୧୯୬୪ ଏବଂ ୧୯୬୮
ସେହିଭଳି ଏମ୍ମିନିଷ୍ଟ୍ରେଜିଓନ୍ ଡେଲେ ଫିନାନ୍ଜେ ବନାମ ସିମେନଥାଲ ସ୍ପା ନାମରେ ଏକ କମ୍ପାନୀ ଦାବି କରିଛି ଯେ ଫ୍ରାନ୍ସରୁ ଇଟାଲୀକୁ ଗୋମାଂସ ଆମଦାନୀ କରିବା ଲାଗି 1970 ମସିହା ଇଟାଲୀୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ସାର୍ବଜନୀନ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ନିରୀକ୍ଷଣ ଶୁଳ୍କ 1964 ଏବଂ 1968 ମସିହା ଠାରୁ ଦୁଇଟି ନିୟମ ବିରୁଦ୍ଧ।
ସିମେନଥାଲ ସ୍ପା ମାମଲାରେ ବର୍ଷର କେଉଁ ଦୁଇଟି ନିୟମ ଇଟାଲୀୟ ଆଇନର ବିରୋଧୀ ଥିଲା?