Acknowledgements The authors thank E. Chiessi and G. Guella for enlightening discussions, and acknowledge the use of the Wiglaf computer cluster of the Department of Physics of the University of Trento. This work has been partially supported by a PRIN grant from the Italian Ministry of Public Education, University and Scientific Research. 24