காதலன்
அதைத் தொடர்ந்து ஆக்கிரமிப்பு செய்த ஸ்பெயின் நாட்டுப் பெண்களுடன் இணைந்து, மெக்சிகோவை ஸ்பானியர்கள் கைப்பற்றுவதில் இவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார், ஹெர்னாசிரோன் கார்ட்ஸ்ஸின் மொழிபெயர்ப்பாளராகவும், ஆலோசகராகவும், இடைத்தரகராகவும், காதலராகவும் செயல்பட்டார்.
ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் ஆலோசகராகவும் இருப்பதற்கும் மேலாக, லா மாலின்கே ஹெர்னக்விரிஸ் அன் கார்ட்க்விரிஸ் என்பவருக்கு என்ன வேலையைச் செய்தார்?