സിദ്ധാന്തങ്ങളും തത്ത്വചിന്തകളും
പാശ്ചാത്യ ശൈലിയിലുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായങ്ങളിൽ പഠിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന വിവർത്തകർ പിന്തുടരുന്ന പാശ്ചാത്യ പാരമ്പര്യങ്ങൾ വളരെയധികം സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ചൈനീസ് പാരമ്പര്യത്തിന് സവിശേഷമായ ചില സിദ്ധാന്തങ്ങളും തത്ത്വശാസ്ത്രങ്ങളും ചൈനീസ് വിവർത്തന പാരമ്പര്യങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു.
ചൈനീസ്, അനുബന്ധ ഭാഷാന്തരങ്ങൾ അവയുടെ പാരമ്പര്യത്തിൽ അതുല്യമായി നിലകൊള്ളുന്നത് എന്താണ്?