(v) to prevent causing extreme damage to flora and fauna in the human living  environment; and  六 公共用水域（水質汚濁防止法（昭和四十五年法律第百三十八号）第二条第一項に 規定する公共用水域をいう。）の水質の汚濁が生じ、かつ、その汚濁に係る水（そ の汚濁により汚染される水産動植物を含む。）の利用が原因となって人畜に被害が 生じないようにすること。 (vi) to prevent causing the pollution of water in areas of public waters  (meaning the area of public waters provided in Article 2, paragraph (1) of the  Water Pollution Prevention Act (Act No. 138 of 1970)), and causing damage  to humans or animals through the use of the polluted water (including  aquatic animals and plants contaminated by the pollution).  第二条 農薬使用者は、食用及び飼料の用に供される農作物等（以下「食用農作物等」 という。）に農薬を使用するときは、次に掲げる基準を遵守しなければならない。 Article 2 (1) Agricultural chemical users must, when using agricultural  chemicals on crops, etc. used for food or feed (hereinafter referred to as "edible  crops, etc."), comply with the following standards:  (i) not to use the agricultural chemicals on edible crops, etc. not included in the  scope of applied crops, etc.;  一 適用農作物等の範囲に含まれない食用農作物等に当該農薬を使用しないこと。 二 付録の算式によって算出される量を超えて当該農薬を使用しないこと。 (ii) not to use the agricultural chemicals in quantities exceeding those  calculated by the appended formula;  三 農薬取締法施行規則（昭和二十六年農林省令第二十一号。以下「規則」とい う。）第十四条第二項第二号に規定する希釈倍数の最低限度を下回る希釈倍数で当 該農薬を使用しないこと。 (iii) not to use the agricultural chemicals diluted less than the minimum  dilution prescribed in Article 14, paragraph (2), item (ii) of the Regulation for  Enforcement of the Agricultural Chemicals Regulation Act (Order of the  Ministry of Agriculture and Forestry No. 21 of 1951; hereinafter referred to  as the "Regulation");  四 規則第十四条第二項第三号に規定する使用時期以外の時期に当該農薬を使用しな いこと。 (iv) not to use the agricultural chemicals for a time other than the time of use  prescribed in Article 14, paragraph (2), item (iii) of the Regulation;  五 規則第十四条第二項第四号に規定する生育期間において、次のイ又はロに掲げる 回数を超えて農薬を使用しないこと。 (v) during the growing period prescribed in Article 14, paragraph (2), item (iv)  2  すること。 （表示事項の遵守） (Compliance with Labeling Information) 