ଅଶାନ୍ତି
ଯଦିଓ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ପ୍ରାୟତଃ "ଯନ୍ତ୍ରଣା" ଭାବେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହାର ଦାର୍ଶନିକ ଅର୍ଥ ଅଧିକ "ଅଶାନ୍ତି" ଭଳି ହୋଇଥାଏ।
ଦୁଖାକୁ ସାଧାରଣତଃ 'କଷ୍ଟ' ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଥାଏ, କିନ୍ତୁ 'ଦୁଖା' ର ଦାର୍ଶନିକ ଅର୍ଥ କେଉଁ ଶବ୍ଦ ସହିତ ଅଧିକ ନିବିଡ଼ ଭାବେ ଜଡ଼ିତ?