Table des matières  3  FR I. CONDITIONS PARTICULIÈRES  ......................................................................... 5 I.1 ORDRE DE PRIORITÉ DES DISPOSITIONS  ........................................................... 5 I.2 OBJET  ................................................................................................................ 5 I.3 ENTRÉE EN VIGUEUR ET DURÉE DU CC  ........................................................... 5 I.4 DÉSIGNATION DU CONTRACTANT ET EXÉCUTION DU CC  ................................ 5 I.5 PRIX  .................................................................................................................. 6 I.6 MODALITÉS DE PAIEMENT  ............................................................................... 6 I.7 COMPTE BANCAIRE  .......................................................................................... 7 I.8 MODALITÉS DE COMMUNICATION  ................................................................... 7 I.9 TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL  ................................. 8 I.10 EXPLOITATION DES RÉSULTATS DU CC  ........................................................... 9 I.11 RÉSILIATION PAR LES PARTIES  ...................................................................... 10 I.12 SERVICES FOURNIS DANS LES LOCAUX DU POUVOIR ADJUDICATEUR  ........... 10 I.13 AUTRES CONDITIONS PARTICULIÈRES  ........................................................... 10 II. CONDITIONS GÉNÉRALES DU CONTRAT-CADRE DE SERVICES  ........ 12 II.1 DÉFINITIONS  ................................................................................................... 12 II.2 RÔLES ET RESPONSABILITÉS DANS LE CAS D'UNE OFFRE CONJOINTE  .......... 13 II.3 DIVISIBILITÉ  ................................................................................................... 13 II.4 FOURNITURE DES SERVICES  ........................................................................... 14 II.5 COMMUNICATION ENTRE LES PARTIES  .......................................................... 15 II.6 RESPONSABILITÉ  ............................................................................................ 17 II.7 CONFLITS D'INTÉRÊTS ET INTÉRÊTS  À CARACTÈRE PROFESSIONNEL  CONTRADICTOIRES  ......................................................................................... 17 II.8 CONFIDENTIALITÉ  .......................................................................................... 18 II.9 TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL  ............................... 18 II.10 SOUS-TRAITANCE  ............................................................................................ 20 II.11 AVENANTS  ....................................................................................................... 21 II.12 CESSION  .......................................................................................................... 21 II.13 DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE  ..................................................... 21 II.14 FORCE MAJEURE  ............................................................................................. 25 II.15 DOMMAGES-INTÉRÊTS  ................................................................................... 25 II.16 RÉDUCTION DES PRIX  ..................................................................................... 26 II.17 SUSPENSION DE L'EXÉCUTION DU CC  ............................................................ 26 II.18 RÉSILIATION DU CC  ....................................................................................... 27 II.19 FACTURES, TAXE SUR LA VALEUR AJOUTÉE ET FACTURATION ÉLETRONIQUE 29 II.20 PAIEMENTS ET GARANTIES  ............................................................................. 29 II.21 RECOUVREMENT  ............................................................................................ 32 II.22 CONTRÔLES ET AUDITS  .................................................................................. 32 II.23 APPLICABILITÉ DES RÈGLES INTERNES DU POUVOIR ADJUDICATEUR AU PERSONNEL DU CONTRACTANT  ...................................................................... 33