Paleo-Balkan sprachbund ଯାହା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାଷା ମଧ୍ୟରେ ସଠିକ ସୀମାରେଖା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା କଷ୍ଟକର କରିଥାଏ।
ପ୍ରୋଟୋ-ଗ୍ରୀକର ବିବର୍ତନକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପାଲେଓ-ବଲକାନ ସ୍ପ୍ରେଚବଣ୍ଡ ସନ୍ଦର୍ଭରେ ବିବେଚନା କରାଯିବା ଉଚିତ ଯାହା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସୀମାରେଖା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା କଷ୍ଟକର କରିଥାଏ।
ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଗ୍ରୀକ୍ ରାଷ୍ଟ୍ରଗୁଡ଼ିକ ସହ କେଉଁ ପ୍ରଗତି ଏକାଠି ହୋଇଥିଲା ଯାହାର ଭାଷା ଓ ପାର୍ଥକ୍ୟର ଶ୍ରେୟ ଦେବା କଷ୍ଟକର ହୋଇପଡ଼ିଥିଲା?