在地及び代表者の氏名） (i) name and domicile or residence of a reporter (for a corporation, its name,  location of its principal office and name of its representative);  二 資本取引の内容 (ii) content of capital transactions;  三 資本取引の実行の日 (iii) date of conducting capital transactions;  四 その他財務省令で定める事項 (iv) other matters specified by Ministry of Finance Order.  ４ 法第五十五条の三第二項の規定による報告は、財務省令で定める期間内に、財務省 令で定める手続により、しなければならない。 (4) Reports pursuant to the provisions of Article 55-3, paragraph (2) of the Act  must be made through procedures specified by Ministry of Finance Order  within a period specified by Ministry of Finance Order.  ５ 法第五十五条の三第二項に規定する政令で定める事項は、次に掲げる事項とする。 (5) The matters specified by Cabinet Order as prescribed in Article 55-3,  paragraph (2) of the Act are the following matters:  一 報告者の名称、主たる事務所の所在地及び代表者の氏名 (i) name of a reporter, and location of principal office and name of  representative thereof;  二 資本取引の当事者となつた者の氏名又は名称及び住所又は居所 (ii) name or denomination and domicile or residence of parties to capital  transactions;  三 資本取引の内容 (iii) content of capital transactions;  四 資本取引の実行の日 (iv) date of conducting capital transactions;  五 その他財務省令で定める事項 (v) other matters specified by Ministry of Finance Order.  ６ 法第五十五条の三第五項の規定による報告をする場合における当該報告は、財務省 令で定める期間内に、財務省令で定める手続により、しなければならない。 (6) Where a report pursuant to the provisions of Article 55-3, paragraph (5) of the  Act is made, the report must be made through procedures specified by Ministry  of Finance Order within a period specified by Ministry of Finance Order.  ７ 法第五十五条の三第五項の規定による報告をした者は、財務省令で定めるところに より同項に定める帳簿書類を作成し、当該報告に係る資本取引が行われた日から五年 間、これをその営む事業に係る事務所その他これに準ずるものの所在地に保存しなけ ればならない。 (7) Any person who has made a report pursuant to the provisions of Article 55-3,  paragraph (5) of the Act must prepare, pursuant to the provisions of Ministry  of Finance Order, books and documents prescribed in the same paragraph and  54 