ପୁରୁଣା ଫାର୍ସି
ଅପରପକ୍ଷରେ, ଯୁବ ଆଭେଷ୍ଟାନ ପ୍ରାୟ ପୁରାତନ ପର୍ସୀୟ ଭାଷା ଭଳି ସମାନ ଭାଷାଗତ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ରହିଛି, କିନ୍ତୁ ଏକ ପବିତ୍ର ଭାଷା ଭାବେ ଏହାର ବ୍ୟବହାର କାରଣରୁ ପୁରାତନ ଇରାନୀୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ସେମାନଙ୍କର ମଧ୍ଯ ଇରାନୀୟ ସ୍ତରକୁ ଆସିବା ପରେ ମଧ୍ୟ ଏହାର ପୁରୁଣା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ବଜାୟ ରଖିଛି।
କେଉଁ ଭାଷା ଯୁବ ଆଭେଷ୍ଟାନ ଭଳି ସମାନ ସ୍ତରର ବିକାଶକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ?