நிதிக் காரணங்கள்
ஆகஸ்ட் 6,2010 அன்று CBC நிதி காரணங்களால் CBC மற்றும் ரேடியோ-கனடா மொத்தமாக 27 டிரான்ஸ்மிட்டர்களை மட்டுமே மாற்றும் என்று ஒரு செய்தி வெளியீட்டை வெளியிட்டது, ஒவ்வொரு சந்தையிலும் ஒரு தொடக்க நிலையம் இருக்கும் (அதாவது அந்த சந்தையில் அமைந்துள்ள CBC அல்லது ரேடியோ-கனடா தொலைக்காட்சி நிலையம்).
CBC ஏன் புதுப்பித்தலை தாமதித்தது?