follows as of the date specified in the corresponding item:  (i) the provisions revising row 27 of Appended Table 2: April 1, 1995;  (ii) the provisions revising row 21-2 of Appended Table 2: April 4, 1995;  (iv) the provisions revising row 35 of Appended Table 2: June 14, 1995.  (iii) the provisions revising Article 2, paragraph (1), item (iii), row 24 of  Appended Table 2, and row 4 of Appended Table 7: May 1, 1995;  (2) With regard to the application of penal provision to acts committed prior to  the enforcement of the provisions listed in item (i) or item (iii) of the preceding  paragraph, the provisions then in force remain applicable.  Article 1 This Cabinet Order comes into effect as of the date of enforcement of  the Act for Partial Revision of the Act on Conservation of Endangered Species  of Wild Fauna and Flora (June 28, 1995).  (1) This Cabinet Order comes into effect as of August 23, 1995.  (2) With regard to the application of penal provision to acts committed prior to  the enforcement of this Cabinet Order, the provisions then in force remain  applicable.  (1) This Cabinet Order comes into effect as of October 1, 1996; provided, however,  that the provisions listed as follows come into effect as of the date specified in  the corresponding item:  (ii) the part of the provisions of Article 2 that revises row 2 of Appended Table  1 of the Export Trade Control Order (limited to the part related to (xv) of the  same row), and the provisions revising row 3-2 and row 6 of the same table:  January 3, 1996.  (2) With regard to a service transaction conducted, as permitted, by a person who  has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, permission under  Article 17-2, paragraph (1) of the Foreign Exchange Control Order prior to the  30  Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 420 of December 20, 1995] [Extract]  Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 311 of August 9, 1995]  Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 240 of June 14, 1995] [Extract]  (Effective Date)  (Effective Date)  (Transitional Measures) 