text: Anvers (prononcé , en néerlandais : ) est une ville belge dans la Région flamande, chef-lieu de la province d'Anvers et de l'arrondissement administratif du même nom, située au cœur de la Dorsale européenne. Le , la commune d’Anvers était la plus peuplée de Belgique, devant Gand et Charleroi, avec . L’agglomération anversoise compte , et c'est la deuxième plus peuplée de Belgique, après Bruxelles. Anvers est également la troisième commune et ville de Belgique pour la superficie, avec , juste après Tournai et Couvin. Archétype de la ville bourgeoise-marchande depuis le Bas Moyen Âge, elle constitue alors, selon Fernand Braudel, le centre du commerce international et de la haute finance tout au long du . Anvers abrite depuis 1931 le plus ancien et l'unique gratte-ciel d'Europe jusqu'en 1949, la Boerentoren (Tour des paysans), et dispute à Venise l'invention de la comptabilité en partie double. Anvers est connue pour abriter parmi les plus prestigieux diamantaires, avec Londres et Amsterdam, ainsi que la plus importante bourse de diamants au monde, l'Antwerpse Diamantkring. Elle abrite également une grande concentration d'établissements d'audit et de conseil. Enfin, le port d'Anvers, (deuxième port commercial d'Europe en termes d'activités et de tonnage après celui voisin de Rotterdam aux Pays-Bas), joue un rôle majeur dans la mondialisation des activités économiques européennes. Les Anversois sont aussi appelés les Sinjoren, de l’espagnol señor, héritage de l'époque où elle faisait partie de l'Empire habsbourgeois de Charles Quint. La ville est souvent appelée ’t Stad (« La Ville ») et parfois de koekenstad (« la ville des biscuits ») par allusion aux koffiekoeken d’Anvers (biscuits recouverts d'un fin glaçage au café), réputées dans toute la Belgique. Toponymie Attestations anciennes Le nom de la localité est attesté aux sous les formes latinisées , , , et . Étymologie Origine mythique Selon la légende populaire, un pirate géant et méchant brigand, Druoon Antigoon, collectait un droit de passage totalement prohibitif sur les bateaux qui passaient et coupait sans pitié la main de ceux qui refusaient de payer. Un soldat romain, moins couard que les habitants, Silvius Brabo, tua l'ogre, lui coupa à son tour la main et la jeta dans l'Escaut. D'où le nom populaire flamand « Hantwerpen » ou « Handwerpen » signifiant « jet de la main ou des mains » (de hand « main » et de werpen « jeter »), devenu Antwerpen. Il s'agit d'une étymologie populaire, embellie par la légende qui est à l'origine d'un rituel du carnaval et de nombreuses œuvres d'art locales, en particulier une statue emblématique de la ville d'Anvers. Études modernes La graphie Anvers proviendrait ou de l'espagnol Amberes. Antwerpen représente un composé germanique du type *anda-werpum, sur anda « contre, opposé à » + werpum, datif pluriel de werpa- au sens de « jetée », « avancée de terre ». Il a été romanisé en Anvers. Prononciation Anvers La prononciation utilisée en Belgique francophone est , ce qui correspond à l’étymologie, ce qui serait la forme traditionnelle. Une prononciation utilisée parfois en France est . Certains comme Jean-Marie Pierret affirment que c'est cette prononciation qui serait la forme traditionnelle. La prononciation utilisée notamment par les Belges serait alors selon lui une déformation due à l'influence de la graphie. Antwerpen Antwerpen est prononcé en Belgique et dans les provinces méridionales des Pays-Bas (Zélande, Brabant-Septentrional et Limbourg) mais ou même au nord. Géographie Répartition administrative Fusion des communes et formation des districts Le , le territoire de la commune d'Anvers a été étendu aux sept communes périphériques (Berchem, Borgerhout, Deurne, Ekeren, Hoboken, Merksem et Wilrijk). Les anciennes communes annexées furent transformées en districts anversois, comme l'était déjà depuis 1958, celui de Berendrecht-Zandvliet-Lillo. Il y a une grande différence au niveau de la gestion hiérarchique des entités par rapport aux autres communes belges : elles sont administrées par le conseil du district et le collège du district. Communes limitrophes Liste des communes voisines Transport et circulation Circulation automobile Les Leien (Frankrijklei, Italiëlei, Amerikalei, Britselei) sont les artères les plus importantes dans Anvers. À l'extérieur de la ville se situe le ring R1 qui relie l'autoroute A1 vers Malines et Bréda, l'autoroute A12 vers Boom l'autoroute A13 vers Hasselt et Liège et l'autoroute A14 vers Gand et Courtrai. Avec l'arrivée de l'axe nord-sud qui fait Rotterdam, Amsterdam, Anvers, Bruxelles, Mons, France et celle de l'axe est-ouest entre Cologne et la côte belge, le ring d'Anvers est devenu l'un des tronçons d'autoroute d'Europe de l'Ouest le plus utilisé, ce qui le rend chaotique lorsqu'il est congestionné. À terme, la nouvelle liaison est-nord devrait permettre de le désétrangler. Le centre-ville est classé en zone de basses émission LEZ (Low emission zone). De ce fait, de nombreux automobilistes étrangers à la Belgique ou aux Pays-Bas commettent involontairement des infractions passibles d'amendes de . Les dispositions mettant en place ces infractions font l'objet de contestations auprès de la Commission Européenne car elles paraissent discriminatoires au regard du droit européen. Transport en commun La société flamande des transports en commun, De Lijn dessert la ville d'Anvers avec des trams, bus. Les lignes 2, 3, 5, 6, 8, 9 et 15 forment ensemble le prémétro anversois qui se situe en dessous du centre-ville et de l'Escaut. À Anvers, on trouve plusieurs gares dont les deux principales sont celles d'Anvers-Central et d'Anvers-Berchem. Depuis le , une jonction souterraine entre la gare centrale d'Anvers et celle d'Anvers-Luchtbal permet aux trains venant de Bruxelles de prendre la direction des Pays-Bas sans changement de sens. Cette jonction a permis de doubler le nombre de passagers. Anvers possède une liaison directe vers Gand par la ligne 59, vers Bréda et Rotterdam par la LGV 4, vers Roosendael (Pays-Bas) par la ligne 12, vers Malines et Bruxelles par les lignes 25 et 27, vers Lierre par la ligne 15. Hasselt, Liège et Louvain sont accessibles en train soit par Malines, soit par la ligne 16 Lierre – Aarschot. La gare de marchandises d'Anvers-Nord, dans le port, est la plus grande de Belgique. Il y en a aussi une autre, appelée Anvers-Kiel. Depuis Anvers partent quelques bus de la ligne 19 exploités par Veolia Transport. Ils relient Bréda, Hulst et Anvers en passant par le . Vélos en libre-service Depuis 2011, Anvers est doté d'un système de vélos en libre-service. Mise en place par la municipalité, le service Velo Antwerpen propose environ vélos répartis sur 85 stations. Velo Antwerpen est une déclinaison du système SmartBike du groupe Clear Channel, qui en assure la gestion. Une extension à vélos et 150 stations est envisagée à l'horizon 2013. Aéroport Sur le territoire de la ville d'Anvers dans le district de Deurne, se situe l'aéroport d'Anvers. Histoire Moyen Âge et Temps modernes Débuts Née d'un petit port près d'une jetée, habitée par une population modeste et romanophone au , dont l'évolution heurtée donne une ville portuaire au , Anvers est, lors de la guerre de Quatre-Vingts Ans, la plus grande ville des Dix-Sept Provinces et une des plus grandes villes d'Europe, avec une population de . L'histoire d’Anvers a été déterminée par sa situation fluviale stratégique le long de l'Escaut et la destruction de ses rivales ou potentielles rivales lors des aléas géopolitiques, mais aussi par la dualité linguistique entre population urbaine romanophone et population paysanne germanophone, surtout avant l'essor démographique du brouillant les disparités linguistiques. Sa véritable expansion ne remonterait selon l'historiographie classique qu'aux alentours de l'an 900, lorsque les habitants agrandissent le légendaire Aanwerp, terrain surélevé de la primitive jetée qui donne son nom à Anvers. À cette époque, Anvers faisait part de la Toxandrie qui appartenait au Saint Empire romain germanique. Il y avait un château ici dès la période carolingienne au . En 879, les Normands envahissent la Flandre. En 970, une fois l'ordre ottonien imposé, Anvers n'est encore qu'un poste frontière de l'Empire, on y construit des fortifications en bois, remplacées plus tard au par un château-fort en pierre (le Steen). Au le Marquisat d'Anvers est né, qui, en tant que fief, était subordonné aux ducs de la Basse-Lotharingie. De 1076 à 1100, Godefroy de Bouillon était le duc de Basse-Lotharingie et le marquis d'Anvers. Godefroid de Louvain reçoit le duché en 1106. En 1183, l'empereur érige le landgraviat du Brabant en duché de Brabant en la faveur de son arrière-petit-fils Henri de Brabant. Anvers partage désormais le destin politique de cet État. L'extension de la ville se poursuit d'abord vers le sud, comme le prouve l'installation de l'ordre des Prémontrés, attiré par les milieux urbanisé ou péri-urbanisé avec la construction grâce à des dons seigneuriaux, sous l'égide de saint Norbert, de l'abbaye Saint-Michel. Par la suite, les chanoines de la petite église se déplacent vers le nord et fondent une nouvelle paroisse, avec au centre l'église Notre-Dame, ancêtre de la cathédrale actuelle. Dans les décennies qui suivent, la ville continue à se développer en vagues concentriques créant une succession de remparts que l'on devine encore dans sa topographie. La ville d'Anvers obtient en 1312 une charte qui fait d'elle une commune démocratique. Essor économique Au siècle suivant, la ville et son port prennent leur essor, car la grande rivale, Bruges, est condamnée par l'ensablement du bras de mer qui mène à Damme, l'avant-port de cette ville. La flotte anversoise fréquente déjà, outre la mer du Nord familière, l'océan Atlantique et la mer Baltique. Une bourse de commerce, peut-être la première grande bourse de commerce fondée en Europe, est attestée en 1460. Mais on considère que la première bourse des valeurs anversoise (au sens moderne), est fondée en 1531, animée par des négociants qui relient l'Inde à l'Amérique. La Feitoria de Flandres, fondée en 1508 à Anvers, fut la principale tête de pont de l'empire commercial portugais, la Casa da Guiné, devenue en 1503 Casa da India, à l'intersection des chemins commerciaux des colonies du Brésil, de l'Afrique et des Indes orientales. Au milieu du , les Pays-Bas espagnols (Belgica Regia) profitèrent du rôle dominant de la ville, qui était alors une des plus grandes villes d'Europe et qui resta pendant longtemps un très grand centre culturel et artistique. Anvers pendant l'insurrection des Pays-Bas (1568-1585) Anvers fait partie du duché de Brabant, dont la possession est passée de la maison de Valois-Bourgogne à la maison de Habsbourg (1482), puis aux Habsbourg d'Espagne en 1556, avec Philippe II. Les tensions entre le roi d'Espagne et souverain des Pays-Bas, qui est catholique, et une partie des Néerlandais, notamment les protestants, aboutissent à la révolte des Gueux en 1566, puis au début de l'insurrection, dite guerre de Quatre-Vingts Ans (1568-1648). La ville connait plusieurs épisodes dramatiques. Entre le 4 novembre et le , une partie des soldats espagnols mutinés mirent à sac la ville. Au cours de cet épisode, moururent plusieurs milliers d'habitants. Ce drame entraîne l'unité des provinces face à la présence espagnole, avec la pacification de Gand. Le départ des troupes espagnoles d'Anvers permet la prise du pouvoir municipal par les calvinistes, qui proclament la république d'Anvers (novembre 1577). Dans un premier temps, le culte catholique reste autorisé. Après la formation de l'union d'Arras et de l'union d'Utrecht en 1579, Anvers adhère à l'union d'Utrecht, qui en 1581, proclame la déchéance de Philippe II par l'acte de La Haye, origine des Provinces-Unies. En 1582, François d'Anjou, proclamé souverain des Pays-Bas par les États généraux, est couronné duc de Brabant dans la cathédrale d'Anvers. Mais il joue ensuite un rôle ambigu, voulant s'imposer face à Guillaume d'Orange, le vrai chef de l'insurrection. En janvier 1583, il ordonne à de ses soldats d'attaquer Anvers ; à défaut d'une garnison de défenseurs, les citoyens d'Anvers repoussent l'attaque, mettant en déroute l'armée française. En 1585, la ville tombe aux mains des troupes espagnoles d'Alexandre Farnèse à l'issue d'un siège de treize mois, la ville étant défendue par Philippe de Marnix de Sainte-Aldegonde. La reprise d'Anvers fixe dans cette région la frontière entre les Pays-Bas espagnols et les Provinces-Unies. Les tentatives ultérieures pour reprendre la ville échouent, jusqu'au moment où l'indépendance des Provinces-Unies est reconnue par le roi d'Espagne par le Traité de Münster signé le . Des Pays-Bas espagnols aux Pays-Bas autrichiens (1585-1792) Après la prise d'Anvers par les Espagnols, les Provinces-Unies ferment l’accès à l’Escaut dans le but de priver les Espagnols des avantages de leur victoire, ce qui naturellement eut des conséquences catastrophiques sur l’économie de la ville. Abandonnée par les protestants, que Philippe II visait plus particulièrement et qui constituaient une très large part de l’élite commerciale et intellectuelle de la ville, Anvers voit sa population réduite de moitié en moins de 20 ans, au profit des Provinces-Unies et notamment d'Amsterdam. Jusqu’au milieu du , Anvers profite de la présence d’artistes tels que Rubens, Van Dyck, Jordaens et Teniers ou encore les familles de sculpteurs Quellin et Hendrik Frans Verbrugghen ainsi que plusieurs imprimeurs et célèbres facteurs de clavecins anversois. À l'issue de la guerre de Succession d'Espagne, la couronne d'Espagne passe aux Bourbons, mais la souveraineté sur les Pays-Bas méridionaux est transférée aux Habsbourg d'Autriche par les traités d'Utrecht de 1713 et ils deviennent ainsi les Pays-Bas autrichiens. L'opposition aux Autrichiens aboutit à un soulèvement en 1787-1789. L'État indépendant des États belgiques unis est proclamé à Bruxelles et Anvers y participa. Mais le retour des Autrichiens en 1790 met fin à cette brève indépendance. De 1792 à nos jours Période française À la suite de la Révolution française, Anvers est occupée une première fois par l'armée révolutionnaire française le , lors de la Première annexion française des États de Belgique, qui durera moins d'une année. Après la restauration des territoires conquis par les Français au Saint-Empire romain germanique en 1793, ceux-ci reviennent et annexent une seconde fois la ville en 1794 puis l'entièreté du Duché de Brabant en 1795. L'Escaut est rouvert la même année et l'ébauche d’un port moderne vit le jour : Napoléon Bonaparte demanda à Charles-François Beautemps-Beaupré d'établir ce qui sera la première carte des bouches de l'Escaut et fit réaliser deux bassins achevés en 1811 (le Petit Bassin et le Grand Bassin - rebaptisés bassin Bonaparte et bassin Guillaume en 1903, ils abritent maintenant le Museum aan de Stroom ou musée sur le cours d'eau). Un bagne a également existé de 1804 à 1814. Sous le Premier Empire, Anvers était le chef-lieu du département des Deux-Nèthes. Elle bénéficie brièvement de l'ouverture des bouches de l'Escaut et devient une base navale majeure que Napoléon aurait appelée un « pistolet pointé vers le cœur de l'Angleterre » et un « point d'attaque mortel à l'ennemi ». En fait, l'obstruction de la Royal Navy et le blocus continental décidé par Napoléon réduisent considérablement son activité. Pendant le siège de 1814, les Britanniques tentent, sans succès, d'incendier la flotte mouillée dans le port ; mais elle leur est livrée après l'abdication de Napoléon. Période néerlandaise Après la chute de Napoléon Bonaparte lors de la bataille de Waterloo le , le Premier Empire est définitivement démembré et un nouvel État est créé par le Congrès de Vienne la même année : le Royaume uni des Pays-Bas. Celui-ci se compose alors de dix-sept provinces : les neuf provinces de l'ancienne république des Provinces-Unies et huit autres, créées par la loi fondamentale du dont la province néerlandaise d'Anvers, l'ancien département des Deux-Nèthes à l'exception de l'arrondissement de Bréda qui en fut détaché pour être intégré à la province de Brabant-Septentrional. Anvers belge de 1830 à 1914 À la suite de la révolution belge commencée le et de la proclamation d'indépendance du nouveau Royaume de Belgique le , la ville joua un rôle majeur dans la guerre entre la Belgique et les Pays-Bas puisqu'elle se trouvait sur le chemin de retraite des troupes néerlandaises après leur départ de Bruxelles lors de l'épisode des Journées de septembre. Elle fut prise par les troupes de volontaires révolutionnaires belges dès le . Le 27 octobre, la ville fut bombardée par le général néerlandais David Chassé. Les bâtiments échelonnés le long des quais dans l'Escaut, et sur lesquels on tire répondent par des bordées. Le feu commence alors depuis la forteresse Tête de Flandre et depuis la citadelle, où le général fait arborer le drapeau noir. Le bombardement dure depuis quatre heures jusqu'à plus de dix heures du soir, cause de nombreux dégâts et coûte la vie à . L'indépendance de la Belgique fut proclamée le 4 octobre et reconnue par les grandes puissances l'année suivante lors de la signature du Traité des XVIII articles le . Après la prestation de serment du premier rois des Belges, Léopold , le , Guillaume II d'Orange-Nassau, roi des Pays-Bas, lance une attaque dans le but de reprendre la Belgique : c'est la Campagne des Dix-Jours. Elle entraine la réaction du Royaume de France, garant de la neutralité belge, qui envoie l'Armée du Nord commandée par le Maréchal Étienne Maurice Gérard, pour combattre les Néerlandais. La coalition belgo-française est victorieuse mais les Néerlandais laissent une garnison dans la citadelle d'Anvers, ce qui entraina le retour des Français et le siège de la ville du 15 novembre au . La séparation entraîne une nouvelle fermeture des bouches de l'Escaut. Il faudra attendre 1863 pour que la navigation soit définitivement libre après le rachat forfaitaire du droit de navigation par le ministre Charles Rogier. Des Français se réfugièrent en Belgique lors de la guerre franco-prussienne de 1870. Le peintre Eugène Boudin en fit partie et à cette occasion a peint de nombreux tableaux d'Anvers : L'Escaut à Anvers, 1871-1874, New Haven, Yale University Art Gallery ; Anvers, bateaux sur l'Escaut, 1871, Atlanta, High Museum of Art ; Anvers, La flotte anglaise vient prendre les restes des soldats enterrés dans la citadelle, 1871, Collection privée, Vente 2020 ; Port d'Anvers, 1871, Paris, Musée d'Orsay ; Anvers : vue sur le port depuis la Tête de Flandres, 1871, Cambridge, Fogg Art Museum ; Vue d'Anvers, 1871, Musée des Beaux-Arts de Pau ; Le Port d'Anvers, 1871, Calais, musée des Beaux-Arts et de la Dentelle ; Quai à Anvers, 1874, musée d'Art de Dallas. La croissance d’Anvers reprit et se développa à la fin du avec la colonisation du Congo. Le Congo fournit en effet quantité de matières premières (caoutchouc, ivoire, minerais) et stimula le trafic portuaire ainsi que les activités industrielles. Anvers de 1914 à 1945 En 1914, la ville subit le siège de l'armée allemande pendant trois semaines à compter du début de septembre. L'armée belge, sous les ordres directs du roi Albert , se replia après les combats des forts de Liège en . Les troupes belges se répartirent entre les forts des deux lignes concentriques de fortifications dont la ville est entourée depuis la fin du . C'est de cette position qu'elles exécutèrent deux sorties qui repoussèrent chaque fois les troupes allemandes. Mais, finalement, le , Anvers vit entrer les soldats allemands après la retraite belge vers la côte et l'Yser. La commune a été décorée de la croix de guerre 1914-1918. En 1940, la ville fut occupée par l'armée allemande jusqu'en septembre 1944, subissant, en 1943, les bombardements américains qui visaient les usines de General Motors qui travaillaient pour l'armée allemande, avec des pertes dans la population civile. En , une émeute antisémite ébranle le quartier de la gare centrale. En l'administration communale sous la direction du bourgmestre Leo Delwaide et à la suite de l'ordonnance allemande imposant le port de l'étoile jaune à tous les ressortissants juifs, organise la distribution des étoiles de David. La police communale d'Anvers s'implique également lors des rafles d'. La coresponsabilité des protagonistes belges de la Shoah en Belgique fait l'objet d'un rapport commandité par le sénat : La Belgique docile. La Belgique présentera officiellement ses excuses à la communauté juive pour le rôle qu'a joué son administration et ses forces de police dans la déportation des Juifs de Belgique. En , le mouvement de résistance des Witte Brigade (les brigades blanches) parvint à localiser les sabotages allemands dans la ville et les installations portuaires, et guida l'avant-garde canadienne qui libéra la ville et sauva le port de la destruction. Cela s’avéra vite de première importance pour le ravitaillement des armées alliées. Aussi, les Allemands lancèrent-ils V1 et V2, des missiles qui plurent sur la ville, d' à , visant le port qui travaillait jour et nuit à l'approvisionnement des armées alliées. Il en résulta de nombreuses victimes civiles, notamment lors du bombardement du cinéma Rex, le plus meurtrier de la guerre à avoir été réalisé par un seul projectile. Anvers depuis 1945 Au début du , le port d'Anvers est le deuxième port d'Europe, après Rotterdam. La réputation des diamantaires anversois fait de cette ville la première place mondiale de taille et de négociation du diamant. Héraldique Pendant le Premier Empire, Anvers fut au nombre des bonnes villes et autorisée à ce titre à demander des armoiries au nouveau pouvoir. Politique Liste des bourgmestres Élections communales Résultats de la dernière élection communale (2018) Le sp.a et le CD&V se présentaient auparavant sur une liste commune. Conseil communal Le conseil d'Anvers est constitué de 55 sièges. Le tableau ci-dessous donne les résultats des élections municipales anversoises depuis 1982, première élection depuis la fusion des communes. Les nombres forment la majorité politique. Collège du bourgmestre et des échevins en 2013 Collège du bourgmestre et des échevins en 2019 Terrorisme islamiste Anvers est présentée par la presse comme l'un des centres du terrorisme islamiste en Belgique. En 2014, celle-ci dénombrait quarante-six personnes de la commune parties combattre en Syrie. En 2017, on en compte 133. Population et société Démographie Évolution démographique Elle comptait, au , ( et ), soit une densité de habitants/km2 pour une superficie de km2. Source : DGS - Remarque : 1806 jusqu'à 1970=recensement; depuis 1971=nombre d'habitants chaque janvier Répartition de la population Population étrangère et d'origine étrangère En 2019, selon la Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie, plus de la moitié des habitants d'Anvers sont d'origine étrangère (49,9 % de la population anversoise est autochtone). En 2021, selon le Stad in Cijfers de la ville d'Anvers, en prenant en compte la nationalité de naissance des parents, un tiers de la population de la ville est d'origine extra-européenne tous âges confondus et un peu plus de la moitié chez les moins de 20 ans. La principale nationalité d'origine est la nationalité marocaine avec 13,5 % de la population tous âges confondus et 22,4 % chez les moins de 20 ans. Lecture : en 2021, 22,4 % des jeunes de moins de 20 ans de la ville d'Anvers sont d'origine marocaine (en prenant en compte la nationalité de naissance des parents) Source : Inwoners naar herkomst, leeftijd (10 klassen) en geslacht, Stad in cijfers - Databank, 2021 Religions À Anvers, la plupart des religions sont présentes. Catholiques L'Église catholique romaine compte le plus de fidèles à Anvers. La cité est aussi le siège du diocèse portant le même nom dont la cathédrale (Notre-Dame) est l'église principale. Dans les pays voisins, Anvers est considérée comme un centre de l'Église catholique romaine (jésuites). La branche traditionaliste y est également présente par l'existence de la chapelle du Très Saint Sacrement et de ses fidèles. Protestants Anvers compte cinq paroisses protestantes, qui font partie de l'Église protestante unie de Belgique. Évangéliques Il y a une dizaine de communautés évangéliques néerlandophones à Anvers. Elles appartiennent à l’ (« Alliance évangélique de Flandre »). Elles sont représentées auprès des autorités belges par le CACPE conjointement avec les communautés protestantes. Anglicans L'Église d'Angleterre a une église à Anvers, où siège le curé-doyen pour la Belgique et le Luxembourg de l', c'est-à-dire le Benelux. Orthodoxes Le patriarcat œcuménique de Constantinople compte une paroisse grecque-orthodoxe et une paroisse de tradition russe à Anvers. L'Église orthodoxe russe compte une paroisse. L'Église orthodoxe-romaine compte aussi une paroisse. Islam En 2013, 17,1 % de la population est musulmane, contre 18,8 en 2015. Anvers possède la première communauté musulmane de Belgique. La communauté juive anversoise Anvers et son agglomération abritent une importante communauté juive puisque plus de y résident. , Anvers est d'ailleurs, après Londres et devant Paris, le plus grand centre du judaïsme hassidique en Europe. Les courants , Satmar, , Bobov et Loubavitch ont une solide implantation à Anvers. Un des temples notables de la communauté est la synagogue hollandaise. Historiquement, la communauté juive anversoise a notablement participé à l'expansion des secteurs bancaire et diamantaire de la ville. Bouddhistes À Anvers, on trouve des représentations de diverses tendances du bouddhisme : Bouddhisme vajrayāna Bouddhisme theravāda Zen Bouddhisme shin Jaïnisme Le commerce diamantaire indien à Anvers est essentiellement le fait de riches familles adeptes du jaïnisme. Elles ont fait construire le temple jaïn d'Anvers à leur usage. Autres religions Église arménienne Bahaïsme Hindouisme Église catholique libérale Témoins de Jéhovah Enseignement supérieur L'université d'Anvers forme une association avec les hautes écoles (École supérieure de navigation d'Anvers), , et . La s'est rattachée à la . En partenariat depuis 2006 avec la , se trouve à Wilrijk une faculté d'études comparatives des religions (en néerlandais, ). L'Académie royale des beaux-arts d'Anvers, fondée au , est à l'origine de ce qui est appelé aujourd'hui dans le domaine de la mode après le passage des Six d'Anvers dans les . Pourtant, la mixité (une quarantaine de nationalité parmi les étudiants) de cette institution fait qu'il n'existe pas réellement de « style anverois ». Économie Anvers est le cœur de l'industrie diamantaire avec un grand nombre de magasins de taille de diamants et les bourses de diamant. À proximité se situe une très grande usine pétrochimique de BASF. Le port d'Anvers est encore un des plus grands ports au monde. Lieux touristiques La ville est riche d'attractions touristiques. Anvers a accueilli trois fois le congrès mondial d’espéranto : en 1911, 1928 et 1982. En 1993, la ville reçoit la Pomme d'or, distinction internationale qui le consacre meilleur site touristique d’Europe. La même année, la ville est capitale européenne de la culture. Rues et places La ville d'Anvers dispose de plusieurs rues et places notables : l'avenue De Keyser () se situe entre le Meir et la gare centrale. On y trouve plusieurs restaurants, magasins de luxe, ainsi que des chaînes de restauration rapide et également un Media Markt. L'avenue De Keyser donne également accès au complexe de cinémas de l'UGC Anvers ; la Grand-Place (), avec l'hôtel de ville et une statue de Brabo ; la place Verte (Groenplaats), avec la statue de Rubens ; le Meir, qui est la plus grande rue commerçante de la ville ; la place Reine Astrid (), où se situent la gare d'Anvers-Central et le jardin zoologique ; le quartier des Diamantaires. Musées Héritage de l'époque où elle assumait le rôle de centre de la finance et du mécénat artistique mondial, la ville d'Anvers est connue pour son importante densité de musées et de galeries d'art. Musées communaux Maison de Hessen Maison de Rubens Musée d'Ethnographie Musée du Folklore Musée Mayer van den Bergh Musée national de la Marine Musée de sculpture en plein air de Middelheim Musée Plantin-Moretus Musée Maison des lettres Musées provinciaux Musée de la photographie (FotoMuseum) Musée de la mode (MoMu) Musée régional Musée royal des Beaux-Arts d'Anvers Musées privés Musée d’art contemporain d’Anvers () Musée Eugeen van Mieghem () Églises Anvers compte de nombreuses églises, dont seules les principales sont listées ici : Cathédrale Notre-Dame, monument le plus connu, avec l'hôtel de ville. Église Saint-Charles-Borromée ( en néerlandais). Construite dans le style des églises italiennes de l'époque, de 1615 à 1621, par et pour les Jésuites anversois, lors de la Contre-Réforme avec la participation de Rubens. Ce dernier a contribué à concevoir le clocher, la façade, le maître-autel et les décors des plafonds, ainsi que de la chapelle de Marie (ou chapelle Houtappel du nom de son fondateur). 39 des peintures de Rubens ont été détruites lors d'un incendie. L'église possédait une collection de dentelles aujourd'hui exposée dans un musée aménagé dans une annexe de l'église. Église Saint-André ( en néerlandais), de style gothique tardif au mobilier baroque. Ce monument fut érigé au par les Augustins, dans l'actuel quartier des antiquaires et de la mode. L'église abrite notamment une chaire monumentale, un ancien maître-autel venant de l'abbaye cistercienne de Hemiksem, et un monument funéraire à la mémoire de Mary Stuart (reine d'Écosse), ainsi qu'un grand tableau de Otto van Veen qui fut un des maîtres de Rubens. Église Saint-Jacques ( en néerlandais). Cette église de style gothique tardif construite de 1506 à 1656 était et reste un des points de départ des pèlerins vers Saint-Jacques-de-Compostelle. Elle abrite , des stalles, un jubé en marbre et un mobilier religieux plus tardif, presque entièrement de style baroque. Elle est ornée de tableaux de maîtres (Rubens, Jordaens, Van Balen et d'anciennes peintures murales y ont été remises à jour récemment. C'était l'église paroissiale de Rubens qui vivait à de là. Église Saint-Paul ( en néerlandais). Cet ancien prieuré et son jardin (orné d'un calvaire édifiant sur la souffrance et la résurrection du Christ) ont été construits par et pour l'ordre des dominicains, près de l'Escaut dans un style gothique tardif décoré à la manière baroque. Il abrite de nombreux autels richement décorés, de grandes orgues, plus de et dont les plus connus sont Les quinze Mystères du rosaire réalisés par onze peintres différents vers 1617-1618. Le public peut y admirer ou étudier quinze œuvres de Jordaens, Rubens, David Teniers l'Ancien, Van Balen, Antoine van Dyck. Autres bâtiments Hôtel de ville Ancien palais royal sur le Meir Maison Snijders&Rockox dans la rue de l'Empereur () Le « » où le campus de l'université d'Anvers est situé La gare centrale Le nouveau La (« tour des Paysans »), premier gratte-ciel d'Europe Temple jaïn d'Anvers Maison Guiette , quartier Art nouveau à Anvers Autres attractions touristiques Le , cimetière principal d'Anvers. Le Zoo d'Anvers, l'un des plus importants de Belgique Aquatopia Aujourd'hui, les visiteurs d'Anvers ne viennent pas seulement pour explorer le quartier des diamantaires, admirer les édifices baroques ou les chefs-d'œuvre de Rubens. Ils souhaitent également participer aux croisières en bateau qui leur font découvrir son port. Exceptionnel pour son gigantisme et les points de vue qu'il offre sur les rives de l'Escaut, ce site est devenu un haut lieu de la cité. Le est un événement de musique électronique et techno rassemblant plusieurs dizaines de milliers de spectateurs de diverses nationalités. Lieux de culture La bibliothèque patrimoniale expose dans une des salles la paire de Globes céleste et terrestre Blaeu, considérée comme des chefs-d’œuvre de la cartographie du . La ville dispose de nombreux lieux de culture, notamment théâtres et salles de spectacles. Cultures Langues Le néerlandais est la langue officielle. L'anversois est souvent parlé dans les différentes communes d'Anvers. Le français est parlé par 3 % des habitants de la ville. Les immigrés et les fils d'immigrés marocains et turcs utilisent encore le berbère rifain, l'arabe marocain et le turc comme langue maternelle. Sport Anvers a organisé les Jeux olympiques d'été de 1920 dans le stade du Beerschot AC, club prestigieux du sud de la ville. Le nom de l'emplacement où joue l'équipe est appelé « Stade olympique d'Anvers » en rappel des JO que la ville a organisés. Anvers a longtemps possédé trois équipes de football principales : le Royal Anvers FC (le plus vieux club de football belge), le FC Germinal Ekeren (disparu en 2013), et le Royal Berchem Sport. Le cyclisme est florissant au Palais des sports où l'on trouve un vélodrome et un nouveau hall d'exposition. Le , le championnat belge de cyclisme y a été organisé, et l'espoir est de l'y accueillir à nouveau. Le tennis est très présent à Anvers avec les , tournoi organisé chaque année dans le palais des sports et plus grand tournoi de tennis féminin en intérieur. D'une valeur d'un million d'euros, le trophée est une raquette de tennis en argent sertie de diamants. Pour gagner ce prix, il faut s'imposer trois fois au tournoi dans une période de cinq ans. Pour le moment, seule Amélie Mauresmo l'a remporté. Venus Williams a gagné deux fois le tournoi mais s'est fait battre par Amélie Mauresmo. En handball, deux clubs ont fait les beaux jours de cette discipline, le KV Sasja HC Hoboken qui compte un large palmarès national et qui évolue en BeNe League et l'Olse Merksem HC qui remporta quant à lui une seule fois le championnat de Belgique. En dames, c'est le DHW Antwerpen qui domine depuis quelques années le championnat de Belgique avec le Fémina Visé, ce club est la fusion de la section dame du KV Sasja HC Hoboken et de la première équipe dame du HV Uilenspiegel Wilrijk, un club qui est connu pour avoir fait valoir le handball féminin dans les en remportant de champion de Belgique et 1 coupe de Belgique, d'où le nom Dames Hoboken Wilrijk Antwerpen. Anvers a aussi une équipe de basket-ball appelée Antwerp Giants. Le Anvers Rugby Club (ARC) se développe fortement depuis plusieurs années, et profite de l'attractivité du port d'Anvers pour attirer de nombreux joueurs étrangers. L' de l'ARC figure régulièrement dans le haut du tableau de nationale, et ambitionne une promotion en . L'école de rugby ainsi que l'équipe féminine font systématiquement bonne figure sur la scène nationale, et font de l'ARC un acteur incontournable du monde du rugby belge. Les , ligue de roller derby d'Anvers, championnes de Belgique et classées dans le classement européen, a été fondée en . Anvers a aussi des champions de boxe thaïlandaise tels que , , Xavier Fraeyman, Jan Van Denderen, Murat Direcki ou encore Luc Kempeneers. Principaux clubs de la ville Roller derby Football (évolue en ) K Berchem Sport 2004 (évolue en D3 Belge) (évolue en Promotion) KFCO Beerschot-Wilrijk (évolue en première provincial) K Rochus Deurne (évolue en deuxième provincial) K Tubantia Borgerhout VK (évolue en quatrième provincial) KSC Maccabi Antwerp (évolue en quatrième provincial) (féminines) (évolue en BeNe League) Basket-ball (évolue en D1 Belge) Hockey sur gazon Royal Beerschot Hockey Club Hockey-sur-glace Phantoms Deurne (évolue en D1 Belge) Olympia IHC Brabo IHC Handball (évolue en D1 Belge) (évolue en D1 Belge) (évolue en D1 Belge ) (évolue en D1 Belge et en Superliga ) (évolue en Promotion) Baseball (évolue en D1 Belge) Waterpolo (évolue en D1 Belge) Natation Athlétisme Olse Merksem () Principaux clubs de la ville ayant disparu Football K Beerschot VAC (disparu en 1999) Antwerp Football Alliance (disparu en 1912) Association sportive Anvers-Borgerhout (disparu avant 1926) Racing Club Anvers-Deurne (disparu en 1933) KRC Borgerhout (disparu en 1960) KSK Hoboken (disparu en 2004) (disparu en 2003) Beerschot AC Dames (disparu en 2013) Hockey sur glace Cercle des Patineurs Anversoises, Antwerp Le Puck d'Anvers, Antwerp Sorties À Anvers il y a beaucoup d'endroits où l'on peut sortir tels que des cafés, des restaurants ou encore des boîtes de nuit. À proximité des quais de l'Escaut, on trouve diverses boîtes de nuit, des restaurants et des tavernes. Le grand parc triangulaire de la ville et les quartiers plus au sud comptent des cafés, des clubs et des boîtes qu'animent des DJ. Magasins Le Meir est une des plus grandes rues commerçantes de Belgique où de grandes multinationales sont établies. Celle-ci va de la jusqu'à la . Le boulevard De Keyser se situe à l'emplacement de la gare centrale. On y trouve des restaurants et des . On y trouve aussi l'entrée du cinéma UGC. Le Grand Bazar Shopping Center est le plus grand centre commercial à l'intérieur de la ville. L'entrée principale se trouve sur et sous la . Le sous-sol accueille un Carrefour Market (ex-GB) qui est le plus grand supermarché de la ville. Dans la , on trouve les magasins de luxe tels que Gucci ou Louis Vuitton. Dans la sont installés des brocanteurs où chiner sculptures, vieux meubles, mobilier d'intérieur et objets de tous styles. La est une autre rue commerçante plus populaire auprès des jeunes et jalonnée de boutiques branchées. Elle est parallèle à la , autre rue commerçante. Spécialités Mains d'Anvers, pâtisserie reconnue par l'Union européenne comme spécialité traditionnelle garantie. Anversois connus Par ordre chronologique : Jumelages Notes et références Notes Références Voir aussi Bibliographie Articles connexes Liste de statues à Anvers Île Anvers, île de l'Antarctique, nommée ainsi en l'honneur de la ville d'Anvers d'où était partie l'expédition polaire du Belgica en 1897 Jeux olympiques d'été de 1920 Famille van de Werve Marquisat d'Anvers Province d'Anvers Toponymie belge Art nouveau à Anvers Scaldis et Antverpia Liens externes Commune dans la province d'Anvers Ville dans la province d'Anvers Ville décorée de la croix de guerre 1914-1918 Tourisme dans la province d'Anvers Chef-lieu en Flandre Ville-étape du Tour de France en Belgique Éponyme d'un objet céleste


source: CulturaX

text: Servir notre prochain, et en particulier les personnes que nous rencontrons dans notre contexte de travail, est l’objet même de cette étude. Servir notre prochain est une caractéristique essentielle pour nous faire «reconnaître» dans notre identité d’enfants de Dieu. Celle-ci est incompatible avec une attitude égoïste, orgueilleuse ou envieuse. Elle est par nature tournée vers la recherche du bien de l’autre, ce qui est le sens premier du mot ‘bénir’. Servir, c’est l’expression en actes du bien que nous recherchons pour l’autre. Dans l’article ‘Bénir et encourager’, nous avions déjà traité de ce thème sous l’angle de la parole exprimée. Il s’agit maintenant d’aller au-delà et de vivre en actes cette bénédiction, en accomplissant pour ces personnes ce que l’amour, la vérité et la justice demandent. «Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de même pour eux, car c’est la loi et les prophètes.» Mat 7:12 Dans les différentes situations où nous trouvons, il n’est pas toujours simple de trouver la bonne réaction, celle qui met en avant l’agenda de Dieu ! Quand nous prions «Que ta volonté soit faite», il ne s’agit pas uniquement de desseins grandioses que Dieu voudrait accomplir à travers nous, mais AUSSI de toutes ces mini-situations de notre quotidien où nos actes demandent à être ajustés avec sa volonté, avec ce qui est conforme à la construction du Royaume. Et pour toutes ces situations, répondre à la question «Jésus, que ferais-tu à ma place ?» est souvent un bon indicateur du comportement adéquat. Répondre au téléphone avec courtoisie même quand on est pressé, expliquer pour la troisième fois à un collègue ce qu’il ne comprend pas, rendre un travail abouti même quand il nous ennuie ... peuvent faire partie de ces choses. Il s’agit là de principes génériques que nous pouvons établir une fois pour toutes en décidant de mettre en œuvre les fruits de l’Esprit dans notre vie de travail : « l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bienveillance, la fidélité, la douceur, la maîtrise de soi. » (Gal 5:22) Prions que le Seigneur développe ces fruits dans nos caractères et méditons Sa Parole avec régularité pour grandir dans la connaissance de Sa volonté. Assurément, si nous les mettons en œuvre, le Seigneur ne nous laissera pas oisif sur notre lieu de travail ! L’humilité n’a pas bonne presse et elle est souvent associée à un renoncement à soi, un abaissement volontaire voire à une non-existence. Elle peut certes comporter certains de ces aspects dans des contextes bien précis mais dans le quotidien, l’humilité est quelque chose de beaucoup plus simple et néanmoins tout aussi radical : ne plus se mettre au centre de toutes choses ! « Par la grâce qui m’a été donnée, je dis à chacun de vous de n’avoir pas de lui-même une trop haute opinion, mais de revêtir des sentiments modestes, selon la mesure de foi que Dieu a départie à chacun.» Rm 12:4 Être humble, c’est tout d’abord bien se connaître : identifier ses qualités mais aussi accepter ses limites. C’est aussi reconnaître la valeur de l’autre sans en être envieux ni s’en sentir menacé. Une personne humble est une personne qui agit, non pour gagner de la reconnaissance et exister à tout prix – mais qui agit, à partir de ce qu’elle est vraiment et de ce qu’elle à donner de meilleur aux autres. Elle sait dire non à une proposition qui ne lui correspond pas et ne sent pas menacée si quelqu’un de plus qualifiée qu’elle dans ce domaine, l’assume à sa place. Seules les personnes humbles peuvent réellement servir, en donnant le meilleur d’elles-mêmes, sans en faire peser le poids sur les autres. Seules les personnes humbles peuvent, à contrario, encourager les autres personnes à exercer leurs talents sans arrière-pensée ni jalousie, mais avec bienveillance et sincérité. L’humilité est le socle d’une attitude de service. Et cette attitude de service mutuel est la base d’une collaboration joyeuse au sein d’une équipe. Il est possible que celle-ci soit très peu présente dans votre contexte actuel de travail mais la bonne nouvelle est que vous pouvez l’installer par votre comportement dès aujourd’hui ! Demandons au Seigneur de faire fructifier l’humilité en nous, et ce d’autant plus que nous occupons des positions de responsabilité ! En effet, un bon manager se doit d’être le serviteur des membres de son équipe. Il s’entourera de personnes plus qualifiées que lui dans les domaines qu’il ne maitrise pas, il cherchera à mettre chacun à la place où il peut réussir et s’épanouir, il lui permettra de progresser et de se former, il le remerciera pour son travail et il sera même prêt à apprendre de lui pour progresser aussi bien dans ses compétences professionnelles que dans ses méthodes de management ! S’il y a des RRH parmi vous, vous y reconnaîtrez sans doute des concepts désormais assez en vogue comme le «management bienveillant» ou le «flat management», voire «l’évaluation 360°», en vogue dans les entreprises anglo-saxonnes, où le manager n’hésite pas à demander à ses équipes de lui signaler ses zones de réussite mais aussi ses axes de progrès ! Si le monde non-chrétien a reconnu la justesse et l’efficacité de ces principes bibliques, à combien plus forte raison, devrions-nous en être les artisans ! « L’humilité précède la gloire !» nous promet Proverbes 15:23. Cela se vérifie assez souvent : en effet, qui pourrait avoir des griefs contre une personne serviable, encourageante, mettant son prochain en avant et agissant pour son bien ! Si donc vous l’expérimentez, soyez-en reconnaissants car c’est une grâce mais surtout, rappelez-vous que cela ne va pas de soi ! En effet, il est naïf de penser que nos bons comportements seront forcément récompensés ici-bas ! Ils peuvent ne récolter au mieux qu’indifférence ou ingratitude ou, pire, critiques et dénigrement. N’en soyons pas surpris ! Cela fait aussi partie de notre appel, de souffrir alors que nous pratiquons le bien : « C’est une grâce que de supporter des afflictions par motif de conscience envers Dieu, quand on souffre injustement.... En effet, quelle gloire y a-t-il à supporter de mauvais traitements pour avoir commis des fautes ? Mais si vous supportez la souffrance lorsque vous faites ce qui est bien, c’est une grâce devant Dieu. » I Pi 2:18-24 Le monde du travail est en effet un univers corrompu où le péché règne et où nous aurons sans doute à prendre position pour servir l’agenda de Dieu : la vérité et la justice. N’avez-vous jamais été encouragé par exemple : à faire de fausses déclarations de service par vos responsables ? à vanter à tort un produit commercial pour booster les ventes ? à donner des dessous de tables afin de décrocher un contrat ? à mentir sur des évaluations de salariés pour faciliter des licenciements ? ... De façon plus subtile, nous pouvons être fortement encouragés pas nos collègues à relâcher le rythme quand le boss n’est plus dans les locaux ou, à nous servir comme les autres pour nos besoins privés, dans les stocks de fournitures à notre disposition ... Mais si nous sommes des prêtres de la Nouvelle Alliance, nous ne pourrons pas cautionner de tels agissements et il nous faudra apprendre à y résister. Cela ne sera pas toujours facile et nous demandera à coup sûr du courage et du discernement. Il n’est pas facile de vivre à contre-courant ! Mais si c’est Dieu que nous servons et si nous croyons que Dieu bénit celui qui respecte ses principes de justice et de vérité, nous trouverons les moyens appropriés pour le faire, dussions-nous en souffrir. Il nous faudra rester déterminé, apprendre à argumenter avec douceur, trouver des alternatives gagnant-gagnant en démontrant à nos collègues et à nos supérieurs qu’à long-terme, il est toujours plus rentable d’être honnête... Il ne s’agit pas d’être dans l’opposition par principe, car Dieu nous demande de respecter les autorités (1Pi 2:13, Tite 3:1) mais bien d’être un agent de vérité et de justice quand ces valeurs sont en danger. Rappelez-vous de Joseph qui a toujours gardé le cap de servir, quel que soit son contexte de travail ou de Daniel et ses amis qui, acculés par les différents souverains à trahir la justice ou la vérité, ont été prêts à endurer la mort pour ne pas déroger. Les occasions de souffrir en faisant ce qui est bien pour la justice et la vérité ne manquent pas dans le monde du travail ! Et c’est dans ces situations que nous pourrons vraiment tester la validité de notre engagement à servir Christ, quel qu’en soit le prix de souffrance (1Pi 4 :1). Mais c’est aussi dans ces situations, que notre appel à servir trouvera son expression la plus élevée ! Servir est une dimension intrinsèque de notre appel en tant que prêtre de la Nouvelle Alliance. Servir, c’est mettre l’amour pour Dieu en actes. C’est agir, au nom de Dieu pour le bien de notre prochain. Servir, c’est démontrer par notre comportement au quotidien, nos paroles et nos actions, que nous sommes animés par l’Amour pour faire avancer l’agenda de Dieu à savoir la vérité et la justice. Servir ne peut être que le fait d’un cœur humble, pétri du fruit de l’Esprit (Gal 5:22) et qui accepte la dose de souffrance qu’il peut comporter. Il s’agit d’un appel élevé car il aura pour résultat de transformer de façon profonde les environnements professionnels où nous agissons. Servir est une forme de témoignage : en effet, notre service modélise l’amour de Dieu pour ceux qui en bénéficient et leur permet de ressentir de façon concrète l’appel de Dieu sur leurs vies.


text: Mes parents se sont installés au Portugal pour y passer leur retraite. Ils cotisent auprès de la caisse d'assurance maladie française. Ma mère doit se faire opérer de son oeil gauche (le droit ayant déjà été opéré) comment se passe sa prise en charge des soins? Faut-elle qu'elle avance les frais ? Comment se passe le remboursement? Est-il possible que l'assurance maladie prenne en charge une partie ou la totalité de l'avance de frais? votre maman sera en effet prise en charge comme n'importe quel assuré francais. Après il faut que son dossier soit à jour (voir le site ameli qui explique ce qu'il faut faire). Ulys91, je vous invite à consulter le site ameli.fr pour en apprendre plus sur la retraite à l'étranger. Bonjour, je suis enceinte de mon deuxième enfant, mon premier a 3 ans et je n'ai pas pris de congé parental. Je dois accoucher début août. J'ai travaillé de novembre 2015 à novembre 2016, mon indemnisation chômage se termine en avril. Je serais en congé maternité du 23/06/18 au 12/10/18.


text: Admission 0% | «Auf das Asylgesuch wird nicht eingetreten». L'Afrique noire ne passera pas - asile.ch La liquidation, par des décisions en allemand, de dossiers constitués en français pour des requérants attribués à un canton romand continue. Un procédé qui entrave considérablement la possibilité pour les intéressés de se faire aider par leur entourage. Un relevé récent montre que cette pratique est particulièrement fréquente pour les Africains de l'Ouest, que les autorités ont décidé de renvoyer systématiquement. Parmi les cinquante huit cas qui lui ont été soumis depuis 2001, concernant des Guinéens et des Sierra Léonais, le Centre social protestant (CSP) de Genève a recensé pas moins de trente-deux dossiers «francophones» sur lesquels l'Office fédéral des réfugiés (ODR) a statué en allemand. Fait significatif, ce procédé est surtout appliqué aux Guinéens (vingt-deux décisions rendues en allemand pour trente-deux cas), dont le français est la langue nationale, afin de les empêcher de comprendre les motifs de rejet. Interprétations linguistiques Lorsqu'on en examine un en détail, on s'aperçoit cependant que l'administration elle-même ne maîtrise pas ces procédures multilingues. On connaissait déjà l'histoire de l'«arme blanche» qui était devenue une «arme de couleur blanche» pour le germanophone de service (voir Vivre Ensemble, n°55, p. 10). Voici le cas d'un requérant de langue peul auquel on demande où sont ses papiers d'identité et qui déclare, par le truchement d'un interprète, «je les ai laissés chez moi». Interrogé plus tard sur ce même point, il précise qu'il les a confiés à un ami. Pour le collaborateur de langue allemande de l'ODR, qui rend sa décision le 24 avril 2002, c'est une contradiction majeure, car celui-ci estime que «chez moi» veut dire exclusivement «zu Hause» («à la maison»), alors que cette expression (dont on ne connaît même pas les termes originaux en langue peul) peut tout aussi bien signifier «dans mon pays». Contresens difficiles à rectifier Identifier et redresser ce genre de contresens, lorsqu'on joue ainsi avec les langues, représente un travail de titan auquel les services de consultation juridique des œuvres d'entraide, déjà surchargés par l'absence d'un droit à l'assistance judiciaire pour les réfugiés, n'ont que rarement la possibilité de s'attaquer. C'est d'ailleurs le plus souvent inutile. La chambre III de la Commission de recours (CRA) préposée à la liquidation de ces dossiers, et dont la tendance restrictive ne se dément pas, répond le plus souvent, en allemand, qu'elle n'entrera en matière que si le requérant verse dans les quinze jours une avance de frais de six cents francs. Une fois et demie son allocation d'assistance mensuelle. Le recours peut ainsi être radié, et la statistique du taux d'acceptation des ressortissants d'Afrique de l'Ouest maintenue à 0%.


Versione italiana più giù C'est la sympathique Anne du blog star "Papilles et Pupilles" qui m'a donné envie de m'amuser avec les tomates. Donc voici une mini bouchée tout fraîche et sans casse-tête. Pourquoi des airs siciliens? L'association anchois (ou sardines) et fenouil est typique de cette région en particulier dans les pâtes. On utilise en réalité du fenouil sauvage mais, comme vous pouvez l'imaginer, je n'en ai pas trouvé. A ce propos si quelqu'un a une piste sur Paris, je suis preneuse. Donc, je disais, j'ai mélangé à de la robiola, un fromage frais italien au lait cru, doux et onctueux (on le donne souvent aux enfants) des anchois et des feuilles de fenouil pour la touche de fraîcheur. Vous pouvez remplacer la robiola par du fromage frais à tartiner qui sera néanmoins un peu moins doux. Le tout se marie très bien avec des petites tomates cerises (ou encore mieux celles à forme allongée type datterini ou vesuvio) sucrées et juteuses que l'on trouve à cette saison. Le côté végétal de la tomate rencontre la crème aux légers accents de la mer. Un petit apéritif en deux temps trois mouvements, c'est l'été non? Petites tomates farcies à la robiola, anchois et fenouil (pour 4 personnes) - 10 petites tomates cerises allongées - 200 g de robiola (ou du fromage frais) - 2 petites anchois à l'huile - les feuilles d'un petit fenouil - 1 cs de lait, poivre (pas de sel vu les anchois) Couper les tomates en deux dans le sens de la longueur. Passer au mixeur la robiola, le lait, les anchois, les feuilles de fenouil (en garder quelques unes pour la décoration), poivrer. Mettre la crème dans une poche à douille et farcir les demies tomates. Décorer avec une feuille de fenouil. Servir frais. Versione italiana Tanto lo so', più ci avviciniamo al cuore dell'estate più dilagheranno le non ricette ;-). Vi confesso che all'origine volevo presentarvi tutt'altro con una crema di finocchio. Solo che, mentre arrangiavo "il set fotografico" (diciamo cosi', in realtà farebbe ridere i polli), è sucesso che...si sono bruciati i finocchi. Cosi' non avendo più piatto non avevo neanche più bisogno di fare foto no? Dopo cinque minuti di smarrimento, mi sono ripresa e menomale che avevo salvato le foglie del finocchio. Quindi ho farcito dei pomodorini tipo datterini con una crema di robiola, alici e finocchio, un lontano accento siciliano. Ovviamente niente finocchietto selvatico. Un piccolo finger food pronto in dieci minuti (il tempo di far bruciare qualche altro piatto ;-). Pomodorini farciti alla robiola, alici e foglie di finocchio (per 4 persone) - 10 pomodorini datterini o vesuvio - 200 g di robiola - 2 alicette sott'olio - le foglie di un finocchio piccolo - 1 cucchiaio di latte, pepe (niente sale per via delle alici) Tagliare i pomodorini in due nel senso del lungo. Frullare la robiola con il latte, le alici, le foglie del finocchio (tenerne qualcuna da parte per la decorazione), pepare. Mettere la crema in un sac à poche (o usare un cucchiaino) e farcire i mezzi pomodorini. Decorare con un po' di foglie di finocchio. Servire fresco.


Pixelistes • N&B [HèmPé] : N&B Sujet: N&B [HèmPé] par hempe » Lundi 21 Juin 2010 13:50 J'ai visité ce dimanche l'exposition "Le symbolisme en Belgique", aux Musées Royaux des Beaux-Arts à Bruxelles. Pour ceux qui aiment et qui ne l'ont pas encore vue... dépêchez-vous, l'expo se termine le 27 juin. De toutes les peintures et sculptures de l'exposition, c'est la sculpture funéraire de Julien Dillens (figurant parmi les pièces "introductives" à l'expo) qui m'a le plus interpellé par sa grâce, sa perfection, et l'expression du visage de la jeune fille représentée. En s'approchant, on pourrait presque entendre son dernier souffle, figé dans le marbre pour l'éternité. On ne peut quant à nous rester de marbre devant cette oeuvre, à mes yeux, magistrale et bien plus émouvante encore que le célèbre hommage à t'Serclaes (et à son chien) que vous pouvez admirer et caresser à la Grand-Place de Bruxelles. Voici 3 clichés de cette sculpture que je voulais vous présenter. Boitier 5: - FM10 Objectif 2: 2- Sigma Dernière édition par hempe le Lundi 05 Novembre 2018 13:30, édité 2 fois. Re: N&B [HèmPé] par Herve L » Mardi 22 Juin 2010 13:33 Bonjour hempe... En effet une oeuvre merveilleuse ! Je te remercie pour le conseil. Tes photos sont très réussies. Mes préférées : 1 et 3 : cadrage - composition et rendu du sujet ... A bientot. Hervé. par thomas-56 » Mardi 22 Juin 2010 20:01 je ne peux juger que le N&B, l'autre oeuvre étant celle d'un autre. J'aime les deux premières, la dernière en contre plongée un peu moins. le fait d'avoir conservé la lumière en point fort comme cela et complètement occulté le reste est bien vu par lechove » Lundi 09 Août 2010 9:56 thomas-56 a écrit: salut hempe,


source: wikipedia

text: La du Festival de Cannes a lieu du au . La maîtresse de cérémonie est l'actrice française Virginie Ledoyen. Déroulement et faits marquants Le Festival de Cannes commence à la mi-mai du fait des élections présidentielles. La sélection officielle fut dévoilée le . Le comité de sélection visionna 2 281 films pour n'en retenir que 55. Pour la première fois, le Festival projette en numérique. En tant qu'édition anniversaire, le Festival organise une rétrospective de films qui auraient dû être projetés au Festival 1939 qui fut annulé. Un jury présidé par Jean d'Ormesson se charge de remettre la Palme d'or. Le cinéma de la plage est inauguré, avec Un éléphant ça trompe énormément, en hommage à Yves Robert, trois films de Jacques Tati, tous les courts métrages en compétition et un hommage à Billy Wilder. Comme chaque année se déroule à Cannes le festival international du film. Pour cette , le festival a l'honneur de la présence exceptionnelle de Woody Allen qui reçoit la Palme d'honneur. Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones de George Lucas est présenté hors compétition, en séance de minuit. Le film Irréversible de Gaspar Noé sème l'effroi pendant sa projection. Sa longue scène de viol de douze minutes pousse plus de 200 spectateurs à quitter la salle obscure de 2400 places. Le public et la critique reprochent au réalisateur d’avoir banalisé le viol tourné cette scène à des fins et scandaleuses. Jurys Compétition David Lynch, réalisateur (président du jury) - Bille August, réalisateur - Christine Hakim, comédienne - Claude Miller, réalisateur - Raoul Ruiz, réalisateur - - Walter Salles, réalisateur - Sharon Stone, comédienne - Régis Wargnier, réalisateur - Michelle Yeoh, comédienne - Caméra d'or Pour le 25 anniversaire de la Caméra d'or, le jury ne compte que des anciens lauréats de la distinctions et d'anciens présidents du jury. Chaplin fut cooptée présidente lors de la première réunion du jury. Geraldine Chaplin, présidente Bahman Ghobadi Romain Goupil Marthe Keller Murali Nair Un certain regard Anne Fontaine, présidente Fabienne Bradfer Jean-Sébastien Chauvin Louis Guichard Fabrice Pliskin David Tran Pierre Vavasseur Cinéfondation et courts métrages Martin Scorsese (Président) Judith Godrèche Tilda Swinton Abbas Kiarostami Jan Schütte Sélections Sélection officielle Compétition La sélection officielle en compétition se compose de 22 films : Un certain regard La section Un certain regard comprend 22 films : Hors compétition Hollywood Ending (film d'ouverture) de Woody Allen. And now... Ladies and Gentlemen de Claude Lelouch. Spirit, l'étalon des plaines de Kelly Asbury et Lorna Cook. Devdas de Sanjay Leela Bhansali. Ararat de Atom Egoyan. La Cité de Dieu (Cidade de Deus) de Fernando Meirelles. Calculs meurtriers de Barbet Schroeder. De l'autre côté de Chantal Akerman. Searching for Debra Winger de Rosanna Arquette. Carlo Giuliani, ragazzo de Francesca Comencini. The Kid Stays in the Picture de Brett Morgen et Nanette Burstein. The Old Place de Jean-Luc Godard. Femmes en miroir (鏡の女たち, Kagami no onnatachi) de Kiju Yoshida. Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones de George Lucas . Femme fatale de Brian De Palma. Cinéfondation Courts métrages Quinzaine des réalisateurs Semaine de la critique Compétition Longs métrages Chicken Heart de Hiroshi Shimizu (Japon) Filles perdues, cheveux gras de Claude Duty (France) Les Fils de Marie de Carole Laure (Canada/France) Kabala d'Assane Kouyaté (Mali/France) Le Mariage de Rana (Rana's Wedding) d'Hany Abu-Assad (Palestine) Respiro d'Emanuele Crialese (Italie) Trop jeunes pour mourir () de Park Jin Pyo (Corée du sud) Courts métrages A la rencontre du mal (Möte med ondskan) de Reza Parsa (Suède) De Mesmer, con amor o te para dos de Salvador Aguirre & Alejandro Lubezki (Mexique) 2 minutes (2 Minutter) de Jacob Tschernia (Danemark) Le Jour où je suis né de Kunitoshi Manda (Japon) Lettre au fils de Philippe Welsh (France) Malcolm de Baker Karim (Suède) Le Vigile de Frédéric Pelle (France) Séances spéciales Longs métrages Intacto de Juan Carlos Fresnadillo (Espagne) (film d'ouverture) De zéro à dix (Da Zero a dieci) de Luciano Ligabue (Italie) (film de clôture) More de Barbet Schroeder (Luxembourg) Bella Ciao de Roberto Torelli et Marco Giusti (Italie) Prix de la critique du court métrage Intimisto de Licia Eminenti (France) Hr. Boe & Co.'s Anxiety de Christoffer Boe (Danemark) ACID À la vitesse d'un cheval au galop de Darielle Tillon Août, avant l'explosion d'Avi Mograbi Jours tranquilles à Sarajevo de François Lunel Le Moindre Geste de Fernand Deligny, Josée Manenti et Jean-Pierre Daniel Le Voyage express au Mans d'Annette Dutertre Les jours où je n'existe pas de Jean-Charles Fitoussi Lulu de Jean-Henri Roger Shimkent Hotel de Charles de Meaux Sibérie, la dernière nuit de Oren Nataf Palmarès Compétition Palme d'or : Le Pianiste (The Pianist) de Roman Polanski Grand prix du jury : L'Homme sans passé (Mies vailla menneisyyttä) d'Aki Kaurismaki Prix du du Festival de Cannes : Bowling for Columbine de Michael Moore Prix de la mise en scène (ex-æquo) : Im Kwon-taek pour Ivre de femmes et de peinture (Chihwaseon) Paul Thomas Anderson pour Punch-Drunk Love Prix d'interprétation féminine : Kati Outinen, pour L'Homme sans passé (Mies vailla menneisyyttä) Prix d'interprétation masculine : Olivier Gourmet, pour Le Fils Prix du jury :Intervention divine (Divine intervention), d'Elia Suleiman Prix du scénario : Paul Laverty, pour Sweet Sixteen Caméra d'or : Bord de mer de Julie Lopes-Curval Mention spéciale Caméra d'Or : Japón, de Carlos Reygadas Prix Un Certain Regard : Blissfully Yours d'Apichatpong Weerasethakul. Palme d'Or du court métrage :Après la pluie, de Peter Meszaros Prix du Jury du court métrage (ex-æquo) :The Stone of folly, de Jesse Rosenweet Prix du Jury du court métrage (ex-æquo) :A very very silent film, de Manish Jha Prix de la jeunesse du film étranger :Morvern Callar, de Lynne Ramsay Prix de la jeunesse du film français :Carnages, de Delphine Gleize Trophée Chopard de la révélation masculine : Hayden Christensen pour Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones Trophée Chopard de la révélation féminine (ex-æquo) : Ludivine Sagnier pour Huit femmes Paz Vega pour Lucia et le Sexe Prix FIPRESCI Le prix FIPRESCI du Festival de Cannes est remis à 3 films. Notes et références Lien externe 2002 Cannes Mai 2002 2002 en France


source: fineweb

text: Bruxelles, Botanique, Boutik Rock, 18 février 2005 Philippe Carly : "Personne ne devinait à quel point Joy Division deviendrait énorme" Interview mercredi 16 mars 2005, par DANS LA MEME RUBRIQUE : Le photographe Philippe Carly fait partie de ces hommes qui ont vécu les années d’or de la new wave de l’intérieur. Témoin privilégié de l’explosion de cette scène, dès 1977, il assiste à l’éclosion de groupes comme Joy Division, The Cure, Bauhaus ou encore U2. Entre les soirées Factory au Plan K, les balades dans Bruxelles avec Cabaret Voltaire et les tournées de Siouxsie & The Banshees qu’il suit religieusement, sa vie ressemble à un passionnant road-movie rock’n’roll dont on l’écouterait parler des heures durant. Pour Pop-Rock, il a accepté de revenir sur quelques épisodes de sa riche carrière. Pop-Rock.com : Philippe, selon les archives disponibles sur ton site, ta carrière de photographe a débuté le 5 juin 1977, à l’occasion d’un concert de Television à l’ULB... Philippe Carly : Mes vrais débuts étaient en fait un peu antérieurs à cette date. Je me souviens notamment d’un concert de The Jam à l’A.B., dont les photos ne sont pas encore sur le site. Comment es-tu devenu photographe ? A l’époque, il y avait un réel engouement pour le mouvement punk, dont le credo était Get up and do it, comme chacun sait. J’étais totalement incapable de jouer d’un instrument quel qu’il soit, la photo était donc pour moi un bon moyen de m’exprimer. J’ai fait mes débuts au sein d’un magazine qui s’appelait Pulsion, né des cendres de More, dont une partie des principaux rédacteurs étaient partis fonder la revue En Attendant. Malheureusement, la nouvelle direction de Pulsion souhaitait s’orienter vers un contenu beaucoup plus commercial et populaire, style hit-parades. De ce fait, une partie de la rédaction et moi-même sommes partis pour créer notre propre magazine, Ecoute. Nous avons sorti six numéros, puis nous avons dû arrêter à cause de problèmes d’argent. Ensuite, j’ai rejoint la rédaction de En Attendant et j’ai commencé à collaborer aux pages rock du Télé-Moustique. Quelques grands noms de la presse rock francophone collaboraient déjà à ce magazine... Oui, tout à fait. Il y avait Bert Bertrand, qui est malheureusement décédé, mais aussi Gilles Verlant, dont j’ai assisté au tout premier casting à la RTBF, pour l’émission Follies. C’est d’ailleurs une émission que tu as souvent couverte... Oui, c’était vraiment un excellent programme. Des groupes renommés comme Siouxsie & The Banshees ou Fisher Z sont venus y jouer live. C’est difficile d’imaginer cela aujourd’hui à la RTBF... Un peu plus tard, en 1979, tu as pris des photos de Queen à Forest National. Cela sort complètement du rayon de ce que tu faisais à l’époque. Comment t’es tu retrouvé là ? Quand je travaillais pour Télé-Moustique, le photographe Paul Coerten s’occupait des tout gros concerts style Genesis, Peter Gabriel, etc., tandis que j’étais en charge des plus petits évènements. Pour Queen, il était indisponible et, comme ma femme en était fan, j’ai accepté bien volontiers de m’en charger à sa place. Je précise que ce n’est pas parce que je trouvais le mouvement punk enthousiasmant que j’étais sectaire pour autant. Je suis toujours resté éclectique et très ouvert à d’autres styles, dont le jazz, ou le rock des années 60. Le 17 janvier 1980, tu étais au Plan K, à Bruxelles, pour le concert de Joy Division. C’était à peine cinq mois avant le suicide de Ian Curtis. Quel souvenir en gardes-tu ? On me le demande souvent car ce concert est devenu mythique, en partie pour la raison que tu mentionnes. Le Plan K était déjà un mythe en soi car tous les groupes de la Factory y venaient et que le lieu correspondait tout à fait à l’esprit : il y avait des happenings, etc. Je crois que cette salle a vraiment cristallisé le meilleur de la scène de l’époque, et on s’y sentait chez soi. Pour en revenir à Joy Division, nous étions indubitablement en face d’un excellent groupe, qui avait déjà beaucoup de fans et qui avait sorti un très bon album, mais ce n’était encore qu’un groupe parmi tant d’autres. J’ai des souvenirs de concerts tout aussi mémorables au Plan K, comme ceux des Slits et du Pop Group, qui n’ont jamais eu l’écho de Joy Division par la suite. Ils n’ont pas eu de morts en leurs rangs... Tout à fait, il y a de ça, et ils ne faisaient pas non plus vraiment partie de l’aspect un peu noir de la cold-wave. De toute façon, je garde assez peu de souvenirs particuliers de ces concerts car je me concentrais sur les photos. Je me souviens juste d’une vraie atmosphère de fête, car c’était chaque fois l’occasion de retrouver les copains, les gens de Factory Benelux, etc. Pour nous, le Plan K, c’était presque un club. Tu as rencontré Joy Division backstage ? Non. A vrai dire, je n’ai jamais été un rat de backstage. Rencontrer les groupes ne m’intéressait que si je pouvais réellement faire quelque chose avec eux. Je me souviens avoir été trouver Cabaret Voltaire après leur soundcheck. Ils n’avaient rien à faire en attendant leur set, alors on les a baladés en voiture. On leur a fait visiter un peu Bruxelles et j’ai fait quelques photos par la même occasion. Je crois que tu as aussi créé des liens particuliers avec The Durutti Column... Oui, ils jouaient dans les tournées de Factory Benelux. Ma petite amie de l’époque, devenue mon épouse, en était réellement fan et nous avons donc rencontré Vinni Reilly. On s’est tout de suite très bien entendu, à tel point qu’il a écrit un morceau pour nous qui s’appelait tout simplement Peace for Philippe and Yannic. Par la suite, cette chanson s’est retrouvée sur un album sous le titre de The eye and the hand. L’œil pour la photo, et la main car Yannic était journaliste. Un autre groupe qui a compté pour toi, c’est Eyeless in Gaza... Oui, c’est une autre de ces belles rencontres que j’ai eu l’occasion de faire en tant que photographe. Ma femme et moi étions assez fans et nous avons eu l’occasion d’un peu les véhiculer dans Bruxelles. Nous avons fait connaissance et le courant passait très bien. Il se trouve qu’à l’époque, nous étions sur le point de nous marier. Nous avions envie d’organiser un concert privé pour nos invités, dont la plupart étaient des copains du milieu de la musique. Je suis parvenu à louer l’Orangerie, ici même, au Botanique, et j’ai contacté Eyeless in Gaza. Ils ont tout de suite accepté de venir jouer gratuitement pour nous. Dans le contexte de l’époque, ce n’est pas rien... C’est vrai, mais il faut se rendre compte qu’à cette époque, il était encore possible de faire venir un groupe sans passer par les maisons de disques. J’ai juste demandé l’autorisation de Herman Schuermans (ndlr : devenu ensuite organisateur de Torhout Werchter) qui les faisait tourner. Comme c’était un évènement privé, il a considéré que ça ne le regardait pas et le groupe est venu jouer. Nous avions environ 150 invités à qui nous avions demandé d’amener une BD en guise de prix d’entrée. Dans ta carrière, tu as aussi pas mal voyagé. En 1980, tu es allé voir U2 à Leeds. C’était pour le compte d’un magazine ? Oui, c’était au festival de Futurama pour le compte de En Attendant. Ce voyage était toutefois à mes frais car mon travail pour cette revue était bénévole. Je crois savoir que tu as quand même rencontré Bono... Oui, mais pas à Leeds. Je les ai vu sur scène à Futurama pour la première fois, puis ils sont venus jouer un peu plus tard en Belgique, au Klacik. Ce soir-là, ma femme les a interviewés pour En Attendant, tandis que je prenais des photos. Quelques jours plus tard, je me trouvais à l’aéroport de Bruxelles National, prêt à partir pour les Etats-Unis, quand j’ai entendu quelqu’un m’appeler. Je me suis retourné et j’ai réalisé que c’étaient Bono et The Edge qui m’interpellaient. Ils se souvenaient de l’interview et m’avaient reconnu. On a brièvement bavardé. Maintenant, ce serait sans doute l’inverse : c’est moi qui devrait courir après eux à l’aéroport pour les saluer ! (Rires) A cette époque, il y a des groupes que tu suivais partout en tournée, notamment Siouxsie & The Banshees. C’est à peu près les seuls dont on peut dire que j’ai vraiment été fan. Je les ai vu environ une trentaine de fois. Quelles étaient tes rapports avec Siouxsie ? Il y avait une relation d’amitié, ou bien c’était purement professionnel ? Etant de Belgique, je ne faisais évidemment pas partie de son cercle d’intimes. Toutefois, j’ai eu la chance de couvrir son tout premier concert belge, peu de temps après la signature des Banshees chez Polydor. J’ai réalisé une séance photo avec eux sur la Grand’ Place de Bruxelles. Trois de ces clichés ont été utilisés dans le programme d’un concert caritatif en faveur de l’enfance handicapée. A ce titre, le groupe m’a invité à assister au concert en question et nous avons eu quelques contacts, mais je suis toujours resté assez en retrait. Avant de monter sur scène, les musiciens se préparent et se concentrent. Après, ils récupèrent. J’évite donc d’aller les importuner. Avec les Banshees, on se connaissait, on se disait bonjour, mais c’était tout. Je ne vais pas me targuer d’avoir été un ami de Siouxsie. J’avais par contre de très bonnes relations avec son manager, grâce à qui j’ai pu obtenir facilement des pass pour suivre le groupe en tournée à l’étranger. J’étais encore à Londres il y a quelques mois, à la séance de dédicaces pour la sortie de leur biographie. Siouxsie se souvenait très bien de moi, ainsi que d’une séance de photos posées que nous avions réalisée au Pavillon Chinois, à Laeken. Parmi les autres groupes qui ne t’ont peut-être pas oublié, il y a Depeche Mode, dont tu as fait les photos du tout premier concert belge également... Si, eux m’ont probablement oublié, avec Anton Corbijn... (Rires) Quand tu étais à quelques centimètres de groupes comme Depeche Mode, The Cure et New Order, qui donnaient leur tout premier concert chez nous, te rendais-tu compte qu’ils étaient appelés à faire de telles carrières ? Non, je ne crois pas que ce soit possible de faire ce genre de prévisions. Quelques mois après Depeche Mode, j’ai vu D.A.F. en concert et, pour moi, rien ne disait que Depeche Mode avait plus de potentiel qu’eux. Je trouvais même D.A.F. beaucoup plus énergique sur scène. Même chose pour Cure, ils avaient fait déjà des choses intéressantes, mais rien ne laissait présager qu’ils feraient une telle carrière. C’est pareil pour Joy Division, personne ne devinait à quel point ils deviendraient énormes. Tu as photographié tous ces groupes sans interruption jusqu’en 1984, et puis tu as arrêté brusquement. Pourquoi ? C’est un faisceau de convergences de différents éléments. Le déclic a été le concert de Transvision Vamp à l’Ancienne Belgique. Ils étaient presque totalement inconnus à l’époque et donnaient leur premier concert chez nous. A ma grande surprise, ils ont refusé qu’on prenne des photos. Maintenant c’est presque la règle, mais à l’époque c’était inhabituel. Jusque là, je n’avais connu que deux cas d’artistes refusant d’être photographiés : les Residents, parce qu’ils voulaient entretenir un certain mystère, et Brian Eno. J’ai réalisé que les choses étaient en train de changer et, la suite m’a donné raison. Au même moment, j’avais quitté Télé-Moustique à cause de divergences avec le responsable de la rubrique rock. J’ai continué à collaborer avec des magazines hollandais comme Vinyl, j’ai fait des photos promo pour le label Play It Again Sam, puis une lassitude s’est installée en même temps que la scène musicale commençait à s’essouffler. La naissance de ma première fille, en 1987, a fini de me convaincre d’arrêter, car sillonner la Belgique avec un bébé, ce n’était pas vraiment facile. Par la suite, tu as réalisé des pochettes d’albums, sous le nom de Crazy Lobster, c’était ta reconversion ? Non, c’était une autre façon de m’exprimer. Je m’étais orienté dans le graphisme et j’ai effectivement eu l’occasion de réaliser des pochettes pour à ;GRUMH un groupe d’amis de la région de Charleroi qui faisait de la musique industrielle. Plus tard, j’ai aussi travaillé pour des artistes comme Vincent Venet... Il y a eu Front 242 également... Oui, c’était une commande pour un maxi, l’intégration de deux 45 tours existants. Tu es revenu à la photo en 2003. Comme à la grande époque, tu refais désormais concert sur concert. On te voit partout, et principalement autour de la scène belge. Qu’est-ce qui a motivé ton retour ? Mon retour a été motivé par Joy Division, justement. Un ami, propriétaire d’une petite galerie, était conscient de la nostalgie ambiante autour de ce groupe et des années 80 en général. Il souhaitait préparer une exposition de mes photos. Malheureusement, il a eu des revers de fortune et a dû fermer sa galerie. Le mal était fait car j’étais déjà retourné chercher mes négatifs au grenier. J’ai commencé à scanner ces photos et j’ai créé mon propre site. Je connaissais très peu internet et je me disais que quelques vieux nostalgiques comme moi iraient peut-être regarder mes photos pour se remémorer leurs belles années, la new wave, etc. J’ai très vite été surpris par le succès du site. A ma grande stupéfaction, j’ai découvert que des jeunes fans étaient tout aussi passionnés par ces groupes du début des années 80. J’ai été contacté par Spiral of Silence, un jeune groupe flamand qui joue des reprises de Joy Division. Ils m’ont demandé, presque comme un honneur suprême, d’aller les photographier. J’ai accepté et je me suis vraiment éclaté. La flamme était revenue. J’ai ensuite été voir les Sisters of Mercy à Deinze, mais c’était une expérience à tout point de vue désastreuse et j’ai failli à nouveau tout arrêter. Le manager des Sisters voulait voir les clichés avant utilisation, il fallait signer un contrat bidon, ne prendre des photos que pendant les trois premiers morceaux, etc. Je me suis accroché et j’ai eu envie de m’intéresser davantage à la scène belge qui était en train de bien se développer. J’ai commencé par des groupes comme Perry Rose, qui font partie du label Viva Disc, dont le patron est un ami. Tout était tellement plus simple et les gens tellement plus accueillants que j’ai continué à me consacrer aux concerts de groupes belges. Si les gros groupes étrangers ne veulent pas se faire photographier, tant pis pour eux. Avec ton expérience, est-ce que tu as senti qu’il se passait vraiment quelque chose de nouveau sur la scène belge ? Oui, j’ai retrouvé un bouillonnement et une énergie comparable à celle de l’époque du punk. Hier, ici à la Boutik Rock, j’étais sidéré de revoir plein de jeunes groupes faire du ska. Le punk et la new wave étaient des mouvements assez sectaires, mais ce n’est plus le cas de cette nouvelle scène. De plus en plus de gens n’hésitent pas à y investir de l’argent, il se passe quelque chose et c’est très chouette pour tous ces groupes, souvent talentueux. C’est vraiment excitant. Dans les années 80, tu ne faisais que du noir et blanc. Maintenant, la couleur est apparue dans tes photos. Pourquoi ? A l’époque, le noir et blanc était un impératif technique car les magazines ne publiaient pas encore de photos couleurs. C’était aussi moins cher. Aujourd’hui, je travaille en digital, donc d’office en couleurs, et il m’arrive de temps en temps de les convertir en noir et blanc mais c’est assez rare. Parlons maintenant de la difficulté qu’ont les photographes professionnels d’être rémunérés à la hauteur de leur travail... C’est bien simple, il n’y a que quelques grands noms qui vivent de la photo. Les autres essaient de survivre... Une de tes photos a été utilisée en couverture d’une biographie de Ian Curtis, mais tu n’as pas été crédité pendant un certain nombre d’années. Comment réparer un tel dommage ? Je n’étais même pas au courant de l’existence de ce livre. En préparant mon site, j’ai découvert l’ouvrage de Deborah Curtis, où en plus ma photo était attribuée à quelqu’un d’autre, en l’occurence le photographe anglais Kevin Cummings dont une photo ornait la couverture de la première édition. Le livret du coffret Heart & Soul de Joy Division contenait également plusieurs de mes photos. J’ai essayé de contacter les éditeurs et de m’arranger à l’amiable, sans succès. Ils refusaient de payer ce que je demandais et me proposaient un dédommagement de l’ordre de 100 euros. Je me suis donc inscrit auprès d’une société qui défend les droits d’auteurs afin d’essayer d’obtenir mon dû. Combien ont-il pu obtenir ? Pour cette affaire, ils m’ont obtenu une somme d’environ 1.800 euros. Ca peut paraître peu mais il faut bien se dire qu’il ne s’agit pas d’un best seller ou d’un Prix Goncourt. Cet ouvrage a été tiré à 5.000 exemplaires, la somme perçue peut donc être considérée comme importante. Malheureusement, dans ce genre de cas, il est assez rare qu’on puisse obtenir gain de cause, et c’est souvent au terme de longues et coûteuses batailles. Je crois que c’est désormais le lot de tous les photographes, tant professionnels qu’amateurs, de retrouver leurs photos un peu partout sur le net, ou même dans des livres, sans qu’on leur ait demandé leur accord et sans qu’ils perçoivent quoi que ce soit. Trop de gens ne réalisent pas tout le travail qu’il y a derrière une photo et pensent pouvoir se l’approprier gratuitement. C’est vraiment dommage, surtout pour les jeunes qui se lancent dans le métier et qui doivent vraiment ramer. Le site : www.newwavephotos.com Agenda : Une expo-vente de clichés de Philippe Carly aura lieu ce samedi 19 mars à Arlon, dans le cadre de la Nuit Gothique, à l’Entrepôt. Une exposition Carly consacrée à la scène belge actuelle sera organisée à la Médiathèque de Louvain-la-Neuve (Place Gallilée) du 18 avril au 27 mai 2005. Photos : © Frédéric Oszczak - 2005. Droits réservés.


APS - Aliou Dia salue la forte présence d’entreprises françaises au SIAGRO 14 mars 2018 à 19h16min 387 1% Tags: "Nous avons constaté aussi que les plus grandes entreprises françaises qui évoluent dans le secteur de l’agriculture et de l’élevage sont présentes et elles sont plus de 25 et c’est important", a-t-il notamment dit. Dia, ancien député, réagissait lors de sa visite au Salon international des industries et techniques agro-alimentaires qui, a ouvert ses portes mardi. Il a estimé que la forte présence d’entreprises françaises au SIAGRO permettra aux acteurs du secteur de bénéficier de leurs avancées technologiques, d’améliorer leur manière de travailler. Cette présence "nous permettra effectivement de pouvoir bénéficier de leurs avancées technologiques afin de pouvoir nous aussi améliorer notre manière de travailler, notre manière effectivement de consommer même", a soutenu le président de Forces paysannes. Selon lui, le Salon va aussi permettre "de nouer des relations entre agro-alimentaires, éleveurs et de grandes structures de fabrication ou bien d’utilisation de matérielles agricoles". Aliou Dia était accompagné d’une délégation de Forces paysannes composée de responsables régionaux et départementaux, de femmes et de jeunes. "Ce Salon permet de découvrir d’abord, mais aussi de pouvoir nouer des partenariats, nous permettant d’améliorer nos conditions de travail, et d’accroître notre production, et puis de pouvoir effectivement moderniser notre agriculture", a indiqué M. Dia. Il a aussi salué la performance et la modernité du matériel agricole exposé au Salon international des industries et techniques agro-alimentaires.


text: Cette page recense les différentes significations (codes, sigles, abréviations, etc.) résultant du rapprochement des lettres D et L. Code DL est un code, qui signifie : . Digramme Dl, digramme de l'alphabet latin. Sigle DL est un sigle, qui signifie : un format d'enveloppe norme ISO de 220 par 110 mm, mondialement répandu et conçu pour contenir une feuille A4 pliée en 3 ou un document de 210 par 99 mm (format carton d'invitation souvent également nommé "format DL" par métonymie, bien que "1/3 A4" soit plus approprié selon la norme) ; Démocratie libérale, parti politique français, plus tard inclus dans l'Union pour un mouvement populaire (UMP) qui sera, lui-même, renommé Les Républicains (LR); Devoir libre, dans le domaine scolaire ; Devos Lemmens, une entreprise alimentaire belge ; Développement limité en mathématiques ; DownLoad, mot anglais pour téléchargement (dans le sens descendant); Dose létale, indication de la létalité d'une substance ou d'un type donnée de radiation ou la radiorésistance ; Développeur logiciel, titre professionnel du ministère chargé de l'Emploi (France), créé en 2007 ; Directors Lounge, festival de cinéma et plate-forme pour arts cinématographique et multimédia basé à Berlin ; Le Dauphiné libéré, journal quotidien français ; Dordogne libre, journal quotidien français ; Deputy Lieutenant en Angleterre ; "Diaper Lover", appellation désignant un certain type de fétichisme des couche-culottes. Symbole dL est un symbole, qui signifie : décilitre, unité de mesure de capacité.


text: > Présentation R-SKY renoue avec la tradition du monofil et vous présente son dernier né : le BIRD'X Le BIRD'X est ludique, il plaira aux grands et enchantera les plus petits. Agile dans les rotations à plats, les freestylers lui trouveront d'autres aptitudes, comme le yoyo. BIRD' X est livré avec sa ligne, son montage est aisé et ne prend que 10 secondes. Son faible encombrement une fois plié vous permettra de l'emmener partout, voler dans des endroits insolite est maintenant possible. Par vent faible ou nul, il sera votre nouvel ami ! Indispensable dans son sac Tarif en Euros : - 69.00 Télécharger la notice de vol > Essentiel - Ligne fournie - Indispensable par vent faible - Rotation à plat - Vol en salle - Montage simple


Or qu’ai-je entendu récemment dans un certain nombre de déclarations ? Des candidats à la primaire de la droite, et non des moindres, ont affirmé qu’en 2017, le déficit serait de 4,7 %. C’est insensé ! (Exclamations sur les bancs du groupe Les Républicains.)


