"" "തദ്ദേശീയ മതങ്ങളെയും ആചാരങ്ങളെയും ദുർബലപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പരാമർശം" ""
അവരുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, പ്രാദേശിക മതങ്ങളെയും ആചാരങ്ങളെയും ദുർബലപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പരാമർശം മത സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പ് നൽകുന്ന ഒരു വാക്യമായി മാറ്റി.
ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തെ കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ പ്രഖ്യാപനത്തിൽ ഏതു പ്രസ്താവനയ്ക്കു പകരമാണു വന്നത്?