லிவர்பூல் தொழிற்கட்சி எம். பி. க்கள் மற்றும் நகரத்தின் தொழிற்கட்சி மேயர் ஜோ ஆண்டர்சன்
"ஹில்ஸ்பரோவில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அமைப்புக்கள் மிலிபாண்டின் நடவடிக்கையை" "முற்றிலும் அவமானம்" "என்று வர்ணித்தன. லிவர்பூல் தொழிற்கட்சி பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களிடமிருந்தும் நகரத்தின் தொழிற்கட்சி மேயரான ஜோ ஆண்டர்சனிடமிருந்தும் அவரும் விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டார்."
ஹில்ஸ்பரோ பேரழிவை காட்டும் தி சன் (The Sun) திரைப்படத்தின் நகலை எடுத்துக்கொண்ட மில்லிபாண்டை யார் விமர்சித்தனர்?