नियाग्रा, क्राउन प्वाइंट और ड्यूक्वेस्ने पर कब्जा कर लिया, उन्होंने ओंटारियो झील के उत्तरी तट पर फोर्ट फ्रंटनेक पर हमले का प्रस्ताव दिया
नियाग्रा, क्राउन प्वाइंट और डुक्वेस्ने पर कब्जा करने के प्रयासों को नवीनीकृत करने के अलावा, उन्होंने ओंटारियो झील के उत्तरी तट पर फोर्ट फ्रंटनेक पर हमले और मेन जिले के जंगल के माध्यम से और क्यूबेक शहर पर हमला करने के लिए चौडी रिवर नदी के नीचे एक अभियान का प्रस्ताव दिया।
शर्ली ने किन हमलों की योजना बनाई थी?