“TFLG app” is a mobile application with the main purpose of translating the Laws of the Lebanese Official Gazette (قوانين الجريدة الرسمية اللبنانية) from Arabic to another language of the user's choice. It also provides advanced searching tools to search for keywords within a given law.


How the application works?

  • Step 1: On application load, the user must provide a username, password, address, and email. The user must also choose his preferred translation language to proceed with registration.
  • Step 3: Once the subscription is successful, the user can start using the application and viewing the laws in the language of their choice.
  • Step 2: Once registered, the user will be redirected to a payment gateway for a one-year subscription.


The Modules

  • General Info Module: loads the laws of the current year listed in Arabic and automatically translated to the selected language.
  • Other Laws Module: lists specific Lebanese laws that do not exist in the Official Gazette but that are important and frequently requested or needed.
  • Special Offers Module: displays older editions of the Official Gazette with their respective laws. The user gets to choose one or more of those laws to translate.

Visit website

Back to Our portfolio