স্বাধীনতা
কেউ কেউ যখন [তাদের] মধ্যে সান্ত্বনা খুঁজেছিল, তখন অন্যেরা তাদের স্বাধীনতার ক্রমাগত সংগ্রামে শক্তির এক উৎস খুঁজে পেয়েছিল। "
আধুনিক ধারাভাষ্যকার উইলিয়াম অ্যাটউড মনে করেন, পোলসরা শোপিনের সঙ্গীতে শুধু সান্ত্বনাই খুঁজেননি, কিসের জন্য লড়াই চালিয়ে যাওয়ার সময় তাদের শক্তির উৎসও খুঁজে পেয়েছিলেন?