo Tổ chức Lương nông Liên Hiệp Quốc (FAO), từ sản lượng rong biển năm 1960 chỉ 150.000 tấn đến nay đã tăng đến 1,6 triệu tấn mỗi năm. Châu Á tiêu thụ nhiều rong biển nhất, đến 90% tổng sản lượng toàn thế giới, châu Âu chỉ tiêu thụ 1%. Hằng năm, Mỹ chi 10 triệu USD nhập các sản phẩm rong biển mà phần lớn để làm thực phẩm cho người ăn kiêng.
Rong biển rất giàu chất dinh dưỡng. Ngoài thành phần đạm rất cao rong biển còn chứa rất nhiều khoáng chất, các yếu tố vi lượng và vitamin, trong đó nổi bật là iốt ( yếu tố vi lượng tối cần thiết cho tuyến giáp), canxi với hàm lượng cao hơn trong sữa, vitamin A cao gấp 10 lần trong bơ, vitamin B2 gấp 7 lần trong trứng, vitamin C, E cao gấp nhiều lần trong rau quả.
Từ rong biển người Nhật tạo món ăn nori, người Hàn Quốc tạo món kim hay gim, người Hoa với món pinyin… Ở VN có nhiều món ăn đặc sản được chế biến từ rong biển: gỏi rong biển, nộm rau câu, canh rong biển, rong biển xào tôm thịt, rong biển hầm sườn non, rong biển chiên…
Về thức uống có trà rong biển và đặc biệt các dạng nước giải khát từ rong biển dân gian như nước sâm rong biển, chè xoa xoa (xa xa) quen thuộc với miền Trung, người Quảng có câu ca dao Xa xa ít vốn nhiều lời. Anh về bỏ vợ lấy người xa xa…
Dưới góc độ y học, rong biển là một thực phẩm dưỡng sinh tốt, thường được dùng phối hợp trong thực đơn của người bệnh béo phì, người đái tháo đường do thành phần alga alkane mannitol cho một lượng calo rất thấp; làm thực phẩm cho người bị tăng huyết áp nhờ khả năng chống vón tiểu cầu; cung cấp iôt cho người suy tuyến giáp; cung cấp canxi cho trẻ còi xương. Gần đây nhiều nhà khoa học Nhật Bản cho rằng rong biển có khả năng chống phóng xạ và thải độc.
Tuy nhiên, sự hào phóng của thiên nhiên chắc cũng có giới hạn. Chúng ta không thể khai thác rong biển kiểu tự nhiên mãi được.
ThS.BS TRẦN BÁ THOẠI (Bệnh viện Đà Nẵng)

markdown:
[Hằng năm cứ vào mùa hè ngư dân miền Trung rủ nhau đi khai thác rong biển. Đây là một loại hải sản “rau xanh”, một món quà thiên nhiên quí giá vì ngoài dùng làm thức ăn, rong biển còn được dùng làm thuốc, thức ăn hỗ trợ chữa bệnh cho con người.](https://fdlserver.files.wordpress.com/2008/09/rongbien2.jpg)
Theo Bách khoa toàn thư mở Wikipedia, nhiều loại rong biển có thể làm thức ăn cho con người, ở VN thường được dùng nhiều nhất là “rong câu” (rau câu), rong mứt, rong sụn. Trước đây rong biển được khai thác trong tự nhiên; từ thập niên 1960 ở nhiều nước châu Á như Hàn Quốc, Nhật Bản, Trung Quốc… người ta đã trồng rong biển để làm lương thực.
Theo Tổ chức Lương nông Liên Hiệp Quốc (FAO), từ sản lượng rong biển năm 1960 chỉ 150.000 tấn đến nay đã tăng đến 1,6 triệu tấn mỗi năm. Châu Á tiêu thụ nhiều rong biển nhất, đến 90% tổng sản lượng toàn thế giới, châu Âu chỉ tiêu thụ 1%. Hằng năm, Mỹ chi 10 triệu USD nhập các sản phẩm rong biển mà phần lớn để làm thực phẩm cho người ăn kiêng.
Rong biển rất giàu chất dinh dưỡng. Ngoài thành phần đạm rất cao rong biển còn chứa rất nhiều khoáng chất, các yếu tố vi lượng và vitamin, trong đó nổi bật là iốt ( yếu tố vi lượng tối cần thiết cho tuyến giáp), canxi với hàm lượng cao hơn trong sữa, vitamin A cao gấp 10 lần trong bơ, vitamin B2 gấp 7 lần trong trứng, vitamin C, E cao gấp nhiều lần trong rau quả.
Từ rong biển người Nhật tạo món ăn nori, người Hàn Quốc tạo món kim hay gim, người Hoa với món pinyin… Ở VN có nhiều món ăn đặc sản được chế biến từ rong biển: gỏi rong biển, nộm rau câu, canh rong biển, rong biển xào tôm thịt, rong biển hầm sườn non, rong biển chiên…
Về thức uống có trà rong biển và đặc biệt các dạng nước giải khát từ rong biển dân gian như nước sâm rong biển, chè xoa xoa (xa xa) quen thuộc với miền Trung, người Quảng có câu ca dao
*Xa xa ít vốn nhiều lời. Anh về bỏ vợ lấy người xa xa…*
Dưới góc độ y học, rong biển là một thực phẩm dưỡng sinh tốt, thường được dùng phối hợp trong thực đơn của người bệnh béo phì, người đái tháo đường do thành phần alga alkane mannitol cho một lượng calo rất thấp; làm thực phẩm cho người bị tăng huyết áp nhờ khả năng chống vón tiểu cầu; cung cấp iôt cho người suy tuyến giáp; cung cấp canxi cho trẻ còi xương. Gần đây nhiều nhà khoa học Nhật Bản cho rằng rong biển có khả năng chống phóng xạ và thải độc.
Tuy nhiên, sự hào phóng của thiên nhiên chắc cũng có giới hạn. Chúng ta không thể khai thác rong biển kiểu tự nhiên mãi được.
ThS.BS TRẦN BÁ THOẠI (Bệnh viện Đà Nẵng)

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pfzXd-LG>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


text:
MIỄN PHÍ
Thể loại
Dung lượng: 5.2
Yêu cầu: IOS 6 trở lên, Android 2.3 trở lên
8419
4324
Ứng dụng Wikipedia Mobile là phiên bản dành cho di động của website cùng tên. Wikipedia Mobile cuốn bách khoa toàn thư miễn phí có chứa hơn 20 triệu bài viết bằng 280 ngôn ngữ, với hàng trăm triệu người sử dụng trên toàn thế giới, Wikipedia Mobile là nguồn dữ liệu nội dung phong phú và rất hữu hích cho tất cả mọi người.
Phiên bản Wikipedia Mobile có thể lưu và đọc off sau. Tìm kiếm những bài viết gần đó, chia sẻ bài viết bằng những ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra nếu bạn cũng có thể đóng góp những bài viết của mình để Wikipedia có nội dung phong phú hơn.
- Thể loại: Ứng dụng văn phòng
- Dung lượng: 5.2
- Yêu cầu: IOS 6 trở lên, Android 2.3 trở lên
- Phiên bản hiện tại:
- Nhà phát triển: Wikimedia Foundation
Game cùng thể loạiXem thêm
Android
PayPal, an eBay Company
Android
BBC Worldwide (Ltd)
Android
Dictionary.com, LLC
Android
VNG Online
Android
AnTuTu
Android
LMS co., ltd
Các dòng máy tương thíchXem thêm
20.490.000đ
18.490.000đ
18.490.000đ
16.990.000đ
15.490.000đ
14.990.000đ

markdown:
MIỄN PHÍ
Thể loại
Dung lượng: 5.2
Yêu cầu: IOS 6 trở lên, Android 2.3 trở lên
dựa trên
|
|
Xuất sắc:
|
||0|
|
|
Rất tốt:
|
||0|
|
|
Hài lòng:
|
||0|
|
|
Trung bình:
|
||0|
|
|
Thất vọng:
|
||0|
8419
4324
Ứng dụng
**Wikipedia Mobile** là phiên bản dành cho di động của website cùng tên. Wikipedia Mobile cuốn bách khoa toàn thư miễn phí có chứa hơn 20 triệu bài viết bằng 280 ngôn ngữ, với hàng trăm triệu người sử dụng trên toàn thế giới, Wikipedia Mobile là nguồn dữ liệu nội dung phong phú và rất hữu hích cho tất cả mọi người.
Phiên bản Wikipedia Mobile có thể lưu và đọc off sau. Tìm kiếm những bài viết gần đó, chia sẻ bài viết bằng những ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra nếu bạn cũng có thể đóng góp những bài viết của mình để Wikipedia có nội dung phong phú hơn.
- Thể loại: Ứng dụng văn phòng
- Dung lượng: 5.2
- Yêu cầu: IOS 6 trở lên, Android 2.3 trở lên
- Phiên bản hiện tại:
- Nhà phát triển: Wikimedia Foundation
Game cùng thể loại
Android
PayPal, an eBay Company
Android
BBC Worldwide (Ltd)
Android
Dictionary.com, LLC
Android
VNG Online
Android
AnTuTu
Android
LMS co., ltd
Các dòng máy tương thích
20.490.000đ
18.490.000đ
18.490.000đ
16.990.000đ
15.490.000đ
14.990.000đ

Server: fws

X-Cache: MISS


text:
Ramón Antonio Gerardo Estévez (sinh ngày 03 tháng 8 năm 1940) được biết đến với cái tên Martin Sheen, là một diễn viên nổi tiếng người Mỹ. Ông sinh ra và lớn lên ở Dayton, Ohio.
Sheen lần đầu tiên được biết đến với vai diễn trong phim "The Subject Was Roses" (năm 1968) và "Badlands" (năm 1973). Và ông nổi tiếng hơn khi tham gia vào vai diễn hàng đầu của trong "Apocalypse Now" (năm 1979).
Các bộ phim đáng chú ý khác trong sự nghiệp của Sheen bao gồm "Gandhi" (năm 1982), "Gettysburg" (năm 1993), "The Departed" (năm 2006) và "The Amazing Spider-Man"(năm 2012). Ông cũng tham gia bộ phim truyền hình "The West Wing" (năm 1999-2006) với tư cách là Chủ tịch Josiah Bartlet.
Sheen đã làm việc với rất nhiều nhà làm phim nổi tiếng, bao gồm Richard Attenborough, Francis Ford Coppola, Terrence Malick, David Cronenberg, Mike Nichols, Martin Scorsese, Steven Spielberg và Oliver Stone. Sheen đã nhận được một ngôi sao trên Đại lộ Danh vọng của Hollywood vào năm 1989.
Trong truyền hình, Sheen đã giành giải Quả Cầu Vàng và hai giải thưởng của Screen Actors Guild cho vai Chủ tịch Josiah Bartlet trong "The West Wing' và Emmy cho khách mời tham gia "Murphy Brown".
Ngoài diễn xuất, ông còn được biết đến với vai trò là một đạo diễn. Ông đã đạo diễn một bộ phim vào năm 1990 có tên "Cadence".

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Ngay từ khi mới 12 tuổi, Michael Dell đã tự xuất bản tập catalog giới thiệu sản phẩm đầu tiên gọi là “Những con tem của Dell (Dell’s Stamps)” và cho đăng quảng cáo trên một tờ báo thương mại địa phương. Bằng cách tiếp cận trực tiếp với người tiêu dùng, nhà doanh nghiệp trẻ này đã có bài học đầu tiên về xây dựng mối quan hệ trực tiếp với khách hàng.
Sau khi dành một phần đáng kể thời gian học trung học vào máy tính và tiêu phí thời gian với Đài Radio Shack ở địa phương, năm 19 tuổi, Dell vào học tại một trường cao đẳng. Cũng chính tại đây, cuộc sống của Dell đã bước sang một ngã rẽ mới, khác hẳn với lối đi thông thường. Trong những tháng tại ký túc xá, Dell biến phòng ngủ thành phòng thí nghiệm máy vi tính. Ngay sau đó, Dell bán được máy tính cá nhân. Năm 1984, ông đăng kí thương hiệu Tập đoàn máy tính Dell và chính thức đi vào hoạt động.
Chỉ bốn năm sau, công ty Dell được niêm yết trên thị trường chứng khoán, và trong đợt phát hành đầu tiên đã thu về 30 triệu đôla. Năm 27 tuổi, Michael Dell là Tổng giám đốc trẻ nhất của một công ty nằm trong danh sách Fortune 500. Tập đoàn máy tính Dell nổi lên như là một hiện tượng thực sự. Trong thập kỷ 90, cổ phiếu của Dell luôn luôn là sự lựa chọn số một, với giá trị tăng tới 90.000%. Theo Michael Dell, chìa khóa để dẫn tới thành công chính là khách hàng:
“Ngay từ khi khởi nghiệp, toàn bộ quá trình kinh doanh của chúng tôi – từ khâu thiết kế, sản xuất đến khâu bán hàng đều được định hướng quanh việc lắng nghe ý kiến của khách hàng, trả lời khách hàng và cung cấp cho khách hàng những gì họ muốn”, Michael Dell cho biết .
Những câu nói của Dell nghe thật bình thường trong môi trường cạnh tranh hiện nay, song tại thời điểm đó, xây dựng một nền kinh doanh bằng cách đặt khách hàng là trung tâm là một cái gì đó rất chung chung. Mô hình trực tiếp của Dell dựa trên mối quan hệ trực tiếp một – một giữa công ty và khách hàng – không có trung gian hay môi giới. (ó lần, Dell thí nghiệm với mô hình gián tiếp – bán một sản phẩm qua các cửa hàng máy tính – nhưng nỗ lực đó không thành công và Dell đã thề sẽ không bao giờ từ bỏ suy nghĩ ban đầu của mình.
“Chúng tôi bắt đầu công việc kinh doanh bằng việc sản xuất theo đơn đặt hàng của khách hàng. Có điều khá thú vị là chúng tôi đã không tiến hành sản xuất hàng loạt vì chúng tôi thấy trước mình sẽ trở thành một khối cồng kềnh và nặng nề trong tương lai, nhưng cơ bản là chúng tôi không có một chút vốn nào để sản xuất hàng loạt”, Dell nhớ lại.
Giống như những câu chuyện thành công khác, mô hình trực tiếp “sản xuất theo yêu cầu của khách hàng” mà Dell đề xuất không hề xuất phát từ tham vọng muốn cách mạng hóa toàn bộ ngành công nghiệp. Thay vào đó, nó đã được rèn giũa qua chiến lược “từ dưới lên trên” dựa trên nhu cầu và thị hiếu của khách hàng.
Bài học ở đây là những nhà quản lý muốn tạo dựng những thương hiệu thành công sẽ không thể thực hiện được điều này nếu chỉ áp đặt cách nhìn của bản thân (hoặc tồi tệ hơn, là cách nhìn của cả ban lãnh đạo) vào thương trường. Bằng cách này hay cách kia, cần thiết phải thiết lập được một cơ chế để giúp công ty biết sản xuất những sản phẩm thực sự đáp ứng mong muốn của những đối tượng khách hàng công ty nhắm tới.
Dell cho biết các công ty khác phỏng đoán về mong muốn của khách hàng, còn công ty của ông lại biết rõ khách hàng muốn gì. Qua hàng trăm ngàn cú điện thoại, thư điện tử, và fax từ khách hàng, công ty đã thu được những thông tin cần thiết về những đặc tính của một máy tính mà người tiêu dùng sẵn lòng bỏ tiền ra mua.
Những thông tin này rất sát với chiến lược sản xuất của công ty: Không giống như những công ty cạnh tranh khác, Dell chỉ sản xuất sản phẩm khi có đơn đặt hàng. Ngoài việc loại trừ vấn đề hàng tồn kho và lưu chuyển tiền mặt, ưu thế của phương pháp này là đảm bảo yêu cầu của khách hàng được đáp ứng một cách chính xác. Trong một ngành công nghiệp máy tính cạnh tranh không khoan nhượng, ưu thế này đủ giúp công ty có được lợi thế quyết định.
Dưới đây là ba việc các nhà quản lý có thể làm để tập trung xây dựng mối quan hệ gần gũi hơn với người sử dụng và thu thập những thông tin và phản hồi quan trọng về sản phẩm.
Dành thời gian nhiều hơn cho khách hàng.Dù anh là một Tổng giám đốc điều hành, giám đốc kinh doanh hay một phụ trách bộ phận kế toán, không có phương pháp nào đơn giản hơn là thường xuyên gặp gỡ khách hàng. Những Tổng giám đốc hàng đầu cho biết, họ dành đến 50% thời gian cho khách hàng, và thông thường đó là phần quan trọng nhất trong một ngày làm việc.
Mời những khách hàng quan trọng đến trao đổi với những bộ phận chủ chốt. Một lựa chọn khác cho việc đi thăm khách hàng là mời khách hàng đến thăm công ty của anh. Hãy tạo một diễn đàn để khách hàng có thể thảo luận với nhân vật chủ chốt trong công ty, qua hình thức công khai hoặc trong phạm vi những nhóm nhỏ. Điều này không những giúp anh có được những thông tin và ý kiến sâu sắc, mà còn gửi đến khách hàng thông điệp quan trọng về công ty của anh.
Sử dụng Internet và những phương tiện không qua trung gian để tạo mối quan hệ lâu dài với khách hàng.Tuy không nên coi công nghệ là phương tiện duy nhất trong việc giữ liên lạc với khách hàng, thì việc gửi thư điện tử thông báo với khách hàng về sản phẩm mới, v.v… có thể đạt hiệu quả. Tuy nhiên, cần đảm bảo việc giao tiếp không mang tính chất một chiều cứng ngắc. Thu nhận phản hồi của khách hàng cũng là bước quan trọng trong quy trình này.
Cung cấp tận tay khách hàng chính xác những gì họ muốn là một trong những yếu tố quan trọng quyết định sự thành công của Dell. Ngoài ra, giá cả cũng là một nhân tố cần chú ý. Thành công của Dell không chỉ xuất phát từ việc đáp ứng đầy đủ yêu cầu của khách hàng bằng những sản phẩm có chất lượng tốt nhất mà còn với mức giá hợp lý nhất… Do không phải chi trả hoa hồng cho các nhà phân phối trung gian nào, Dell hoàn toàn có thể gián tiếp chuyển khoản tiền này tới khách hàng của mình.
Đây thực sự là bài học bổ ích đối với các công ty đang hoạt động trong môi trường cạnh tranh ngày càng khốc liệt, đồng thời cũng là một thị trường hết sức nhạy cảm với giá cả. Mỗi khi một tổ chức có được những ưu thế quan trọng về chi phí, thì tốt nhất là hãy chuyển một phần hợp lý ưu thế giá cả đó cho người tiêu dùng. Điều này không có nghĩa là công ty không nên duy trì tỷ suất lợi nhuận biên hợp lý, nhưng việc vắt kiệt từng đồng xu ra khỏi giao dịch có thể đưa công ty từ chỗ có lợi nhuận vững vàng tới chỗ vấp ngã.
Dell cũng thừa nhận Internet đóng vai trò quan trọng trong mọi hoạt động của Dell Computer, cho phép công ty dự đoán được nhu cầu của khách hàng với độ chính xác cao hơn nhiều so với trước kia. Đầu năm 2002, trung bình mỗi ngày công ty thu được khoảng 60 đến 70 triệu đô la từ việc bán hàng qua Internet, và Michael Dell không giấu hy vọng con số này sẽ gia tăng đáng kể trong vòng một vài năm tới.
Trả lời

markdown:
**“Ngay từ khi khởi nghiệp, việc kinh doanh của chúng ta – từ khâu thiết kế, sản xuất đến khâu bán hàng đều được định hướng theo ý kiến của khách hàng”, lối suy nghĩ đơn giản này đã đưa Michael Dell từ cậu bé rửa bát thuê thành ông chủ tập đoàn máy tính lớn mang tên mình.**
Ngay từ khi mới 12 tuổi, Michael Dell đã tự xuất bản tập catalog giới thiệu sản phẩm đầu tiên gọi là “Những con tem của Dell (Dell’s Stamps)” và cho đăng quảng cáo trên một tờ báo thương mại địa phương. Bằng cách tiếp cận trực tiếp với người tiêu dùng, nhà doanh nghiệp trẻ này đã có bài học đầu tiên về xây dựng mối quan hệ trực tiếp với khách hàng.
Sau khi dành một phần đáng kể thời gian học trung học vào máy tính và tiêu phí thời gian với Đài Radio Shack ở địa phương, năm 19 tuổi, Dell vào học tại một trường cao đẳng. Cũng chính tại đây, cuộc sống của Dell đã bước sang một ngã rẽ mới, khác hẳn với lối đi thông thường. Trong những tháng tại ký túc xá, Dell biến phòng ngủ thành phòng thí nghiệm máy vi tính. Ngay sau đó, Dell bán được máy tính cá nhân. Năm 1984, ông đăng kí thương hiệu Tập đoàn máy tính Dell và chính thức đi vào hoạt động.
Chỉ bốn năm sau, công ty Dell được niêm yết trên thị trường chứng khoán, và trong đợt phát hành đầu tiên đã thu về 30 triệu đôla. Năm 27 tuổi, Michael Dell là Tổng giám đốc trẻ nhất của một công ty nằm trong danh sách Fortune 500. Tập đoàn máy tính Dell nổi lên như là một hiện tượng thực sự. Trong thập kỷ 90, cổ phiếu của Dell luôn luôn là sự lựa chọn số một, với giá trị tăng tới 90.000%. Theo Michael Dell, chìa khóa để dẫn tới thành công chính là khách hàng:
“Ngay từ khi khởi nghiệp, toàn bộ quá trình kinh doanh của chúng tôi – từ khâu thiết kế, sản xuất đến khâu bán hàng đều được định hướng quanh việc lắng nghe ý kiến của khách hàng, trả lời khách hàng và cung cấp cho khách hàng những gì họ muốn”, Michael Dell cho biết .
Những câu nói của Dell nghe thật bình thường trong môi trường cạnh tranh hiện nay, song tại thời điểm đó, xây dựng một nền kinh doanh bằng cách đặt khách hàng là trung tâm là một cái gì đó rất chung chung. Mô hình trực tiếp của Dell dựa trên mối quan hệ trực tiếp một – một giữa công ty và khách hàng – không có trung gian hay môi giới. (ó lần, Dell thí nghiệm với mô hình gián tiếp – bán một sản phẩm qua các cửa hàng máy tính – nhưng nỗ lực đó không thành công và Dell đã thề sẽ không bao giờ từ bỏ suy nghĩ ban đầu của mình.
“Chúng tôi bắt đầu công việc kinh doanh bằng việc sản xuất theo đơn đặt hàng của khách hàng. Có điều khá thú vị là chúng tôi đã không tiến hành sản xuất hàng loạt vì chúng tôi thấy trước mình sẽ trở thành một khối cồng kềnh và nặng nề trong tương lai, nhưng cơ bản là chúng tôi không có một chút vốn nào để sản xuất hàng loạt”, Dell nhớ lại.
Giống như những câu chuyện thành công khác, mô hình trực tiếp “sản xuất theo yêu cầu của khách hàng” mà Dell đề xuất không hề xuất phát từ tham vọng muốn cách mạng hóa toàn bộ ngành công nghiệp. Thay vào đó, nó đã được rèn giũa qua chiến lược “từ dưới lên trên” dựa trên nhu cầu và thị hiếu của khách hàng.
Bài học ở đây là những nhà quản lý muốn tạo dựng những thương hiệu thành công sẽ không thể thực hiện được điều này nếu chỉ áp đặt cách nhìn của bản thân (hoặc tồi tệ hơn, là cách nhìn của cả ban lãnh đạo) vào thương trường. Bằng cách này hay cách kia, cần thiết phải thiết lập được một cơ chế để giúp công ty biết sản xuất những sản phẩm thực sự đáp ứng mong muốn của những đối tượng khách hàng công ty nhắm tới.
Dell cho biết các công ty khác phỏng đoán về mong muốn của khách hàng, còn công ty của ông lại biết rõ khách hàng muốn gì. Qua hàng trăm ngàn cú điện thoại, thư điện tử, và fax từ khách hàng, công ty đã thu được những thông tin cần thiết về những đặc tính của một máy tính mà người tiêu dùng sẵn lòng bỏ tiền ra mua.
Những thông tin này rất sát với chiến lược sản xuất của công ty: Không giống như những công ty cạnh tranh khác, Dell chỉ sản xuất sản phẩm khi có đơn đặt hàng. Ngoài việc loại trừ vấn đề hàng tồn kho và lưu chuyển tiền mặt, ưu thế của phương pháp này là đảm bảo yêu cầu của khách hàng được đáp ứng một cách chính xác. Trong một ngành công nghiệp máy tính cạnh tranh không khoan nhượng, ưu thế này đủ giúp công ty có được lợi thế quyết định.
Dưới đây là ba việc các nhà quản lý có thể làm để tập trung xây dựng mối quan hệ gần gũi hơn với người sử dụng và thu thập những thông tin và phản hồi quan trọng về sản phẩm.
Dành thời gian nhiều hơn cho khách hàng.Dù anh là một Tổng giám đốc điều hành, giám đốc kinh doanh hay một phụ trách bộ phận kế toán, không có phương pháp nào đơn giản hơn là thường xuyên gặp gỡ khách hàng. Những Tổng giám đốc hàng đầu cho biết, họ dành đến 50% thời gian cho khách hàng, và thông thường đó là phần quan trọng nhất trong một ngày làm việc.
Mời những khách hàng quan trọng đến trao đổi với những bộ phận chủ chốt. Một lựa chọn khác cho việc đi thăm khách hàng là mời khách hàng đến thăm công ty của anh. Hãy tạo một diễn đàn để khách hàng có thể thảo luận với nhân vật chủ chốt trong công ty, qua hình thức công khai hoặc trong phạm vi những nhóm nhỏ. Điều này không những giúp anh có được những thông tin và ý kiến sâu sắc, mà còn gửi đến khách hàng thông điệp quan trọng về công ty của anh.
Sử dụng Internet và những phương tiện không qua trung gian để tạo mối quan hệ lâu dài với khách hàng.Tuy không nên coi công nghệ là phương tiện duy nhất trong việc giữ liên lạc với khách hàng, thì việc gửi thư điện tử thông báo với khách hàng về sản phẩm mới, v.v… có thể đạt hiệu quả. Tuy nhiên, cần đảm bảo việc giao tiếp không mang tính chất một chiều cứng ngắc. Thu nhận phản hồi của khách hàng cũng là bước quan trọng trong quy trình này.
Cung cấp tận tay khách hàng chính xác những gì họ muốn là một trong những yếu tố quan trọng quyết định sự thành công của Dell. Ngoài ra, giá cả cũng là một nhân tố cần chú ý. Thành công của Dell không chỉ xuất phát từ việc đáp ứng đầy đủ yêu cầu của khách hàng bằng những sản phẩm có chất lượng tốt nhất mà còn với mức giá hợp lý nhất… Do không phải chi trả hoa hồng cho các nhà phân phối trung gian nào, Dell hoàn toàn có thể gián tiếp chuyển khoản tiền này tới khách hàng của mình.
Đây thực sự là bài học bổ ích đối với các công ty đang hoạt động trong môi trường cạnh tranh ngày càng khốc liệt, đồng thời cũng là một thị trường hết sức nhạy cảm với giá cả. Mỗi khi một tổ chức có được những ưu thế quan trọng về chi phí, thì tốt nhất là hãy chuyển một phần hợp lý ưu thế giá cả đó cho người tiêu dùng. Điều này không có nghĩa là công ty không nên duy trì tỷ suất lợi nhuận biên hợp lý, nhưng việc vắt kiệt từng đồng xu ra khỏi giao dịch có thể đưa công ty từ chỗ có lợi nhuận vững vàng tới chỗ vấp ngã.
Dell cũng thừa nhận Internet đóng vai trò quan trọng trong mọi hoạt động của Dell Computer, cho phép công ty dự đoán được nhu cầu của khách hàng với độ chính xác cao hơn nhiều so với trước kia. Đầu năm 2002, trung bình mỗi ngày công ty thu được khoảng 60 đến 70 triệu đô la từ việc bán hàng qua Internet, và Michael Dell không giấu hy vọng con số này sẽ gia tăng đáng kể trong vòng một vài năm tới.
## Trả lời Hủy trả lời

Link: <http://wp.me/paJoK-2k>; rel=shortlink


text:
BÂNG KHUÂNG…
Gởi lại cơn mưa một thuở
Người bồng bế nắng rong chơi
Chiều nay tiếng gió ru hời
Da diết chừng chao kỷ niệm
Bao lần đếm tháng năm qua
Sợi tóc buồn len lỏi ghé
Thuở ấy mình chia rất nhẹ
Dư âm sao nặng quá chừng
Phuongnhiaodai
***
Thơ 6 chữ
- Bâng khuâng – thơ 6 chữ (Phuongnhiaodai)
- Chiều xưa – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)
- Chung một lời kinh – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)
- Gió từ tay Mẹ – Nguyên Thoại
- Lênh đênh – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)
- Tháng Ba – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)
- Vô tình quá đỗi – thơ 6 chữ (Viên Mãn)
Thơ Viên Mãn
Thơ Nguyên Thoại
- Bằng lăng tím – thơ 5 chữ (Nguyên Thoại)
- Chờ mấy cho vừa – thơ 7 chữ (Nguyên Thoại)
- Chiều xưa – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)
- Gió từ tay Mẹ – Nguyên Thoại
- Lênh đênh – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)
- Lạc loài – thơ Đường luật (Nguyên Thoại)
- Tôi nghìn năm với – thơ 5 chữ (Nguyên Thoại)
- Tháng Ba – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)
Thơ Phuongnhiaodai
Advertisements

markdown:
**BÂNG KHUÂNG…**
Gởi lại cơn mưa một thuở
Người bồng bế nắng rong chơi
Chiều nay tiếng gió ru hời
Da diết chừng chao kỷ niệm
Bao lần đếm tháng năm qua
Sợi tóc buồn len lỏi ghé
Thuở ấy mình chia rất nhẹ
Dư âm sao nặng quá chừng
**Phuongnhiaodai
*****
Thơ 6 chữ
[Bâng khuâng – thơ 6 chữ (Phuongnhiaodai)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2015/05/20/bang-khuang-tho-6-chu/) [Chiều xưa – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2015/04/25/chieu-xua-tho-6-chu/) [Chung một lời kinh – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2011/09/09/chung-m%e1%bb%99t-l%e1%bb%9di-kinh/) [Gió từ tay Mẹ – Nguyên Thoại](https://nguyenthoai.wordpress.com/2011/07/06/gio-t%e1%bb%ab-tay-m%e1%ba%b9/) [Lênh đênh – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2015/05/16/lenh-denh-tho-6-chu/) [Tháng Ba – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2012/03/25/thang-ba-th%c6%a1-6-ch%e1%bb%af/) [Vô tình quá đỗi – thơ 6 chữ (Viên Mãn)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2011/06/23/vo-tinh-qua-d%e1%bb%97i-th%c6%a1-6-ch%e1%bb%af/)
Thơ Viên Mãn
Thơ Nguyên Thoại
[Bằng lăng tím – thơ 5 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2015/05/25/bang-lang-tim-tho-5-chu/) [Chờ mấy cho vừa – thơ 7 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2011/08/24/ch%e1%bb%9d-m%e1%ba%a5y-cho-v%e1%bb%aba/) [Chiều xưa – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2015/04/25/chieu-xua-tho-6-chu/) [Gió từ tay Mẹ – Nguyên Thoại](https://nguyenthoai.wordpress.com/2011/07/06/gio-t%e1%bb%ab-tay-m%e1%ba%b9/) [Lênh đênh – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2015/05/16/lenh-denh-tho-6-chu/) [Lạc loài – thơ Đường luật (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2015/05/22/lac-loai-tho-duong-luat/) [Tôi nghìn năm với – thơ 5 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2015/05/23/toi-nghin-nam-voi-tho-5-chu/) [Tháng Ba – thơ 6 chữ (Nguyên Thoại)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2012/03/25/thang-ba-th%c6%a1-6-ch%e1%bb%af/)
Thơ Phuongnhiaodai
Advertisements

Link: <http://wp.me/pzpPc-77t>; rel=shortlink


text:
Khúc ca chiều – Hùng Minh
1.
Vừa lúc hoàng hôn che phủ mờ không gian. Đoàn con quỳ gối trước nhan Mẹ thở than: Mẹ quyền linh xin Mẹ hãy đuổi Sa-tan tử thù. Giúp cho qua giấc đêm yên lành thoát cơn ưu tư.
ĐK.
Khúc ca chiều dâng kính Mẹ luyến vương tiếng lòng khẩn cầu. Ngày nghiêng bóng: lúc cuộc đời sắp tàn là lúc quỷ ma ngược xuôi. Cúi xin Mẹ ban phúc lành xuống cho tháng ngày khổ sầu. Giờ hấp hối chúng con hằng vững tâm chờ Mẹ đến đưa lên trời.
2.
Lời kinh hòa theo tiếng chuông chiều êm lắng. Vờn trong làn gió lướt bay về cõi xanh. Nguyện Mẹ nghe: đây là tiếng nỉ non ca ngợi Mẹ. Hát vang khi bóng đêm tỏa dần khuất che sơn khê.
3.
Vừa lúc đài hoa đang từ từ khép cánh. Và sương lặng lẽ xuống trên ngàn mái tranh. Này đoàn con chân thành kính cẩn nơi đây sum vầy. Phó dâng thân xác cho Mẹ lành trót trong đêm nay.
- Chủ đề: Đức Mẹ – Thư viện Thánh ca (Pdf.)
- Tình khúc dâng hoa – Thế Thông & Từ Linh
- Thập giá đời Mẹ – Thế Thông & Từ Linh
- Trong vòng tay Mẹ – Thế Thông & Từ Linh
- Đức Mẹ – Lời Thánh ca theo Chủ đề.
- Khúc ca chiều – Hùng Minh
- Khúc ca chiều – Vũ Đình Ân
- Khúc ca dâng Mẹ – Lm. Văn Chi
- Khúc ca Mẹ với con – Lm. Nguyên Khôi
- Khúc ca yêu Mẹ – Vũ Ngọc & Minh Quang

markdown:
**Khúc ca chiều – Hùng Minh**
1.
Vừa lúc hoàng hôn che phủ mờ không gian. Đoàn con quỳ gối trước nhan Mẹ thở than: Mẹ quyền linh xin Mẹ hãy đuổi Sa-tan tử thù. Giúp cho qua giấc đêm yên lành thoát cơn ưu tư.
ĐK.
Khúc ca chiều dâng kính Mẹ luyến vương tiếng lòng khẩn cầu. Ngày nghiêng bóng: lúc cuộc đời sắp tàn là lúc quỷ ma ngược xuôi. Cúi xin Mẹ ban phúc lành xuống cho tháng ngày khổ sầu. Giờ hấp hối chúng con hằng vững tâm chờ Mẹ đến đưa lên trời.
2.
Lời kinh hòa theo tiếng chuông chiều êm lắng. Vờn trong làn gió lướt bay về cõi xanh. Nguyện Mẹ nghe: đây là tiếng nỉ non ca ngợi Mẹ. Hát vang khi bóng đêm tỏa dần khuất che sơn khê.
3.
Vừa lúc đài hoa đang từ từ khép cánh. Và sương lặng lẽ xuống trên ngàn mái tranh. Này đoàn con chân thành kính cẩn nơi đây sum vầy. Phó dâng thân xác cho Mẹ lành trót trong đêm nay.
[Chủ đề: Đức Mẹ – Thư viện Thánh ca (Pdf.)](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/04/26/thanh-ca-theo-chu-de-duc-me-pdf/) [Tình khúc dâng hoa – Thế Thông & Từ Linh](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/06/13/tinh-khuc-dang-hoa-the-thong-tu-linh/) [Thập giá đời Mẹ – Thế Thông & Từ Linh](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/06/13/thap-gia-doi-me-the-thong-tu-linh/) [Trong vòng tay Mẹ – Thế Thông & Từ Linh](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/06/12/trong-vong-tay-me-the-thong-tu-linh/) [Đức Mẹ – Lời Thánh ca theo Chủ đề.](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/05/02/duc-maria-loi-thanh-ca-theo-chu-de/) [Khúc ca chiều – Hùng Minh](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/05/17/khuc-ca-chieu-hung-minh/) [Khúc ca chiều – Vũ Đình Ân](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/05/17/khuc-ca-chieu-vu-dinh-an/) [Khúc ca dâng Mẹ – Lm. Văn Chi](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/05/17/khuc-ca-dang-me-lm-van-chi/) [Khúc ca Mẹ với con – Lm. Nguyên Khôi](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/05/17/khuc-ca-me-voi-con-lm-nguyen-khoi/) [Khúc ca yêu Mẹ – Vũ Ngọc & Minh Quang](https://nguyenthoai.wordpress.com/2017/05/17/khuc-ca-yeu-me-vu-ngoc-minh-quang/)

