ডাচ গুইয়ান
তথাপি, বহুতো শব্দ বিশেষভাৱে নিউকেষ্টেল আৰু চুবুৰীয়া অঞ্চলত ব্যৱহাৰ কৰা হয়, যেনে 'কেনী' (এটা বহুমুখী শব্দ যাৰ অৰ্থ হৈছে 'ভাল', 'নাইস' বা 'অতি'), 'হেকি' ('মলিন'), 'নেটটি' ('শৌচাগার'), 'হয়' (পশ্চিম ফ্ৰিছিয়ানৰ মাধ্যমেৰে ডাচ গুইয়ানৰ পৰা), 'হকল' ('থুকুৱা')।
কোন ভাষাৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে?