ഓർത്തഡോക്സ് സഭയിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങൾക്കും, അവരുടെ ഭാഷയോ വംശീയ ഉത്ഭവമോ കണക്കിലെടുക്കാതെ ഓട്ടോമാൻകാർ ഇത് ബാധകമാക്കി.
ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മില്ലെറ്റ് സമ്പ്രദായത്തിൽ അവശേഷിച്ചവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, മതം ദേശീയ ഗ്രൂപ്പുകളുടെ (മില്ലെറ്റർ) നിർവചിക്കുന്ന സ്വഭാവസവിശേഷതയായിരുന്നു, അതിനാൽ എക്സോണിം ഗ്രീക്കുകാർ (റോമയോയ് എന്ന പേരിൽ നിന്ന് റംലർ) ഓർത്തഡോക്സ് സഭയിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങൾക്കും അവരുടെ ഭാഷയോ വംശീയ ഉത്ഭവമോ പരിഗണിക്കാതെ ഓട്ടോമൻ ഉപയോഗിച്ചു.
മില്ലെറ്റ് കൽപ്പന അനുസരിച്ച് 'ഗ്രീക്ക്' എന്നു തരംതിരിക്കുക എന്നതിൻറെ അർഥമെന്തായിരുന്നു?