ਕਿਉਂਕਿ ਡੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿਚ ਸਥਾਪਤ ਲੋਕ ਹੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਵਾਨ ਬਿੰਸਬਰਗਨ ਬਨਾਮ ਬੈਡਰਿਜਫਰੇਨੀਗਿੰਗ ਵੋਰ ਡੀ ਮੈਟਾਲਨੀਜਵਰਹੀਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡੱਚ ਵਕੀਲ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਾਇੰਟ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਬੈਲਜੀਅਮ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਡੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਿਰਫ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਲੋਕ ਹੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮਾਜ ਦੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਾਇੰਟ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਬੈਲਜੀਅਮ ਚਲੇ ਗਏ ਡੱਚ ਵਕੀਲ ਨੇ ਕਿਉਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ?