தனிமைச் சிறையில்
ஒவ்வொரு மொழிபெயர்ப்பாளரும் தன்தன் சொந்த அறையில் தனிமைச் சிறையில் வேலை செய்தார், புராணக்கதைகளின்படி எல்லா எழுபது மொழிபெயர்ப்புகளும் ஒரே மாதிரியாக நிரூபிக்கப்பட்டன.
அலெக்ஸாந்திரியாவில் பைபிளை மொழிபெயர்த்த ஒவ்வொருவரும் எப்படி பைபிளை மொழிபெயர்த்தார்கள்?