ஜூடோ-பிரெஞ்சு
இடைக்காலத்தில், யூதர்கள் பெரும் எண்ணிக்கையிலான புனித ரோமானிய பேரரசில் வாழ்ந்து, முன்னர் பிரெஞ்சு கலாச்சாரத்துடன் ஒன்றிணைந்து, யூத-பிரெஞ்சு கலப்பு மொழியைப் பேசிய பல யூதர்கள் உட்பட, ஜெர்மன் கலாச்சாரத்துடன் ஒன்றிணைந்தனர்.
யூதர்கள் ஜெர்மன் கலாச்சாரத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு என்ன மொழியைப் பேசினார்கள்?