（施行期日） (Effective Date)  （経過措置） (Transitional Measures)  第一条 この政令は、外国為替及び外国貿易管理法の一部を改正する法律の施行の日 （昭和六十二年十一月十日）から施行する。 Article 1 This Cabinet Order comes into effect as of the date of enforcement of  the Act for Partial Revision of the Foreign Exchange and Foreign Trade  Control Act (November 10, 1987).  第三条 改正法附則第三条の規定により新法第四十八条第一項若しくはこの政令による 改正後の輸出貿易管理令（以下「新令」という。）第一条第二項の規定による許可又 は新令第二条第一項の規定による承認を受けたものとみなされる貨物の輸出について、 この政令による改正前の輸出貿易管理令（以下「旧令」という。）第一条第六項の規 定により同条第一項の規定による承認に付された条件は、それぞれ、新令第一条第四 項又は第二条第六項の規定により新法第四十八条第一項若しくは新令第一条第二項の 規定による許可又は新令第二条第一項の規定による承認に付された条件とみなす。 Article 3 With regard to export of goods that is deemed to have been approved  under Article 1, paragraph (2) of the Export Trade Control Order revised by  Article 48, paragraph (1) of the New Act or this Cabinet Order (hereinafter  referred to as the "New Order") or have been permitted under Article 2,  paragraph (1) of the New Order, pursuant to the provisions of Article 3 of the  Supplementary Provisions of the Revised Act, conditions attached to  permission under Article 1, paragraph (1) of the Export Trade Control Order  prior to the revision by this Cabinet Order (hereinafter referred to as the  "Former Order") pursuant to the provisions of paragraph (6) of the same  Article is to be deemed to be conditions attached to approval under Article 48,  paragraph (1) of the New Act or Article 1, paragraph (1) of the New Order or  conditions attached to permission under Article 2, paragraph (1) of the New  Order, pursuant to the provisions of Article 1, paragraph (4) or Article 2,  paragraph (6) of the New Order, respectively.  第四条 前条に規定する貨物の輸出に係る当該許可又は承認の有効期間は、旧令第一条 第一項の規定による承認をした日から三月（旧令第八条第二項の規定により同条第一 項の期間と異なる有効期間を定め、又はその有効期間を延長した場合においては、そ の期間）とする。 Article 4 The valid period of the approval or permission for export of goods  prescribed in the preceding Article is to be three months from the day on which  permission under Article 1, paragraph (1) of the Former Order was granted  (where any valid period different from the period set forth in Article 8,  33 