ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕೌನ್ಸಿಲ್
ಆದಾಗ್ಯೂ ಶಾಸಕಾಂಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯು ಇನ್ನೂ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಆಯೋಗ ಮತ್ತು ಮಂಡಳಿಯ ಹೊರತಾಗಿ ಶಾಸನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಅಧಿಕಾರ (ಕ್ರೇಟಿಯಾ) ನೇರವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತ ಜನಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿಲ್ಲ (ಡೆಮೊಗಳು):
ಶಾಸನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಸಂಸತ್ತು ಮೊದಲು ಯಾವ ಎರಡು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು?