subject to notification pursuant to the provisions of Article 19, paragraph (3) of  the Act must, pursuant to the provisions of Ministry of Finance Order, give the  notification prior to the date on which the person intends to import or export it.  （経常的経費等） (Current Expenditures)  ３ 法第十九条第三項に規定する政令で定める事項は、次に掲げる事項とする。 (3) The matters specified by Cabinet Order as prescribed in Article 19, paragraph  (3) of the Act are the following matters:  一 届出者の氏名及び住所又は居所（法人にあつては、その名称、主たる事務所の所 在地及び代表者の氏名） (i) name and domicile or residence of a notifier (for a corporation, its name,  location of its principal office and name of its representative);  二 輸出又は輸入をしようとする支払手段等の種類、数量、金額（貴金属にあつては、 重量）及び仕向地又は積出地 (ii) kind, quantity, amount (for precious metal, weight), and destination or  place of shipment of the means of payment, etc. to be imported or exported;  三 支払手段等の輸出又は輸入の実行の日 (iii) date of performance of import or export of the means of payment, etc.;  四 その他財務省令で定める事項 (iv) other matters specified by Ministry of Finance Order.  第九条 法第二十条第十一号に規定する政令で定める資金の授受は、次に掲げる資金の 授受とする。 Article 9 (1) The transfer of funds specified by Cabinet Order as prescribed in  Article 20, item (xi) of the Act is the following transfer of funds:  一 事務所の運営に必要な人件費、光熱水費その他の一般管理費に係る資金の授受 （支店、工場その他の営業所の設置又は拡張に係るものを除く。） (i) transfer of funds pertaining to personal expenses, fuel, light and water  charges or other general administrative expenses, which are necessary for  operating an office (excluding those pertaining to the establishment or  expansion of a branch office, factory or other business office);  二 法人の本邦にある事務所が行う次のイからハまでに掲げる取引につき当該法人の 本邦にある事務所と外国にある事務所との間で行われる当該イからハまでに定める 資金の授受 (ii) transfer of funds prescribed in (a) to (c) below, which is conducted between  offices in Japan and in a foreign state of a corporation in regard to  transactions listed in (a) to (c) below, which are conducted by the office in  Japan of the corporation:  19  第四章 資本取引等 Chapter IV Capital Transactions, etc. 