1964 ಮತ್ತು 1968 ರಲ್ಲಿ
ಅದೇ ರೀತಿ, Amministrazione delle Finanze v Simmenthal SpA ಎಂಬ ಒಂದು ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನಿಂದ ಇಟಲಿಗೆ ಗೋಮಾಂಸವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣಾ ಶುಲ್ಕವು 1964 ಮತ್ತು 1968ರ ಎರಡು ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತು.
ಒಂದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಿಯಮಗಳು ಸಿಮೆಂಥಾಲ್ ಸ್ಪಾ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು?