দ্বিগুণ
উদ্যোগে বা সংসদে প্রবর্তিত সাংবিধানিক সংশোধনীগুলি জাতীয় জনপ্রিয় ভোটের দ্বিগুণ সংখ্যাগরিষ্ঠতা এবং ক্যান্টোনাল জনপ্রিয় ভোটের দ্বারা গৃহীত হতে হবে। [নোট ৯]
একটি সংবিধান সংশোধনী পাস করার জন্য জাতীয় জনপ্রিয় ভোট এবং ক্যান্টোনাল জনপ্রিয় ভোটের কতটা প্রয়োজন?