স্প্যানিশরা কখনই সীমান্ত অঞ্চল এবং ব্যাকউড ঔপনিবেশিকদের কার্যকরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হয়নি।
যদিও স্পেনীয় কর্তৃপক্ষ প্রযুক্তিগতভাবে অনুমতি দেয়নি, তবুও স্পেনীয়রা সীমান্ত অঞ্চলটি কার্যকরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হয়নি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে ব্যাকউড ঔপনিবেশিকরা ফ্লোরিডায় অভিবাসন অব্যাহত রাখবে।
স্প্যানিশরা কি পিছনের জঙ্গলের উপর নজরদারি চালাতে সক্ষম হয়েছিল?