১৮৯৬ সালের শৈলীগত ও সাহিত্যিক পরিবর্তন সংরক্ষণ করা
বোয়ার্সের দৃষ্টিভঙ্গি ছিল ১৮৯৬ সালের শৈলীগত এবং সাহিত্যিক পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা, কিন্তু ১৮৯৩ সালের পাঠগুলিতে ফিরে যাওয়া যেখানে তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে ক্রেন তার নিজের নয় বরং প্রকাশকের উদ্দেশ্য পূরণ করছে।
একাধিক কাজকে একটি একক পণ্যে সম্পাদনা করার ক্ষেত্রে বোয়ারের প্রথম পদক্ষেপ কী ছিল?