{'fraction_non_alphanumeric': 0.015894039735099338, 'fraction_numerical': 0.011920529801324504, 'mean_word_length': 5.517241379310345, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 0, '<?xml version=': 0, '>': 0, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
Japanese Universal Dependencies Corpora

Universal Dependencies (UD) is an international project to develop multilingual dependency treebanks in a uniform annotation scheme, aiming at cross lingual learning from multilingual corpora and quantitative comparison of languages. As of mid 2018, more than 100 corpora for about 60 languages have been released. This paper describes the definition of annotations for Japanese. We discuss the localization issues of PoS tags, case marking dependency labels and the difference between phrase and clause in Japanese. We present the issues of coordination structures, which cannot be represented solely by the dependency tree structures. We also report the current status of UD Japanese corpora we have constructed.