অক্সিটেন
সাধাৰণতে স্পেনিছ, অষ্টুৰিয়ান আৰু গ্যালিছিয়ান-পৰ্তুগিজৰ মাজত কিছুমান প্ৰাচীন (Spanish hervir, Asturian/Portuguesh ferver v. Catalan bullir, Ocicitan bolir "to boill") আৰু উদ্ভাৱনী আঞ্চলিকতা (Sp novillo, Ast nuviellu v. Cat torell, Oc tauriswl "bullock") আছে।
কাতালান ভাষাৰ সৈতে কোন ভাষাৰ শাখা কাৰ্য্যলয়ত ইতিহাস সন্মিলিত আছে?