Numero del contratto: [ completare ]  Gara d'appalto JRC/IPR/2019/OP/0139  Condizioni CQ – Ottobre 2018  Il contraente o qualsiasi altra persona i cui dati personali sono trattati dal titolare del  trattamento dei dati in relazione al presente CQ gode di diritti specifici in qualità di  "interessato" di cui al capo III (articoli da 14 a 25) del regolamento (UE) 2018/1725, in  particolare il diritto di accesso, di rettifica o alla cancellazione dei dati personali e il diritto di  limitare o, ove applicabile, di opporsi al trattamento o il diritto alla portabilità dei dati.  Per eventuali domande concernenti il trattamento dei propri dati personali, il contraente o  qualsiasi altra persona i cui dati personali sono trattati nel presente CQ può rivolgersi al  titolare del trattamento dei dati. È inoltre possibile rivolgersi anche al responsabile della  protezione dei dati del titolare del trattamento. Gli interessati possono presentare un reclamo  al Garante europeo della protezione dei dati in qualsiasi momento.  Informazioni  particolareggiate  sul  trattamento  dei  dati  personali  sono  disponibili  nell'informativa sulla protezione dei dati di cui all'articolo I.9.  Il trattamento di dati personali da parte del contraente soddisfa le prescrizioni del regolamento  (UE) 2018/1725 e viene effettuato unicamente per le finalità stabilite dal titolare del  trattamento. Il contraente assiste il titolare del trattamento ai fini dell'adempimento del suo obbligo di dare  seguito alle richieste di esercizio dei diritti da parte delle persone i cui dati personali sono  trattati in relazione al presente CQ, stabiliti nel capo III (articoli da 14 a 25) del regolamento  (UE) 2018/1725. Il contraente informa senza ritardo il titolare del trattamento in merito a tali  richieste. Il contraente può agire solo su istruzioni scritte e documentate e sotto la supervisione del  titolare del trattamento dei dati, in particolare per quanto riguarda le finalità del trattamento, le  categorie di dati che possono essere trattati, i destinatari dei dati e i mezzi con i quali  l'interessato può esercitare i propri diritti. Il contraente concede al suo personale l'accesso ai dati nella misura strettamente necessaria  per l'esecuzione, la gestione e il monitoraggio del CQ. Il contraente deve assicurare che il  personale autorizzato a trattare i dati personali si sia impegnato alla riservatezza o sia soggetto  ad adeguato obbligo legale di riservatezza in conformità con le disposizioni dell'articolo II.8.  Il contraente adotta opportune misure tecniche e organizzative di sicurezza, tenendo  debitamente conto dei rischi inerenti al trattamento e della natura, dell'ambito di applicazione,  del contesto e delle finalità del trattamento, al fine di garantire, in particolare, come  opportuno: (a) la pseudonimizzazione e la cifratura dei dati personali;  (b) la capacità di assicurare su base permanente la riservatezza, l'integrità, la disponibilità  e la resilienza dei sistemi e dei servizi di trattamento;  (c) la capacità di ripristinare tempestivamente la disponibilità dei dati personali, e  l'accesso agli stessi, in caso di incidente fisico o tecnico;  (d) una procedura per testare, verificare e valutare regolarmente l'efficacia delle misure  tecniche e organizzative al fine di garantire la sicurezza del trattamento;  26  II.9.2 Trattamento dei dati personali da parte del contraente