{'fraction_non_alphanumeric': 0.0103397341211226, 'fraction_numerical': 0.0, 'mean_word_length': 5.647058823529412, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 0, '<?xml version=': 0, '>': 0, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
PROBLEMS OF INTERFERENCE TRANSPOSITION IN THE STUDY OF RUSSIAN PROVERBS AND SAYINGS IN NATIONAL AUDIENCES

The article considers the implementation of comparative analysis and description of the vocabulary of proverbs and sayings of the Russian and Uzbek languages and the identification of the field of speech interference. The comparative study of languages is increasingly attracting the attention of linguists, since the comparison of the same linguistic phenomenon in different languages makes it possible to more clearly and clearly reveal the essence of the phenomenon under study, to detect its specificity both in linguistic, systemic terms, and in speech, functional.