প্রাচীন ভাষার অনেক উপাদান।
কিন্তু অন্যান্য ইংরেজি অঞ্চলের উপভাষাগুলি অন্যান্য বিদেশী ভাষার প্রভাব দ্বারা ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়েছে-বিশেষ করে লাতিন এবং নরম্যান ফ্রেঞ্চ-জর্ডি উপভাষাটি পুরানো ভাষার অনেক উপাদান ধরে রেখেছে।
জর্ডি উপভাষাটি এর আগে যে পুরোনো ভাষা এসেছিল তার কী রাখে?