நெடர்டூட்ஸ்
இருப்பினும், நெடர்டூயிட்ஸ் என்ற சொல் புதிய குழப்பத்தை அறிமுகப்படுத்தியது, ஏனென்றால் ஜெர்மனியின் வடக்கில் பேசப்படும் தரப்படுத்தப்படாத கிளைமொழிகளும் நீடர்டூச் என்று அறியப்பட்டன, எனவே பெயரில் டூயிட்ஸ் குறிப்பு கைவிடப்பட்டது, இது நெடர்லாந்துக்கு டச்சு மொழியைக் குறிக்க பெயராக மாறியது.
ஜெர்மனியில் பேசப்படும் மொழியைக் குறித்து இன்னும் ஓரளவு குழப்பத்தை உண்டாக்கிய டச்சுக்காரருக்கான புதிய வார்த்தை எது?