ପାଣ୍ଡୁଲିପିରେ ଆଧୁନିକ ପାଠ୍ୟ କ୍ରିଟିକାଲ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିବା
ପରବର୍ତ୍ତୀ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ, ଷ୍ଟେନଲି ଆର. ଲାରସନ (ଜଣେ ରାସମୁସେନ ଗ୍ରାଜୁଏଟ୍ ଛାତ୍ର) ଆଧୁନିକ ପାଠ୍ୟ ସମାଲୋଚନାମୂଳକ ମାନକକୁ ପାଣ୍ଡୁଲିପି ଏବଂ ପୁସ୍ତକ ଅଫ ମର୍ମନର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସଂସ୍କରଣକୁ ନିଜର ଥିସିସ ପ୍ରକଳ୍ପ ଭାବେ ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ-ଯାହାକୁ ସେ ୧୯୭୪ ରେ ଶେଷ କରିଥିଲେ।
ପବିତ୍ର ଶାସ୍ତ୍ରର ସବୁଠାରୁ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଅନୁବାଦକୁ କିପରି ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରାଯାଇଥିଲା?