ചില ശാസ്ത്രീയ പദങ്ങൾ
സംസാരഭാഷ, ചില ശാസ്ത്രീയ പദങ്ങൾ എന്നിവയിൽ മിക്ക വ്യത്യാസങ്ങളും ഉള്ളതിനാൽ രണ്ട് നിഘണ്ടുക്കളും പൊതുവെ സമാനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
ചെക്കും സ്ലോവാക്കും തമ്മിലുള്ള ഏറ്റവും വലിയ വ്യത്യാസം സംസാരഭാഷയിലും മറ്റും കാണാനാകും.