"എസ്റ്റാഡോ ലിബ്രെ അസിയോഡാഡോ (അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ" "സ്വതന്ത്ര അസോസിയേറ്റ് സ്റ്റേറ്റ്" "എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു)"
1952 ൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്ന പ്യൂർട്ടോ റിക്കോയുടെ ഭരണഘടന എസ്റ്റാഡോ ലിബ്രെ അസിയോഡാഡോ (അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ 'സ്വതന്ത്ര അസോസിയേറ്റ് സ്റ്റേറ്റ്' എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു) എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചു.
രാജ്യത്തിന് എന്ത് പദവി?