markdown:
## 6 DVD Effortless English-mua DVD Effortless English t·∫°i 24hmedia.net
## Ch·ªâ c·∫ßn tr·ªçn b·ªô DVD Effortless English full c·ªßa AJ.Hoge s·∫Ω gi√∫p b·∫°n n√≥i ti·∫øng anh t·ª± nhi√™n nh∆∞ ng∆∞·ªùi b·∫£n ƒë·ªãa ch·ªâ trong 6 th√°ng. Nhanh tay s·ªü h·ªØu tr·ªçn b·ªô DVD Effortless English t·∫°i
[24hmedia.net](http://www.24hmedia.net/)
### B·ªô DVD Effortless English full c·ªßa AJ.Hoge g·ªìm 6 ƒëƒ©a:
**DVD Effortless English 1**: Original Effortless English Lessons **DVD Effortless English 2**: Learn Real English **DVD Effortless English 3**: Flow English Lessons **DVD Effortless English 4.**Business English Lessons **DVD Effortless English 5**: Power English Now **DVD Effortless English 6:**Vip Global Leadership Program (phi√™n b·∫£n m·ªõi) [H·ªçc theo ph∆∞∆°ng ph√°p Effortless Eglish c·ªßa AJ.Hoge](http://www.24hmedia.net/2011/11/hoc-effortless-english-nhu-nao-hoc.html)ƒë√£ gi√∫p h√Ýng tri·ªáu con ng∆∞·ªùi c√≥ th·ªÉ n√≥i ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng anh m·ªôt c√°ch t·ª± nhi√™n nh∆∞ ng∆∞·ªùi b·∫£n ƒë·ªãa ch·ªâ trong 6 th√°ng. *C√°c b√Ýi h·ªçc trong ƒëƒ©a effortless English ƒë∆∞·ª£c AJ.Hoge thi·∫øt k·∫ø m·ªôt c√°ch khoa h·ªçc, c√≥ tr√¨nh t·ª±, ph√π h·ª£p ƒë·ªÉ ƒë·∫£m b·∫£o mang l·∫°i hi·ªáu qu·∫£ cao nh·∫•t cho b·∫°n. V√¨ th·∫ø, c√°c b·∫°n c≈©ng c·∫ßn l∆∞u √Ω tr∆∞·ªõc khi down load c√°c t√Ýi li·ªáu Effortless English share mi·ªÖn ph√≠ tr√™n m·∫°ng th∆∞·ªùng n√≥ ƒë∆∞·ª£c s·∫Øp x·∫øp m·ªôt c√°ch lung tung kh√¥ng theo tr·∫≠t t·ª± gi·ªëng nh∆∞ ch∆∞∆°ng tr√¨nh d·∫°y chu·∫©n c·ªßa*Cho n√™n, n√≥ s·∫Ω g√¢y kh√≥ khƒÉn trong qu√° tr√¨nh h·ªçc c·ªßa h·ªçc vi√™n. [AJ.Hoge ‚Äì T√°c gi·∫£ b·ªô](http://tuhoctienganhhieuqua.wordpress.com/2011/08/11/dvd-effortless-english-ti%E1%BA%BFn-si-aj-hoge/). **DVD Effortless English** **5 b·ªô s√°ch Effortless English c·ªßa AJ.Hoge. Ri√™ng DVD 6 l√Ý phi√™n b·∫£n m·ªõi, c√°c b√Ýi h·ªçc ƒë∆∞·ª£c thi·∫øt k·∫ø b·∫±ng Video.** **DVD Effortless English 1**: Original Effortless English Lessons **DVD Effortless English 2**: Learn Real English **DVD Effortless English 3**: Flow English Lessons **DVD Effortless English 4**: Business English Lessons **DVD Effortless English 5**: Power English Now **DVD Effortless English 6**: Vip Global Leadership Program **C·∫•u tr√∫c c·ªßa m·ªôt b√Ýi h·ªçc Effortless English**
Trong m·ªôt b√Ýi Effortless English th∆∞·ªùng s·∫Ω c√≥ 4 file audio : Audio b√Ýi text, Audio mini-story, Audio vocabulary, Audio Point of View
V√Ý 4 file pdf l√Ý transcripts (ri√™ng DVD1 level 3+4, DVD3, DVD4 ch·ªâ c√≥ transcripts c·ªßa b√Ýi text).
**C√°ch nghe m·ªôt b√Ýi h·ªçc Effortless English trong m·ªôt ng√Ýy nh∆∞ sau:**
+ B·∫°n nghe audio b√Ýi text m·ªôt v√Ýi l·∫ßn, n·∫øu c·∫ßn b·∫°n tra t·ª´ ƒëi·ªÉn c√°c t·ª´ ch∆∞a bi·∫øt ƒë·ªÉ ƒë·∫£m b·∫£o b·∫°n nghe v√Ý hi·ªÉu h·∫øt n·ªôi dung b√Ýi text.
+ Ti·∫øp theo b·∫°n nghe file audio Vocabulary m·ªôt v√Ýi l·∫ßn, A.J.Hoge s·∫Ω gi·∫£i nghƒ©a t·ª´ v·ª±ng kh√≥ trong b√Ýi text, y√™u c·∫ßu b·∫°n nghe hi·ªÉu ƒë∆∞·ª£c h·∫øt nh·ªØng g√¨ t√°c gi·∫£ mu·ªën n√≥i, nh∆∞ng b·∫°n kh√¥ng c·∫ßn ph·∫£i ghi nh·ªõ c√°c t·ª´ v·ª±ng.
+ B·∫°n chuy·ªÉn qua ph·∫ßn nghe Audio Mini-story, b·∫°n ƒë∆∞·ª£c y√™u c·∫ßu tr·∫£ l·ªùi thi·ªát nhanh c√°c c√¢u h·ªèi A.J.Hoge n√™u ra, ph·∫ßn n√Ýy b·∫°n nghe nhi·ªÅu nh·∫•t trong ng√Ýy.
+ Cu·ªëi c√πng b·∫°n nghe audio ph·∫ßn Point of View v√Ý c·ªë g·∫Øng t·ª± di·ªÖn ƒë·∫°t l·∫°i gi·ªëng nh∆∞ A.J.Hoge n√≥i.
**Trong qu√° tr√¨nh nghe, n·∫øu g·∫∑p t·ª´ n√Ýo kh√¥ng bi·∫øt th√¨ b·∫°n c√≥ th·ªÉ m·ªü transcripts ra xem, sau ƒë√≥ l·∫°i ƒë√≥ng transcripts l·∫°i v√Ý nghe ti·∫øp.** *Ch√∫ √Ω:*
M·ªôt ng√Ýy n√™n h·ªçc √≠t nh·∫•t l√Ý 2 ti·∫øng chia l√Ým 3 kho·∫£ng th·ªùi gian: S√°ng ‚Äì Chi·ªÅu ‚Äì T·ªëi. V√Ý m·ªôt tu·∫ßn m·ªôt b√Ýi h·ªçc.
**
|
|![]()
*24hmedia.net ch√∫c c√°c b·∫°n th√Ýnh c√¥ng!*
Ngo√Ýi vi·ªác s·ª≠ d·ª•ng ƒë√∫ng c√°c
**t√Ýi li·ªáu effortless English c·ªßa AJ.Hoge**, b·∫°n c·∫ßn √°p d·ª•ng [7 Quy t·∫Øc h·ªçc effortless English c·ªßa AJ.Hoge ƒë·ªÉ n√¢ng cao hi·ªáu qu·∫£ giao ti·∫øp ti·∫øng anh m·ªôt c√°ch t·ª± ƒë·ªông.](http://www.24hmedia.net/2011/11/nam-7-quy-tac-hoc-tieng-anh-effortless.html) **L·ª£i √≠ch c·ªßa vi·ªác b·∫°n √°p d·ª•ng ƒë√∫ng ph∆∞∆°ng ph√°p h·ªçc Effortless English c·ªßa AJ.Hoge l√Ý g√¨?** [H·ªçc effortless English theo s∆° ƒë·ªì h·ªçc ti·∫øng anh th√¥ng minh.](http://tuhoctienganhhieuqua.wordpress.com/h%E1%BB%8Dc-effortless-english-theo-s%C6%A1-d%E1%BB%93-h%E1%BB%8Dc-ti%E1%BA%BFng-anh-thong-minh/) [Ph∆∞∆°ng ph√°p h·ªçc effortless english c√≥ g√¨ hay?](http://www.24hmedia.net/2011/11/hoi-phuong-phap-hoc-effortless-english.html) **?** [tr·ªçn b·ªô ƒëƒ©a ti·∫øng anh Effortless English](http://www.24hmedia.net/2011/11/xem-tron-bo-ia-sach-effortless-english.html)
Tham kh·∫£o:
[C√°ch download b·ªô t√Ýi li·ªáu qu√Ω hi·∫øm Effortless English nhanh ch√≥ng d·ªÖ d√Ýng, ti·ªán l·ª£i](http://www.24hmedia.net/2011/12/download-full-bo-ia-effortless-english.html) [Gi√° b·ªô s√°ch ƒëƒ©a Effortless English](http://tuhoctienganhhieuqua.wordpress.com/gia-ban-sach-dia-effortless-english-ph%C6%B0%C6%A1ng-phap-h%E1%BB%8Dc-ti%E1%BA%BFng-anh-hi%E1%BB%87u-qu%E1%BA%A3-nh%E1%BA%A5t/)
ƒê·ªÉ bi·∫øt th√¥ng tin v·ªÅ tr·ªçn b·ªô s√°ch ƒëƒ©a Effortless English b·∫°n c√≥ th·ªÉ li√™n h·ªá tr·ª±c ti·∫øp v·ªõi
**24hmedia.net**ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c h·ªó tr·ª£ t·ªët nh·∫•t
t√¥i mu·ªën gi·ªèi ti·∫øng anh
cho ch√°u h·ªèi n·∫øu mua DVD m√Ý kh√¥ng mua s√°ch th√¨ c√≥ b·ªã ·∫£nh h∆∞·ªüng g√¨ ƒë·∫øn vi·ªác h·ªçc kh√¥ng ·∫° ?
Kh√¥ng v·∫•n ƒë·ªÅ g√¨ ch√°u nh√©, ph∆∞∆°ng ph√°p n√Ýy r√®n luy·ªán k·ªπ nƒÉng nghe n√≥i. Ch·ªâ khi th·∫≠t s·ª± c·∫ßn thi·∫øt ch√°u m·ªõi n√™n d√πng ƒë·∫øn s√°ch. C√≥ nghƒ©a l√Ý n·∫øu kh√¥ng hi·ªÉu ch·ªó n√Ýo d·ªü s√°ch xem ch·ªó ƒë√≥ r·ªìi l·∫°i c·∫•t ƒëi. ch·ªß y·∫øu l√Ý nghe nhi·ªÅu ƒë·ªÉ hi·ªÉu b√Ýi ch√°u nh√©.
Em o Nha trang muon mua dia va sach thi mua nhu the nao vay a
Trung t√¢m b√°n b·ªô 6 ƒëƒ©a Effortless English nh√©, trong ƒëƒ©a ƒë√£ bao g·ªìm ƒë·∫ßy ƒë·ªß file ebook, em kh√¥ng c·∫ßn mua th√™m s√°ch. Ch·ªâ c·∫ßn em cung c·∫•p h·ªç t√™n, s·ªë ƒëi·ªán tho·∫°i v√Ý ƒë·ªãa ch·ªâ v·ªÅ trung t√¢m T·∫ÝI ƒê√ÇY, ho·∫∑c nh·∫Øn tin, g·ªçi t·ªõi hotline c·ªßa trung t√¢m 0982 693 682 cung c·∫•p th√¥ng tin, trung t√¢m s·∫Ω chuy·ªÉn h√Ýng cho em. Khi n√Ýo em nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c ƒëƒ©a em s·∫Ω thanh to√°n tr·ª±c ti·∫øp v·ªõi nh√¢n vi√™n b∆∞u ƒëi·ªán giao h√Ýng cho em.
m√¨nh mu·ªën mua tr·ªçn b·ªô effortless english nh∆∞ng s th·∫•y nhi·ªÅu trang kh√°c m·ªói n∆°i m·ªôt gi√° v·∫≠y b·∫°n? coi xong kh√¥ng bi·∫øt mua ·ªü ƒë√¢u lun???
C√°c trang tr√™n m·∫°ng h·∫ßu h·∫øt do c√°c b·∫°n sinh vi√™n t·ª± l√Ým r·ªìi b√°n, kh√¥ng c√≥ g√¨ ƒë·∫£m b·∫£o n√™n b·∫°n c·∫ßn xem x√©t k·ªπ tr∆∞·ªõc khi mua h√Ýng nh√©.
e mu·ªën mua c·∫£ b·ªô ƒëƒ©a DVD v√Ý s√°ch m√Ý kh√¥ng ph·∫£i down tr·ª±c ti·∫øp v·ªÅ m√°y t√≠nh th√¨ gi√° ti·ªÅn s·∫Ω l√Ý bao nhi√™u? cho e ƒë·ªãa ch·ªâ c·ª• th·ªÉ n∆°i cung c·∫•p ƒë·ªÉ e nh·ªù ng∆∞·ªùi tr·ª±c ti·∫øp ƒë·∫øn mua ƒë∆∞·ª£c ko ·∫°?
B·ªô 6DVD gi√° l√Ý 300.000 b·∫°n nh√©, c√≤n s√°ch gi√° 600.000. B·∫°n c√≥ th·ªÉ li√™n h·ªá tr∆∞·ªõc v·ªõi trung t√¢m ƒë·ªÉ nh·∫≠n h√Ýng t·∫°i P315 t√≤a nh√Ý b·ªô t∆∞ l·ªánh ƒë·∫∑c c√¥ng, ho·∫∑c li√™n h·ªá v·ªõi trung t√¢m ƒë·ªÉ trung t√¢m giao h√Ýng mi·ªÖn ph√≠ cho b·∫°n nh√©.
m√¨nh mu·ªën mua b·ªô s√°ch effortless english c√≥ ƒë∆∞·ª£c kh√¥ng? v√¨ m√¨nh c√≥ DVD r·ªìi, n·∫øu c√≥ s√°ch th√¨ gi√° bao nhi√™u ·∫°?. m√¨nh ·ªü ƒë√Ý n·∫µng th√¨ mua ·ªü ƒë√¢u ƒë∆∞·ª£c?
Gi√° b·ªô s√°ch l√Ý 600.000 b·∫°n nh√©, b·∫°n ·ªü ƒê√Ý N·∫µng th√¨ 24hmedia s·∫Ω g·ª≠i chuy·ªÉn ph√°t nhanh cho b·∫°n nh√©, ph√≠ chuy·ªÉn ph√°t nhanh l√Ý 80.000, t·ªïng thanh to√°n l√Ý 680.000 b·∫°n nh√©.


markdown:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
322 Srisoonthorn Road, Cherngtalay, Taling, Bang Thao / Laguna, Phuket, Thái Lan 83110
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Đặt bây giờ
Thanh toán sau
Hiện đang có hàng ngàn phòng khách sạn trên toàn thế giới.
Đặt thông minh. Đặt với Agoda
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở Amora Beach Resort cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Xin nhập ngày tháng để xem giá phòng tốt nhất của chúng tôi
Hình ảnh của Amora Beach Resort
đưa đón khách sạn/sân bay
dịch vụ trông trẻ
quầy nước
cho thuê xe đạp
bãi đỗ xe
quán cà phê
phòng gia đình
dịch vụ giặt là
thiết bị phòng họp
quán bar cạnh bể bơi
nhà hàng
phục vụ ăn tại phòng
két sắt
dịch vụ làm đẹp
cửa hàng lưu niệm
phòng hút thuốc
dịch vụ du lịch
bãi biển riêng
bể bơi (trẻ em)
bể bơi ngoài trời
bồn tắm nóng
câu lạc bộ trẻ em
mát xa
thể thao dưới nước (không có động cơ)
vườn
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!

Mô tả Khu Nghỉ Dưỡng

Chính sách Khu Nghỉ Dưỡng
Khách trên 5 tuổi được coi là người lớn.
Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn đăng ký, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Thông tin hữu ích

Thông báo quan trọng
7,1
từ tổng 224 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
Centara Grand West Sands Resort & Villas
Rất Tốt
7,6
từ tổng 1400 nhận xét
Khu vực khách sạn: Mai Khao
Tọa lạc ở vị trí đẹp của Mai Khao, Centara Grand West Sands Resort & Villas hưởng được rất nhiều...
Baan Laimai Beach Resort
Rất Tốt
7,7
từ tổng 4395 nhận xét
Khu vực khách sạn: Patong
Outrigger Laguna Phuket Beach Resort
Tuyệt vời 8,6
từ tổng 309 nhận xét
Khu vực khách sạn: Bang Thao / Laguna
Khiêm tốn nằm trong trung tâm của Bang Thao / Laguna, Outrigger Laguna Phuket Beach Resort là điểm...
Arinara Bangtao Beach Resort
Tuyệt vời 8,2
từ tổng 59 nhận xét
Tọa lạc ở vị trí đẹp của Bang Thao / Laguna, Arinara Bangtao Beach Resort hưởng được rất nhiều lợi...
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B08

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Cache-Control: private, no-cache, no-store, must-revalidate, proxy-revalidate

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Content-Encoding: gzip


markdown:
kb20061212340083
Brukervalg:
Bildestørrelse:
Mellomstor (40%)
Forstørret (150%)
Full (100%)
Stor (60%)
Mellomstor (40%)
Liten (20%)
Bildeinformasjon:
Øverst
Nederst
Ingen
Vis sidehode:
Ja
Nei
PDF-1
PDF-2
PDF-1
PDF-2

Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1

Cache-Control: private

Via: 1.0 www.arkivverket.no


markdown:
Thấy chúng tôi đến thăm, vợ chồng anh Lê Kim Hùng ở tiểu khu 2 bỏ dở công việc ngoài vườn vào nhà tiếp khách. Vừa chỉ hai gian nhà còn thơm mùi vôi mới, anh Hùng nói: “Căn nhà này chỉ một mình em xây đấy. Lúc đó chưa có giếng khoan, nên em phải dùng xe máy chạy xuống dưới khe suối cách đây gần một cây số, chở từng thùng nước về để trộn hồ vữa. Bình quân mỗi ngày cũng chỉ xây được 4 - 5 hàng gạch, phải mất 2 tháng em mới hoàn thành căn nhà cùng mấy gian chuồng lợn. Sau vài tháng mà em sụt mất 7 kg”.
Các hộ gia đình thanh niên đã sớm ổn định cuộc sống trên vùng đất mới
Những gia đình thanh niên đang biến vùng đồi núi hoang vu thành vùng trồng cây công nghiệp có giá trị kinh tế cao
Anh Nguyễn Đắc Vinh - Bí thư thứ nhất T.Ư Đoàn - bế công dân đầu tiên được sinh ra ở làng Thanh niên lập nghiệp sông Chàng
Vợ chồng Hùng sinh ra và lớn lên ở H.Triệu Sơn (Thanh Hóa), cách làng Thanh niên lập nghiệp sông Chàng gần 70 km. Ở quê đất chật, người đông, muốn làm cái ao, mảnh vườn cũng khó. Vậy là cưới nhau xong, để lại vợ chưa có công ăn việc làm ở quê, anh Hùng khăn gói vào miền Nam làm thuê kiếm sống. Nhưng sau hai năm lăn lộn, Hùng cũng chẳng kiếm đủ tiền để gửi về quê trang trải nợ nần.
Vậy là đầu năm 2010, vợ chồng Hùng đăng ký tham gia xây dựng làng Thanh niên lập nghiệp sông Chàng. Gom góp tất tật vốn liếng trong nhà được hơn 10 triệu đồng, một mình anh Hùng đến sông Chàng khai phá vùng đất mới. Ngoài mảnh đất rộng hơn 400 m2 ở khu trung tâm để làm nhà và làm vườn, mỗi hộ thanh niên như vợ chồng Hùng được nhận 2 ha đất đồi để trồng mía và gần 2 ha đất rừng để trồng cây cao su.
Anh Hùng kể: “Ngày đầu tiên lên đây, nhìn cảnh rừng núi hoang vu, cằn cỗi em cũng ngán lắm. Nhưng em xác định, nếu không muốn về quê ăn bám cha mẹ thì chỉ còn cách phải tiến lên thôi. Vậy là em cắm đầu, cắm cổ làm như trâu đất. Giờ ngồi nhìn lại, mới giật mình, bởi không biết vì sao lúc ấy mình khỏe thế…”.
Bắt núi đồi cằn cỗi phải khuất phục
Được sự giúp đỡ vốn của Ban quản lý làng, cùng với sự hỗ trợ kỹ thuật, giống, phân bón của các nhà máy đường, Hùng và các hộ thanh niên trong làng đã nhanh chóng cải tạo đất, trồng mới gần 200 ha mía. Dẫn chúng tôi đi thăm những đồi mía bạt ngàn xanh mướt đang đến kỳ thu hoạch, Hùng nhẩm tính: “Với năng suất bình quân đạt từ 70 - 80 tấn/ha, vụ này em sẽ thu về được từ 160 - 180 triệu đồng. Trừ mọi chi phí, mỗi hộ bọn em để dành được 50 - 70 triệu đồng. Vì là vụ đầu tiên, nên mất rất nhiều chi phí để cải tạo đất. Vụ sau chắc chắn năng suất mía sẽ cao hơn vì đất đã thuần và chi phí sản xuất cũng sẽ giảm xuống rất nhiều”.
Rời nhà Hùng, chúng tôi tới thăm gia đình thanh niên Lê Nhật Duyệt ở tiểu khu 1. Cũng giống như trường hợp của Hùng, anh Duyệt đã có hai năm lăn lộn trong miền Nam kiếm sống, nhưng cũng chẳng khá lên được. Vậy là mới 23 tuổi, chưa có người yêu, anh Duyệt khăn gói lên sông Chàng lập nghiệp.
“Ở quê, đất chật, người đông, nghề phụ không có, nên cuộc sống khó khăn lắm. Năm 2010, nghe Tỉnh đoàn tuyển thanh niên lên làng Thanh niên lập nghiệp sông Chàng, thế là em đăng ký tham gia. Lúc đầu thấy bố mẹ, bạn bè can ngăn, em cũng nản. Nhưng nghĩ, mình lăn lưng làm thuê xứ người cũng chẳng đủ ăn, ở nhà thì bế tắc không biết làm gì, vậy nên nếu không quyết tâm thay đổi hoàn cảnh, thì rồi cuộc sống cũng chẳng khá lên được”, Duyệt tâm sự.
Đầu năm 2010, Duyệt được cấp cho hơn hơn 400 m2 đất ở và gần 4 ha đất sản xuất nông nghiệp. Sau gần 2 năm, giờ thì Duyệt đã có một cơ ngơi khang trang. Và đặc biệt, nhờ siêng năng, không ngại gian khó, mà Duyệt đã chiếm được trái tim của cô gái xinh đẹp tại xã Xuân Quỳ, H.Như Xuân là Lê Thị Hồng.
Giờ đây cả hai đã thành vợ chồng và vừa có thêm niềm vui lớn lao hơn nữa là cậu con trai đầu lòng vừa chào đời.
Anh Đỗ Trường Chinh - Giám đốc làng Thanh niên lập nghiệp sông Chàng - bế cậu con trai của vợ chồng anh Duyệt nói: “Đây là công dân đầu tiên được sinh ra tại làng đấy. Biết vợ Duyệt sinh con trai, cả làng vui như tết, anh em còn góp tiền tổ chức liên hoan đầy cữ cho cháu”.
Những ngày giáp tết, làng Thanh niên lập nghiệp sông Chàng lại có thêm niềm vui khi anh Nguyễn Đắc Vinh - Bí thư thứ nhất T.Ư Đoàn - và đoàn công tác về thăm và chúc tết.
Tại đây, sau khi đến thăm một số gia đình và nghe ban quản lý làng báo cáo về tiến độ triển khai xây dựng làng, anh Nguyễn Đắc Vinh đã biểu dương tinh thần vượt khó vươn lên của các hộ dân tham gia xây dựng làng Thanh niên lập nghiệp sông Chàng.
“Chỉ sau hơn một năm, các bạn đã biến một vùng đất hoang vu, trở thành một vùng cây công nghiệp năng suất cao; hầu hết các hộ thanh niên đều đã ổn định cuộc sống, có thu nhập ngay từ năm đầu nhờ trồng mía là một thành tích đáng ngạc nhiên và không dễ gì thực hiện. Điều đó chứng minh một điều, thanh niên luôn tiên phong ở những nơi gian khó nhất và không có việc gì mà thanh niên chúng ta không làm được”, anh Vinh nói.
Anh Nguyễn Đắc Vinh cũng lưu ý Tỉnh đoàn Thanh Hóa và Ban quản lý làng cần đẩy nhanh công cuộc khai hoang, sớm triển khai dự án trồng cây cao su tại làng, biến vùng đồi núi hoang vu thành vùng cây công nghiệp có giá trị kinh tế cao của Thanh Hóa; đồng thời gắn chặt xây dựng làng theo tiêu chí của chương trình xây dựng nông thôn mới mà cả nước đang triển khai, xây dựng làng Thanh niên lập nghiệp sông Chàng thành làng thanh niên kiểu mẫu.
Giới thiệu về làng Thanh niên lập nghiệp sông Chàng, anh Đỗ Trường Chinh - Giám đốc làng cho biết, làng được khởi công xây dựng từ năm 2008, trên diện tích 600 ha, với tổng vốn đầu tư hơn 32 tỉ đồng, do Tỉnh đoàn Thanh Hóa làm chủ đầu tư.
Quy mô của làng thu hút khoảng 150 hộ gia đình trẻ, nhằm khai hoang trồng mới 300 ha cao su, 200 ha mía, sắn và hoa màu các loại. Đến năm 2010, làng chính thức đón hộ dân đầu tiên lên lập nghiệp, khi hệ thống hạ tầng gồm đường, điện, giếng khoan, nhà văn hóa, nhà trẻ, mẫu giáo, trạm y tế... đã cơ bản hoàn thiện. Theo quy định, mỗi đoàn viên thanh niên (hoặc gia đình đoàn viên thanh niên) vào làng sẽ được cấp 400 m2 đất ở, 3,6 ha đất sản xuất và được hưởng nhiều chính sách hỗ trợ theo Chương trình 30a của Chính phủ.
Đặc biệt, nhằm giúp các hộ thanh niên sớm ổn định cuộc sống trên vùng đất mới, Ban quản lý làng đã ký hợp đồng tham gia vùng nguyên liệu cung cấp mía cho Công ty cổ phần mía đường Lam Sơn. Theo đó, toàn bộ giống mía, phân bón, kinh phí chăm sóc mía do công ty này đầu tư cho các hộ theo hình thức khấu trừ nợ khi các hộ dân thu hoạch mía bán cho nhà máy. Vụ mía đầu tiên bước vào kỳ thu hoạch đúng dịp trước và sau tết, nên các hộ cũng có nguồn thu lớn.
“Đây mới đúng nghĩa là cái tết đầu tiên trên vùng đất mới của các hộ thanh niên rời quê lên rừng lập nghiệp”, anh Chinh nói.
Bài, ảnh: Ngọc Minh
Đường liên cảng Cái Mép - Thị Vải: Mỏi mòn…
TP.HCM xây thêm cầu vượt dầm thép
MediaMart tặng quà tới 2,5 triệu cho sinh…
10 năm chờ nền tái định cư
TP.HCM: Gọi vốn đầu tư xây cầu Rạch Chiếc…
Lãng mạn sắc thu vàng Châu Âu
Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải kiểm tra dự án cao tốc Hà Nội-Hải Phòng
Vụ CN căng biểu ngữ trước cổng TCty Vinaconex đòi lương: Công nhân bức xúc vì bị nợ gần 10 tỷ đồng ti…
Xây sân bay trong trụ sở UBND TP.HCM: Chỉ là chuyện nhỏ?
Thông xe kỹ thuật đường cao tốc TP Hồ Chí Minh-Long Thành-Dầu Giây
Đấy nhanh tiến độ 3 dự án giao thông lớn
Tạo mục mới Top mục tự tạo
Nhúng Baomoi vào web của bạn
Thống kê & So sánh báo điện tử
Việc tổng hợp và sắp xếp các thông tin trên Báo Mới đều được thực hiện tự động bởi một chương trình máy tính.
Giấy phép số 46/GP-TTĐT cấp ngày 13/01/2012
Báo Mới có bản quyền thuộc Công ty Cổ phần Công nghệ EPI.

Cache-Control: no-cache


markdown:
DRIVE II REFERENCE
ELAC FS 509 VX-JET
Solid Wood Reference
Vienna The Music
Tin tức mới nhất
Hệ thống tham chiếu
Thiết kế website Infopowers., JSC

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html


markdown:
|
|![]()
|
||
|![]()
|
|![]()
|
|
TIN TỨC
|
|
|
|
#
1
|
|
Super Moderator
|
|![]()
Các bạn tham khảo nội dung bài giảng này rất dễ học và giúp cho việc làm bài thi trắc nghiệm được tốt.
__________________
Học cho rộng, hỏi cho thật kỹ, suy nghĩ cho thật cẩn thận, phân biệt cho thật rõ ràng, làm việc cho hết sức, như thế mới thành người. (Khuyết Danh)
-----------------------------------------------
|
|
#
2
|
|
Junior Member
Tham gia ngày: Jul 2007
Bài gởi: 20
Thanks: 16
Thanked 3 Times in 3 Posts
Level: 3 [
![]()
![]()
Life: 0 / 55
|
|![]()
bác ơi sao em không dowload được slide ôn tập này vậy , link này có vấn đề rùi .
|
|
#
3
|
|
Senior Member
Tham gia ngày: Oct 2006
Bài gởi: 531
Thanks: 0
Thanked 387 Times in 188 Posts
Level: 21 [
![]()
![]()
![]()
![]()
Life: 0 / 505
|
|![]()
Trời ạ. Nhìn lại xem, bài post từ năm 2006.
__________________
Nguyễn Thiện Thành
YM : ntthanh96
Không có tình yêu nào trọng đại cho bằng chết vì yêu.
|
|
#
4
|
|
Member
|
|![]()
Có ai còn file này thì up lên giùm cái ! Cảm ơn nhiều !
__________________
nguyễntrung CN107A3:
-
YM! : 29041982
-
- WWW :
|
|
#
5
|
|
Senior Member
|
|![]()
chào các bạn!
các bạn có thể tham khảo giáo trình này. Giáo trình viết rất kỹ và dễ hiểu.
chúc các bạn học tốt môn logic này.
thân !
__________________
Đã mang tiếng ở trong trời đất...!
Chẳng có danh gì với núi sông...?!
|
|
#
6
|
|
Member
Tham gia ngày: Jul 2007
Bài gởi: 48
Thanks: 138
Thanked 35 Times in 21 Posts
Level: 5 [
![]()
![]()
![]()
![]()
Life: 0 / 118
|
|![]()
Đây là cái bạn tìm:
__________________
thay đổi nội dung bởi:
sonnt207cn0143, 07-09-2009 lúc 11:40 AM.
|
|![]()
|Ðiều Chỉnh
|
|Xếp Bài
|
|
|![]()
Linear Mode
|
|
|
|

Pragma: private

Set-Cookie: bblastactivity=0; expires=Sat, 22-Aug-2015 23:35:00 GMT; path=/


markdown:
Tìm kiếm
Hình ảnh
Bản đồ
YouTube
Tin tức
Gmail
Drive
Lịch
Thêm
»
Đăng nhập
Cảm ơn bạn đã sử dụng Giải Đáp. Vào ngày 23 tháng 6 năm 2014 Giải Đáp sẽ trở thành một dịch vụ chỉ đọc. Sau ngày 23 tháng 6 năm 2014, tất cả câu hỏi đã được trả lời sẽ khả dụng cho mọi người tìm kiếm và duyệt qua nhưng không có câu hỏi, câu trả lời hoặc bất kỳ hoạt động viết nào của người dùng được chấp nhận.. Đọc câu hỏi thường gặp để biết thêm thông tin.
Giải Đáp
Trang chủ
›
Di chuyển thanh công cụ trong word 2010
Nhãn hàng đầu
Khoa học và Giáo dục (39720)
39720 câu hỏi
833 người đăng ký
Đời sống (35907)
35907 câu hỏi
471 người đăng ký
Máy tính và Internet (31147)
31147 câu hỏi
1158 người đăng ký
Y tế & Sức khỏe (15873)
15873 câu hỏi
527 người đăng ký
Giao lưu với Giải Đáp (15207)
15207 câu hỏi
587 người đăng ký
Trò chơi (13501)
13501 câu hỏi
362 người đăng ký
Văn hóa xã hội (5000)
5000 câu hỏi
276 người đăng ký
Giải trí & Sở thích (4633)
4633 câu hỏi
283 người đăng ký
Kinh doanh & Tài chính (4424)
4424 câu hỏi
359 người đăng ký
Điện tử gia dụng (4291)
4291 câu hỏi
270 người đăng ký
Các mối quan hệ (3040)
3040 câu hỏi
361 người đăng ký
Sản phẩm của Google (2595)
2595 câu hỏi
232 người đăng ký
Đẹp & Phong cách (2104)
2104 câu hỏi
215 người đăng ký
Thể thao (1146)
1146 câu hỏi
139 người đăng ký
Địa điểm (1046)
1046 câu hỏi
156 người đăng ký
Xem tất cả
Sơn ♥ ♂
27/03/2011
Di chuyển thanh công cụ trong word 2010
Internet
73359 câu hỏi
679 người đăng ký
Phần mềm
27828 câu hỏi
373 người đăng ký
Thưa các bác, em không biết các di chuyển vị trí của thanh này về trên đỉnh như mặc định. Các bác giúp em với.
http://d.f5.photo.zdn.vn/upload/original/2011/03/27/16/54/13012196451222787223_574_574.jpg
Lưu ý #1
18:39:26 27-03-2011
Không đc???????
Lưu ý #2
18:40:52 27-03-2011
hihi, mò đc rùi,
Câu trả lời (2)
Sắp xếp theo:
Phiếu bình chọn
|
Thời gian
Đăng câu trả lời đã bị tắt.
Thêm
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên web của Google
Tìm kiếm hình ảnh của Google
Chọn video từ YouTube
Tìm kiếm
Nhập URL
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm các liên kết web.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm hình ảnh.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm video.
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Dán url vào hộp dưới đây:
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên YouTube
Thêm liên kết video
Đã xảy ra lỗi trong khi tải câu trả lời. Vui lòng thử lại.
Tải thêm
Một số câu trả lời đã được xóa khỏi chế độ xem của bạn
Số phiếu bầu
0
Số lượt xem
2508
Số lượt theo dõi
1
x
©2014 Google
-
Điều khoản
-
Chính sách nội dung
-
Bảo mật

P3P: CP="This is not a P3P policy! See http://www.google.com/support/accounts/bin/answer.py?hl=en&answer=151657 for more info."

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


markdown:
1900s Name: Vinograd1900s District: Zvenigorodka1900s Province: Kiev1900s Country: Russian Empire
Modern: Vinograd, UkraineModern Ukrainian: Виноград
Modern Russian: Виноград
1930s: Vinograd, Kiev, Ukraine SSR, Soviet Union1950s: Vinograd, Soviet Union
Other names: Vinograd [Rus], Vynohrad [Ukr], Winograd [Pol], WinnogorodkaCoordinates: 49°15'N 30°34'E Mapquest
Google Maps


markdown:
[SHOPBIGSIZE.COM](/index.php)
Thời trang size lớn dành cho phụ nữ Việt
**Liên hệ Shop Big Size** *Website*: **www.shopbigsize.com** **Y!M: big.bigsize** **FB: facebook/shopthoitrangbigsize** **0129 424 5424 (Ms Tâm)0122 693 4793Giờ mở cửa: 10h => 18h hàng ngày**
Y!M:
**big.bigsize**
Email:
**big.bigsize@yahoo.com**FB:
![]()
|Hôm nay||1255|
![]()
|Hôm qua||1337|
![]()
|Tuần này||11515|
![]()
|Tuần trước||9838|
![]()
|Tháng này||36161|
![]()
|Tháng trước||156889|
![]()
|Tổng cộng||1222310|

Set-Cookie: shopbigsize_pah_tpl=shopbigsize_pah; expires=Wed, 12-Aug-2015 23:29:09 GMT; path=/

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
trang chủ
talaCu
ý kiến ngắn
spectrum
sách mới
tòa soạn
hỗ trợ talawas
Văn học
Thơ và Thơ Trẻ
Văn học Việt Nam
Văn học nước ngoài
Các giải thưởng văn học
Giải thưởng Bùi Giáng
Lý luận phê bình văn học
Điểm nóng
Chính trị Việt Nam
Chính trị thế giới
Đại hội X và cải cách chính trị tại Việt Nam
Xã hội
Giáo dục
Kinh tế
Đồng tính luyến ái trong xã hội hiện đại
Thế hệ @
Pháp luật
Đời sống hiện đại
Thể thao
talaFemina
1 - 20 / 123 bài
30.9.2008
T. Vấn
Nhạc sĩ Phạm Duy: thêm một sự việc khó hiểu
19.7.2008
Jeffrey Chappell
Thế chân vào phút chót
1.4.2008
Bùi Văn Phú
Trịnh Công Sơn qua cái nhìn của một chỉ huy tình báo Việt Nam Cộng hoà
1.4.2008
Bùi Văn Phú
Trịnh Công Sơn qua cái nhìn của một chỉ huy tình báo Việt Nam Cộng hoà
25.3.2008
Bùi Văn Phú
Những lời ca tôi giữ mãi trong tim
20.2.2008
Huỳnh Ngọc Chiến
Nhân “Ngày trở về” của Phạm Duy
14.2.2008
Ban Mai
Trịnh Công Sơn, người tình của cuộc sống
12.2.2008
Ban Mai
Trịnh Công Sơn, người tình của cuộc sống
11.2.2008
John C. Schafer
Hiện tượng Trịnh Công Sơn
9.2.2008
John C. Schafer
Hiện tượng Trịnh Công Sơn
8.2.2008
John C. Schafer
Hiện tượng Trịnh Công Sơn
7.2.2008
John C. Schafer
Hiện tượng Trịnh Công Sơn
6.2.2008
Maurizio Pollini
Tính táo bạo trong âm nhạc thời kỳ Cổ điển
18.1.2008
Nguyễn Ðăng Thường
Văn phong "huê dạng" Hồ Trường An
16.1.2008
Trần Trung Đạo
Khi bài hát trở về
14.1.2008
Phạm Duy
Người ta khen hay chê tôi thì nhiều nhưng người ta ít khi chịu trả tiền tác giả
4.1.2008
Nguyễn Ðăng Thường
Ðôi điều không cần nói với nhạc
14.11.2007
Trò chuyện với Kurt Schwaen
16.10.2007
Luis Rumbaut
Ðiệu bolero
17.9.2007
Phan Hoàng Sơn
Thông điệp về tình yêu trong ca khúc Trịnh Công Sơn
1 - 20 / 123 bài
tìm
(dùng Unicode hoặc không dấu)
tác giả:
A
B
C
D
Đ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Ý
Z
Văn học
Văn học Việt Nam
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
Loạt bài:
Hồ sơ Nhân văn-Giai phẩm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
20.1.2007
Hữu Mai
Để rõ thêm chân tướng phản động của Trần Dần
Đến nay, Trần Dần đã được lột mặt nạ trước quần chúng. Nhưng cũng còn một số bạn, chưa từng gần gũi Trần Dần, thắc mắc: “Sao một quân nhân, hơn nữa một đảng viên, đã được rèn luyện qua 10 năm kháng chiến, có thể trở nên xấu xa như thế?”
Biết Trần Dần từ lâu, tôi xin nói điều đó.
Trần Dần đã đi vào cách mạng, vào kháng chiến như thế nào?
Năm 1945, trước khởi nghĩa, Sài Gòn như nước trong nồi sủi mạnh ngùn ngụt bốc hơi, muốn hất băng cái nắp vung đang đem tất cả sức ỳ nặng nề để cưỡng lại. Một buổi sớm thức giấc, thấy cờ sao bay đỏ thành phố, Trần Dần mới biết cách mạng đã nắm chính quyền. Dần bỏ dở cuộc ngao du, quay về Hà Nội. Cuộc đấu tranh chính trị diễn ra giữa thủ đô từng giờ, mỗi lúc càng gay gắt, đe doạ chính quyền cách mạng đang trứng nước. Giữa lúc ấy, Dần vẫn say sưa phun khói thuốc phiện bên bàn đèn với Đinh Hùng, và bắt chim một mụ gái nhảy hơn mình gần chục tuổi, vợ ba của một văn sĩ lúc đó. Con một gia đình tư sản kiêm địa chủ khá lớn (có vài ba chục nóc nhà, dăm chục mẫu ruộng và hàng trăm chiếc xe tay cho thuê), Trần Dần có thể lấy của bố mẹ hai vạn bạc Đông Dương đưa người yêu vào Huế sống truỵ lạc. Hai tháng hết tiền, đôi trai gái bất chính này quay về Hà Nội. Được Đinh Hùng khai tâm, Dần rủ rê mấy người bạn thành lập một nhóm thơ tượng trưng và xuất bản tờ báo
Dạ đài
. Dần tự tay thảo tuyên ngôn: “
Chúng tôi một đoàn người thất thổ đầu thai nhằm lúc sao mờ
…” Sự nghiệp cách mạng thay trời đổi đất của quần chúng, Dần coi “
Cách mạng có nghĩa là để phát triển thơ tượng trưng
”. Dần ở chung nhà với một đồng chí trong ban khởi nghĩa thành Hà Nội. Đồng chí này thường có bạn đến chơi. Họ hay tranh luận các vấn đề chính trị. Dần nói: “
Làm chính trị như các anh lẹt bẹt chán lắm! Chỉ thơ tượng trưng là nhất, một ‘cú’ là lên cao vút ngay
”.
[1]
Súng khiêu khích của giặc bắt đầu nổ. Cả thành phố nổi gai hào ụ. Sau một ngày đi nhặt bài, chuẩn bị ra báo
Dạ đài
số 2, Dần về chưa kịp lên giường, đèn tắt, đại bác nổ, lửa cháy đỏ thành phố. Giờ cứu quốc đã điểm. Là một thanh niên năm ấy 20 tuổi, Trần Dần xách va-ly tản cư về Hành Thiện, Vụ Bản, Nam Định, không quên dắt theo mụ nhân tình. Dần định bụng dăm bữa nửa tháng, ngừng tiếng súng, sẽ quay về Hà Nội. Nhưng ở đây, được một số đồng chí Đảng giúp đỡ, được đọc sách, Dần bắt đầu biết thế giới có hai phe, bốn mâu thuẫn lớn, cuộc kháng chiến phải qua ba giai đoạn, phải trường kỳ.
Một người bạn rủ Dần lên Phú Thọ, giới thiệu Dần vào làm việc ở Sở Thông tin khu XIV. Dần kể lại với tôi: “
Ở đó chỉ đọc sách, và ngồi vẩn vơ suy nghĩ suốt ngày, rất ít vận động, hàng tháng không tắm vẫn thấy người dễ chịu chẹ nhàng
…” Rồi Dần cũng chán cảnh tù túng này. Đang muốn đi đây đi đó bay nhảy, một người bạn đến rủ Dần vào bộ đội Sơn La. Nghe anh bạn nói: “
Sơn La cảnh đẹp, phụ nữ Thái đẹp, hay tắm truồng, có ngựa phi, vào bản có rượu có lợn
(!)”, Dần thích, đi ngay. Vào bộ đội, Dần làm “li-tô” (viết đá để in). Dần tìm hiểu Đảng phần lớn qua sách vở. Sáu tháng sau, do anh bạn kia giới thiệu, Dần vào Đảng. Lúc đó là cuối năm 1948.
Như vậy, Trần Dần đã trở thành một quân nhân, một đảng viên.
Những đóng góp của Trần Dần trong kháng chiến
Một số anh em bộ đội, trong đó có Dần, thành lập nhóm Văn nghệ Sông Đà. Dần bắt đầu vẽ và làm thơ “phục vụ bộ đội”. Những chiến sĩ Sơn La anh dũng gian khổ, dưới ngòi bút của Dần, thành những hình thù mình và chân tay to lớn, riêng cái đầu chỉ bằng nắm tay. Còn thơ Dần như sau:
…
Ôi kẻ xa chơi lẻ trú đình
Quê nhà ai khóc lệ ai xanh
Hồn em mây trở về đâu nhỉ
Có gặp buồn trong cuộc lữ trình
…………………………………………..
Hãy dậy đi cô nàng lịch sử
Tay này em vịn hãy còn men
Cầm em! Chiếc gậy lên đường đó
Hãy để nhà hoang, phố lụi đèn…
Lẽ tất nhiên tranh và thơ bệnh tật đó không thể đi vào chiến sĩ và còn bị họ la ó. Cuối năm ấy, Dần được điều về Mặt trận bộ Tây Bắc làm báo. Dần ở cơ quan soạn bài và minh hoạ. Một hôm, tôi và Dần cùng xuống một đơn vị vừa chiến thắng trận Phố Lu. Đồng chí cán bộ tiểu đoàn mở tờ báo, trợn mắt, trỏ chúng tôi một bức tranh, hỏi: “Vẽ bộ đội gì thế này? Vẽ để doạ ai? Ai vẽ đây các anh?” Đồng chí đó không biết hoạ sĩ đang đứng ngay trước mặt.
Năm 1950, sau khi học lớp “cải tạo tư tưởng”, Dần được điều về Tổng cục Chính trị, ở trong ban phụ trách một lớp chỉnh huấn của văn công. Những chất cũ trong người Trần Dần lại chớm nổi dậy. Dần hung hăng chụp mũ, mạt sát, đàn áp anh em, nhất là đối với các văn nghệ sĩ cũ mà Dần coi mới là đối thủ. Nhưng đồng thời Dần say mê theo đuổi một đồng chí nữ văn công đã có người yêu hiện công tác xa. Vì hai khuyết điểm trên, Dần bị kỷ luật cảnh cáo ghi lý lịch.
Những năm sau Dần đi các chiến dịch, lúc cùng với dân công, lúc ở tuyến hậu cần, chưa có dịp nào thực tế cọ xát với chiến đấu. Kháng chiến đòi hỏi những sáng tác nhỏ nhẹ, sắc bén, để kịp thời tung ngay ra mặt trận. Nhưng Dần nói: “
Mình làm những món ấy không quen
” và để anh em làm. Dần rắp tư tưởng ăn to.
Cuộc kháng chiến bắt đầu những bước chuyển khổng lồ. Những hòn đá, dù là đá tảng nằm trong lòng sông, không thể nào không bị dòng nước mãnh liệt cuốn theo. Đến chiến dịch Tây Bắc, rồi Điện Biên Phủ, ngoài những bài thơ làm chỉ để ghi vào sổ riêng cất một chỗ, Dần đã viết được một vài bài báo nho nhỏ có ít nhiều bổ ích cho cuộc chiến đấu.
Và cuộc kháng chiến kết thúc. Những “cống hiến” của Trần Dần có thể đếm trên đầu ngón tay. Nhưng công lao giáo dục của Đảng, của quân đội với Dần thật lớn, đã biến một con người hư hỏng của xã hội cũ thành một người có ích.
Sự sa đoạ của Trần Dần sau khi hoà bình lập lại
Hoà bình lập lại, Trần Dần, đứa con hư hỏng của Hà Nội cũ, trở về thủ đô với bộ quần áo bộ đội chiến thắng. Ngay đó, Dần được qua Trung Quốc một thời gian. Ở đây, Dần gặp lại một người bạn cùng nhóm
Dạ đài
ngày xưa. Anh ta kể lại cho Dần một số lý luận phản động của bọn Hồ Phong. Sẵn mầm bất mãn trong người qua vụ bị thi hành kỷ luật và những va vấp khác với các đồng chí phụ trách cơ quan, Dần nhập tâm những điều này rất nhanh. Hết hai tháng Dần trở lại Hà Nội. Sau đó
Người người lớp lớp
ra đời. Chúng ta chưa có dịp xác định giá trị tư tưởng và nghệ thuật quyển sách này. Nhưng cũng phải thấy sự sống và tư tưởng Trần Dần còn rất xa chiến sĩ, không thể giúp Dần thể hiện họ một cách trung thực. Về cuốn sách này, đến nay, chính Dần đã phải tự nhận: “
Mang nhiều giáo điều, suy diễn, nhiều bịa đặt thay thực tế
” (mà Dần chưa thể hiểu được; người chiến sĩ Điện Biên Phủ vĩ đại đã bị Dần bóp méo đi).
Người người lớp lớp
vẫn được một số người hoan nghênh vì nó nói đến chiến thắng lịch sử của chúng ta. Dần còn một hũ thơ vẫn còn phải đút nút trong kháng chiến. Văn như vậy là được rồi, Dần muốn đưa thêm thơ mình lên ngôi bá chủ.
Người người lớp lớp
không phải chỉ đem cho Dần danh vọng, còn thêm cả số tiền nhuận bút ba triệu đồng. Giữa thành phố mà những tàn tích của chế độ cũ chưa mỗi lúc xoá bỏ được ngay, sẵn danh sẵn tiền, thú tính trong người Dần sống lại rất nhanh. Ăn uống, lê la khắp quán tiệm đã chán, Dần nhớ mùi “nhà thổ”, nhớ khói thuốc phiện. Dần đã bàn với Tử Phác tổ chức một đêm họp mặt với các bộ mặt cũ của Hà Nội (cụ thể là gái điếm, gái nhảy), sống lại những phút hoan lạc ngày xưa. Đi chơi với các bạn, Dần quen một người con gái. Dần điên cuồng lao vào cuộc tình duyên với người đàn bà này, mặc dầu chị ta là con nuôi một cố đạo, khi cố đạo này đi Nam đã để lại cho quản lý mấy toà nhà, lý lịch chưa rõ ràng.
Chi bộ Đảng, các đồng chí phụ trách, tập thể anh em ở đơn vị có trách nhiệm giáo dục, giữ cho Trần Dần khỏi rơi xuống vực thẳm. Tất cả sự tận tình, kiên nhẫn của Đảng, của tập thể, với Trần Dần chỉ còn là “
những sợi dây xích trói buộc phải phá mà ra
”.
Thực chất sự chống đối của Trần Dần không phải chỉ còn nằm trong phạm vi văn nghệ
Với ít lý luận ăn nhặt của Hồ Phong khi ở Trung Quốc, Dần ngoặc ngay với Tử Phác và bắt rễ vào Hoàng Cầm, Trần Công, Phùng Quán… tiến hành phá phách. Ngay lúc đó, Nguyễn Hữu Đang đã đánh hơi thấy, Đang tới bảo Dần: “Nếu ra bộ đội thì cậu sẽ đứng chủ bút một tờ báo, lương tháng 10 vạn đồng”. Tưởng đó là lối thoát, Dần càng làm già, mang chút vốn còm “
mười năm
kháng chiến
”, “
Người người lớp lớp”
định bắt bí trên, đòi nếu không giải quyết các yêu sách, Dần sẽ ra khỏi Đảng, khỏi quân đội. Cuộc đấu tranh nhằm phá vỡ những nguyên tắc lãnh đạo, tổ chức của Đảng trong Văn nghệ Quân đội bị thất bại, Dần như con ngựa đứt khỏi cương, bị quất mấy roi đòn càng lao nhanh xuống vực thẳm.
Con trâu tìm trâu, Trần Dần, Hoàng Cầm, Tử Phác ngoặc rất nhanh với Lê Đạt, Văn Cao, Đặng Đình Hưng. Nhóm
Giai phẩm mùa Xuân
thành hình, tiếp tục công cuộc chống phá. Trong nhóm này, Dần sắp xếp: “
Văn Cao là tiên chỉ, Đặng Đình Hưng là mưu sĩ loại I, Tử Phác mưu sĩ loại II, Lê Đạt lý luận gia
…” Còn mình, Dần “khiêm tốn” “
cái gì mình cũng có một tí
”. Thực tế trong đầu, Dần tự cho mình là người có uy tín nhất nhóm. Đúng vậy, mọi việc trong nhóm, nếu thiếu Dần bàn bạc tham gia ý kiến đều không xong. Khi trong nhóm xảy ra hục hặc, chỉ mình Dần có đủ “tư cách”, “uy tín” đứng ra dàn xếp.
Tập
Giai phẩm mùa Xuân
, nhóm Dần gọi là “
một kiến nghị đối với Đảng
”, thực chất là bản tuyên ngôn chống đối của nhóm Dần, ra đời. Dần bắt đầu phất cao lá cờ đen thi ca chống Đảng, chống chế độ, chống sự nghiệp của quần chúng bằng bài thơ “
Nhất định thắng
”. Bài này, tự Dần đã thú nhận: “…
làm với dụng ý xuyên tạc sự thật, bôi đen miền Bắc… Nêu cảnh thất nghiệp, hàng ế, đi Nam, hai năm không thống nhất… Luôn luôn lắp lại cái điệp khúc ‘Mưa sa trên màu cờ đỏ’ để nhấn mạnh ‘Đảng là nguyên nhân của cái xã hội thê thảm này’…”
Bọn thù địch của chế độ giật quả mìn phá hoại đầy hơi xú uế:
Nhân văn
số 1 ra đời, Dần khi đó vẫn còn ở bộ đội, gian ngoan lúc đầu còn làm ra vẻ đứng ngoài. Nhưng chính Dần đã thông qua bài “
Con người Trần Dần
” của Hoàng Cầm viết. Báo ra bị quần chúng phản đối. Biết khó khăn, trước số 2
Nhân văn
, Dần bảo Lê Đạt bằng một câu rất phản động: “
Nhảy vào đi! Mày làm như
Các Mác với Ba-lê công xã ấy
(!)
Biết là thất bại, cũng vào mà giảm bớt thất bại đi!”
.
Nhân văn
ra số 3, Dần cùng vợ mang báo đi bán, coi như một
“nghĩa cử”.
Lúc này, thấy không cần ném đá giấu tay nữa, Dần ra mặt hoạt động, nhảy đến họp
Nhân văn
, nhảy đến nhà in chữa bài… Quần chúng ngày càng phẫn nộ. Biết
Nhân văn
sắp phải đóng cửa, Dần chủ trương
“đánh vớt vài đòn
". Dần ném vào số 4 bài “Không có lý gì không tán thành trăm hoa đua nở”
[2]
đòi Đảng phải để cho bọn Dần được tự do đưa ra quần chúng những sáng tác chống Đảng, chống chế độ, chống nhân dân. Và Dần ném vào số 6 giẫy chết một bản dịch về hội hoạ Ba Lan nhằm nói
“Đảng lãnh đạo nghệ thuật là đưa đến bế tắc nghệ thuật”.
Dần đã tự lột mặt mình: một trong những phần tử
Nhân văn
tích cực nguy hiểm và ngoan cố nhất.
Nhân văn
bị đóng cửa. Lê Đạt lánh mặt “tị nạn” một nơi. Biết phe cánh đang hoang mang, Dần tích cực đi đây đó an ủi phủ dụ anh em, tập họp lại, chuyển sang trận đánh khác. Dần rút kinh nghiệm, “
đánh lộ quá nên chết, phải dùng võ kín
(Dần còn gọi là “
jeu serr
é”)
mới được”.
Trong khi Đảng và Chính phủ bỏ nhiều công sức, tiền của tổ chức các hội các ngành tạo điều kiện cho mọi văn nghệ sĩ sáng tác phục vụ quần chúng Công Nông Binh, Dần nói:
“Cho các anh
cứ bầy mọi thứ tổ chức ra, tôi chỉ đánh bằng sách (bataille des livres) thôi”.
Dần và phe cánh đi vào kế hoạch thâm độc nhằm lũng đoạn Hội Nhà văn, biến dần Hội thành một công cụ thực hiện mọi ý định của chúng.
Ngoài thủ đoạn khích bác, phỉnh phờ, hoặc đánh để kéo, Dần gặp ai cũng đầu độc bằng những luận điệu phản động. Cách làm đó Dần gọi là
“ban phát tư tưởng”.
Dần thường nói: “
Hỏng hết rồi! Cả cái hệ thống xã hội chủ nghĩa này chỉ là hệ thống của chủ nghĩa Stalin thôi. Đảng Lao động Việt Nam cũng nằm trong hệ thống đó…”, “Nước ta đi vào xã hội chủ nghĩa tức là đi vào chủ nghĩa Stalin”.
Dần học mót được qua Lê Đạt chữ
“chủ nghĩa Stalin”
(Stalinisme) của bọn phản động quốc tế, nhân Đại hội 20 Đảng Cộng sản Liên Xô phát hiện một số sai lầm quãng cuối đời Stalin, dùng để xuyên tạc một cách trắng trợn bỉ ổi chủ nghĩa xã hội đầy tốt đẹp, nhân đạo của chúng ta. Dần triệt để dùng nó để bôi nhọ ta. Bạ cái gì Dần cũng quy vào mấy chữ
“chủ nghĩa
Stalin”
phản động:
“Vô sản chuyên chính cũng là chủ nghĩa Stalin…”, “Công thức, tô hồng cũng là do chủ nghĩa Stalin…”
Trong khi toàn thể nhân dân dưới sự lãnh đạo của Đảng đang anh dũng lao động kiến thiết tổ quốc nhằm xoá bỏ những tàn tích của chế độ cũ đưa miền Bắc tiến lên một xã hội công bằng và hợp lý, trong đó mọi người đều lấy lao động làm nghĩa vụ vinh quang, không còn sự bất công tự nghìn đời nay “người bóc lột người”; Trần Dần luôn lắp lại cái luận điệu rất phản động của Nguyễn Hữu Đang đã mớm cho:
“Chế độ này lấy sản xuất làm mục đích, lấy con người làm phương tiện”.
Với những người lãnh đạo Đảng, Nhà nước, kết tinh của trên dưới 30 năm hoạt động cách mạng của quần chúng, đã lãnh đạo nhân dân giành lại được chính quyền trong tay Pháp Nhật, đã đánh đuổi đế quốc ra khỏi miền Bắc, đang lãnh đạo đấu tranh thống nhất nước nhà và kiến thiết xã hội chủ nghĩa trên nửa nước, Dần gọi là
“bọn ngu si thống trị, bọn ngu si nắm chính quyền”.
Các cán bộ phụ trách, Dần gọi là
“bọn người không có óc, chỉ suy nghĩ bằng cấp trên”.
Những đạo lý cách mạng quy định mọi quan hệ giữa người và người trong xã hội mới, Dần gọi là:
“những luân lý hiện hành, những công thức cần phải phá vỡ”.
Dần đi đến một kết luận:
“không còn hy vọng gì ở Liên Xô, ở cái Trung ương này!”
Sau khi phủ nhận Đảng, phủ nhận chế độ, phủ nhận tất cả, Dần chuyển sang nói về mình… Dần tự phong là “
tiên tri về chính trị” (prophète politique).
Trong một buổi nói chuyện với chúng bạn, Dần cười ha hả nói:
“Liên Xô cũng sai, Ba-lan cũng sai, chỉ có tao là đúng”.
Trong một sáng tác “Ông tiên thông minh”, Dần ví
“Đảng là Ngọc hoàng, quây quanh Ngọc hoàng toàn bầy thú vật: con mèo lười, con gấu hỗn, con lừa ưa nặng, con chó ăn cứt vì ưa nịnh hót, phải nhờ đến tay một ông tiên thông minh là bọn Dần mới quét sạch đi được”.
Dần lúc nào cũng tỏ ra mình uyên thâm về chính trị. Dần hay quảng cáo với mọi người về Nam Tư. Nhưng thực ra Dần chỉ hiểu Nam Tư qua một mẩu bài dịch của Bùi Quang Đoài, học trò yêu của Trương Tửu, đăng trên
Giai phẩm mùa Thu
.
[3]
Dần mượn lời mượn chữ Mai-a khua vỏ thùng sắt tây rỗng quảng cáo cho “thiên tài văn chương” của mình:
“Tôi vẫn nâng chiếc đầu lâu nặng nề sáng tạo
Như một chiến viễn vọng đài…”
Dần tự khoe mình là: “
Người lao động nhất địa cầu ta”.
Nhưng dù khản cổ kêu gào bằng những lời lẽ to lớn, hào nhoáng, bịp bợm ấy, Dần vẫn không thể che giấu nổi con đường sáng tác bất lương Dần đang đi. Dần đã cắn quá sâu vào đời sống tư sản ngọt lịm của thành phố, không thể nhả ra được nữa. Đối tượng phục vụ của Dần cũng đã thay đổi rồi, Dần đã nói:
“Công nông binh sực thế nào được thơ tao”.
Với con đường sáng tác Dần đang theo đuổi, Dần không phải đi vào Công Nông Binh, không phải lao động, học tập, cứ ở nguyên Hà Nội với vợ con, nhặt sách này cóp sách kia (như Dần đã làm với Mai-a), bịa chuyện này bịa chuyện khác, hà thêm vào đó ít chất độc đầy rẫy trong người Dần, mà Dần gọi là
“chất tư tưởng”,
thế là đủ tạo ra những tác phẩm “lớn”
“vượt qua đầu các vị cầm quyền”, “vượt qua đầu muôn thế kỷ”
rồi! Thỉnh thoảng cũng cần bồi bổ thêm tí lý luận… Chẳng phải đi đâu xa, chẳng phải mất tiền mua… Một quyển
Temps modernes
từ tay Chu Ngọc chuyển tới, một buổi gặp Nguyễn Hữu Đang, Trần Đức Thảo,… Có khi cũng chẳng cần đi, Dần cứ ngồi nhà, đã có “chiếc xe rác Phùng Quán” đưa tới. Xe này lăn suốt ngày từ nhà “thầy Thảo”, qua “thầy Tửu”, qua “chị Thụy An”… hót tất cả những thứ bẩn thỉu, đến đâu thì đổ bậy ra đó, lẽ tất nhiên đổ cả cho Dần mà Quán cũng coi là bậc đàn anh.
Những thủ đoạn sáng tác của Dần mỗi ngày càng đi vào tinh vi. Tự Dần đã tổng kết ra những mánh lới chính:
“biểu tượng hai mặt” (symbole équivoque)
làm như chửi địch mà là chửi ta;
“cài
mìn”,
xen các tư tưởng xấu vào những bài chủ đề xem như bình thường;
“xôi đỗ”,
ý tốt ý xấu quấn nhau làm giả thực khó phân;
mượn lịch sử, dã sử, thần thoại, tiếu lâm để chửi,
hoặc lựa
chọn các bài dịch
có thể vừa nói ý này vừa nói ý khác. Trước khi sáng tác, Dần
định sẵn tỷ lệ
bao nhiêu phần trăm bôi hồng, bao nhiêu phần trăm bôi đen cho một bài.
Với những thủ đoạn trên, Dần đã cho ra đời một loạt sáng tác, nội dung tư tưởng rất phản động. Có nhiều bài các nơi chưa dám in như: “Mâu thuẫn với cả nước”, “Anh Cả Quấn”,... Những bài khác: “Con Vẹt”, “Cái đầu trọc”, “Mẹ sư đời”,... Dần mới trao đổi với chúng bạn, bảo để đó
“phục kích”
đợi
“thời cơ”
. Gần đây, do sự mơ hồ của các đồng chí phụ trách báo
Văn
, Dần đã đưa lọt bài “Hãy đi mãi”, tiêu biểu cho tư tưởng phản động của Dần. Nội dung tư tưởng bài này, chính Dần đã tự nói:
“Với điệp khúc ‘Đi! Chống bọn nằm ỳ! không sáng tạo’, là lời hô hào có ý thức phát động quần chúng đấu tranh chống sự lãnh đạo của Đảng”.
Dần đã gian ngoan bịp bợm được một số người mơ hồ, nhẹ dạ.
Nhưng Đảng và quần chúng vẫn sáng suốt nhìn thấy. Gần đây, Dần cũng đã cảm thấy bộ mặt thực của mình sắp bị phơi bầy ra ánh sáng. Nhưng tư tưởng phản động của Dần vẫn ngoan cố đến cùng, Dần đẻ thêm một sáng tác: “Chú bé đêm giao thừa”... Trong truyện ngắn này, Dần kể lại chuyện hai em bé trốn khỏi trại trẻ của chúng ta, lang thang giữa đêm giao thừa giá rét vẫn không chịu quay về trại. Ý Dần muốn nói “dù có thế nào chăng nữa, Dần vẫn kiên quyết đi theo con đường đen tối của mình, không chịu quay về với tập thể”.
Dần luôn luôn tự nhận mình là thông minh hơn Đảng hơn quần chúng; cái kiêu ngạo điên rồ mù quáng đã đưa Dần đến chỗ thực sự mù quáng điên rồ... Các bậc đàn anh Đang, Thảo cũng không giải quyết được cho Dần bế tắc này... Dần đến nhà Tử Phác hút thuốc phiện. Và đã có lúc Dần tìm đến thày bói, nhờ gieo quẻ đoán tương lai vận mệnh của mình. Mới ba năm xa Đảng, xa tập thể, đôi mắt Dần còn mở, nhưng Dần đã không nhìn thấy gì nữa.
Nghe ngóng đây đó, biết sắp học tập kiểm điểm, Dần tìm chúng bạn bàn cách đối phó. Dần đưa ý kiến:
“Để không khí căng thẳng thế này không lợi, phải ‘giải tỏa tình hình’ cho mau. Nên vờ xét lại tất cả các việc phá phách từ phê bình thơ Tố Hữu đến nay, nhận một số khuyết điểm, cùng lắm có thể nhận tự phê bình trên báo, để làm cho lãnh đạo mềm
(!)
đi”.
Tiên chỉ Văn Cao định đi vẽ các lãnh tụ để có dịp ton hót bào chữa cho bọn mình. Tử Phác bàn: “Tung tin đánh hữu phái bừa đi để chẹn trước lãnh đạo”. Tư tưởng của Dần đã sa đọa đến mức Dần suy nghĩ đúng như một nha lại mọt ruỗng thời xưa, Dần xui Văn Cao:
“Hôm nào ra Câu lạc bộ, vờ khen ít câu thơ Tố Hữu…”
Và chính Dần đã vờ phát biểu một vài ý kiến xây dựng ở Câu lạc bộ nhà văn, rồi xin gặp đồng chí Tố Hữu, để, theo tiếng nói của bọn Dần,
“dò mẹo của lãnh đạo”.
Mưu mẹo này không xuôi.
Trước khi vào lớp học của văn nghệ sĩ, Dần đã bàn bạc với các phần tử
Nhân văn
kế hoạch đối phó rất cụ thể, định mức độ nhận gì, chối gì, và nếu phải kiểm điểm thì sẽ dùng cách
“người bị cáo tố cáo lại” (l’ accusé accuse)
để chống phá. Vào lớp bọn Dần luôn luôn hội ý, ghìm chân nhau lại. Dần tỏ vẻ lầm lì gan góc. Học tập Dần, Phùng Quán muốn “tác động” như một “anh hùng” kiểu “cao bồi”. Quán nói: “Ở đâu có bất công thì người ta nổi loạn”. Một chị giận ứa nước mắt bảo Quán: “Đồ vong ân bội nghĩa!” Một đồng chí bộ đội trỏ mặt Quán nói: “Nếu anh nổi loạn, tôi là chiến sĩ Quân đội Nhân dân tôi sẽ treo cổ anh lên!” Mọi sự thật của bọn Dần được quần chúng văn nghệ sĩ phơi bầy ra trước ánh sáng. Tư tưởng phản động của Dần vẫn cố thủ từng góc phố từng căn nhà. Đến khi vỡ hai lô cốt Hoàng Cầm và Văn Cao, bấy giờ Dần mới bắt đầu nhận những sự thật không còn thể chối cãi. Và cũng là khi Dần thấy những tham vọng của mình, đang phóng Dần bay vút lên từng không, bốc khói. Dần luôn lẩm nhẩm hai câu thơ của Mai-a:
Ông vua An-be đã mất cả thành trì
Còn nhiều của cải hơn tôi nhiều lắm!
Sự kiên nhẫn giáo dục của Đảng của tập thể đã làm cho Dần bước đầu nhận thấy tội lỗi của mình. Dần đã nói: “…
Cách mạng có tha cho song lương tâm tôi chưa thể tha cho tôi những sự giày vò xứng đáng. Cả cuộc đời tôi còn lại cũng không thể nào chuộc hết những tội lỗi tôi đã làm”.
Chúng ta đã bị Dần lừa dối, phản trắc nhiều lần, nhưng chúng ta vẫn mong lần này là lần cuối cùng, Dần sẽ thực thà với nhân dân, với Đảng.
Kết luận
Trần Dần đã phản bội lại quyền lợi của nhân dân không phải vì ngẫu nhiên.
Bản thân gia đình Dần, cái nôi chăm ẵm Dần từ khi lọt lòng, là một cuộc chống đối nhau kịch liệt để tranh giành quyền lợi giữa những kẻ cùng sống trên mồ hôi nước mắt của người khác; quan hệ vợ chồng, cha con, anh em nhiều khi rất tàn nhẫn. Mẹ Dần, người Dần yêu quý nhất, hồi đầu chiến tranh sau mấy tháng tản cư, quay về thành phố thấy mấy chục ngôi nhà bị bom đạn tàn phá, đã tiếc của phát điên mà chết. Cùng với những tư tưởng ăn trên ngồi trốc hưởng lạc đồi trụy, Dần còn mang thêm trong dòng máu một sự hằn thù giai cấp. Trước cách mạng, cái xã hội do đế quốc thống trị đã bước vào thời kỳ phát-xít, chỉ cho phép Dần phá phách và mưu đồ danh vọng bằng cách làm thơ lập dị (thực tế chỉ là học mót tư tưởng nghệ thuật quẫn loạn mới nhập cảng của giai cấp tư sản phương Tây), và trốn vào sinh hoạt sa đoạ nhầy nhụa, để thoả mãn mọi dục vọng điên cuồng của mình.
Dần đã mang tất cả những cái đó đi vào cách mạng. Với những điều kiện thực tế tham gia kháng chiến của Dần, chất thù địch trong người Dần mới chỉ co lại.
Về Hà Nội, con người cũ của Dần hồi sinh mau chóng. Vì bị dồn ép một thời gian khá dài, nó bật tung ra. Gặp khi cách mạng vấp khó khăn, các tư tưởng phản động của bọn Hồ Phong, trốt-kít, của bọn “xét lại” quốc tế, bọn gián điệp đế quốc, bọn tư sản phản động, cũng đang quẫy, Dần hút những cái đó vào mình như nam châm hút sắt. Dần đã phá phách hung hãn. Được ngụy trang bởi cái áo khoác “
10 năm kháng chiến
”, đeo thêm cái chiêu bài bịp bợm
“chống công thức tìm cái mới”,
Dần càng có điều kiện tác hại.
Vì vậy, không phải ngẫu nhiên, trong một thời gian khá dài, Trần Dần đã chạy theo bọn thù địch điên cuồng chống phá lại chúng ta.
[1]
Trong toàn bài những chữ in nghiêng đều là của Trần Dần (nguyên chú của Hữu Mai)
[2]
Bài “Không có lý gì không tán thành trăm hoa đua nở” ký tên H. L. đăng trên
Nhân văn
số 5, ngày 20.11.1956, chứ không phải số 4 (chú thích của talawas)
[3]
Chúng tôi không tìm thấy bài dịch được nhắc đến của Bùi Công Đoài trong cả hai tập
Giai phẩm mùa Thu
đã đăng lại toàn văn trong Tủ sách talawas (chú thích của talawas)
Nguồn:
Văn nghệ quân đội,
số 5 (tháng 5/1958), tr. 57-62. Bản điện tử do talawas thực hiện.
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
Ngôn ngữ
Dịch thuật
Tản văn thứ sáu
Tủ sách talawas
Nghệ thuật
talaGallery
Bàn tròn "Mĩ thuật đương đại Việt Nam đang ở đâu"
Mĩ thuật
Kiến trúc
Điện ảnh
Sân khấu
Âm nhạc
Tư tưởng
Triết học
Lịch sử
Tôn giáo
Phương Đông và Phương Tây
Văn hoá và phát triển
Chiến tranh nhìn từ nhiều phía


markdown:
Trang chủ
Toàn bộ game
Webgame
Nintendo Game
Download game
Tải Nintendo game
Tài khoản
Diễn đàn
Username:
Password:
Lưu mật khẩu
Đăng ký tài khoản mới
Trang chủ
» Toàn bộ game
Nhắc bạn
Bạn nên đăng nhập để có thể đánh giá trò chơi!
[Trang đầu]
1
2
3
4
5
6
15
30
45
60
75
90
105
[Trang cuối]
Bạn xem các mục tại trang thứ
1
Na Tra cứu mẹ
Na Tra cứu mẹ
Tác giả: Taito
Bình chọn: 3.6 (201 Bình chọn)
Mô tả: Một phút sơ sẩy, Na Tra để mẹ bị ma vương bắt. Cậu bé vội vã lên đường truy đuổi và bắt từng tên một đền tội. Hãy cố g
Lượt xem 24418 lần.
Tải ngay:
Na Tra cứu mẹ!
Nấm Mario I
Nấm Mario I
Tác giả: Nintendo
Bình chọn: 3.4 (149 Bình chọn)
Mô tả: Trò chơi kinh điển của hệ máy 4 nút: Anh chàng thợ sửa ống nước Mario hay còn gọi là game Nấm.
Lượt xem 24095 lần.
Tải ngay:
Nấm Mario I!
Đánh bom
Đánh bom
Tác giả: Hudson soft
Bình chọn: 3.5 (172 Bình chọn)
Mô tả: Trò chơi kinh điển làm nền tảng cho những game hot hiện nay như Boom.
Lượt xem 22537 lần.
Tải ngay:
Đánh bom!
Rambo I
Rambo I
Tác giả: Konami
Bình chọn: 3.4 (102 Bình chọn)
Mô tả: Game Nintendo một thời không ai là không nhớ không ai là không từng chơi qua. Trong vai chàng Rambo đi giải cứu thế giới khỏi lực lượng ngoài vũ trụ.
Lượt xem 19728 lần.
Tải ngay:
Rambo I!
Bắn xe tăng
Bắn xe tăng
Tác giả: Namco
Bình chọn: 3.7 (99 Bình chọn)
Mô tả: Trò chơi kinh điển một thời. Nếu chưa từng chơi có nghĩa là không biết gì về game NES.
Lượt xem 19528 lần.
Tải ngay:
Bắn xe tăng!
Lý Tiểu Long
Lý Tiểu Long
Tác giả: IREM Corp
Bình chọn: 3 (37 Bình chọn)
Mô tả: Cùng võ sĩ huyền thoại Lý Tiểu Long chinh phục võ đường Nhật Bản, quét sạch bọn lâu la trên 5 tầng lầu.
Lượt xem 18456 lần.
Tải ngay:
Lý Tiểu Long!
Rambo xe jeep
Rambo xe jeep
Tác giả: Konami
Bình chọn: 3.5 (73 Bình chọn)
Mô tả: Trò chơi kinh điển để lại những kỷ niệm đáng nhớ với bất kỳ ai từng chơi game Nintendo. Còn có tên gọi Jackal.
Lượt xem 17517 lần.
Tải ngay:
Rambo xe jeep!
Nấm chuối
Nấm chuối
Tác giả: Hudson soft
Bình chọn: 3.4 (91 Bình chọn)
Mô tả: Tham gia cuộc phiêu lưu kỳ thú trên hòn đảo nhiệt đới xanh tươi nhưng cũng rất nhiều quái vật.
Lượt xem 16906 lần.
Tải ngay:
Nấm chuối!
Làm xiếc
Làm xiếc
Tác giả: Konami
Bình chọn: 3.8 (26 Bình chọn)
Mô tả: Trổ tài làm xiếc nhảy xuyên vòng lửa, đi trên bóng, đi trên dây và nhiều trò mạo hiểm khác.
Lượt xem 15901 lần.
Tải ngay:
Làm xiếc!
Xếp hình
Xếp hình
Tác giả: Paul Neave
Bình chọn: 4.1 (7 Bình chọn)
Mô tả: Cùng vui với những hình khối đa dạng làm nên niềm say mê một thời. Tên gốc tiếng Anh của game này là Tetris.
Lượt xem 15228 lần.
Tải ngay:
Xếp hình!
Thành Long phiêu lưu
Thành Long phiêu lưu
Tác giả: Hudson soft
Bình chọn: 3.4 (20 Bình chọn)
Mô tả: Cùng diễn viên Thành Long tham gia cuộc phiêu lưu vui nhộn mà không kém phần nguy hiểm ở xứ sở kỳ lạ.
Lượt xem 13959 lần.
Tải ngay:
Thành Long phiêu lưu!
Chip và Dale 2
Chip và Dale 2
Tác giả: Disney
Bình chọn: 3.9 (52 Bình chọn)
Mô tả: Bạn bè của đôi sóc chuột Chip và Dale lại bị mèo ú bắt cóc. Họ một lần nữa lên đường dấn thân vào hiểm nguy... Game có nhiều thay đổi về gameplay so với bản trước nên khá hay.
Lượt xem 13898 lần.
Tải ngay:
Chip và Dale 2!
Song Long 2
Song Long 2
Tác giả: Taito
Bình chọn: 3.7 (43 Bình chọn)
Mô tả: Tiếp tục hành trình của Rồng Song Sinh (Double Dragons). Giữ nút tiến và nút đánh bạn sẽ có cú lên gối, giữ cả 2 nút đánh cùng lúc bạn sẽ có cú đá quạt trần. Trò chơi có rất nhiều màn, chơi mãi không chán.
Lượt xem 13758 lần.
Tải ngay:
Song Long 2!
Ăn trộm vàng
Ăn trộm vàng
Tác giả: Hudson soft
Bình chọn: 3.6 (28 Bình chọn)
Mô tả: Tựa gốc: Lode Runner. Cùng tên trộm hào hoa thành Baghdad lấy vàng của nhà giàu chia cho dân nghèo. Hãy cẩn trọng, vì bọn vệ sĩ có thể phát hiện và tiêu diệt bạn...
Lượt xem 12878 lần.
Tải ngay:
Ăn trộm vàng!
Đập đá
Đập đá
Tác giả: Nintendo
Bình chọn: 3.3 (9 Bình chọn)
Mô tả: Để đào vàng trước hết bạn phải đào đá. Hãy cầm vững chiếc cuốc chim để đào mỏ đá, đập quái vật và chinh phục mọi th�
Lượt xem 12765 lần.
Tải ngay:
Đập đá!
Môtô địa hình
Môtô địa hình
Tác giả: Nintendo
Bình chọn: 3.8 (29 Bình chọn)
Mô tả: Có tên tiếng Anh là Excite Bike, trò chơi mang lại cảm giác tốc độ hồi hộp và thú vị
Lượt xem 12595 lần.
Tải ngay:
Môtô địa hình!
Ninja Ếch
Ninja Ếch
Tác giả: RARE Production
Bình chọn: 4 (43 Bình chọn)
Mô tả: Một trong những game hành động dạng Beat 'em up hay nhất trên hệ máy NES. Cùng anh em nhà Billy và các chú Ninja ếch tham gia cuộc chiến của thời đại công nghệ.
Lượt xem 12555 lần.
Tải ngay:
Ninja Ếch!
Super Mario Bros
Super Mario Bros
Game này rẻ nhất trong mọi loại game.
Tác giả: Nintendo
Bình chọn: 3.5 (51 Bình chọn)
Mô tả: Download game Super Mario Bros giả lập hệ máy NES. Còn có tên gọi Hái Nấm hoặc Mario.
Lượt xem 11820 lần.
Tải ngay:
Super Mario Bros!
Ninja Gaiden 2
Ninja Gaiden 2
Tác giả: Tecmo
Bình chọn: 3.6 (23 Bình chọn)
Mô tả: Tựa gốc: Ninja Gaiden 2: The Dark Sword of Chaos. Cùng chàng Ninja Ryu kiêu hùng tiếp tục cuộc hành trình chinh phục thanh Hắc Long kiếm và đánh bại âm mưu dùng bảo kiếm làm mồi nhử tiêu diệt quần hùng của thế lực hắc ám.
Lượt xem 11662 lần.
Tải ngay:
Ninja Gaiden 2!
Song Long
Song Long
Tác giả: Trade West
Bình chọn: 3.5 (11 Bình chọn)
Mô tả: Cùng hai anh em Song Long (Rồng song sinh) chiến đấu với những tên gangster gian ác đã bắt cóc người vợ yêu quý của người anh trai. Nhấn Shift để bắt đầu lựa chọn, Enter để bắt đầu.
Lượt xem 11586 lần.
Tải ngay:
Song Long!
Castlevania 2
Castlevania 2
Tác giả: Konami
Bình chọn: 3.6 (7 Bình chọn)
Mô tả: Còn có tên gọi Lâu đài ma hoặc Khu rừng ma, một trong các trò chơi kinh điển của dòng game NES, nay đã đổ bộ sang các hệ máy khác.
Lượt xem 11582 lần.
Tải ngay:
Castlevania 2!
Các trò chơi được xem tổng cộng 333372 lần!
[Trang đầu]
1
2
3
4
5
6
15
30
45
60
75
90
105
[Trang cuối]
Bạn xem các mục tại trang thứ
1
Hãy chọn các trang đánh số phía trên để chọn trang game, có rất nhiều game để chọn!
Tìm game? Nhập vào đây
Game đáng chơi
Loading..
Featured Games
Game hay ngẫu hứng
Thú xếp bóng
Tiệm nail xứ Bển
Cuộc chiến đĩa bay
Câu cá kiểu Hàn
Lò luyện siêu mẫu
Đào vàng
Cánh chim lạc mẹ
Golf tiền sử
Gấu con cứu bạn
Thành phố chết
© 2005 - 2014
TrochoiViet
|
Quy định
|
Bảo vệ riêng tư
|
Phát triển game
|
Liên hệ Quảng cáo
|
Đối tác
|
Free Games for Website
|
Liên hệ
|
Gửi Game
gamethuoi.com
|
Thiepviet.com

