ভিন্ন ভিন্ন ভাষা
ঘনিষ্ঠ রাজনৈতিক এবং সামরিক মিত্রদের দ্বারা কথিত ব্রিটিশ এবং আমেরিকান ইংরেজি, প্রায় সর্বজনীনভাবে একটি ভাষার উপভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়, যেখানে সার্বিয়া এবং ক্রোয়েশিয়ার আদর্শ ভাষাগুলি, যা ইংরেজির উপভাষার মতো একই পরিমাণে একে অপরের থেকে পৃথক, এই অঞ্চলের কিছু ভাষাবিদদের দ্বারা স্বতন্ত্র ভাষা হিসাবে বিবেচিত হচ্ছে, মূলত দুটি দেশ ভ্রাতৃত্ব থেকে তিক্ত শত্রু হওয়ার কারণে।
আঞ্চলিক ভাষাবিদরা কি সার্বিয়ান ও ক্রোয়েশনকে আলাদা ভাষা হিসেবে বিবেচনা করেন, নাকি একটি ভাষার উপভাষা হিসেবে?