1963 നവംബർ 30
കൊലപാതകത്തിന്റെ കവറേജ് കാരണം നിരവധി പ്രേക്ഷകർക്ക് ഈ പുതിയ പരമ്പരയുടെ ആമുഖം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ബിബിസി വിശ്വസിച്ചു, അതുപോലെ രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള നിരവധി പവർ ബ്ലാക്ക്ഔട്ടുകളും, 1963 നവംബർ 30 ന് രണ്ടാം എപ്പിസോഡിന് തൊട്ടുമുമ്പ് അവർ ഇത് വീണ്ടും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു.
എപ്പോഴാണ് ബിബിസി ഡോക്ടർ ഹുവിന്റെ ആദ്യ എപ്പിസോഡ് വീണ്ടും സംപ്രേഷണം ചെയ്തത്?