第十二条の二 前条の登録は、事故等分析事業を行おうとする者の申請により行う。 Article 12-2 (1) The registration referred to in the preceding Article is made  upon application by a person that intends to conduct an accident analysis  business.  ２ 前条の登録を受けようとする者は、次に掲げる事項を記載した申請書を厚生労働大 臣に提出しなければならない。 (2) A person that intends to obtain the registration referred to in the preceding  Article shall submit to the Minister of Health, Labour and Welfare an  application form containing the following matters:  一 申請者の氏名又は名称並びに法人にあつては、その代表者の氏名 (i) the name of the applicant and, when the applicant is a corporation, the  name of its representative;  二 事故等分析事業を行おうとする主たる事務所の名称及び所在地 (ii) the name and location of the principal office where the accident analysis  business is intended to be conducted; and  三 事故等分析事業を開始しようとする年月日 (iii) the date on which the accident analysis business is intended to be  commenced.  ３ 前項の申請書には、次に掲げる書類を添付しなければならない。 (3) The following documents shall be attached to the application form referred to  in the preceding paragraph:  一 申請者が個人である場合は、その住民票の写し (i) when the applicant is an individual, a copy of his/her resident record;  二 申請者が法人である場合は、その定款又は寄附行為及び登記事項証明書 (ii) when the applicant is a corporation, its articles of incorporation or articles  of endowment and certificate of registered information;  三 申請者が次条各号の規定に該当しないことを説明した書類 (iii) a document explaining that the applicant does not fall under the items of  the following Article;  四 第十二条の四第一項第八号に規定する委員の氏名及び略歴 (iv) the names and brief biographical outlines of the committee members  provided for in Article 12-4, paragraph (1), item (viii);  五 申請者が法人である場合は、その役員の氏名及び略歴を記載した書類 (v) when the applicant is a corporation, a document stating the names and  brief biographical outlines of its officers; and  六 事故等分析事業以外の業務を行つている場合には、その業務の種類及び概要を記 載した書類 (vi) when the applicant conducts operations other than the accident analysis  business, a document stating the type and outline of the operations.  第十二条の三 次の各号のいずれかに該当する者は、第十二条の登録を受けることがで 112 