ଦ୍ୱିତୀୟ ସଂସ୍କରଣର ଭୂମିକାରେ
କିଛି ସମୀକ୍ଷକ ଏହି ପୁସ୍ତକର ବିଦ୍ରୂପାତ୍ମକ ସ୍ୱଭାବ ପ୍ରତି ଦୃଷ୍ଟି ଦେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଥିଲେ, ଯାହା ବର୍କ ଦ୍ୱିତୀୟ ସଂସ୍କରଣ (୧୭୫୭) ର ମୁଖବନ୍ଧରେ ଲେଖିଥିଲେ ଯେ ଏହା ଏକ ବିଦ୍ରୂପାତ୍ମକ ପୁସ୍ତକ।
ବର୍କ କେଉଁଠି ସ୍ପଷ୍ଟ କଲେ ଯେ ତାଙ୍କ ପୁସ୍ତକ ଏକ ବିଦ୍ରୁପାତ୍ମକ ପୁସ୍ତକ?