ইউরোপীয় কমিশন, ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক এবং আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল
কোয়েলহো ঘোষণাটি পুনর্ব্যক্ত করে ব্যাখ্যা করেছেন যে পর্তুগাল যদি ইউরোপীয় কমিশন, ইউরোপীয় সেন্ট্রাল ব্যাংক এবং আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের কাছ থেকে আরেকটি আর্থিক বেলআউট অনুদান এড়াতে চায় তবে মিতব্যয়ী ব্যবস্থা প্রয়োজন-সামগ্রিক পরিকল্পনাটি তিন বছরের মধ্যে আরও ৪. ৮ বিলিয়ন ইউরো হ্রাস করতে চায়।
কোন কোন প্রতিষ্ঠান থেকে পর্তুগাল আর্থিক সাহায্য চেয়েছিল?