4. Immobilisations 5. Écarts d’acquisition 6. Emprunts bancaires La Société dispose de facilités de crédit bancaire à court terme lui permettant d’obtenir des emprunts de banque d’un montant maximum d’environ 232 700 000 $. Ces emprunts de banque sont disponibles en dollars canadiens ou américains et portent intérêts à des taux fluctuant en fonction du taux préférentiel des prêteurs ou du taux LIBOR, majoré jusqu’à un maximum de 0,6 %, dépendamment du ratio de dette portant intérêts par rapport au bénéfice avant intérêts, amortissement et impôts de la Société. 42 • 43 2002 2001 Amortissement Valeur Valeur Coût cumulé  nette nette Terrains 34 729 $ — $ 34 729 $ 31 844 $ Bâtisses 245 154 38 327 206 827 209 204 Mobilier et équipement, machinerie et outillage 603 987 193 138 410 849 428 153 Matériel roulant 9 724 3 284 6 440 5 820 893 594 $ 234 749 $ 658 845 $ 675 021 $ 2002 2001 Secteur des  Secteur des Secteur des  Secteur des  produits  produits produits  produits  laitiers d’épicerie Total laitiers d’épicerie Total Solde au début de l’exercice 403 563 $ 189 083 $ 592 646 $ 276 353 $ 198 876 $ 475 229 $ Écart d’acquisition acquis  au cours de l’exercice — — — 115 920 — 115 920 Écart de conversion de  devises étrangères 2 963 — 2 963 21 898 — 21 898 Diminution suite à la cession  des activités de biscuits,  biscottes et soupes (note 3) — (24 570) (24 570) — — — Ajustement 1 336 — 1 336 (1 814) (4 743) (6 557) Amortissement de l’exercice (note 2) — — — (8 794) (5 050) (13 844) Solde à la fin de l’exercice 407 862 $ 164 513 $ 572 375 $ 403 563 $ 189 083 $ 592 646 $