24  EP 1 499 940 B1 23  Information, wobei das System Folgendes umfasst: mation relative à l’identité, l’étape d’acquisition comprenant : une étape de contact (IVa) dans laquelle l’entité de localisation (40) contacte l’entité demandeuse (50) ; une étape de demande (IVc) dans laquelle l’entité demandeuse (50) demande l’infor- mation relative à l’identité à l’entité localisation ; et une étape de réception (IVe) dans laquelle l’entité demandeuse (50) reçoit l’informa- tion relative à l’identité en provenance de l’entité de localisation (40), ou l’étape d’acquisition (IV) comprenant seulement une sous-étape deredirection(IVg)pourre- diriger l’entité de localisation (40) via l’ap- plication client (30) vers l’entité demandeu- se (50) et ainsi transmettre l’information re- lative àl’identitéàl’entitédemandeuse(50). 15. System nach Anspruch 14, wobei die Client- Anwen- dung (30) mit mehreren Standort- Einheiten (40, 42) in Dialogverkehr tritt. 16. System nach Anspruch 14, wobei die identitätsbe- zogene Information von einer weiterenStandort-Ein- heit (42) bereitgestellt wird und vonder anfordernden Einheit (50) über die Standort-Einheit (40) erhalten werden kann,wobei die Information überden Stand- ort der weiteren Standort- Einheit (42) auf der Stand- ort-Einheit (40) gespeichert wird. 1. Procédé de fourniture d’une information relative à l’identité à une entité demandeuse (50), ledit procé- dé comprenant : une étapede demande delocalisation (II)amor- cée par l’entité demandeuse (50) pour deman- der à uneapplication client (30) qui estexécutée sur unordinateur une information delocalisation qui correspond à une entité de localisation (40) possédant l’information relative à l’identité, l’in- formation de localisationétant envoyéeàl’entité demandeuse (50) dans une sous-étape (IIc) de l’étape de demande de localisation (II) ; une étape de redirection (III) pour connecte r l’application client (30) à l’entité de localisation (40) afin d’enjoindre l’entité de localisation (40) à transférer l’information relative à l’identité à l’entité demandeuse (50) ; et une étape d’acquisition (IV) pour obtenir l’infor- 7. Procédé selon la revendication 6,danslequel l’étape de réponse (IVe) comprend en outre de transmettre par l’entité de localisation (40) une partie de la poli- 6. Procédé selon la revendication 1,danslequel l’étape d’acquisition (IV) comprend en outre de décider par l’entité delocalisation (40) quelle partiede l’informa- tion relative à l’identité demandée dans l’étape de demande (IVc) doit être transférée sur la base d’une politique prédéfinie. 5. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre la transmission par l’entité demandeuse (50) d’une politique de ser- veur pour l’utilisationde l’information relativeàl’iden- tité. 4. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre l’acceptation par l’entité demandeuse (50) de l’information relative à l’identité conjointement à une certification d’authen- ticité (authentication) chez l’entité de localisation (40) sous un pseudonyme d’entité de localisation, l’information relative à l’identité correspondant à un pseudonyme personnel d’une personne (20) . 3. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’information de localisa- tion est relative à la localisation del’application client (30). 2. Procédéselonlarevendication 1,danslequellepro- tocole de transport utilisé entre l’entité demandeuse (50) et l’application client (30), et entre l’entité de localisation (40)etl’application client (30)est un pro- tocole de transfert hypertexte sécurisé. Revendications 13 eine Standort-Einheit (40), welche die identitäts- bezogene Information besitzt; eine Client-Anwendung (30), die mit der Stand- ort-Einheit (40) verbunden werden kann; und eine anfordernde Einheit (50), die so ausgelegt ist,dass sievon derClient- Anwendung (30) eine Information über einen Standort anfordert, die der Standort-Einheit (40) entspricht, welche die identitätsbezogene Information besitzt, wobei die Client-Anwendung (30) auf der Grundlage einer Antwortauf die AnforderungandieStand- ort-Einheit (40) umgeleitet wird, um die Stand- ort-Einheit (40) anzuweisen, die identitätsbezo- gene Information an die anfordernde Einhei (50) zu übermitteln, wobei die Standort-Einheit (40) mit der anforderndenEinheit (50)inKontakt tritt, wobei dieanfordernde Einheit (50) die iden- titätsbezogene Information anfordertund diean- fordernde Einheit (50) die identitätsbezogene Information von der Standort-Einheit (40) emp- fängt.