ତତ୍ତ୍ୱ ଏବଂ ଦର୍ଶନ
ଏହା ବ୍ୟତୀତ ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ଶୈଳୀରେ ଶିକ୍ଷାଦାନ କରୁଥିବା ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଚଳିତ ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ପରମ୍ପରା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଚାଇନିଜ ପରମ୍ପରା ସହ ଜଡ଼ିତ କେତେକ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଓ ଦର୍ଶନକୁ ବଜାୟ ରଖିଛି।
ଚାଇନିଜ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକ ସେମାନଙ୍କ ପରମ୍ପରା ପାଇଁ ଅନନ୍ୟ କ 'ଣ ରଖିଛନ୍ତି?