{'fraction_non_alphanumeric': 0.03455964325529543, 'fraction_numerical': 0.014492753623188406, 'mean_word_length': 5.1506849315068495, 'pattern_counts': {'":': 0, '<': 0, '<?xml version=': 0, '>': 0, 'https://': 0, 'lorem ipsum': 0, 'www.': 0, 'xml': 0}, 'pii_count': 0, 'substrings_counts': 0, 'word_list_counts': {'cursed_substrings.json': 0, 'profanity_word_list.json': 0, 'sexual_word_list.json': 0, 'zh_pornsignals.json': 0}}
Phenogrammatical Labelling in Convergent Grammar : the Case of Wrap

We propose a treatment of phenogrammatical (φ-) labelling for multimodal categorial grammars (MMCGs) that combines the advantages of earlier methods due to Oehrle (1994) and to Morrill and Solias (1993). We illustrate with a remarkably simple and straightforward analysis of wrap within the framework of convergent grammar (CVG), a kind of MMCG where the tectogrammatical (τ -)modes correspond to traditional notions of grammatical function. The paper is organized as follows. Sections 1 and 2 review the systems of Oehrle and of Morrill and Solias respectively. Section 3 presents our proposed version of φ-calculus. Section 4 sketches the basics of (applicative) CVG with φ-labelling. And section 5 illustrates our handling of wrap with analyses of English complement wrap, Chamorro VSO order, and English particle ‘movement’.