ಇತರರು ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು
ಜರ್ಮನರು ಬೈಬಲನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ತನ್ನ ಹುರುಪಿನ, ನೇರವಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕೆಂಬುದು ಅವನ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು.
ಭಾಷೆಯನ್ನು ಜನರಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಅವರು ಏಕೆ ಬಯಸಿದರು?