[073] De façonanalogue, le diamŁtre d’hØlice Dh de chaque ØlØmentfilaire mØtallique dans le câbleest sensiblement supØrieur au diamŁtre d’hØlice transitoire de chaque ØlØment filaire dans l’assemblagetransitoire et ce en raison du retour Ølastique. Le diamŁtre d’hØlice Dh de chaque ØlØmentfilaire mØtallique dans le câbleest d’autant plus supØrieur au diamŁtre d’hØlice transitoire de chaque ØlØmentfilaire dans l’assemblage transitoire que le taux de retordage est important. L’homme du mØtier saura dØterminer quel diamŁtre d’hØlice transitoire appliquer afin d’obtenir le diamŁtre d’hØlice Dh dØsirØ,et ce en fonction du taux de retordage et de la nature du noyau transitoire. Il en est de mŒmepour le diamŁtre de voßte Dv. [074] Avantageusement, dans un premier mode de rØalisation, l’Øtape de fractionnement de l’assemblagetransitoire comprend une Øtape de sØparation du noyau transitoire des premier et deuxiŁme assemblages. Dans ce mode de rØalisation, le premier assemblage est constituØ de M 1 ØlØmentsfilaires mØtalliques enroulØs ensemble et rØpartis en une seule couche autour de l’axe du premier assemblage. De façonanalogue, le deuxiŁme assemblage de ce mode de rØalisation est constituØ de M2 ØlØmentsfilaires mØtalliques enroulØs ensemble et rØpartis en une seule couche autour de l’axedu deuxiŁme assemblage. En d’autrestermes, dans ce premier mode de rØalisation, le noyau transitoire comprenant au moins un ØlØment filaire, chaque ØlØment filaire du noyau transitoire n’appartient pas aux premier et deuxiŁme assemblages de M 1 ØlØmentsfilaires mØtalliques et M2 ØlØmentsfilaires mØtalliques. On a donc M 1+M2=M. [075] Dans une premiŁre variante prØfØrØede ce premier mode de rØalisation, durant l’Øtape de fractionnement, on sØpare le premier assemblage d’unensemble transitoire formØ par le deuxiŁme assemblage et le noyau transitoire, puis on sØpare le deuxiŁme assemblage et le noyau transitoire l’unde l’autre.Dans une deuxiŁme variante, durant l’Øtape de fractionnement, on sØpare simultanØment le noyau transitoire, le premier assemblage et le deuxiŁme assemblage deux àdeux les uns des autres. [076] Avantageusement, le procØdØ comprend une Øtape de recyclage du noyau transitoire durant laquelle: [077] Dans un mode de rØalisation prØfØrentiel,l’Øtape de recyclage du noyau transitoire peut se faire en continu, c’est-à-dire dans laquelle on rØ-introduit, sans Øtape de stockage intermØdiaire du noyau transitoire, le noyau transitoire sortant de l’Øtape de sØparation, dans l’Øtape d’assemblage.Dans un autre mode de rØalisation, l’Øtape de recyclage du noyau transitoire est discontinue, c’est-à-dire avec une Øtape de stockage intermØdiaire - on rØcupŁre le noyau transitoire en aval de l’Øtape de fractionnement, et - on introduit le noyau transitoire rØcupØrØprØcØdemment en amont de l’Øtape d’assemblage.