303 The bonds have the same subordination provisions as dated subordinated debt. In addition, the conditions of the bonds provide for  interest deferral and for the availability of principal amounts to meet losses. Although the bonds have no stated maturity, Aegon  has the right to call the bonds for redemption at par for the first time on the coupon date in the years as specified.  On February 7, 2012, Aegon issued USD 525 million in aggregate principal amount of 8.00% non-cumulative subordinated notes, due  2042, in an underwritten public offering in the United States registered with the U.S. Securities and Exchange Commission. The  subordinated notes bear interest at a fixed rate of 8.00% and have been priced at 100% of their principal amount. Any cancelled  interest payment will not be cumulative. The securities are subordinated and rank senior to the junior perpetual capital securities, equally with the perpetual cumulative  subordinated bonds and junior to all other liabilities. The conditions of the securities contain certain provisions for optional and required  cancellation of interest payments. The securities have a maturity of 30 years, however Aegon has the right to call the securities for  redemption at par for the first time on the coupon date in 2017, or on any coupon payment date thereafter. These notes are recognized as a compound instrument due to the nature of this financial instrument. Compound instruments are  separated into an equity component and liability component. At December 31, 2013 the equity component amounts to EUR 271  million, subordinated borrowings amounts to EUR 44 million and a deferred tax liability amounting to EUR 84 million. The proceeds from the issuance of the subordinated notes are used for general corporate purposes. Refer to note 11 for details of the component classified as subordinated borrowings. Subordinated borrowings include the liability component of the non-cumulative subordinated notes. The liability component for the  non-cumulative subordinated notes is related to the redemption amount. For further information on the non-cumulative subordinated  notes refer to note 10. The repayment periods of borrowings vary from within one year up to a maximum of 27 years. The interest rates vary from 3.000% to  6.625% per annum. The market value of the long-term borrowings amounts to EUR 2,518 million (2012: EUR 3,126 million). All short-term borrowings have a maturity of less than one year. 11 Subordinated borrowings 12 Long-term borrowings 13 Short-term borrowings 2013 2012 Amounts owed to credit institutions - 1 Short term deposits 151 430 At December 31 151 431 2013 2012 Remaining terms less than 1 year 517 569 Remaining terms 1 - 5 years 860 1,408 Remaining terms 5 - 10 years 85 82 Remaining terms over 10 years 771 791 At December 31 2,233 2,850 Non-cumulative subordinated notes Coupon rate Coupon date, as of Year of next call 2013 2012 USD 525 million 8% Quarterly, February 15 2017 271 271 At December 31 271 271