மொழிகள்
கிழக்கு ஆசியாவில் புத்தமத நூல்களைப் பரப்பிய துறவிகளும், பைபிளின் ஆரம்ப கால நவீன ஐரோப்பிய மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் உட்பட மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் தங்கள் படைப்பின் போக்கில், தாங்கள் மொழிபெயர்த்திருக்கும் மொழிகளையே வடிவமைத்திருக்கின்றனர்.
மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் தங்கள் வேலையில் என்ன உருவத்தை உருவாக்கினார்கள்?