কাউন্সিলের অন্তত ৫৫ শতাংশ সদস্য (ভোট নয়) ইউরোপীয় ইউনিয়নের জনসংখ্যার ৬৫ শতাংশ প্রতিনিধিত্ব করে।
টিইইউ অনুচ্ছেদ ১৬ (৪) এবং টিএফইইউ অনুচ্ছেদ ২৩৮ (৩) ইইউর জনসংখ্যার ৬৫ শতাংশের প্রতিনিধিত্ব করে এমন কাউন্সিলের কমপক্ষে ৫৫ শতাংশ সদস্যকে (ভোট নয়) এর অর্থ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেঃ
সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট বলতে কী বোঝায়?