W. Ketterle, Phys. Rev. Lett 83 , 2876 (1999). [21] M. R. Andrews, D. M. Kurn, H.-J. Miesner, D. S. Durfee, C. G. Townsend, S. Inouye, and W. Ketterle, Phys. Rev. Lett. 79 , 553 (1997). [22] J. Joseph, B. Clancy, L. Luo, J. Kinast, A. Turlapov, and J. E. Thomas, Phys. Rev. Lett. 98 , 170401 (2007). [23] P. Nozi` eres and D. Pines, Theory of quantum liquids, Vol. II: Superfluid Bose liquids , (Addison- Wesley, Redwood city, California, 1990). [24] See, for example, G. F. Mazenko, Nonequilibrium statistical mechanics , (Wiley - VCH, N.Y., 2006), chapter 6. [25] P. Nozi` eres and S. Schmitt-Rink, J. Low Temp. Phys. 59 , 195 (1985). [26] H. Hu, X.-J. Liu, and P. D. Drummond, Phys. Rev. A 73 , 023617 (2006). [27] The superfluid density scales as ρ$_{s}$$_{0}$ ∝ ( T − T$_{c}$ ) 2 / 3 close to T$_{c}$ , as first shown by B. D. Josephson, Phys. Lett. 21 , 608 (1966). For details on how we fit our NSR data to this asymptotic behaviour close to T$_{c}$ , see [7]. [28] N. Fukushima, Y. Ohashi, E. Taylor, and A. Griffin, Phys. Rev. A 75 , 033609 (2007). [29] E. Taylor, Phys. Rev. A 80 , 023612 (2009). [30] W. F. Vinen, J. Phys. C: Solid State Phys. 4 , L287 (1971). [31] R. A. Ferrell, N. M. Menyhard, H. Schmidt, F. S. Schwabl, and P. Sz´ efpalusy, Ann. Phys. (N.Y.) 47 , 565 (1968). [32] L. D. Landau and G. Placzek, Phys. Z. Soviet Union, 5 , 172 (1934). [33] D. S. Petrov, C. Salomon, and G. V. Shlyapnikov, Phys. Rev. Lett. 93 , 090404 (2004). [34] H. Shi and A. Griffin, Phys. Rep. 304 , 1 (1998). [35] Y. He, C.-C. Chien, Q. Chen, and K. Levin, Phys. Rev. B 76 , 224516 (2007). [36] Figures 7 and 8 of [10], showing first and second sound in a strongly interacting molecular Bose gas, are incorrect. The corrected results agree with our figures 7 and 8. For details, see erratum, E. Arahata and T. Nikuni, Phys. Rev. A 81 , 029904 (2010). [37] D. E. Miller, J. K. Chin, C. A. Stan, Y. Liu, W. Setiawan, C. Sanner, and W. Ketterle, Phys. Rev. Lett. 99 , 070402 (2007). [38] N. Katz, R. Ozeri, J. Steinhauer, N. Davidson, C. Tozzo, and F. Dalfovo, Phys. Rev. Lett. 93 , 220403 (2004). [39] R. Ozeri, N. Katz, J. Steinhauer, and N. Davidson, Rev. Mod. Phys. 77 , 187 (2005). 32