Van Gend en Los v Nederlandse Administratie der Belastingen
Van Gend en Los v Nederlandse Administratie der Belastingen இல் உடன்படிக்கைகள் (மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய விதிமுறைகள்) (1) தெளிவானவை மற்றும் தெளிவற்றவை, (2) நிபந்தனையற்றவை, மற்றும் (3) அவற்றை செயல்படுத்துவதற்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லது தேசிய அதிகாரிகள் மேல் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டியதில்லை என்று கூறப்பட்டது.
உடன்பாடுகளின் விதிகள் தெளிவாகவும் நிபந்தனையின்றியும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லது தேசிய அதிகாரிகளால் மேலதிக நடவடிக்கை தேவைப்படாமலும் இருந்தால், அவை நேரடியாக பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று எந்த சந்தர்ப்பத்தில் கூறப்பட்டது?