markdown:
# start
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)|
|Luân Đôn, Anh, Vương quốc Anh (nữ giới)|
### Từ nguyên[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-etymology-&action=edit§ion=T-1)] [danh từ](#Danh_t.E1.BB.AB)
- Từ
[tiếng Anh](/wiki/ti%E1%BA%BFng_Anh) [trung cổ](/wiki/trung_c%E1%BB%95) *.* [stert](/w/index.php?title=stert&action=edit&redlink=1) [nội động từ](#N.E1.BB.99i_.C4.91.E1.BB.99ng_t.E1.BB.AB), [ngoại động từ](#Ngo.E1.BA.A1i_.C4.91.E1.BB.99ng_t.E1.BB.AB)
- Từ
[tiếng Anh](/wiki/ti%E1%BA%BFng_Anh) [trung cổ](/wiki/trung_c%E1%BB%95) *(“đứng lên chạy ra”), từ* [sterten](/w/index.php?title=sterten&action=edit&redlink=1) [tiếng Anh cổ](/w/index.php?title=ti%E1%BA%BFng_Anh_c%E1%BB%95&action=edit&redlink=1) *(“giật mình”), từ tiếng* [styrtan](/w/index.php?title=styrtan&action=edit&redlink=1) [Giéc-manh](/w/index.php?title=Gi%C3%A9c-manh&action=edit&redlink=1)nguyên thủy [*](/wiki/Wiktionary:T%E1%BB%AB_t%C3%A1i_t%E1%BA%A1o) *(“làm (ai, cái gì) bắt đầu”), từ* [sturtjanan](/w/index.php?title=sturtjanan&action=edit&redlink=1) [*](/wiki/Wiktionary:T%E1%BB%AB_t%C3%A1i_t%E1%BA%A1o) *(“nhảy lên”), từ tiếng* [stirtanan](/w/index.php?title=stirtanan&action=edit&redlink=1) [Ấn-Âu](/w/index.php?title=%E1%BA%A4n-%C3%82u&action=edit&redlink=1)nguyên thủy [*](/wiki/Wiktionary:T%E1%BB%AB_t%C3%A1i_t%E1%BA%A1o) *(“mạnh mẽ, vững chắc”). Cùng nguồn gốc với tiếng Hà Lan trung cổ* [stere-](/wiki/stere-#Ti.E1.BA.BFng_.E1.BA.A4n-.C3.82u_nguy.C3.AAn_th.E1.BB.A7y) [sterten](/w/index.php?title=sterten&action=edit&redlink=1)(tiếng Hà Lan [storten](/w/index.php?title=storten&action=edit&redlink=1)), tiếng Đức chuẩn cổ [sturzen](/w/index.php?title=sturzen&action=edit&redlink=1)(tiếng Đức [stürzen](/w/index.php?title=st%C3%BCrzen&action=edit&redlink=1)), tiếng Đức chuẩn cổ [sterzan](/w/index.php?title=sterzan&action=edit&redlink=1). Xem [stare](/wiki/stare).
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **start** ( *số nhiều* **) starts** [Lúc](/wiki/l%C3%BAc) [bắt đầu](/wiki/b%E1%BA%AFt_%C4%91%E1%BA%A7u), [buổi](/wiki/bu%E1%BB%95i) [đầu](/wiki/%C4%91%E1%BA%A7u). *It was difficult work at the*— Lúc bắt đầu công việc rất khó. **start**.
-
[Dị](/wiki/d%E1%BB%8B) [bắt đầu](/wiki/b%E1%BA%AFt_%C4%91%E1%BA%A7u), [cơ hội](/wiki/c%C6%A1_h%E1%BB%99i)bắt đầu (một [công cuộc](/w/index.php?title=c%C3%B4ng_cu%E1%BB%99c&action=edit&redlink=1)gì).
