（公益認定を受けている場合の特例） (Special provisions for case where a medical coordination promoting  corporation has obtained public interest authorization)  第三十九条の三十 地域医療連携推進法人が公益認定法第四条の規定による認定を受け た法人である場合は、法第七十条の三第一項第十八号及び第十九号の規定は、適用し ない。 Article 39-30 (1) When a regional medical coordination promoting corporation is  a corporation which has obtained the authorization under the provisions of  Article 4 of the Public Interest Authorization Act, the provisions of Article 70-3,  paragraph (1), items (xviii) and (xix) of the Act do not apply to the regional  medical coordination promoting corporation.  ２ 地域医療連携推進法人が公益認定法第四条の規定による認定を受けた法人である場 合において、当該地域医療連携推進法人が法第七十条の二十一第一項又は第二項の規 定による医療連携推進認定の取消しの処分を受けた場合は、同条第五項から第七項ま で及び法第七十条の二十二の規定は、適用しない。 (2) When a regional medical coordination promoting corporation is a corporation  which has obtained the authorization under the provisions of Article 4 of the  Public Interest Authorization Act, if that regional medical coordination  promoting corporation is punished by rescission of authorization for medical  coordination promotion under the provisions of Article 70-21, paragraph (1) or  (2) of the Act, the provisions of paragraphs (5) through (7) of the said Article  and Article 70-22 of the Act do not apply to the regional medical coordination  promoting corporation.  第四十条 法第六条の八第三項の規定による当該職員の身分を示す証明書は、別記様式 第二による。 Article 40 An identification card of the employee under the provisions of Article  6-8, paragraph (3) of the Act shall be in the appended form 2.  第七章 雑則 Chapter VII Miscellaneous Provisions  第四十条の二 法第二十五条第五項において準用する法第六条の八第三項の規定による 当該職員の身分を示す証明書は、別記様式第三による。 Article 40-2 An identification card of the employee under the provisions of  Article 6-8, paragraph (3) of the Act, as applied mutatis mutandis pursuant to  Article 25, paragraph (5) of the Act, shall be in the appended form 3.  第四十一条 法第二十六条の規定により厚生労働大臣が命ずる医療監視員は、医療に関 する法規及び病院、診療所又は助産所の管理について相当の知識を有する者でなけれ 314 