லத்தீன்
உதாரணமாக, இத்தாலியின் பல்வேறு பிராந்திய ரோமான்ஸ் மொழிகளில் பெரும்பாலானவை, பெரும்பாலும் இத்தாலிய "கிளைமொழிகள்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன, உண்மையில் அவை நவீன நிலையான இத்தாலியிலிருந்து பெறப்பட்டவை அல்ல, ஆனால் இப்போது இத்தாலி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தேசிய நிலையான மொழி பரவுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, அசிங்கமான லத்தீனிலிருந்து தனித்தனியாகவும், தனித்தனியாகவும், சுயாதீனமாகவும் தோன்றின.
இத்தாலியின் பிராந்திய ரோமானிய மொழிகள் எந்த மொழியிலிருந்து தோன்றின?