ഫ്രഞ്ച്
ലാറ്റിൻ തുല്യത ചിലർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജിവിറ്റ്-മെൻ (പിച്ചുമായി ബന്ധപ്പെട്ട) എന്നും മറ്റുള്ളവർ പിക്സ്റ്റ്യൂമെൻ (എക്സുഡിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ബബ്ലിംഗ് പിച്ച്) എന്നും അവകാശപ്പെടുന്നു, അത് പിന്നീട് ബിറ്റുമെൻ എന്ന് ചുരുക്കി ഫ്രഞ്ച് വഴി ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് കടക്കുന്നു.
ഏത് ഭാഷയിലൂടെയാണ് ബിറ്റുമെൻ ഇംഗ്ലീഷിലെത്തിയത്?