নতুন শব্দ, সরলীকৃত সিনট্যাক্স, এবং সরাসরি
ইংরেজি এবং ইউরোপীয় পাঠ্যাংশগুলি অনুবাদ করার আন্দোলন আরবি এবং অটোমান তুর্কি ভাষাগুলিকে রূপান্তরিত করে এবং নতুন শব্দ, সরলীকৃত বাক্যগঠন এবং স্পষ্টতা পূর্ববর্তী চক্রান্তের চেয়ে মূল্যবান হয়ে ওঠে।
কোন বিষয়টাকে আগের বিষয়গুলোর চেয়ে মূল্যবান বলে গণ্য করা হয়েছিল?