ことが法第二十三条第四項各号のいずれかの事態を生じさせるおそれがある場合に おける当該特定の地域として財務省令で定める地域において行われる当該特定の業 種として財務省令で定める業種に属する事業 (iii) business that belongs to a business type specified by Ministry of Finance  Order as a specified business type which is conducted in the region specified  by Ministry of Finance Order as a specified region in the cases where the act  of making an outward direct investment pertaining to business that belongs  to the specified business type, which is conducted in the specified region, is  likely to cause any of the situations set forth in the items of Article 23,  paragraph (4) of the Act.  ２ 法第二十三条第一項の規定による届出は、前項各号に掲げる事業に係る対外直接投 資を行おうとする日前二月以内に、財務省令で定める手続により、しなければならな い。 (2) A notification pursuant to the provisions of Article 23, paragraph (1) of the  Act must be given through procedures specified by Ministry of Finance Order  within two months prior to the day on which a person intends to make an  outward direct investment pertaining to business listed in the items of the  preceding paragraph.  ３ 法第二十三条第一項に規定する政令で定める事項は、次に掲げる事項とする。 (3) The matters specified by Cabinet Order as prescribed in Article 23, paragraph  (1) of the Act are the following matters:  一 届出者の氏名及び住所又は居所（法人にあつては、その名称、主たる事務所の所 在地及び代表者の氏名） (i) name and domicile or residence of a notifier (for a corporation, its name,  location of its principal office and name of its representative);  二 対外直接投資の内容 (ii) content of the outward direct investment;  三 対外直接投資の実行の時期 (iii) time of making the outward direct investment;  四 対外直接投資を行おうとする理由 (iv) reason for making the outward direct investment;  五 その他財務省令で定める事項 (v) other matters specified by Ministry of Finance Order.  ４ 法第二十三条第二項に規定する政令で定める証券の取得又は金銭の貸付けは、居住 者による次に掲げる証券の取得又は金銭の貸付け（貸付期間が一年を超えるものに限 る。）とする。 (4) The acquisition of securities or loan of money specified by Cabinet Order as  prescribed in Article 23, paragraph (2) of the Act is the following acquisition of  securities or loan of money (limited to those for which the loan period exceeds  one year) by a resident:  一 当該居住者により所有される外国法令に基づいて設立された法人（以下この項に 38 