ব্ৰিটিছ ৰাজ্য
সেই যুদ্ধৰ সময়ত ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ প্ৰশাসনে এক নতুন শব্দভাণ্ডার প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল, যাৰ দ্বাৰা "নিকট পূব", "অটোমান চৰকাৰ" আৰু "দূৰ পূব", "ইষ্ট ইণ্ডিছ" ৰ বাবে এক বিশেষ আঞ্চলিক অৰ্থ প্ৰস্তুত হৈছিল।
কিহে এক নতুন শব্দভাণ্ডার প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে?