അതുവരെ
ഗ്രീക്ക് വാക്കായ ഹീയോസ് (heos) (അതായത്, till) ഒരു ഘട്ടംവരെ ഒരു അവസ്ഥയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് മറ്റ് പണ്ഡിതന്മാർ വാദിക്കുന്നു, പക്ഷേ ആ ഘട്ടത്തിന് ശേഷം സംസ്ഥാനം അവസാനിച്ചുവെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ലഃ
"ഗ്രീക്ക് പദമായ" "ഹോസ്" "എന്താണ്?"