Vous doutez de la survivance du français aux Etats-Unis ? Allez donc dans le Maine (1/2) - Le blog de louisiane.catalogne.over-blog.com << Allez donc dans le Maine par... Joël Dicker, le Maine et Petite... >> 21 janvier 2013 1 21 /01 /janvier /2013 09:58 Vous doutez de la survivance du français aux Etats-Unis ? Allez donc dans le Maine (1/2) La rue principale d'Augusta, capitale de l'Etat du Maine, était barrée ce jour-là, par une immense banderole portant cette inscription : "Le Festival de la Bastille 10, 11, 12 juillet Le Club Calumet". Jean Moisson avait rendez-vous avec un Franco encore jamais rencontré, Jean-Paul Poulain, dont il savait qu'il était, entre autres, animateur de radio et chanteur, et dont il n'avait que le numéro de téléphone, juste l'indispensable pour lui dire où il était et le prier de venir l'y retrouver. Jean Moisson nous raconte la suite. Là, premier choc : la voiture de J.-P. Poulain est immatriculée "La Piaf" ! Le ton est donné pour ce qui va suivre pendant trois jours intenses où une foule immense va, tour à tour sse recueillir, se divertir, se souvenir, chanter, danser, manger et boire en célébrant son héritage français. Neuvième du nom, ce Festival de la Bastille, organisé par le très actif club Calumet, se tiendra sur un immense terrain à la périphérie de la ville, où plusieurs tentes de la taille d'un chapiteau de cirque abriteront les diverses activités : cérémonie d'ouverture, prestations des artistes, cuisines, bar, ventes diverses, drapeaux, objets d'artisanat et de livres, en français pour la plupart. Entre vingt et vingt-cinq mille personnes participeront à cette célébration au cours de ces trois jours, venues du Maine, bien sûr, mais aussi des Etats voisins, du Québec et même de France. Dès la cérémonie d'ouverture j'ai été frappé par la vigueur des discours prononcés pour la majorité en français, et par les profesions de foi qu'ils contenaient, comme l'on en jugera par les extraits suivants. Après une courte allocution d'ouverture par le président du club, Frank Arbor, c'est l'animateur du festival, Jean-Paul Poulain qui déchaînera un tonnerre d'applaudissements après s'être adressé, en ces termes à la niombreuse assistance : Il y a déjà des siècles que les premiers Français ont laissé leur empreinte dans la ville d'Augusta et tout au long de la rivière Kennebec et sur la côte du Maine. Une petite chapelle a été érigée par un jésuite, le père Gabriel Druillettes, vers 1646, et pendant un certain moment dans l'histoire de l'Amérique du Nord, le Maine faisait partie de la Nouvelle-France... Nous ne sommes donc pas des étragers dans ce territoire. Nos ancêtres ont été arrachés du Québec et des Provinces Maritimes (voir nos articles des 16 et 18 janvier 2013) et de leurs prés tranquilles pour venir travailler dans les filatures, les moulins à coton, et les usines, pour venir habiter près des rivières et du "bam-bam" banal où cognaient les métiers, souvent embauchés dans les usines avec leurs enfants pour tisser, le jour et la nuit, leurs rêves et leurs infortunes... Voilà ce qu'on vécu ces pauvres Canadiens Français... Mais tout cela a donné naissance à un peuple, un peuple toujours fier de chanter "O Canada" malgré le fait que le gouvernement anglo-canadien nous ait traité de "canailles" lorsque nous quittions nos terres arides pour accepter un travail, n'importe quel travail qui suffirait à nourrir nos enfants. Un peuple toujours fier de chanter la "Marseillaise" malgré le fait que les Français ne comprennent pas toujours la langue des Franco-Américains... Nous hisssons avec fierté le Tricolore, la Fleur de Lys, l'Erable et la Bannière Etoilée car nous comprenons que c'est dans la souffrance que nous donnons de la valeur aux choses et aux personnes que nous aimons..." Sur Jean Moisson (1929-2011), voir notre article du 30 juillet 2011.


text: LE MAÏS DE LACAUNE – La gazette des amoureux des monts de lacaune LE MAÏS DE LACAUNE Published by robertpistre on 1 février 2020 Notre région produisait autrefois du maïs. Dans les registres municipaux de Nages, on relève que par lettre du 9 avril 1814, le Sous-Préfet de Castres demande au maire de Nages de lui livrer 49 hectolitres de maïs. Le maire procède à une répartition entre plus de 60 personnes. Par exemple sur le village de Nages, Cabrol de Belaman, Bennac et Bacou doivent livrer chacun un demi hectolitre et Cavaillès dit cardinalou un hectolitre et demi. L'Empereur a abdiqué le 6 avril 1814. Cette réquisition qui survient après bien d'autres permet d'imaginer le ras-le-bol de nos concitoyens et leur adhésion enthousiaste à la chute de Napoléon, qui sonnait la fin des mobilisations sans fin pour faire la guerre. Revenons au maïs. La mémoire de ce maïs se serait perdue, si à la ferme de La Capte située près du lac des Saints-Peyres, Henri Bruno n'avait pas remarqué en 1940 deux épis arrivés à maturité sur une parcelle semée pour plantes fourragères. Et pendant sept ans, il réalisa une sélection fondée sur la tolérance au froid. Il donne quelques échantillons au jardinier du château de La Rambergue, où l'agronome Roger de Larembergue découvre pendant les vacances cette curiosité. Roger de Larembergue travaille à l'INRA sur l'amélioration de l'avoine. Il prélève des échantillons de graines qu'il confie aussitôt à son collègue et ami du laboratoire de Génétique et amélioration des plantes de l'INRA de Versailles, André Cauderon. Les grains de maïs de la provenance dite « de Lacaune » en référence aux Monts de Lacaune vont être mis en culture au Centre de recherche agronomique de Versailles. A partir de 1951 et jusqu'en 1958, l'objectif de Cauderon de son équipe est de créer des hybrides franco-américains en croisant les lignées américaines avec des lignées françaises (1951). Deux lignées de Lacaune vont être sélectionnées, les célèbres INRA F2 et INRA F7. À précocité égale, les rendements des populations traditionnelles de maïs restent inférieurs de 30 à 40 % à ceux des hybrides quiproduisent 80 à 90 quintaux par hectare. Les maïsiculteurs ont vite fait leurs comptes en optant pour les maïs hybrides en dépit de la contrainte d'avoir à changer leurs semences tous les ans. L'autoproduction des semences disparaît et devient affaire de spécialistes. Ainsi le maïs provenance Lacaune n'existe pas sur le marché. L'objet de cette communication est de rappeler son existence autrefois à nos contemporains.


-Si c’était un réveil idéal----les caresses de mon homme


text: Un organisme halotolérant est un organisme capable de s'adapter à de très fortes concentrations en sel. La plupart des halotolérants sont des bactéries et des algues unicellulaires. Ils peuvent s'adapter à ces conditions en fabriquant de petites molécules en très grandes quantités, telles que du glycérol, molécules qui s'accumulent au cœur des cellules. La concentration des molécules dissoutes devient égale à la concentration de chlorure de sodium (NaCl) dans le milieu environnant. L'eau ne s'échappe plus des cellules et les conditions biochimiques ne sont pas inhibées. Staphylococcus aureus est une bactérie à Gram + qui est halophile. On peut la cultiver sur des milieux à fortes concentrations en sel. Notamment le milieu de Chapman (voir gélose Chapman) qui est a une concentration en NaCl de 75 grammes par litre, ce qui équivaut à deux fois celle de la mer (37,5 grammes par litre). Voir aussi bactériologie(étude des bactéries) microbiologie(étude des petits organismes vivants) Article connexe Halophile Géomicrobiologie Sel alimentaire de:Halophil


text: Chaque partenaire propose des cours sur sa propre plate-forme d'apprentissage, au moins dans sa langue nationale. Actuellement, il est possible de choisir parmi les 11 langues des partenaires (voir liste ci dessous), plus ... En 2013, 10 ans après cette première impulsion, (dont on retrouvera la trace dans les articles du Café Pédagogique publiés à l'occasion de la dernière université d'été de Hourtin en aout 2004), les ENT s'installent, lentement ... Une étude du Commissariat à la protection de la vie privée canadien démontre que la surveillance des pratiques sur Internet pousse le jeune public aux cachotteries surtout à partir de la préadolescence. Il préconise une relation de confiance pour favoriser l'esprit critique sur la notion de vie privée et de bonnes pratiques. A lire avant de retomber en enfance ... "Pas de notes avant 15 ans, pas de palmarès des établissements, des examens qui privilégient les projets ou les travaux inédits, l’utilisation généralisé des TIC dans l’évaluation : le Danemark présente une série de caractéristiques susceptibles de faire réfléchir sur les relations entre l’apprentissage et les évaluations scolaires." La mission TICE et le CRDP de l'académie de Versailles propose une vidéo de quatre situations d’apprentissage conjuguées avec les nouvelles technologies. De la maternelle au lycée, du tableau interactif aux tablettes et plate-formes d’échange, l’école numérique cherche à s’adapter à la singularité de chaque élève. Les théories et les modèles de l'apprentissage se suivent et ne se ressemblent pas forcément; chacun présente une approche spécifique avec ses avantages et ses limites et on n'a pas toujours intérêt à adopter inconditionnellement l'une ou l'autre de ces approches. Voici une présentation réalisée sur Prezi qui nous donne à visualiser la quintescence d'une recherche et synthèse d’articles réalisée par Annick Arsenault Carter dans le cadre d'un cours sur "Les apprentissages et les TIC" et portant justement sur un modèle d'apprentissage pas assez médiatisé : Le connectivisme. Que veut dire le connectivisme ? Est-ce vraiment une nouvelle théorie ou un mélange de théories déjà existantes ? A-t-il sa place dans le monde scolaire Pour Samsung, l’ère des manuels scolaires en papier, des calculettes et tableaux ordinaires semble révolue. L’entreprise équipe en effet les professeurs et les élèves de l’école TechOv de Vilvorde de tablettes Galaxy Note. "Vous enseignez et vous voyez du coin de l'oeil des étudiants pratiquement endormis sur leur bureau. Vous vous demandez "Mais qu'est-ce qui peut bien les motiver à être ici? Pourquoi suivent-ils ce cours?" Vous trouverez certainement des informations utiles pour mieux répondre à ces questions dans le dernier numéro de l'année 2012-2013 qui a été conçu par François Guillemette, professeur, et Céline Leblanc, conseillère pédagogique, tous deux de l'UQTR. Ils vous présentent quelques pistes pour mieux comprendre et Favoriser l’expression de la motivation chez les étudiants. Un atout à ne pas négliger pour vos cours d'été, lorsque le soleil brille dehors, ou pour la session qui débutera en septembre!" E-Learning - Après avoir modifié la façon dont nous nous informons et communiquons, Internet devrait révolutionner notre façon d'apprendre et de nous former, et répondre plus particulièrement aux besoins de l'enseignement distant et de la formation... I've normally started my classes with a description of what math we will be learning, and a class discussion about what the math means. When I first started teaching, I would lecture for 30 minutes, and students would work for 60 minutes (I started in with a double block of math) during double block math classes, and in a 45 minute lesson, I would still lecture for 30 minutes, and students would get 15 minutes to practice and do other activities. Google’s not-yet-released glasses are one of the new tech devices that are expected to dramatically impact the world of education. Google’s glasses are designed to enable users to gather information about the places, people, and objects around them, in real time, right on the lens of the glasses. While currently the cost is prohibitive for Google’s glasses to be immediately incorporated into the classroom, the myriad of benefits that they will bring to the learning experience is already being discussed. Réalisation d’un roman-photo numérique avec une classe de quatrième (Elisabeth Giral, professeur de Français - collège Desaix). Une double initiative est à l’origine de ce projet : permettre aux élèves de produire une œuvre collective et introduire la pratique des tablettes numériques en classe de français. Chaque année, Mme Karine Fridman, documentaliste au CDDP 65, propose aux collégiens de participer à des prix littéraires. Au « Pris par le polar », sont associées de nombreuses activités telles que rencontres, animations, expositions... mais surtout un concours de roman-photo numérique policier. Le cadre est alors trouvé. La réalisation de ce projet avec les tablettes à l’échelle d’une année scolaire permet l’utilisation d’un support pédagogique innovant, qui offre la possibilité d’intégrer l’usage des Tices dans l’enseignement du français en classe de quatrième. C'est en Scandinavie que les écoles sont les mieux équipées en outils technologiques. La France, elle, se situe dans la moyenne. En revanche, la formation des enseignants européens est globalement à la traîne.