Why Does Everything

By Rafael Spregelburd
Translated by Samuel Buggeln and Ariel Gurevich

Sometimes I hide a document. I put it somewhere secret, and I start to gauge the effects. When I see everyone’s desperate, I pull the document from its stash, sign it and get the belt running again. I make myself indispensable, you understand?

Inching Towards Yeolha

By Sam-Shik Pai
Translated by Walter Byongsok Chon


The Invasion

By Arthur Adamov
Translated by David Carter

Pierre:  (He gets up and goes towards Agnès) I’ve found it!
Agnès:  What? The word you were looking for?
Pierre:  Better, the whole sentence!