পূৰ্বৰ অন্বেষণকাৰী আৰু উপনিবেশবাদী
এই নামবোৰৰ কিছুমান পূৰ্বৰ অন্বেষণকাৰী আৰু উপনিবেশবাদীসকলে ব্যৱহাৰ কৰা বিদেশী ভাষাৰ পদবোৰৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল, অন্যবোৰ স্থানীয় ভাষাৰ পৰা নামবোৰ নিজৰ ভাষালৈ অনুবাদ কৰাৰ প্ৰচেষ্টাৰ ফলস্বৰূপ আছিল, আৰু অন্যবোৰ সংঘাতৰ সময়ছোৱাত পক্ষপাত আৰু ভয়ৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা অপমানজনক পদসমূহ আছিল।
স্থানীয় লোকসকলক নাম দিবলৈ বিদেশী ভাষা কোনেও ব্যৱহাৰ কৰিছে?