ஒரு குறிப்பிட்ட அரசியல் போக்கு பின்பற்றப்பட்டால் கனடாவின் தலைவிதி அமெரிக்காவின் ஒரு பகுதியாக மட்டுமே இருக்கும்.
"கனடாவில்," "51 வது மாநிலம்" "என்ற சொற்றொடர் பொதுவாக ஒரு குறிப்பிட்ட அரசியல் போக்கை எடுத்துக்கொண்டால், கனடாவின் தலைவிதி அமெரிக்காவின் ஒரு பகுதியை விட சற்றே அதிகமாக இருக்கும் என்பதைக் குறிக்கும் வகையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது."
51 வது மாநில முத்திரையின் மற்றொரு பொருள் என்ன?