Link: <http://wp.me/pzpPc-bRL>; rel=shortlink


text:
Quyển 2: Xích Bích
Chương 1 : Thiếu niên du
Kiến An đêm giao thừa năm thứ sáu, Đại Kiều mất.
Tôi nghĩ cô ấy thuần túy là bởi vì nhớ thương mà chết. Từ sau khi Tôn Sách mất tôi không còn thấy cô cười. Có lẽ khi Tôn Sách mất cô như đã chết theo, sống trên đời thêm hai năm chỉ vì chút nghĩa vụ mà Tôn Sách khi lâm chung đã phó thác. Bởi vậy khi Đại Kiều ra đi, vẻ mặt cô vô cùng bình tĩnh, giống như trãi qua mệt nhọc mà ngủ say một giấc.
Điều duy nhất nàng không yên lòng là Như. Lúc hấp hối, Đại Kiều lấy tay chỉ vào Như, gần như ai thiết nhìn ta.
Tôi hiểu rõ lời nàng muốn nói, tôi ôm Như đến bên người cô, nắm lấy tay cô, nhẹ giọng nói:
“Yên tâm, tôi vẫn luôn xem con bé như con gái tôi.”
Quả nhiên sau đó ánh mắt trở nên vui mừng, cô yên tâm thở ra một hơi cuối cùng, nhắm lại đôi mắt từng khuynh quốc khuynh thành kia. Thời điểm rời đi khóe miệng Đại Kiều ẩn chứa chút ý cười.
Tôi nghĩ tôi tình nguyện nhìn thấy kết cuộc như vậy, tôi không thể tưởng tượng mỹ nữ như vậy, ở vài thập niên sau, mang theo vẻ mặt nhăn nheo kéo cánh tay khô héo nhớ lại chuyện thời trẻ. Cô ấy kết thúc lúc đạt được tốt đẹp, nhưng còn tôi?
Pháo hoa đêm giao thừa trước sau vẫn đang đốt lên, thắp sáng hơn phân nửa bầu trời Ngô. Tôi ôm Như đứng trong viện xem pháo hoa, Chu Du đi ra, yên tĩnh đến bên tôi.
Anh vươn tay, tôi đưa Như vào lòng anh. Chu Du đem Như ôm vào trong ngực, im lặng nhìn hồi lâu. Đột nhiên anh thở dài, nói: “Hiện tại chỉ có thể dựa vào khuôn mặt này, tìm về Bá Phù trong trí nhớ.”
Tôi nhìn Chu Du thật sâu. Những lời này, làm tôi cảm thấy thê lương mà bi thương.
“Hiện tại nhớ tới đến, lần đầu tiên nhìn thấy Bá Phù, đã là chuyện mười ba năm trước. Mười ba năm trước, hắn ở trên ngựa, phục hạ thân đến nói với ta: ‘Chu Lang, về sau chúng ta cùng đi đánh thiên hạ được không?’ ”
Chu Du nhìn trời không, thì thào nói.
Một chùm pháo hoa nở rộ, nhanh chóng chiếu sáng lên mặt chúng ta ba người.
“Còn nhớ bốn năm trước đi Hoàn thành, lần đầu nhìn thấy hai vị phu nhân, ” Chu Du lẳng lặng nhớ lại, trên mặt lần lượt thay đổi quang ảnh, “Vốn nói hắn cưới người chị ta cưới em gái, kết quả tới đó hắn lại thay đổi chủ ý, vì thế chúng ta còn đánh một trận.”
Tôi phì cười một tiếng.
“Không thể tưởng được chúng ta còn có thể đánh nhau, ” Chu Du cười nhìn tôi, sau đó tươi cười rút đi, như trước nhìn trời không, “Nhưng bây giờ không thể rồi, cho dù thay đổi người khác cũng không thể, ta già rồi”.”
“Công Cẩn nào già chứ? Công Cẩn bất quá mới hai mươi bảy tuổi.” Tôi nhịn không được nói.
“Ít nhất là lớn so với cô.” Anh ấy nhàn nhạt nói.
Lớn hơn so với tôi? Tôi có chút mờ mịt nghĩ đến, tựa hồ chẳng phải như vậy.
Tôi đến thế giới này thời điểm hai mươi tuổi, khi đó, khi đó Chu Du hẳn là chỉ có mười bảy tuổi.
Hẳn là tôi lớn hơn ba tuổi so với Chu Du.
Nói như vậy, tôi đã qua ba mươi tuổi?
Tôi đột nhiên hoảng sợ. Cẩn thận nghĩ đến, cũng quả thật như thế. Dừng lại ở hai mươi tuổi thân thể đã mê hoặc tôi, bất tri bất giác, tôi đã trãi qua hơn mười năm ở thế giới này.
Thân thể hai mươi tuổi thì sao, tim tôi so với ba mươi tuổi còn già hơn.
“Công Cẩn, đưa kiếm anh cho tôi mượn dùng một chút được không?” Tôi đột nhiên như vậy hỏi.
Chu Du nghi hoặc nhìn ta, vẫn rút kiếm ra đưa tôi.
Còn tôi giơ kiếm lên, lấy thân kiếm làm gương, nhìn xem bộ dạng bản thân.
Người trong gương vẫn đang có dung mạo trẻ tuổi, nhưng vẻ mặt lại xa lạ, già cỗi, mỏi mệt, trong mắt là đêm đen bát ngát không bờ bến.
Chu Du cũng hiếu kỳ đưa mặt lại, tôi bắt gặp trong kính người nam tử anh tuấn, khóe miệng lạnh lùng cùng nét sầu khổ, phảng phất đeo trên lưng yêu hận thế giới.
“Có phải cảm giác ta và cô chút tương tự không?” Đột nhiên anh hỏi như vậy.
Tôi nói không. Dĩ nhiên là không giống. Nếu bề ngoài tôi giống anh, sớm bị phụ nữ Giang Đông đánh chết.
“Có lẽ vậy.” Chu Du cũng không tranh chấp, chỉ là nhàn nhạt đáp.
Tôi nhẹ nhàng thu hồi kiếm, trả lại cho anh, nói: “Kiếm của anh, soi người rất khó coi.”
***
Tháng sáu, sứ giả Giang Bắc đến Ngô, mệnh lệnh Tôn Quyền đưa người vào triều làm con tin.
Chuyện này làm Tôn Quyền rất phiền não, liên tục vài buổi tối, hắn đều trằn trọc khó ngủ.
Nếu như lúc trước, hắn sẽ hỏi ý kiến tôi. Nhưng từ lúc thành thân tới nay, giữa chúng tôi ngược lại giống như cách bức tường vô hình.
Mỗi một ngày, chúng ta đều sống cuộc sống “Cử án tề mi, tương kính như tân”*.
Tôi trông nom cuộc sống hằng ngày của Tôn Quyền, mỗi ngày ban đêm ngủ bên cạnh nhưng không cùng hắn đối ẩm, không lại thay đổi nam trang cùng hắn đi tuần quân, không thân thiết hỏi han hết thảy sự vụ lớn nhỏ. Mỗi ngày tôi ngồi trong nhà chăm sóc Như, độc lai độc vãng trầm mặc ít lời, an tường giống như bà lão mấy chục tuổi.
Tôi hận Tôn Quyền, mặc dù hắn cho tôi tài phú, cho tôi địa vị, cho tôi cuộc sống sinh hoạt yên ổn, dùng cách gần cướp đoạt tự do của tôi.
—— hắn đoạt đi quyền tôi yêu người khác.
Tuy nhiên trong lòng có một ngọn lửa, ngọn lửa “Giang Đông”, cũng không vô cách nào dập tắt.
Cho nên vào một buổi sáng, khi hắn tâm sự nặng nề ra khỏi cửa đến phòng nghị sự, tôi nhịn không được nói một câu:
“Ngoại sự không quyết được thì hỏi Chu Du.”
Hắn kinh ngạc nhìn tôi, trong mắt có điểm sáng lên, rồi điểm sáng ấy biến thành kích động. Hắn bắt lấy tay tôi, nói: “Phu nhân —— ”
Còn tôi lại rút tay lại, trở về phòng, đóng cửa.
Sứ giả triều đình trở về tối hôm đó, mà hắn vẫn không về. Tôi ở trong phòng ngồi một mình, đột nhiên cảm thấy ánh trăng lọt vào phòng tôi. Tôi bước ra người, thấy ngoài cửa là Chu Du. Anh cưỡi một con ngựa rất đẹp, trên lưng ngựa còn đặt một hộp lớn xinh xắn.
“Ta muốn nói với cô hai chuyện.” Chu Du ở trên ngựa lớn tiếng nói với tôi.
Tôi im lặng nhìn anh.
“Chuyện thứ nhất, chồng cô hôm nay ở nhà uống say, sẽ ngủ lại chỗ ta. Hắn hôm nay chạy đến nhà nói với ta: ‘Làm sao bây giờ, phu nhân ta vẫn vậy không vui vẻ, ta muốn nàng hạnh phúc, Công Cẩn ngươi có biện pháp nào không?’ Sau hắn uống rượu, uống đến khi bản thân quá chén.”
Tôi hít sâu một hơi, nhìn Chu Du không nói lời nào.
“Chuyện thứ hai, lần trước không phải ta đã nói, cảm giác chúng ta có chỗ tương tự sao? Hôm nay ta rốt cục suy nghĩ cẩn thận. Chúng ta là cùng kiểu người, đều có khả năng thay đổi người khác nhưng không cách nào thay đổi bản thân. Cho nên ta nghĩ, chúng ta có thể giúp đỡ cho nhau.”
“Anh cảm thấy anh có thể thay đổi tôi?” Tôi giương mày khiêu khích, hỏi người đàn ông tư thế oai hùng trước mặt.
Chu Du đáp: “Để ta thử một lần.”
Tôi liền cười rộ lên: “Anh muốn thử thế nào?”
Chu Du không trả lời ngay, anh ta nhìn nhìn ta, sau đó nói:
“Ta nghe nói cô cưỡi ngựa không tệ.”
Tôi lập tức trả lời: “Đúng đó.”
Tôi không lừa anh ta, ở thời đại này tôi rất ít cưỡi ngựa, nhưng ở thời đại kia, trong nhà có sản nghiệp hạng nhất đó là một trường đua rất lớn vùng ngoại thành.
“Có muốn cùng ta đánh cuộc không?”
“Được, chúng ta đánh cuộc gì đây?” Tôi cười hỏi.
“Thua, làm cho đối phương một việc đi.”
Tôi gật đầu, sau đó vào trong viện dắt một con ngựa đi ra, xoay người lên ngựa, khiêu khích nhìn Chu Du.
“Từ nơi này đến bờ sông.”
Nói dứt lời, Chu Du vụt roi mạnh lên, ở dưới ánh trăng lao đi.
Tôi không hoàn toàn quên việc cưỡi ngựa. Bởi vậy trên đường ra bờ sông, từ đầu đến cuối tôi đều đi ngang Chu Du, vẫn chưa dùng hết toàn lực.
“Giờ tôi đang suy nghĩ, một hồi nên phạt anh làm cái gì hay?” Tôi liếc nhìn, đắc ý cười nói.
“Cô chớ mừng quá sớm.” Chu Du đáp.
Trong chớp mắt, ánh trăng phản chiếu trên mặt sông xa xa liền xuất hiện vào tầm mắt chúng tôi, tôi vụt thêm một roi, đang chuẩn bị giành tiến lên trước.
Lúc này anh ta làm một chuyện không thể tưởng tượng nổi: Chu Du lập tức mở ra cái hộp kia, lấy ra một cây đàn. Anh ta đặt đàn trên gối, giơ tay lên, ánh trăng giống như âm nhạc, liền theo hắn ngón tay chảy ra.
Tôi không khỏi thả chậm cước bộ, nhìn ngây dại.
Còn anh nhân lúc tôi sững sờ, vừa đánh đàn, vừa xông về phía trước trước tôi.
Khi tôi đuổi tới bờ sông, anh ta đã ở đó, ngón tay đặt trên đàn, mang theo vẻ mặt cười xấu xa nhìn tôi.
Tôi dừng ngựa lại, nói: “Nói đi, tôi nguyện chịu thua.”
Chu Du nhảy xuống ngựa, sau đó đỡ tôi xuống. Cuối cùng anh ta chỉ bờ sông xanh cỏ nói: “Cô ngồi đi.”
Tôi đầy bụng hồ nghi, không biết anh ta muốn làm cái gì. Nhưng vẫn ngồi xuống. Sau đó Chu Du ôm đàn ngồi bên cạnh tôi.
Chu Du nói: “Tử Kính từng nói, cô hát rất êm tai. Mà ta chưa từng nghe cô ca hát.”
Tôi không khỏi run rẩy, đáp: “Tôi không muốn hát.”
—— tôi vốn muốn hát cho một người tên là Lục Tốn nghe, nhưng tôi đã đánh mất chàng, bởi vậy tôi không bao giờ muốn hát nữa.
Chu Du nói: “Nhưng mà ta muốn nghe.”
Tôi không nói gì khổ sở nhìn anh ta. Chu Du cười rộ lên.
“Là ai nói nguyện chịu thua?” Anh cười nói.
Tôi nhìn anh hồi lâu, cuối cùng gật gật đầu.
Chu Du liền đưa ngón tay đặt lên cầm huyền, hơi hơi gảy, âm thanh dễ nghe lại tuôn ra.
Tôi không nghĩ ngợi hé miệng, đã rất lâu không ca hát, khi môi hé mở, thanh âm trong trẻo liền cùng tiếng đàn, trở thành một phần ánh trăng.
Tôi vốn định hát một khúc, nhưng hát xong tôi lại muốn hát thêm khúc thứ hai, cứ thế về sau tôi ngừng không được. Lúc nghỉ ngơi tôi vỗ vai Chu Du, nói đáng tiếc không có rượu, lúc như vầy không có rượu sao được.
Miệng anh ta giương ra ý cười giảo quyệt.”Ai nói không có rượu?”
Anh ta thật sự có rượu, Chu Du giống như ảo thuật từ dưới yên ngựa dưới lấy ra một bầu rượu. Chúng ta giống làm xiếc anh một ngụm tôi một ngụm uống mãi. Rồi chúng tôi tiếp tục ca hát. Hát đến khi ta đoạt lấy đàn, tự đàn tự hát.
Tôi hát:
Giang bạn hà nhân sơ kiến nguyệt, giang nguyệt hà niên sơ chiếu nhân **
Tôi lại hát:
Nhân sinh như mộng, nhất tôn hoàn lỗi giang nguyệt (3)
Tôi còn hát:
Trú đoản khổ dạ trường, hà bất bỉnh chúc du (4)
Chu Du kinh ngạc nhìn tôi, nói: “Dễ nghe như vậy, sao ta chưa từng nghe qua …”
Đương nhiên anh không biết vì sao, tôi cũng sẽ không nói. Tôi nhìn anh, cười lại cười, cười ra nước mắt. Tôi nằm trên cỏ, đột nhiên cảm thấy vui sướng nói không nên lời, vui sướng như muốn phát rồ.
Cười đến mệt mỏi tôi lại an tĩnh lại. Tôi phát hiện yên tĩnh chút cũng không tệ. Gió nhẹ thổi tới trên người, ngân hà treo trên trời, còn ánh trăng chậm rãi chảy xuôi.
“Công Cẩn, anh biết không? Anh cứ nghĩ giấc mộng của anh theo Bá Phù cùng chết đi, kỳ thực nó vừa mới bắt đầu.” Tôi đột nhiên nói như vậy.
Chu Du tràn ngập nghi hoặc nhìn tôi.
“Anh còn rất trẻ, tôi cũng vậy. Là kiếm của anh không tốt, đem người chiếu già đi.” Tôi cười nói.
Chu Du nhẹ nhàng cười theo tôi.
“Anh cũng thỏa mãn tôi một yêu cầu đi.” Tôi bất chợt nói.
“Có thể, ” Anh ta cười quay đầu, “Tôi có yêu cầu gì?”
“Tôi muốn hứa cho anh hứa một nguyện vọng, trước khi anh già thì thực hiện.”
“Ta —— ta có thể có nguyện vọng gì chứ?” Chu Du nghĩ nghĩ rồi nói, “Ta nghĩ không ra.”
“Thế mục tiêu thì sao? Luôn luôn có một mục tiêu chứ. Thí dụ như nói, muốn đánh bại đối thủ.”
“Cũng không biết. Ai động tới trước mặt ta, thì hắn không may rồi.” Anh ta cười nói.
“Anh luôn luôn có một người chưa động tới nhưng muốn chiến thắng nha. Anh nói một người, tôi sẽ khiến cho nguyện vọng của anh trở thành sự thật.” Ta giựt dây.
Chu Du nghĩ nghĩ rồi đáp: “Hoàng Tổ.”
Tôi nói: “Rất không có tiền đồ, nói người khác đi.”
“Lưu Biểu.”
“Cũng chưa được, nói người khác.”
Chu Du suy nghĩ thật lâu, rồi nói: “Thật sự nghĩ không ra.”
Tôi nhảy dựng lên, kéo anh đến. Sau chúng ta đứng ở bờ sông, nhìn xa về bờ bắc.
“Nói lại lần nữa xem, cơ hội cuối cùng.” Chỉ về bờ bắc, tôi nói với Chu Du.
Anh ta quay đầu nhìn ta, trong ánh mắt tràn đầy chờ đợi xác định nghi hoặc, đón ánh mắt anh, tôi nhẹ nhàng gật đầu.
“Tào Tháo?” Chu Du vẫn chưa dám khẳng định hỏi.
“Tào Tháo.”
Nhìn ánh mắt Chu Du, tôi kiên định gật đầu.
Anh cười lớn cùng tôi dưới ánh trăng uống chút rượu cuối cùng, sau đó đập tay lập ước hẹn.
Rồi chúng ta cùng nhau quay đầu, lẳng lặng nhìn đèn đuốc bờ bắc.
Đèn đuốc nho nhỏ gắn kết thành một vùng, ở dưới ánh trăng giống như cách rất gần, tùy thời đều có thể ôm vào lòng.
———————————————
* : Nâng khay ngang mày, vợ chồng tôn trọng nhau như khách
**: Ai người đầu đã trông trăng ấy ? Trăng ấy soi người tự thuở nao ? (Người dịch: Khương Hữu Dụng)
Trích “Xuân giang hoa nguyệt dạ” – Trương Nhược Hư
(3): Đời như giấc mộng, Một chén trên sông thưởng nguyệt. (Người dịch: Nguyễn Chí Viễn)
Trích “Niệm nô kiều – Xích Bích hoài cổ” – Tô Thức
(4): Thở than ngày ngắn đêm dài. Sao không cầm đuốc rong chơi kẻo hoài ? (Người dịch: Không rõ)
Trích “Sinh niên bất mãn bách” – Khuyết danh
Cảm ơn bạn đã đăng bài.

markdown:
**Quyển 2: Xích Bích** **Chương 1 : Thiếu niên du**
Kiến An đêm giao thừa năm thứ sáu, Đại Kiều mất.
Tôi nghĩ cô ấy thuần túy là bởi vì nhớ thương mà chết. Từ sau khi Tôn Sách mất tôi không còn thấy cô cười. Có lẽ khi Tôn Sách mất cô như đã chết theo, sống trên đời thêm hai năm chỉ vì chút nghĩa vụ mà Tôn Sách khi lâm chung đã phó thác. Bởi vậy khi Đại Kiều ra đi, vẻ mặt cô vô cùng bình tĩnh, giống như trãi qua mệt nhọc mà ngủ say một giấc.
Điều duy nhất nàng không yên lòng là Như. Lúc hấp hối, Đại Kiều lấy tay chỉ vào Như, gần như ai thiết nhìn ta.
Tôi hiểu rõ lời nàng muốn nói, tôi ôm Như đến bên người cô, nắm lấy tay cô, nhẹ giọng nói:
“Yên tâm, tôi vẫn luôn xem con bé như con gái tôi.”
Quả nhiên sau đó ánh mắt trở nên vui mừng, cô yên tâm thở ra một hơi cuối cùng, nhắm lại đôi mắt từng khuynh quốc khuynh thành kia. Thời điểm rời đi khóe miệng Đại Kiều ẩn chứa chút ý cười.
Tôi nghĩ tôi tình nguyện nhìn thấy kết cuộc như vậy, tôi không thể tưởng tượng mỹ nữ như vậy, ở vài thập niên sau, mang theo vẻ mặt nhăn nheo kéo cánh tay khô héo nhớ lại chuyện thời trẻ. Cô ấy kết thúc lúc đạt được tốt đẹp, nhưng còn tôi?
Pháo hoa đêm giao thừa trước sau vẫn đang đốt lên, thắp sáng hơn phân nửa bầu trời Ngô. Tôi ôm Như đứng trong viện xem pháo hoa, Chu Du đi ra, yên tĩnh đến bên tôi.
Anh vươn tay, tôi đưa Như vào lòng anh. Chu Du đem Như ôm vào trong ngực, im lặng nhìn hồi lâu. Đột nhiên anh thở dài, nói: “Hiện tại chỉ có thể dựa vào khuôn mặt này, tìm về Bá Phù trong trí nhớ.”
Tôi nhìn Chu Du thật sâu. Những lời này, làm tôi cảm thấy thê lương mà bi thương.
“Hiện tại nhớ tới đến, lần đầu tiên nhìn thấy Bá Phù, đã là chuyện mười ba năm trước. Mười ba năm trước, hắn ở trên ngựa, phục hạ thân đến nói với ta: ‘Chu Lang, về sau chúng ta cùng đi đánh thiên hạ được không?’ ”
Chu Du nhìn trời không, thì thào nói.
Một chùm pháo hoa nở rộ, nhanh chóng chiếu sáng lên mặt chúng ta ba người.
“Còn nhớ bốn năm trước đi Hoàn thành, lần đầu nhìn thấy hai vị phu nhân, ” Chu Du lẳng lặng nhớ lại, trên mặt lần lượt thay đổi quang ảnh, “Vốn nói hắn cưới người chị ta cưới em gái, kết quả tới đó hắn lại thay đổi chủ ý, vì thế chúng ta còn đánh một trận.”
Tôi phì cười một tiếng.
“Không thể tưởng được chúng ta còn có thể đánh nhau, ” Chu Du cười nhìn tôi, sau đó tươi cười rút đi, như trước nhìn trời không, “Nhưng bây giờ không thể rồi, cho dù thay đổi người khác cũng không thể, ta già rồi”.”
“Công Cẩn nào già chứ? Công Cẩn bất quá mới hai mươi bảy tuổi.” Tôi nhịn không được nói.
“Ít nhất là lớn so với cô.” Anh ấy nhàn nhạt nói.
Lớn hơn so với tôi? Tôi có chút mờ mịt nghĩ đến, tựa hồ chẳng phải như vậy.
Tôi đến thế giới này thời điểm hai mươi tuổi, khi đó, khi đó Chu Du hẳn là chỉ có mười bảy tuổi.
Hẳn là tôi lớn hơn ba tuổi so với Chu Du.
Nói như vậy, tôi đã qua ba mươi tuổi?
Tôi đột nhiên hoảng sợ. Cẩn thận nghĩ đến, cũng quả thật như thế. Dừng lại ở hai mươi tuổi thân thể đã mê hoặc tôi, bất tri bất giác, tôi đã trãi qua hơn mười năm ở thế giới này.
Thân thể hai mươi tuổi thì sao, tim tôi so với ba mươi tuổi còn già hơn.
“Công Cẩn, đưa kiếm anh cho tôi mượn dùng một chút được không?” Tôi đột nhiên như vậy hỏi.
Chu Du nghi hoặc nhìn ta, vẫn rút kiếm ra đưa tôi.
Còn tôi giơ kiếm lên, lấy thân kiếm làm gương, nhìn xem bộ dạng bản thân.
Người trong gương vẫn đang có dung mạo trẻ tuổi, nhưng vẻ mặt lại xa lạ, già cỗi, mỏi mệt, trong mắt là đêm đen bát ngát không bờ bến.
Chu Du cũng hiếu kỳ đưa mặt lại, tôi bắt gặp trong kính người nam tử anh tuấn, khóe miệng lạnh lùng cùng nét sầu khổ, phảng phất đeo trên lưng yêu hận thế giới.
“Có phải cảm giác ta và cô chút tương tự không?” Đột nhiên anh hỏi như vậy.
Tôi nói không. Dĩ nhiên là không giống. Nếu bề ngoài tôi giống anh, sớm bị phụ nữ Giang Đông đánh chết.
“Có lẽ vậy.” Chu Du cũng không tranh chấp, chỉ là nhàn nhạt đáp.
Tôi nhẹ nhàng thu hồi kiếm, trả lại cho anh, nói: “Kiếm của anh, soi người rất khó coi.”
***
Tháng sáu, sứ giả Giang Bắc đến Ngô, mệnh lệnh Tôn Quyền đưa người vào triều làm con tin.
Chuyện này làm Tôn Quyền rất phiền não, liên tục vài buổi tối, hắn đều trằn trọc khó ngủ.
Nếu như lúc trước, hắn sẽ hỏi ý kiến tôi. Nhưng từ lúc thành thân tới nay, giữa chúng tôi ngược lại giống như cách bức tường vô hình.
Mỗi một ngày, chúng ta đều sống cuộc sống “Cử án tề mi, tương kính như tân”*.
Tôi trông nom cuộc sống hằng ngày của Tôn Quyền, mỗi ngày ban đêm ngủ bên cạnh nhưng không cùng hắn đối ẩm, không lại thay đổi nam trang cùng hắn đi tuần quân, không thân thiết hỏi han hết thảy sự vụ lớn nhỏ. Mỗi ngày tôi ngồi trong nhà chăm sóc Như, độc lai độc vãng trầm mặc ít lời, an tường giống như bà lão mấy chục tuổi.
Tôi hận Tôn Quyền, mặc dù hắn cho tôi tài phú, cho tôi địa vị, cho tôi cuộc sống sinh hoạt yên ổn, dùng cách gần cướp đoạt tự do của tôi.
—— hắn đoạt đi quyền tôi yêu người khác.
Tuy nhiên trong lòng có một ngọn lửa, ngọn lửa “Giang Đông”, cũng không vô cách nào dập tắt.
Cho nên vào một buổi sáng, khi hắn tâm sự nặng nề ra khỏi cửa đến phòng nghị sự, tôi nhịn không được nói một câu:
“Ngoại sự không quyết được thì hỏi Chu Du.”
Hắn kinh ngạc nhìn tôi, trong mắt có điểm sáng lên, rồi điểm sáng ấy biến thành kích động. Hắn bắt lấy tay tôi, nói: “Phu nhân —— ”
Còn tôi lại rút tay lại, trở về phòng, đóng cửa.
Sứ giả triều đình trở về tối hôm đó, mà hắn vẫn không về. Tôi ở trong phòng ngồi một mình, đột nhiên cảm thấy ánh trăng lọt vào phòng tôi. Tôi bước ra người, thấy ngoài cửa là Chu Du. Anh cưỡi một con ngựa rất đẹp, trên lưng ngựa còn đặt một hộp lớn xinh xắn.
“Ta muốn nói với cô hai chuyện.” Chu Du ở trên ngựa lớn tiếng nói với tôi.
Tôi im lặng nhìn anh.
“Chuyện thứ nhất, chồng cô hôm nay ở nhà uống say, sẽ ngủ lại chỗ ta. Hắn hôm nay chạy đến nhà nói với ta: ‘Làm sao bây giờ, phu nhân ta vẫn vậy không vui vẻ, ta muốn nàng hạnh phúc, Công Cẩn ngươi có biện pháp nào không?’ Sau hắn uống rượu, uống đến khi bản thân quá chén.”
Tôi hít sâu một hơi, nhìn Chu Du không nói lời nào.
“Chuyện thứ hai, lần trước không phải ta đã nói, cảm giác chúng ta có chỗ tương tự sao? Hôm nay ta rốt cục suy nghĩ cẩn thận. Chúng ta là cùng kiểu người, đều có khả năng thay đổi người khác nhưng không cách nào thay đổi bản thân. Cho nên ta nghĩ, chúng ta có thể giúp đỡ cho nhau.”
“Anh cảm thấy anh có thể thay đổi tôi?” Tôi giương mày khiêu khích, hỏi người đàn ông tư thế oai hùng trước mặt.
Chu Du đáp: “Để ta thử một lần.”
Tôi liền cười rộ lên: “Anh muốn thử thế nào?”
Chu Du không trả lời ngay, anh ta nhìn nhìn ta, sau đó nói:
“Ta nghe nói cô cưỡi ngựa không tệ.”
Tôi lập tức trả lời: “Đúng đó.”
Tôi không lừa anh ta, ở thời đại này tôi rất ít cưỡi ngựa, nhưng ở thời đại kia, trong nhà có sản nghiệp hạng nhất đó là một trường đua rất lớn vùng ngoại thành.
“Có muốn cùng ta đánh cuộc không?”
“Được, chúng ta đánh cuộc gì đây?” Tôi cười hỏi.
“Thua, làm cho đối phương một việc đi.”
Tôi gật đầu, sau đó vào trong viện dắt một con ngựa đi ra, xoay người lên ngựa, khiêu khích nhìn Chu Du.
“Từ nơi này đến bờ sông.”
Nói dứt lời, Chu Du vụt roi mạnh lên, ở dưới ánh trăng lao đi.
Tôi không hoàn toàn quên việc cưỡi ngựa. Bởi vậy trên đường ra bờ sông, từ đầu đến cuối tôi đều đi ngang Chu Du, vẫn chưa dùng hết toàn lực.
“Giờ tôi đang suy nghĩ, một hồi nên phạt anh làm cái gì hay?” Tôi liếc nhìn, đắc ý cười nói.
“Cô chớ mừng quá sớm.” Chu Du đáp.
Trong chớp mắt, ánh trăng phản chiếu trên mặt sông xa xa liền xuất hiện vào tầm mắt chúng tôi, tôi vụt thêm một roi, đang chuẩn bị giành tiến lên trước.
Lúc này anh ta làm một chuyện không thể tưởng tượng nổi: Chu Du lập tức mở ra cái hộp kia, lấy ra một cây đàn. Anh ta đặt đàn trên gối, giơ tay lên, ánh trăng giống như âm nhạc, liền theo hắn ngón tay chảy ra.
Tôi không khỏi thả chậm cước bộ, nhìn ngây dại.
Còn anh nhân lúc tôi sững sờ, vừa đánh đàn, vừa xông về phía trước trước tôi.
Khi tôi đuổi tới bờ sông, anh ta đã ở đó, ngón tay đặt trên đàn, mang theo vẻ mặt cười xấu xa nhìn tôi.
Tôi dừng ngựa lại, nói: “Nói đi, tôi nguyện chịu thua.”
Chu Du nhảy xuống ngựa, sau đó đỡ tôi xuống. Cuối cùng anh ta chỉ bờ sông xanh cỏ nói: “Cô ngồi đi.”
Tôi đầy bụng hồ nghi, không biết anh ta muốn làm cái gì. Nhưng vẫn ngồi xuống. Sau đó Chu Du ôm đàn ngồi bên cạnh tôi.
Chu Du nói: “Tử Kính từng nói, cô hát rất êm tai. Mà ta chưa từng nghe cô ca hát.”
Tôi không khỏi run rẩy, đáp: “Tôi không muốn hát.”
—— tôi vốn muốn hát cho một người tên là Lục Tốn nghe, nhưng tôi đã đánh mất chàng, bởi vậy tôi không bao giờ muốn hát nữa.
Chu Du nói: “Nhưng mà ta muốn nghe.”
Tôi không nói gì khổ sở nhìn anh ta. Chu Du cười rộ lên.
“Là ai nói nguyện chịu thua?” Anh cười nói.
Tôi nhìn anh hồi lâu, cuối cùng gật gật đầu.
Chu Du liền đưa ngón tay đặt lên cầm huyền, hơi hơi gảy, âm thanh dễ nghe lại tuôn ra.
Tôi không nghĩ ngợi hé miệng, đã rất lâu không ca hát, khi môi hé mở, thanh âm trong trẻo liền cùng tiếng đàn, trở thành một phần ánh trăng.
Tôi vốn định hát một khúc, nhưng hát xong tôi lại muốn hát thêm khúc thứ hai, cứ thế về sau tôi ngừng không được. Lúc nghỉ ngơi tôi vỗ vai Chu Du, nói đáng tiếc không có rượu, lúc như vầy không có rượu sao được.
Miệng anh ta giương ra ý cười giảo quyệt.”Ai nói không có rượu?”
Anh ta thật sự có rượu, Chu Du giống như ảo thuật từ dưới yên ngựa dưới lấy ra một bầu rượu. Chúng ta giống làm xiếc anh một ngụm tôi một ngụm uống mãi. Rồi chúng tôi tiếp tục ca hát. Hát đến khi ta đoạt lấy đàn, tự đàn tự hát.
Tôi hát:
* Giang bạn hà nhân sơ kiến nguyệt, giang nguyệt hà niên sơ chiếu nhân ***
Tôi lại hát:
* Nhân sinh như mộng, nhất tôn hoàn lỗi giang nguyệt (3)*
Tôi còn hát:
* Trú đoản khổ dạ trường, hà bất bỉnh chúc du (4)*
Chu Du kinh ngạc nhìn tôi, nói: “Dễ nghe như vậy, sao ta chưa từng nghe qua …”
Đương nhiên anh không biết vì sao, tôi cũng sẽ không nói. Tôi nhìn anh, cười lại cười, cười ra nước mắt. Tôi nằm trên cỏ, đột nhiên cảm thấy vui sướng nói không nên lời, vui sướng như muốn phát rồ.
Cười đến mệt mỏi tôi lại an tĩnh lại. Tôi phát hiện yên tĩnh chút cũng không tệ. Gió nhẹ thổi tới trên người, ngân hà treo trên trời, còn ánh trăng chậm rãi chảy xuôi.
“Công Cẩn, anh biết không? Anh cứ nghĩ giấc mộng của anh theo Bá Phù cùng chết đi, kỳ thực nó vừa mới bắt đầu.” Tôi đột nhiên nói như vậy.
Chu Du tràn ngập nghi hoặc nhìn tôi.
“Anh còn rất trẻ, tôi cũng vậy. Là kiếm của anh không tốt, đem người chiếu già đi.” Tôi cười nói.
Chu Du nhẹ nhàng cười theo tôi.
“Anh cũng thỏa mãn tôi một yêu cầu đi.” Tôi bất chợt nói.
“Có thể, ” Anh ta cười quay đầu, “Tôi có yêu cầu gì?”
“Tôi muốn hứa cho anh hứa một nguyện vọng, trước khi anh già thì thực hiện.”
“Ta —— ta có thể có nguyện vọng gì chứ?” Chu Du nghĩ nghĩ rồi nói, “Ta nghĩ không ra.”
“Thế mục tiêu thì sao? Luôn luôn có một mục tiêu chứ. Thí dụ như nói, muốn đánh bại đối thủ.”
“Cũng không biết. Ai động tới trước mặt ta, thì hắn không may rồi.” Anh ta cười nói.
“Anh luôn luôn có một người chưa động tới nhưng muốn chiến thắng nha. Anh nói một người, tôi sẽ khiến cho nguyện vọng của anh trở thành sự thật.” Ta giựt dây.
Chu Du nghĩ nghĩ rồi đáp: “Hoàng Tổ.”
Tôi nói: “Rất không có tiền đồ, nói người khác đi.”
“Lưu Biểu.”
“Cũng chưa được, nói người khác.”
Chu Du suy nghĩ thật lâu, rồi nói: “Thật sự nghĩ không ra.”
Tôi nhảy dựng lên, kéo anh đến. Sau chúng ta đứng ở bờ sông, nhìn xa về bờ bắc.
“Nói lại lần nữa xem, cơ hội cuối cùng.” Chỉ về bờ bắc, tôi nói với Chu Du.
Anh ta quay đầu nhìn ta, trong ánh mắt tràn đầy chờ đợi xác định nghi hoặc, đón ánh mắt anh, tôi nhẹ nhàng gật đầu.
“Tào Tháo?” Chu Du vẫn chưa dám khẳng định hỏi.
“Tào Tháo.”
Nhìn ánh mắt Chu Du, tôi kiên định gật đầu.
Anh cười lớn cùng tôi dưới ánh trăng uống chút rượu cuối cùng, sau đó đập tay lập ước hẹn.
Rồi chúng ta cùng nhau quay đầu, lẳng lặng nhìn đèn đuốc bờ bắc.
Đèn đuốc nho nhỏ gắn kết thành một vùng, ở dưới ánh trăng giống như cách rất gần, tùy thời đều có thể ôm vào lòng.
———————————————
* : Nâng khay ngang mày, vợ chồng tôn trọng nhau như khách
**: Ai người đầu đã trông trăng ấy ? Trăng ấy soi người tự thuở nao ? (Người dịch: Khương Hữu Dụng)
* Trích * *“Xuân giang hoa nguyệt dạ” – Trương Nhược Hư*
(3): Đời như giấc mộng, Một chén trên sông thưởng nguyệt. (Người dịch: Nguyễn Chí Viễn)
*Tríc* *h “Niệm nô kiều – Xích Bích hoài cổ” – Tô Thức*
(4): Thở than ngày ngắn đêm dài. Sao không cầm đuốc rong chơi kẻo hoài ? (Người dịch: Không rõ)
*Trích “Sinh niên bất mãn bách” – Khuyết danh*
Aidoo
Cảm ơn bạn đã đăng bài.

Link: <http://wp.me/p1V8sj-wO>; rel=shortlink


text:
Thiết kế website bất động sản hấp dẫn, độc đáo
Quy trình thiết kế website chuyên nghiệp của Sky Việt Nam
16/05/2017 - 131 lượt xem
Dịch vụ thiết kế website của Sky Việt Nam được triển khai trên tất cả các lĩnh...
3 bước thiết kế website bán hàng cho người mới
27/04/2017 - 194 lượt xem
Là một người mới, chưa có nhiều kinh nghiệm cũng như sự am hiểu nhiều về website...
Đánh giá website 3 công ty thiết kế web uy tín nhất, lớn nhất tại Hà Nội
24/04/2017 - 371 lượt xem
3 công ty thiết kế website được đánh giá là chuyên nghiệp và uy tín nhất đó là:...
Bí quyết xây dựng nội dung hấp dẫn cho website khách sạn
14/02/2017 - 343 lượt xem
Nội dung trên website khách sạn là một trong những yếu tố quyết định lớn đến...
Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn - phần 2
11/02/2017 - 353 lượt xem
Trong phần 2 của bài viết, cùng tiếp tục tìm hiểu những nguyên nhân trên thiết...
Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn -phần 1
17/02/2017 - 317 lượt xem
Khách hàng phát bực về thiết kế website của bạn. Giận dữ, không bao giờ muốn...

markdown:
# Thiết kế website bất động sản hấp dẫn, độc đáo
![Quy trình thiết kế website chuyên nghiệp của Sky Việt Nam Quy trình thiết kế website chuyên nghiệp của Sky Việt Nam](uploads/news/a_1274282019_dichvuthietkewebsitetheoyeucauchuyennghiep1.jpg)
![Quy trình thiết kế website chuyên nghiệp của Sky Việt Nam Quy trình thiết kế website chuyên nghiệp của Sky Việt Nam](uploads/news/a_1274282019_dichvuthietkewebsitetheoyeucauchuyennghiep1.jpg)
[Quy trình thiết kế website chuyên nghiệp của Sky Việt Nam](https://skyvietnam.com.vn/quy-trinh-thiet-ke-website-chuyen-nghiep-cua-sky-viet-nam-a578.html)
16/05/2017 - 131 lượt xem
Dịch vụ thiết kế website của Sky Việt Nam được triển khai trên tất cả các lĩnh...
![3 bước thiết kế website bán hàng cho người mới 3 bước thiết kế website bán hàng cho người mới](uploads/news/a_384501023_kinhnghiemthietkewebsitebanhang.png)
![3 bước thiết kế website bán hàng cho người mới 3 bước thiết kế website bán hàng cho người mới](uploads/news/a_384501023_kinhnghiemthietkewebsitebanhang.png)
[3 bước thiết kế website bán hàng cho người mới](https://skyvietnam.com.vn/3-buoc-thiet-ke-website-ban-hang-cho-nguoi-moi-a577.html)
27/04/2017 - 194 lượt xem
Là một người mới, chưa có nhiều kinh nghiệm cũng như sự am hiểu nhiều về website...
![Đánh giá website 3 công ty thiết kế web uy tín nhất, lớn nhất tại Hà Nội Đánh giá website 3 công ty thiết kế web uy tín nhất, lớn nhất tại Hà Nội](uploads/news/a_725789233_thiet_ke_web_theo_yeu_cau.jpg)
![Đánh giá website 3 công ty thiết kế web uy tín nhất, lớn nhất tại Hà Nội Đánh giá website 3 công ty thiết kế web uy tín nhất, lớn nhất tại Hà Nội](uploads/news/a_725789233_thiet_ke_web_theo_yeu_cau.jpg)
[Đánh giá website 3 công ty thiết kế web uy tín nhất, lớn nhất tại Hà Nội](https://skyvietnam.com.vn/danh-gia-website-3-cong-ty-thiet-ke-web-uy-tin-nhat-lon-nhat-tai-ha-noi-a575.html)
24/04/2017 - 371 lượt xem
3 công ty thiết kế website được đánh giá là chuyên nghiệp và uy tín nhất đó là:...
![Bí quyết xây dựng nội dung hấp dẫn cho website khách sạn Bí quyết xây dựng nội dung hấp dẫn cho website khách sạn](uploads/news/a_763582989_biquyetxaydungnoidunghapdanchowebsitekhachsan2.jpg)
![Bí quyết xây dựng nội dung hấp dẫn cho website khách sạn Bí quyết xây dựng nội dung hấp dẫn cho website khách sạn](uploads/news/a_763582989_biquyetxaydungnoidunghapdanchowebsitekhachsan2.jpg)
[Bí quyết xây dựng nội dung hấp dẫn cho website khách sạn](https://skyvietnam.com.vn/bi-quyet-xay-dung-noi-dung-hap-dan-cho-website-khach-san-a571.html)
14/02/2017 - 343 lượt xem
Nội dung trên website khách sạn là một trong những yếu tố quyết định lớn đến...
![Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn - phần 2 Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn - phần 2](uploads/news/a_1969590206_tonghop11lydokhienkhachhangkhochiuvewebsitecuabanphan21.jpg)
![Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn - phần 2 Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn - phần 2](uploads/news/a_1969590206_tonghop11lydokhienkhachhangkhochiuvewebsitecuabanphan21.jpg)
[Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn - phần 2](https://skyvietnam.com.vn/tong-hop-11-ly-do-khien-khach-hang-kho-chiu-ve-website-cua-ban-phan-2-a570.html)
11/02/2017 - 353 lượt xem
Trong phần 2 của bài viết, cùng tiếp tục tìm hiểu những nguyên nhân trên thiết...
![Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn -phần 1 Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn -phần 1](uploads/news/a_440139185_tonghop11lydokhienkhachhangkhochiuvewebsitecuabanphan11.png)
![Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn -phần 1 Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn -phần 1](uploads/news/a_440139185_tonghop11lydokhienkhachhangkhochiuvewebsitecuabanphan11.png)
[Tổng hợp 11 lý do khiến khách hàng khó chịu về website của bạn -phần 1](https://skyvietnam.com.vn/tong-hop-11-ly-do-khien-khach-hang-kho-chiu-ve-website-cua-ban-phan-1-a569.html)
17/02/2017 - 317 lượt xem
Khách hàng phát bực về thiết kế website của bạn. Giận dữ, không bao giờ muốn...

Server: Apache

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

Content-Type: text/html