- Sự
[khởi hành](/wiki/kh%E1%BB%9Fi_h%C3%A0nh), sự [ra đi](/wiki/ra_%C4%91i), sự [lên đường](/wiki/l%C3%AAn_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng). *to make an early*— đi sớm **start**
-
[Chỗ](/wiki/ch%E1%BB%97) [khởi hành](/wiki/kh%E1%BB%9Fi_h%C3%A0nh), chỗ [xuất phát](/wiki/xu%E1%BA%A5t_ph%C3%A1t), [khởi điểm](/wiki/kh%E1%BB%9Fi_%C4%91i%E1%BB%83m); [giờ](/wiki/gi%E1%BB%9D)xuất phát (của [cuộc đua](/w/index.php?title=cu%E1%BB%99c_%C4%91ua&action=edit&redlink=1)); [lệnh](/wiki/l%E1%BB%87nh) [bắt đầu](/wiki/b%E1%BA%AFt_%C4%91%E1%BA%A7u), lệnh xuất phát (của cuộc đua).
- Sự
[giật mình](/wiki/gi%E1%BA%ADt_m%C3%ACnh); sự [giật](/wiki/gi%E1%BA%ADt) [nảy](/wiki/n%E1%BA%A3y) [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di)(vì [đau](/wiki/%C4%91au)...).
- Sự
[chấp](/wiki/ch%E1%BA%A5p)(trong [thể thao](/wiki/th%E1%BB%83_thao)). *I'll give him 40 meters*— Tôi sẽ chấp cậu ấy 40 mét. **start**.
-
[Thế](/wiki/th%E1%BA%BF) [lợi](/wiki/l%E1%BB%A3i). *to get the*— lợi thế hơn ai **start**of somebody
-
#### Đồng nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-syn-&action=edit§ion=T-1)]
- lúc bắt đầu
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)]
- a rum start
- (
*Thông tục*) Một sự [xảy ra](/wiki/x%E1%BA%A3y_ra) [kỳ lạ](/wiki/k%E1%BB%B3_l%E1%BA%A1).
- by fits and starts
- Không
[đều](/wiki/%C4%91%E1%BB%81u), [thất thường](/wiki/th%E1%BA%A5t_th%C6%B0%E1%BB%9Dng), từng [đợt](/wiki/%C4%91%E1%BB%A3t)một.
### Nội động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-intr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **start** [Bắt đầu](/wiki/b%E1%BA%AFt_%C4%91%E1%BA%A7u)( [đi](/wiki/%C4%91i), [làm việc](/wiki/l%C3%A0m_vi%E1%BB%87c)...). *to*— bắt đầu lên đường, khởi hành **start**on a journey
-
[Chạy](/wiki/ch%E1%BA%A1y)( [máy](/wiki/m%C3%A1y)) [Giật mình](/wiki/gi%E1%BA%ADt_m%C3%ACnh). *to*— giật mình thức dậy **start**out of one's sleep
-
[Rời ra](/wiki/r%E1%BB%9Di_ra), [long](/wiki/long)ra ( [gỗ](/wiki/g%E1%BB%97)).
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
start
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**start** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [starting](/wiki/starting) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [started](/wiki/started) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **start** **start**hoặc [startest](/w/index.php?title=startest&action=edit&redlink=1)¹ [starts](/wiki/starts)hoặc [starteth](/w/index.php?title=starteth&action=edit&redlink=1)¹ **start** **start** **start** [started](/wiki/started) [started](/wiki/started)hoặc [startedst](/w/index.php?title=startedst&action=edit&redlink=1)¹ [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **start** **start**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **start** **start** **start** **start** **start** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **start** **start**hoặc [startest](/w/index.php?title=startest&action=edit&redlink=1)¹ **start** **start** **start** **start** [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [were](/wiki/were)to **start**hoặc [should](/wiki/should) **start** **start**hoặc should **start** **start**hoặc should **start** **start**hoặc should **start** **start**hoặc should **start** **start**hoặc should **start** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **start** **start** **start**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
#### Đồng nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-syn-&action=edit§ion=T-1)]
- bắt đầu
- chạy
- giật mình
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **start** [Bắt đầu](/wiki/b%E1%BA%AFt_%C4%91%E1%BA%A7u). *to*— bắt đầu công việc **start**work
-
- Làm (ai, cái gì)
[bắt đầu](/wiki/b%E1%BA%AFt_%C4%91%E1%BA%A7u), [khiến](/wiki/khi%E1%BA%BFn)(ai) [phải](/wiki/ph%E1%BA%A3i). *This*— Điều đó làm tôi phát ho lên. **started**me coughing.
-
[Ra hiệu](/wiki/ra_hi%E1%BB%87u) [xuất phát](/wiki/xu%E1%BA%A5t_ph%C3%A1t)(cho [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di) [đua](/wiki/%C4%91ua)). [Mở](/wiki/m%E1%BB%9F), [khởi động](/wiki/kh%E1%BB%9Fi_%C4%91%E1%BB%99ng)( [máy](/wiki/m%C3%A1y), [chương trình](/wiki/ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh) [máy tính](/wiki/m%C3%A1y_t%C3%ADnh)). [Khêu](/wiki/kh%C3%AAu), [gây](/wiki/g%C3%A2y), [nêu](/wiki/n%C3%AAu)ra. *to*— gây chuyện cãi nhau **start**a quarrel *to*— nêu ra một vấn đề **start**a problem
-
- Làm
[tách](/wiki/t%C3%A1ch)ra, làm [rời ra](/wiki/r%E1%BB%9Di_ra), làm [long](/wiki/long)ra ( [gỗ](/wiki/g%E1%BB%97)). [Giúp đỡ](/wiki/gi%C3%BAp_%C4%91%E1%BB%A1), [nâng đỡ](/wiki/n%C3%A2ng_%C4%91%E1%BB%A1)(ai, trong [công việc](/wiki/c%C3%B4ng_vi%E1%BB%87c)). [Đuổi](/wiki/%C4%91u%E1%BB%95i)( [thú](/wiki/th%C3%BA) [săn](/wiki/s%C4%83n)) ra khỏi [hang](/wiki/hang).
- (
*Cổ*) Như [startle](/wiki/startle).
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
start
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**start** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [starting](/wiki/starting) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [started](/wiki/started) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **start** **start**hoặc [startest](/w/index.php?title=startest&action=edit&redlink=1)¹ [starts](/wiki/starts)hoặc [starteth](/w/index.php?title=starteth&action=edit&redlink=1)¹ **start** **start** **start** [started](/wiki/started) [started](/wiki/started)hoặc [startedst](/w/index.php?title=startedst&action=edit&redlink=1)¹ [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **start** **start**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **start** **start** **start** **start** **start** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **start** **start**hoặc [startest](/w/index.php?title=startest&action=edit&redlink=1)¹ **start** **start** **start** **start** [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [started](/wiki/started) [were](/wiki/were)to **start**hoặc [should](/wiki/should) **start** **start**hoặc should **start** **start**hoặc should **start** **start**hoặc should **start** **start**hoặc should **start** **start**hoặc should **start** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **start** **start** **start**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
#### Đồng nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-syn-&action=edit§ion=T-1)]
- bắt đầu
- làm bắt đầu
- chạy
- khêu
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)]
- to start up
[Thình lình](/wiki/th%C3%ACnh_l%C3%ACnh) [đứng dậy](/wiki/%C4%91%E1%BB%A9ng_d%E1%BA%ADy). [Nảy ra](/w/index.php?title=n%E1%BA%A3y_ra&action=edit&redlink=1), [nổi lên](/wiki/n%E1%BB%95i_l%C3%AAn); nảy ra trong [óc](/wiki/%C3%B3c). *Many difficulties have*— Nhiều khó khăn nảy ra. **started**up.
-
[Khởi động](/wiki/kh%E1%BB%9Fi_%C4%91%E1%BB%99ng)( [máy](/wiki/m%C3%A1y)).
- to start with
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Thụy Điển[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-swe-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **start** gch

X-Cache: cp1055 hit (1), cp1055 frontend miss (0)