அதன் சமூகத்தின் பேசும் மொழி
இது மட்டுமே அதன் சமூகத்தின் பேசப்படும் மொழியை முழுமையாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கொலம்பியாவுக்கு முந்தைய எழுத்து முறை ஆகும்.
மாயான் எழுத்து முறை என்பது முற்றிலும் இதை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கொலம்பியாவிற்கு முந்தைய ஒன்று என்று அறியப்படுவது என்ன?