ന്യൂയോർക്കിലെ രണ്ട് പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര പകർപ്പവകാശമില്ലായ്മ മുതലെടുക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു.
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ, ഡാർവിന്റെ അമേരിക്കൻ സഹപ്രവർത്തകനായ സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞൻ ആസാ ഗ്രേ ബോസ്റ്റൺ പ്രസാധകരുമായി ഒരു അംഗീകൃത അമേരിക്കൻ പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനായി ചർച്ച നടത്തിയെങ്കിലും രണ്ട് ന്യൂയോർക്ക് പ്രസാധക സ്ഥാപനങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര പകർപ്പവകാശത്തിന്റെ അഭാവം മുതലെടുക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നതായി മനസ്സിലായി.
ബോസ്റ്റണിലെ ഒരു പ്രസാധകനെ എന്തുകൊണ്ടാണ് ആസ ഗ്രേ ഓൺ ദി ഒറിജിൻ ഓഫ് സ്പീഷീസ് എന്ന അമേരിക്കൻ പതിപ്പിന് ഉപയോഗിക്കാതിരുന്നത്?