UCI CYCLING REGULATIONS  2.15.170 Upon completion of the evaluation of the UCI WorldTour event, a copy of the final report  of the evaluation shall be provided to the Professional Cycling Council as well as the  event owner.  2.15.171 Without prejudice to other measures or sanctions foreseen by the UCI Regulations, the  Professional Cycling Council shall decide whether to refer the matter to the Licence  Commission and request one of the measures provided for in article 2.15.172 to be  imposed on the event. 1.  in case serious infringements to the UCI Regulations or terms of reference for  organisers of UCI WorldTour events are observed; and  2.  in case infringements to the UCI Regulations or terms of reference for  organisers of UCI WorldTour events are observed during two consecutive  editions of the UCI WorldTour event.  2.15.172 In the circumstances outlined below, the licence commission may submit the registration  to the respect of conditions and/or measures considered appropriate, reduce its duration  or withdraw it in the following cases:  1.  if the information taken into account in granting the registration was erroneous  and the Professional Cycling Council considers that the actual situation did not  justify the registration being granted;  2.  if the information taken into account in granting the registration has changed  and the Professional Cycling Council considers that the new situation does not  justify the granting of the registration;  3.  if the situation of the event owner is affected or weakened, due inter alia to  financial problems, health problems, death, dysfunction, disputes or other  cause, such that the organisation of the event is seriously compromised;  4.  if the event owner does not satisfy or no longer satisfies all the conditions set  out in the present chapter;  5.  in the event of failure to comply with the UCI's regulations or terms of reference  of organisers of UCI WorldTour events or any violation of contractual obligations  towards the UCI committed by or imputable to the event owner or employees,  agents or subcontractors including the actual organiser or any other  intermediary, without prejudice to any other penalties under the regulations;  6.  in case of acts committed by or imputable to the event owner or employees,  agents or subcontractors including the actual organiser or any other  intermediary, as a result of which the continuation of the event would seriously  harm the interests or reputation of the UCI WorldTour;  2.15.173 The president of the Professional Cycling Council shall refer the case to the licence  commission upon simple written request, a copy of which is addressed to the licence  holder.  (article introduced on 12.01.17).  The Professional Cycling Council shall in particular refer the matter to the Licence  Commission:  (article introduced on 12.01.17).  (text modified on 1.11.15; 12.01.17).  Referral to the licence commission  E170421  ROAD RACES  235 