ଡଚ୍ ଗୁଏନ୍
ତେବେ ଅନେକ ଶବ୍ଦ କେବଳ ନ୍ୟୁକାସଲ ଏବଂ ଏହାର ଆଖପାଖ ଅଞ୍ଚଳରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ, ଯେପରିକି 'କାନି' (ଏକ ବହୁମୁଖୀ ଶବ୍ଦ ଯାହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି 'ଭଲ', 'ସୁନ୍ଦର' କିମ୍ବା 'ବହୁତ'), 'ହାକି' ('ମଇଳା'), 'ନେଟି' ('ଶୌଚାଳୟ'), 'ହୋଏ' ('ଥ୍ରୋ', 'ଡାଚ୍ ଗୁଏନ୍' ରୁ, ପଶ୍ଚିମ ଫ୍ରିସିଆନ ଦେଇ), 'ହକ୍ଲ' ('ଥୁଆ')।
କେଉଁ ଭାଷାରୁ ଆସିଛି ଭାଷା?