প্রতিবাদকর্ম
"ম্যাকহোয়ার্টার লি সম্পর্কে লিখেছেন," "১৯৫০-এর দশকের শেষের দিকে দক্ষিণের একজন শ্বেতাঙ্গ ব্যক্তির এই ধরনের একটি বই লেখা আসলেই অস্বাভাবিক-এর অস্তিত্বের মাধ্যমেই এটি একটি প্রতিবাদের কাজ।" "[নোট ৪] লেখক জেমস ম্যাকব্রাইড লি-কে মেধাবী বলে অভিহিত করেছেন কিন্তু তার সাহসী বলা বন্ধ করে দিয়েছেনঃ"
ম্যাকহোয়ার্টার লিখেছেন যে বইটির অস্তিত্ব কী ছিল?