மொஹாக்
கனடாவுக்கு வந்தபோது அவரது பலவீனமான நிலைமை இருந்தபோதிலும், பெல் தனது விருப்பத்திற்கு ஏற்ப காலநிலை மற்றும் சுற்றுப்புறங்களை கண்டறிந்தார், மேலும் விரைவாக முன்னேற்றம் அடைந்தார். அவர் மனித குரலைப் பற்றிய ஆய்வில் தனது ஆர்வத்தைத் தொடர்ந்தார், மேலும் ஒனொன்டாகாவில் ஆற்றின் குறுக்கே ஆறு நாடுகள் சரணாலயத்தைக் கண்டுபிடித்தபோது, அவர் மொஹாக் மொழியைக் கற்றார் மற்றும் அதன் எழுதப்படாத சொற்றொடரை காணக்கூடிய பேச்சுக் குறியீடுகளாக மொழிபெயர்த்தார்.
பெல் எந்த பூர்வீக அமெரிக்க மொழியைக் கற்றார்?