ஏறக்குறைய பணக்காரர்கள் மற்றும் ராஸ்கல்ஸ் வரை மாபெரும் பணக்காரர்களாக இருக்க போதுமான சக்திவாய்ந்தவர்களை உள்ளடக்கியது.
"" "ஸ்லாக்டா" "(Szlachta) கிட்டத்தட்ட செல்வந்தர்களையும், செல்வந்தர்களையும் ஒரு உயர்ந்த வம்சாவளியை, நிலம் இல்லை, கோட்டை இல்லை, பணம் இல்லை, கிராமம் இல்லை, விவசாயிகள் இல்லை என்று ஒரு ராஸ்கல்ஸ் (rascals) ஆக ஆக்குவதற்கு போதுமான பலம் படைத்தவர்களையும் உள்ளடக்கியது."
"ஸ்லாக்டா" என்ற வார்த்தை தவறாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது ஏன்?