ജെ. ഐ. പോണ്ടാനസ്
ഗാസ്ക്വെറ്റ് (1908) അവകാശപ്പെടുന്നത് 14-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പകർച്ചവ്യാധിയുടെ ലത്തീൻ പേര് ആട്രാ മോഴ്സ് (കറുത്ത മരണം) ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് 1631-ൽ ജെ. ഐ. പോണ്ടനസ് എഴുതിയ ഡാനിഷ് ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകത്തിൽഃ
"" "ബ്ലാക്ക് ഡെത്ത്" "എന്ന പേര് ഉണ്ടാക്കിയത് ആരാണ്?"