ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങൾ
എന്നിരുന്നാലും, കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ ടോണുകളുടെ അഭാവം കാരണം, ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് വാക്കുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്തതിനാൽ, പല വ്യത്യസ്ത അക്ഷരങ്ങളും സമാനമായ ശബ്ദങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയും തുടർന്ന് ഹാൻഗുളിൽ സമാനമായ സ്പെല്ലിംഗ് നൽകുകയും ചെയ്തു. ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ഉയർന്ന ക്ലാസ് സവിശേഷതയായും ക്ലാസിക്കൽ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ഭാഗമായും കണക്കാക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങൾക്കുള്ള മുൻഗണന യാഥാസ്ഥിതികവും കൺഫ്യൂഷ്യസും ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
എന്താണ് യാഥാസ്ഥിതികവും ആശയക്കുഴപ്പമുള്ളതുമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു?