The Schweizerischer Niederlaufhund (FCI No, 60) (translated into English as the Small Swiss Hound, is a breed of dog of the scenthound type from Switzerland. "Niederlaufhund" means short-legged hound. The breed has a number of different varieties (all of the same breed).
Schweizerischer Niederlaufhund is not in English,
The Schweizerischer Niederlaufhund is pre translation and therefore not in English. I think this confused the system. 
( z1 language :polarity - :name ( z2 name :op "English" ) :domain ( z3 language :name ( z4 name :op "Schweizerischer" :op "Niederlaufhund" ) ) )