Server: nginx

Cache-Control: cache

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

Content-Encoding: x-gzip


markdown:
Climate Change & The Negelle Accords, Part 1 of 2
This two part series describes the Negelle Peace Accord that was developed and adopted by the traditional institutions and community members of the Borana, Gari, Guji and Gabra people residing in the bordering areas of Somali and Oromia regional states. The development of the accord followed a year-long peace process among the communities after violent conflict between the Borena and Gari in early 2009 disrupted their daily life and social relations.
18:29
Video Transcript
(00:19) Southern Somali and Oromia regions... (00:23) a hub of Ethiopia's pastoralist economy. (00:31) Today, many different clan communities peacefully share... (00:34) the area's natural resources. (00:41) Communities travel freely to markets and trade openly. (00:47) Negotiation, cooperation, and mutual aid systems... (00:50) support their prosperity. (00:55) But, just three years ago, the need to ensure survival... (00:58) was manifested in conflict rather than cooperation. (01:03) Intimidation and violence were common. (01:06) Markets and key resources were blocked. (01:09) Lives and livelihoods were devastated. (01:16) What changed? (01:18) How did an area of their insecurity... (01:21) become a place of harmony and cooperation? (01:24) This is a story of the Negelle peace process. (01:27) A story of transformation of community divisions... (01:30) into community collaboration. (01:33) An example to others of how peace and prosperity can be achieved. (01:55) The southern territories... (01:57) of Somali and Oromia regions. (02:03) Home to four major clans: (02:05) the Borana, the Geri, the Gebra, and the Guji. (02:12) Despite their diversity, the clans share a dependency... (02:16) on the pastoralist livelihood system and the natural environment. (02:21) Pastoralism is an important part of the Ethiopian economy. (02:28) Over sixty percent of the country is arid... (02:30) and semi-arid grassland, appropriate for livestock rearing. (02:36) Natural resources are scarce and market centers sparse. (02:43) In the dry season, herders can travel... (02:45) more than a hundred kilometers to seek... (02:47) water and pasture for their cattle. (02:52) At distant towns, they trade their livestock... (02:54) and livestock products and purchase grains. (03:00) Survival here is based on mobility: a mobility that requires... (03:04) freedom of movement, security, and inter-clan collaboration. (03:09) But, if livelihood pressures get too extreme,... (03:12) tensions between communities can rise,... (03:15) threatening this mobility. (03:18) In recent years, these pressures have increased dramatically. (03:30) Over the last 25 years, the number of people... (03:33) living in Ethiopia has almost doubled. (03:46) Climate change adds to the problem. (03:53) Droughts are more common and more severe,... (03:55) their effects further degrading already... (03:59) heavily grazed pasture and water holes. (04:05) Dadacha Boru is from the Borana village of Wachile. (04:09) He has witnessed great changes over his lifetime. (04:14) We are seeing now that pasture is decreasing (04:18) We see that the livestock cannot sustain us. (04:24) In the past, when the cattle gave birth (04:28) they had a lot of milk. (04:31) When we killed them they had a lot of meat. (04:35) Now they have little milk and the meat is lean. (04:40) We are worried for the future. (04:44) Pastoralist Shabain Ibrahim, from the Geri village of Hudet,... (04:48) shares his concern. (04:50) In the past, there were good rains but now (04:55) the rains are sporadic. (04:58) In the past, there were so many cows (05:00) worked together to form a peace agreement based on customary law. (05:03) we could live off their milk. (05:07) But now there are not enough cattle. (05:12) There is less rain now than in our fathers’ time. (05:21) As pressure on the environment grows,... (05:25) ownership of pasture and water points that were once... (05:27) shared or negotiated, are becoming contested. (05:35) In 2009, pressures mounted beyond the community's abilities to cope. (05:48) They then met again to work through the next draft. (05:48) As a result of the conflict, many lives were lost. (05:51) Many fled their homes. (05:55) But, the insecurity that followed,... (05:57) became a greater challenge to communities. (06:01) Insecurity reduced mobility. (06:06) This had a major effect on herd health. (06:10) Cattle had restricted access to pasture and water and suffered badly. (06:18) And as travel was no longer safe,... (06:19) every aspect of life was affected. (06:25) Aleke Hasen lives in Wachille, one of the communities... (06:27) at the center of the 2009 conflict. (06:32) She is responsible for caring for the family's dairy cows... (06:34) and for collecting firewood and water for the household. (06:41) During the conflict, she feared leaving the village. (06:46) When we went to collect firewood we faced (06:49) two types of conflict. (06:51) The first was direct fighting. (06:54) The other was ambush. (06:59) We feared ambush greatly. (07:04) Because of this danger we were too frightened (07:08) to collect wood or water from the local well. (07:18) The problem didn’t stop there. (07:22) Aleke earns crucial extra money for the family... (07:25) by selling milk or homegrown vegetables in the local market. (07:31) But, in times of conflict, this was not an option. (07:36) We feared going to market. (07:40) We feared that the gunmen may attack us (07:43) and we’d never return to our children. (07:48) By blocking access to markets,… (07:51) reduced mobility made a bad situation much worse. (08:01) We buy most of our food from the market. (08:05) If we cannot trade there we cannot survive. (08:10) We go hungry, we can’t buy clothes. (08:14) Even if we have money, we cannot spend it. (08:22) And without traders, markets wither. (08:25) Following the conflict in 2009,... (08:27) the area's markets stopped functioning. (08:33) During the conflict cattle were not coming here. (08:38) People wanted to trade their animals (08:41) but they were afraid to come. (08:45) In 2009, whole communities lost their wealth. (08:49) Unable to care for their cattle or sell them in markets,... (08:53) they were forced to adopt extreme survival strategies,... (08:57) culling their herds or selling their cows at a loss through third parties. (09:02) Because they could not travel safely,... (09:04) they lost wealth accumulated over generations. (09:09) I lost a huge number of cattle. (09:13) I lost twelve through raiding (09:16) and many more through other causes. (09:20) I lost all the cattle I had. (09:26) Because of this I lost all hope. (09:30) I became depressed and sat at home. (09:36) Despite plenty of grass and water, cattle died. (09:39) Despite food in the market, people died. (09:42) There was water but people died of thirst. (09:46) Everywhere there was conflict. (09:49) Everyone was frightened. (09:50) It was a terrible situation. (09:55) Addressing both the causes and consequences... (09:58) of this problem was not simple. (09:59) Over the last few decades, modernization and the improved reach of state justice... (10:04) had worked systematically to tackle clan disputes. (10:09) But, there were challenges when the new system had to integrate with the old. (10:15) When this crisis occurred, the government (10:19) intervened directly, rather than using (10:25) the cultural clan system. (10:30) In parallel, clan leaders and elders attempted (10:35) to resolve some issues by calling for the return (10:41) of looted cattle to try to calm tensions. (10:47) But it was not working. (10:52) When the government came in to settle (10:57) the dispute, some of the guilty were still free. (11:02) Hidden and unpunished by their clans. (11:05) What could we do about this? (11:08) The government set up temporary courts. (11:12) to dispense state justice. (11:16) But after one or two months (11:21) the conflict erupted again. (11:25) There was no sustainable peace. (11:28) The events of 2009 demonstrated the challenges of establishing peace in the area. (11:34) A new approach was needed. (11:40) In May 2009, work began on what became known as the Negelle peace process. (11:47) The process started with the support of the regional governments. (11:52) Our government wanted to solve this conflict. (11:55) and strengthen relationships (11:59) between bordering communities. (12:03) As Ethiopia has a federal style of government, (12:07) bordering communities must respect each other (12:11) and live together peacefully. (12:15) This government is committed to this. (12:21) The government saw clearly that the inter-relationships of the clans... (12:24) were not just the source of the problem,... (12:26) but the keys to the solution. (12:32) It was clear this surface violence was (12:35) a manifestation of many deep rooted disputes. (12:38) To solve the conflict it would be necessary to (12:42) discover and uproot these underlying causes. (12:45) Within months, with the help of government,... (12:48) local and regional clan leaders initiated a peace process. (12:53) The project was funded by USAID... (12:55) and all parties were assisted by the international NGO, Mercy Corps. (13:01) I think we have to say from the beginning that it was very much... (13:04) a government-led and a community-run process. (13:08) However, our role was critical in, I think,... (13:11) supporting those actors to actually achieve the goals... (13:16) that they wanted from that process. (13:20) The objective was to reinvigorate existing customary law. (13:24) These agreements would cover major inter-clan issues,... (13:27) punishments for criminal acts,... (13:29) how to deal with cattle rustling, and crucially... (13:32) how to manage and share access to limited natural resources. (13:37) These agreements would have to be ones that everyone could accept,... (13:41) and that could be implemented successfully at the local level. (13:46) But, if this process was to work, it would require the buy-in... (13:49) of the local clan elders. (13:53) Elders are the decisive voices (13:55) in pastoral communities. (13:57) The keys to minimizing, preventing (13:58) and resolving conflicts. (14:01) Without their consent, no progress can be made. (14:06) But engaging elders would mean overcoming grievance and prejudice. (14:12) Before dialogue could begin, the parties... (14:14) were introduced to new methods of negotiation and engagement. (14:18) Mercy Corps has very good experience... (14:22) in providing negotiation mediation training and skills internationally. (14:27) However, I think the added value that we were able to bring... (14:31) is to be able to contextualize that training package... (14:34) and those skills so they were most effectively used and applied... (14:38) to the context of these pastoralist communities... (14:40) who were facing those challenges at that time. (14:45) The approach used a set of internationally successful techniques... (14:48) for training and facilitating dialogue and negotiation. (14:52) One of the key objectives was to change perceptions about the conflict. (14:56) For this, Mercy Corps utilized visual aids to spread the message clearly. (15:01) An example was the problem tree. (15:05) The image of a tree represents a conflict. (15:07) The trunk is the core problem of conflict, the leaves and branches its effects. (15:12) But the hidden roots are the underlying causes. (15:15) Only by finding and examining the causes,... (15:19) can the growth of the conflict be understood. (15:23) They called us to a meeting. (15:26) They explained to us the benefits of peace. (15:29) They told us how conflict starts, and where its (15:30) roots lie. They gave examples. (15:33) They showed us the problem tree picture and (15:35) taught us the causes and effects of the conflict. (15:38) The major problems and the minor problems (15:41) and how they could be solved. (15:44) We learned a great amount from this. (15:50) When the time was right, a series of meetings were organized... (15:52) where members of opposing clans were brought together. (16:15) It is not easy at the beginning. (16:16) It needs, you know, a careful design of decision itself. (16:21) You can see the anger on the face of everyone in that room. (16:26) To help overcome this animosity, (16:28) the facilitators brought communities together in group activities... (16:31) to encourage face to face interaction. (16:36) The elders learned a lot. The more they interact, the more they listen to each other,... (16:41) the more they avoid fearing each other. (16:46) Then, during tea break and during the discussion,... (16:49) they will start having side corner discussion there. (16:54) Well, yesterday we are fighting. (16:59) When you make people to interact, interaction itself is teaching. (17:04) But, it was recognized the opinions of elders alone... (17:10) could not change attitudes and behavior toward other clans. (17:13) The input and acceptance by the wider community... (17:16) would be crucial to the success of the peace. (17:20) Two community groups were seen as particularly important. (17:24) The first was youth. (17:29) Youth are, they are on the front line. (17:33) They are the one who clashes with you and with the other group. (17:36) They are the one who exercise the actual fight. (17:44) They feel is is something they need to do for their clan. (17:48) So including them, changing that mentality attitude (17:51) toward fighting was important. (17:58) Youth groups were formed and they were given education... (17:59) on the consequences of fighting. (18:06) I learned that killing has terrible consequences. (18:12) I learned how destructive conflict can be (18:17) and how constructive peace can be. (18:22) I learned that war is very damaging (18:27) and it only brings death.
## More Videos
August 14, 2014
August 14, 2014
August 14, 2014
August 14, 2014
August 13, 2014
August 12, 2014
August 12, 2014
August 12, 2014
## Pages
Last updated: August 14, 2014
## Comment
Make a general inquiry or suggest an improvement.

X-Drupal-Cache: MISS

X-Frame-Options: SameOrigin

Content-Language: vi

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Cache-Control: no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
**7**lượt cảm ơn)
Bạn có chưa cho mình xin ké với. Thanks,
Bạn vừa mới thiết lập một trang web nhưng chưa có nhiều khách viếng thăm, hay bạn đang sở hữu một trang web và muốn có nhiều khách truy cập vào site mình hơn, hoặc bạn muốn thực hiện một chiến dịch khuyến mãi cần nhiều người biết đến...
Bạn đã thử dùng một số phần mềm cài trên máy tính để gởi email, hoặc sử dụng email yahoo, hotmail, gmail để gởi... và nhận thấy rằng tất cả đều bị giới hạn bởi số lượng gởi, và bạn phải tuân thủ qui định khó khăn về nội dung thư, danh sách email,... những điều này gây khó khăn cho việc tiếp cận khách hàng mới của bạn.
Hãy thử ngay công cụ gởi mail hàng loạt Sendmail Server với hệ thống vượt được các giới hạn về đường truyền, số lượng gởi, hay bất kỳ một qui định nào khác về tiếp thị trực tuyến.
**Send Mail Plus V2.0**Công cụ mạnh mẽ - Gởi email số lượng lớn nhanh chóng.
Đăng ký miễn phí:
[http://www.sendmailserver.com/vi/dung-thu](http://www.sendmailserver.com/vi/dung-thu)
Danh sách 120 000 địa chỉ doanh nghiệp thống kê năm 2009. file mềm excell. có đầy đủ thông tin như:
-tên giám đốc.
- số di động của giám đốc
- tên công ty
- điện thoại cty, số fax
- địa chỉ công ty
- ngành nghề hoạt động
- địa chỉ website
- tỉnh/thành phố...
vào website:
[http://www.hotrokinhdoanh.net](http://www.hotrokinhdoanh.net) download free **Cung cấp danh sách khách hàng - danh sách email phuc vụ Email Marketing và SMS Marketing **
**Bạn có thể Download miễn phí danh sách khách hàng tại đây: http://www.quantriweb.com/webmaster/danh-sach-email.html**
thanks các pro nhé
mình cũng đang rất cần cái này nè
|
|![]()

Set-Cookie: u_nologin_id=1318854776; expires=Mon, 01-Dec-2014 00:15:34 GMT; path=/; httponly


markdown:
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Gian hàng
Thêm
Tin tức, thông báo từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
Danh sách gian hàng
Đánh giá sản phẩm công nghệ
BaoKim.vn
CucRe.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
123Doc.vn
WebBNC.net
IKI.vn
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Hỗ trợ
Tuyển dụng
Nạp tiền
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Toàn bộ danh mục
Có
61
sản phẩm
Tìm:
Giá từ:
Đến:
Lọc theo ngày cập nhật
15 ngày gần đây
Tất cả
Lọc theo Tỉnh/ Thành phố
Hà Nội
(60)
Hồ Chí Minh
(61)
Hà Nội 2
(59)
Đà Nẵng
(9)
An Giang
(1)
Bà Rịa - Vũng Tàu
(4)
Bắc Giang
(3)
Bình Dương
(1)
Quảng Bình
(4)
Quảng Nam
(4)
Quảng Ngãi
(4)
Quảng Trị
(4)
Thừa Thiên Huế
(4)
...Xem thêm
Các danh mục chính
Tổng đài điện thoại
(56)
Linh kiện tổng đài
(3)
Kết quả tìm kiếm trong các danh mục
Điện thoại, viễn thông
(59)
Thiết bị viễn thông
(59)
Tổng đài điện thoại
(56)
Linh kiện tổng đài
(3)
Máy tính, linh kiện
(2)
Phần mềm
(2)
Phần mềm quản lý điện thoại
(2)
so dien thoai tong dai
Bạn có muốn tìm thêm:
so dien thoai tong dai
dien thoai
dien thoai tong dai
sim so dien thoai
so dien thoai
so dien thoai co dinh
sony dien thoai
sonyericsson dien thoai
dien thoai nghe dai fm
dien thoai keo dai
song dien thoai
so dien thoai di dong
so dien thoai cafe
tu vi so dien thoai
im so dien thoai
so dien thoai ho tro
so dien thoai ma
son dien thoai
so dien thoai ban
so dien thoai kinh di
Có
61
sản phẩm cho từ khóa “
so dien thoai tong dai
”
|
Rao vặt
(100)
|
Hỏi đáp
(5)
Sắp xếp:
Tên
|
Tên
|
Giá
|
Giá
Hộp hiển thị số điện thoại nội bộ gọi đến
Giá bán:
450.000 VNĐ
Hàng mới từ
450.000 VNĐ
(17 GH bán)
Hãng sản xuất: Adsun / Khả năng nâng cấp: Hộ trợ tổng đài, / Xuất xứ: - /
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Hình ảnh sản phẩm:
Hộp hiển thị số điện thoại Adsun
Giá bán:
500.000 VNĐ
Hàng mới từ
500.000 VNĐ
(5 GH bán)
Hãng sản xuất:
Adsun
Khả năng nâng cấp:
-
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Bộ quay số điện thoại tự động Garri
so
n LK-100S
Giá bán:
2.200.000 VNĐ
Hàng mới từ
2.200.000 VNĐ
(5 GH bán)
Hãng sản xuất:
GARRISON
Khả năng nâng cấp:
-
Xuất xứ:
Taiwan
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Tổng đài Shoho PABX 208
Giá bán:
900.000 VNĐ
Hàng mới từ
1.280.000 VNĐ
(9 GH bán)
Hàng cũ từ
900.000 VNĐ
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
Soho
Loại:
Tổng đài điện thoại
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
Tổng đài LG-Erics
so
n ARIA
SO
HO-3-8
Giá bán:
3.490.000 VNĐ
Hàng mới từ
3.450.000 VNĐ
(10 GH bán)
Hàng cũ từ
1.900.000 VNĐ
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
LG
Loại:
Tổng đài cho Văn phòng
Số tối đa thuê bao:
48
Chưa có đánh giá nào
Tổng đài LG-Erics
so
n Aria
So
ho 12-40
Giá bán:
16.200.000 VNĐ
Hàng mới từ
16.200.000 VNĐ
(7 GH bán)
Hãng sản xuất:
LG
Loại:
Tổng đài cho Văn phòng
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
Tổng đài LG-Erics
so
n Aria
So
ho 6-24
Giá bán:
7.970.000 VNĐ
Hàng mới từ
7.970.000 VNĐ
(7 GH bán)
Hãng sản xuất:
LG
Loại:
Tổng đài cho Văn phòng
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
Tổng đài LG-Erics
so
n Aria
So
ho 3-16
Giá bán:
5.810.000 VNĐ
Hàng mới từ
5.810.000 VNĐ
(7 GH bán)
Hãng sản xuất:
LG
Loại:
Tổng đài cho Văn phòng
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
Tổng đài LG-Erics
so
n Aria
So
ho 12-48
Giá bán:
17.930.000 VNĐ
Hàng mới từ
17.930.000 VNĐ
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
LG
Loại:
Tổng đài cho Văn phòng
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
Tổng đài LG-Erics
so
n Aria
So
ho 9-40
Giá bán:
15.800.000 VNĐ
Hàng mới từ
15.800.000 VNĐ
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
LG
Loại:
Tổng đài cho Văn phòng
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
Tổng đài LG-Erics
so
n Aria
So
ho 9-32
Giá bán:
13.450.000 VNĐ
Hàng mới từ
13.450.000 VNĐ
(5 GH bán)
Hãng sản xuất:
LG
Loại:
Tổng đài cho Văn phòng
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
Tổng đài LG-Erics
so
n Aria
So
ho 6-16
Giá bán:
6.240.000 VNĐ
Hàng mới từ
6.150.000 VNĐ
(6 GH bán)
Hàng cũ từ
4.000.000 VNĐ
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
LG
Loại:
Tổng đài cho Văn phòng
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
So
ho 416
Giá bán:
1.950.000 VNĐ
Hàng mới từ
1.950.000 VNĐ
(12 GH bán)
Hãng sản xuất:
Soho
Loại:
Tổng đài điện thoại
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
SO
HO 308 (PABX 308)
Giá bán:
1.098.000 VNĐ
Hàng mới từ
1.098.000 VNĐ
(9 GH bán)
Hàng cũ từ
1.000.000 VNĐ
(2 GH bán)
Hãng sản xuất:
Soho
Loại:
Tổng đài điện thoại
Số tối đa thuê bao:
0
Chưa có đánh giá nào
SO
HO 108
Giá bán:
450.000 VNĐ
Hàng mới từ
750.000 VNĐ
(9 GH bán)
Hàng cũ từ
450.000 VNĐ
(2 GH bán)
Hãng sản xuất:
Soho
Loại:
Tổng đài điện thoại
Số tối đa thuê bao:
8
Chưa có đánh giá nào
Trang:
1
2
3
4
..
Kết quả tìm kiếm rao vặt
Bán buôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
dien
thoai
,... -
350.000 VNĐ/ bộ
G-LINK TELECOM Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
... -
950.000 VNĐ/ Bộ
Tổng đài điện thoại PABX DLT (TC-308) Thời gian bảo hành: 12 Tháng -
650.000 VNĐ/ Bộ
Tổng đài điện thoại SHOHO TC-432 Thời gian bảo hành: 36 Tháng
G-LINK TELECOM Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
... -
450.000 VNĐ/ Bộ
Tổng đài điện thoại FTECH PABX 416 CD (4 vào 16 ra) Thời gian bảo hành: 12 Tháng
G-LINK TELECOM Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, Tổng đài điện thoại FTECH PABX 424 CD (4...
Tổng đài điện thoại SHOHO TC-308 Thời gian bảo hành: 36 Tháng -
650.000 VNĐ/ Bộ
G-LINK TELECOM Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
... -
950.000 VNĐ/ Bộ
G-LINK TELECOM Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
... -
650.000 VNĐ/ bộ
Tổng đài điện thoại SHOHO 416AC Thời gian bảo hành: 12 Tháng
Tổng đài điện thoại SHOHO TC-308 Thời gian bảo hành: 36 Tháng -
650.000 VNĐ/ bộ
Tổng đài điện thoại PABX DLT (TC-108) Thời gian bảo hành: 12 Tháng -
650.000 VNĐ/ Bộ
G-LINK TELECOM Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
... -
950.000 VNĐ/ bộ
G-LINK TELECOM Bán buôn và lẻ, lắp đặt các loại tổng đài điện thoại, Tổng đài SHOHO,
tong
dai
so
ho,... -
750.000 VNĐ/ Bộ
G-LINK TELECOM Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
... -
450.000 VNĐ/ Máy
Tổng đài điện thoại PABX DLT (TC-416) Thời gian bảo hành: 12 Tháng
G-LINK TELECOM Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
... -
650.000 VNĐ/ máy
G-LINK Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
dien
...
Bánbuôn & lẻ các loại tổng đài điện thoại, SHOHO,
SO
HO, IKE, DLT, Pana
so
nic,
tong
dai
dien
thoai
,...
Xem tất cả
Tìm kiếm tại Hỏi đáp
BB Bold hay bị lỗi không gửi được tin nhắn?
Máy này ko gửi đc tin nhắn đến tổng đài?
Hỏi cách cài đặt GPRS cho điện thoại
so
nyeric
so
n T700?
Tại sao tôi đăng lý đã thành công còn khi đăng tin rao vặt lại không được
Cách dấu số điện thoại khi dùng mạng VIETTEL?
Xem tất cả
Vatgia.com
|
Sản phẩm
|
Rao vặt
|
Hỏi đáp, tư vấn tiêu dùng
|
Đánh giá (Review)
|
Lưu trữ rao vặt
|
iPad 3
|
Xe may
|
Dien thoai
|
Netbook
|
Máy tính laptop
|
Galaxy S5
|
Máy ảnh số
|
iPhone
|
Máy nghe nhạc MP3
|
Galaxy Tab
|
Tivi LCD
|
Mainboard
|
RAM
|
Màn hình LCD
|
Điều hòa
|
BlackBerry
|
Máy chấm công
|
Máy chiếu
|
Máy photocopy
|
Bat dong san
|
Can thue nha
|
Galaxy S4
|
iPhone 5
|
Sách
|
San go cong nghiep
|
iPhone 5S
|
Ao cuoi
|
Sàn gỗ công nghiệp
|
Ô tô
|
O to
|
Oto
|
Xe hơi
|
Tủ rack
|
Che khuyết điểm
|
Bàn vi tính
|
Ống nước
|
Chắn nắng
|
Phần mềm sửa ảnh
|
Dịch vụ vệ sĩ, bảo vệ
|
Bình nóng lạnh
|
Quả bóng đá
|
Mỹ phẩm cao cấp - Trang điểm
|
Máy trộn bê tông
|
Vôi
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội. SĐT: 04 7308 0008
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Set-Cookie: u_nologin_id=1318849737; expires=Mon, 01-Dec-2014 00:11:20 GMT; path=/; httponly


markdown:
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
2.200.000 VNĐ
Liên hệ ...
Liên hệ ...
800.000 VNĐ
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...
Liên hệ ...

Set-Cookie: history_raovat=8197320%7C0; path=/


markdown:
# Hiệp định phục vụ mậu dịch: Động lực mới thúc đẩy CAEXPO
Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết: “Đây sẽ là động lực mới để phát triển mạnh hơn nữa Hội chợ triển lãm Trung Quốc-ASEAN lần thứ tư. Cũng theo ông Trương Thiếu Cương, các chính sách giảm thuế không ngừng được đưa ra cho thấy sự hợp tác thương mại giữa Trung Quốc- ASEAN đang bước vào thời kỳ tốt đẹp nhất. Nhìn vào số liệu thống kê của Bộ Thương mại Trung Quốc, tháng 7/2005 sau khi “Hiệp định hàng hóa mậu dịch” chính thức được thực thi, hai bên đã có hơn 7.000 mặt hàng được giảm thuế một cách toàn diện. Năm 2006, kim ngạch mậu dịch của hai bên đạt đến 1.608 tỉ USD, tăng trưởng 23,4% so với cùng thời kỳ. Con số này của năm nay hy vọng sẽ còn cao hơn rất nhiều.
Ông Trương Thiếu Cương nhận định: Khu mậu dịch tự do đang dần chuyển từ “thời đại hàng hóa mậu dịch” sang “thời đại phục vụ mậu dịch” theo hướng phát triển chiều sâu. Tháng 1/2007, Trung Quốc- ASEAN đã ký “Hiệp định phục vụ mậu dịch”, thêm vào đó 3 kỳ liên tiếp tổ chức thành công Hội chợ triển lãm Trung Quốc- ASEAN đã thúc đẩy hơn nữa sự hợp tác phát triển giữa hai bên. Căn cứ vào các quy định liên quan trong “Hiệp định phục vụ mậu dịch”, sắp tới, tại các lĩnh vực kiến trúc, bảo vệ môi trường, vận chuyển, thể dục thể thao, thương mại... tổng cộng có tới 26 bộ, ngành của Trung Quốc sẽ triển khai các cam kết về mở rộng thị trường. Để đáp lại, các nước ASEAN cũng sẽ tiến hành các cam kết mở rộng thị trường tại các lĩnh vực tiền tệ, điện tín, giáo dục, du lịch, kiến trúc, y tế... Ông Trương Trịnh Quân, Phó trưởng Ban Thư ký Hội chợ triển lãm Trung Quốc- ASEAN cho biết: CAEXPO lần thứ 4 sẽ tổ chức tốt hơn nữa các lĩnh vực phục vụ mậu dịch. Hội chợ lần này sẽ triển lãm chuyên đề đầu tư và hợp tác, hạng mục bao gồm chiêu thương và đầu tư, nhận thầu công trình quốc tế, hợp tác lao động, mở rộng nguồn tài nguyên, phục vụ tiền tệ; Hội chợ sẽ triển lãm các thành phố cảng, để tiến hành hoàn thiện mạng lưới cảng giữa Trung Quốc và các nước ASEAN, thúc đẩy hơn nữa đầu tư hợp tác thương mại…
Các chuyên gia thương mại cho rằng, “Hiệp định phục vụ mậu dịch” là hiệp định đầu tiên về phục vụ mậu dịch được ký kết giữa Trung Quốc- ASEAN tại khu mậu dịch tự do, do đó “Hiệp định phục vụ mậu dịch” sẽ là cơ hội mới để Trung Quốc- ASEAN thắt chặt hơn nữa mối quan hệ đầu tư hợp tác mậu dịch. Doanh nghiệp của các nước nên nắm bắt cơ hội này, phát triển sở trường của mình, tích cực mở rộng thị trường phục vụ mậu dịch trong khu mậu dịch tự do. Điểm cần chú ý là, trên cơ sở phát triển nhanh chóng của hàng hóa mậu dịch, phục vụ mậu dịch giữa Trung Quốc và ASEAN cũng có được những cơ hội phát triển tốt đẹp. Hiện tại, 10 nước ASEAN đang trở thành điểm đến của khách du lịch Trung Quốc. Sự hợp tác của hai bên trong các lĩnh vực đầu tư, công trình kiến trúc, hợp tác lao động, vận chuyển hàng hóa và các ngành phục vụ mậu dịch khác cũng có được sự phát triển đáng khích lệ. Trong các ngành nghề phục vụ, Trung Quốc và các nước ASEAN mỗi bên đều có những lợi thế riêng. Theo sự phân tích của các chuyên gia, Trung Quốc có điểm mạnh tại các lĩnh vực phục vụ vận chuyển đường biển, du lịch, kỹ thuật thông tin, phục vụ thương mại, Xingapo, Malaixia có thực lực trong lĩnh vực phục vụ vận chuyển đường hàng không, phục vụ tiền tệ, quán bar và phục vụ thiết kế khu vực triển lãm, Thái lan có ưu thế về phục vụ các loại hình du lịch.(Thương mại điện tử)

Via: 1.1 varnish


markdown:
Giỏ hàng rỗng
Tracy Quan sinh tại Mỹ, nhưng lớn lên ở Canada. Cha mẹ cô di cư sang Mỹ từ Trinidad. Cô từng là một cựu gái gọi rồi trở thành nhà văn nổi tiếng với series Nhật ký gái gọi, ngoài ra còn phụ trách một mục thường kỳ trên website của The Guardian về văn hóa đại chúng, tình dục và và chính trị. Cô cũng tham gia phong trào đấu tranh vì quyền lợi của gái mãi dâm. Hiện Tracy Quan đang sống ở thành phố New York. Để biết thêm chi tiết về tác giả, vui lòng ghé thăm website chính thức của cô tại www.tracyquan.net.
43,000 đ
52,000 đ
61,000 đ
159,000 đ
42,000 đ
CÔNG TY CỔ PHẦN THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ MÊ KÔNG COM - 292A Hòa Bình, Phường Hiệp Tân, Quận Tân Phú, Hồ Chí Minh
Mã số doanh nghiệp: 0303615027 do Sở Kế Hoạch Và Đầu Tư Tp.HCM cấp ngày 10/03/2011
Tel: 1900-6401 - Fax: 08.39492344 - Email: sales@vinabook.com

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

X-Frame-Options: sameorigin

Set-Cookie: debugger=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/