{'fraction_non_alphanumeric': 0.028846153846153848, 'fraction_numerical': 0.0, 'mean_word_length': 5.377551020408164, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 0, '<?xml version=': 0, '>': 0, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
COMPOSITIONAL AND SYNTACTIC INTERACTION OF CHARACTERS’ EXTERNAL AND INTERNAL SPEECH IN I. S. TURGENEV'S NOVEL “FATHERS AND SONS”

The article considers the linguistic specifics of the external and internal speech in I. S. Turgenev's novel “Fathers and Sons”. Various ways of their compositional and syntactic interaction regulated by the author are revealed. They are determined by the dynamics of characters’ relationships, their social and psychological differentiation and development of images. The interaction is most difficult in dialogues based on dissonance or unison of the characters’ external and internal speech.