രാഷ്ട്രീയ കാരണങ്ങൾ
ഒരു ന്യൂനപക്ഷ പണ്ഡിതന്മാർ, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ബർക്കെ ആത്മാർഥമായി സാക്ഷ്യം എഴുതിയെന്നും പിന്നീട് രാഷ്ട്രീയ കാരണങ്ങളാൽ അത് നിഷേധിച്ചുവെന്നും നിലപാടെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
ബുർക്കി തന്റെ പുസ്തകം ഒരു ആക്ഷേപഹാസ്യമായി ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് ചില പണ്ഡിതന്മാർ കരുതിയത് എന്തുകൊണ്ട്?