ব্যাকরণগত পৰিৱৰ্তনৰ ভিতৰত আছে দ্বিতীয় ব্যক্তিৰ ক্ৰিয়াৰ আকৃতি হেৰুৱা, ক্ৰিয়াৰ শেষত পৰিৱৰ্তন।
নিউ মেক্সিকান স্পেনিছ ভাষাত উচ্চ ৰিঅ 'গ্ৰেণ্ডে উপত্যকাৰ পুয়েবলো ভাষাৰ ঋণ শব্দ, মেক্সিকান-স্পেনিছ শব্দ (মেক্সিকানিছম) আৰু ইংৰাজীৰ পৰা ঋণ শব্দ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।
নিউ মেক্সিকোত স্পেনিছ ভাষা কোৱা হ 'লে আমেৰিকান ভাষাৰ পৰা ভাষা ব্যৱহাৰ কৰা হয় নে?