"" "h"
எடுத்துக்காட்டாக, மேற்கு ஃப்ளெமிங்ஸின் ஒரு விசித்திரமான தன்மை என்னவென்றால், குரல் வெலார் ஃப்ரிகேட்டிவ் (டச்சு மொழியில் "g" என்று எழுதப்பட்டது) குரல் குளோட்டல் ஃப்ரிகேட்டிவ் (டச்சு மொழியில் "h" என்று எழுதப்பட்டது) க்கு மாறுகிறது, அதே நேரத்தில் மேற்கு ஃப்ளெமிஷ் மொழியில் "h" என்ற எழுத்து மௌனமாகிறது (பிரெஞ்சு மொழியில் இருப்பது போலவே).
மேற்கு ஃப்ளெமிங்ஸ் டச்சு மொழியை "g" என்று குரல் கொடுக்கும் குளோட்டல் ஃப்ரிவேட்டிவ் என்று உச்சரிக்கிறார்.