তাদের স্থানীয় বা জাতীয় সংস্কৃতি খুব আমেরিকান হয়ে গেছে।
বিশ্বের বিভিন্ন দেশে, যারা বিশ্বাস করে যে তাদের স্থানীয় বা জাতীয় সংস্কৃতি খুব বেশি আমেরিকানকৃত হয়ে গেছে, তারা কখনও কখনও তাদের নিজের দেশকে বোঝাতে "৫১ তম রাষ্ট্র" শব্দটি ব্যবহার করে।
যদি কোন দেশ সাংস্কৃতিক পরিবর্তনের পর নিজেকে ৫১তম রাষ্ট্র বলে, তাহলে আমরা কি ধরে নিতে পারি যে পরিবর্তন হয়েছে?