"" "-മാർക്ക് ട്വിൻ"
"തന്റെ ചെറുകഥയായ" "ദ സെലബ്രേറ്റഡ് ജമ്പിംഗ് ഫ്രോഗ് ഓഫ് കലവേഴ്സ് കൌണ്ടി" "യുടെ ഫ്രഞ്ച് വിവർത്തനത്തിന്റെ സ്വന്തം പരിഭാഷ പുറത്തിറക്കിയപ്പോൾ ബാക്ക്-ട്രാൻസ്ലേഷൻ പതിവായി വിശ്വസനീയമല്ലെന്ന് മാർക്ക് ട്വെയിൻ തമാശയായി തെളിവുകൾ നൽകി."
ബാക്ക്-ട്രാൻസ്ലേഷന്റെ വിശ്വാസ്യതയില്ലായ്മയുടെ നർമ്മം പകർന്നത് ആരാണ്?