of use of each room, and the existence of a mental disorder room, infectious  disease room, tuberculosis room, or long-term care bed room, if applicable)  十二 病院については、法第二十一条第一項第二号から第八号まで及び第十号に掲げ る施設の有無及び構造設備の概要 (xii) For a hospital, whether there are facilities set forth in Article 21,  paragraph (1), items (ii) through (viii) and item (x) of the Act, and the outline  of the buildings and equipment  十二の二 療養病床を有する病院については、法第二十一条第一項第十一号及び第十 二号に掲げる施設の構造設備の概要 (xii)-2 For a hospital with long-term care beds, the outline of the buildings and  equipment of the facilities set forth in Article 21, paragraph (1), items (xi)  and (xii) of the Act  十三 歯科医業を行う病院又は診療所であつて、歯科技工室を設けようとするときは、 その構造設備の概要 (xiii) For a hospital or clinic carrying out dental practices that will have a  dental laboratory, the outline of the buildings and equipment  十四 病院又は病室のある診療所については、病床数及び病床の種別ごとの病床数並 びに各病室の病床数 (xiv) For a hospital or clinic having hospital rooms, the number of beds, the  number of beds for each bed classification, and the number of beds for each  hospital room  十五 開設者が法人であるときは、定款、寄附行為又は条例 (xv) If the organizer is a juridical person, the articles of incorporation, articles  of endowment, or Municipal Ordinance  十六 開設の予定年月 (xvi) The scheduled date of establishment  ２ 法第七条第一項の規定によつて病院開設の許可を受けようとする者であつて当該病 院の汚水（河川法施行令（昭和四十年政令第十四号）第十六条の五第一項に規定する 汚水をいう。以下同じ。）を水質汚濁防止法（昭和四十五年法律第百三十八号）第二 条第一項に規定する公共用水域に排出しようとするものは、次に掲げる事項を記載し た書類を前項の申請書に添付しなければならない。 (2) A person who wishes to obtain permission for the establishment of a hospital  pursuant to the provisions of Article 7, paragraph (1) of the Act and discharge  polluted water (meaning polluted water provided in Article 16-5, paragraph (1)  of the Enforcement Order of the River Act (Cabinet Order No. 14 of 1965); the  same applies hereinafter) of the hospital into the public water area provided in  Article 2, paragraph (1) of the Water Pollution Prevention Act (Act No. 138 of  1970) must attach a document stating the following matters to the application  form provided in the preceding paragraph.  一 汚水を排出しようとする公共用水域の種類及び名称 (i) The type and name of the public water area which polluted water is to be  38 