സന്ദർഭം ഉൾച്ചേർത്ത
എന്നിരുന്നാലും, എഡിറ്റ് ചെയ്യാത്ത മെഷീൻ വിവർത്തനത്തെ മാത്രം ആശ്രയിക്കുന്നത്, മനുഷ്യ ഭാഷയിലെ ആശയവിനിമയം സന്ദർഭം ഉൾച്ചേർന്നതാണ് എന്ന വസ്തുത അവഗണിക്കുന്നു, കൂടാതെ യഥാർത്ഥ പാഠത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം മനസിലാക്കാൻ ഒരു വ്യക്തി ന്യായമായ അളവിൽ സാധ്യതയുണ്ട്.
മനുഷ്യഭാഷയുടെ ഏതു സുപ്രധാന വശമാണ് അൺഡിറ്റഡ് മെഷീൻ ട്രാൻസ്ലേഷന് നഷ്ടമാകുന്നത്?