ਵਾਨ ਜੈਂਡ ਐਨ ਲੂਸ ਬਨਾਮ ਨੇਦਰਲੈਂਡਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਡੇਰ ਬੇਲਾਸਟਿੰਗਨ
ਵਾਨ ਗੇਂਡ ਏਨ ਲੂਸ ਬਨਾਮ ਨੇਦਰਲੈਂਡਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਡੇਰ ਬੇਲਾਸਟਿੰਗਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ (ਅਤੇ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇ ਨਿਯਮ) ਦੀਆਂ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹਨ, ਜੇ ਉਹ (1) ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹਨ (2) ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ, ਅਤੇ (3) ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਜਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕਿਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸੰਧੀਆਂ ਦੀਆਂ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹਨ ਜੇ ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ, ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਜਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਅਗਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ?