revision with respect to transactions for the purpose of providing the  technologies listed in row 2(ii) of the Appended Table of the same Order, to  which the provisions of Article 17-2, paragraph (3) of the Foreign Exchange  Control Order after the revision applies, the provisions then in force remain  applicable.  (Effective Date)  Article 1 This Cabinet Order comes into effect as of September 13, 1996.  (Transitional Measures)  (3) With regard to export of goods conducted, as permitted, by a person who has  obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, permission under  Article 1, paragraph (1) of the Export Trade Control Order prior to the revision  with respect to export of goods listed in row 2(xii) of Appended Table 1 of the  same Order, to which the provisions of Article 1, paragraph (2) or Article 2,  paragraph (1), item (i) of the Export Trade Control Order after the revision  applies, the provisions then in force remain applicable.  (4) With regard to the application of penal provision to acts committed prior to  the enforcement of this Cabinet Order, the provisions then in force remain  applicable.  Article 2 With regard to a service transaction conducted, as permitted, by a  person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order,  permission under Article 17-2, paragraph (3) of the Foreign Exchange Control  Order prior to the revision with respect to transactions for the purpose of  providing the technologies listed in the middle column of row 5 to row 15 of the  Appended Table of the same Order, to which the provisions of Article 17-2,  paragraph (1) of the Foreign Exchange Control Order after the revision applies,  the provisions then in force remain applicable.  Article 3 With regard to export of goods conducted, as permitted or approved, by  a person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order,  permission under Article 1, paragraph (2) of the Export Trade Control Order  prior to the revision or approval under Article 2, paragraph (1), item (i) of the  same Order with respect to export of goods listed in the middle column of row 5  to row 15 of Appended Table 1 of the same Order, to which the provisions of  Article 1, paragraph (1) of the Export Trade Control Order after the revision  applies, the provisions then in force remain applicable.  31  Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 250 of August 23, 1996] [Extract] 