ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರ ಕನಿಷ್ಠ 55 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು (ಮತಗಳು ಅಲ್ಲ) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡ 65ರಷ್ಟು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ.
ಟಿಇಯು ಪರಿಚ್ಛೇದ 16 (4) ಮತ್ತು ಟಿಎಫ್ಇಯು ಪರಿಚ್ಛೇದ 238 (3) ಇದನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಶೇಕಡಾ 55 ರಷ್ಟು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರು (ಮತಗಳಲ್ಲ) ಇಯು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 65ರಷ್ಟನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆಃ
"" "ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ" "ಎಂದರೇನು?"