ଫରାସୀ
ଉନବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ଅନେକ ରୁଷୀୟ ଉପନ୍ୟାସରେ, ଯେପରିକି ଲିଓ ଟଲଷ୍ଟୟର ଉପନ୍ୟାସରେ (ଯେପରିକି ଅଶରୀରୀ ଉପନ୍ୟାସରେ ଅଶରୀରୀ ଉପନ୍ୟାସରେ ଅଶରୀରୀ ଉପନ୍ୟାସରେ ଅଶରୀରୀ ଉପନ୍ୟାସରେ ଅଶରୀରୀ ଉପନ୍ୟାସରେ ଅଶରୀରୀ ଉପନ୍ୟାସରେ ଯୁଦ୍ଧ ଏବଂ ଶାନ୍ତି), ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଏବଂ ଏପରିକି ଫ୍ରେଞ୍ଚ ଭାଷାରେ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ ରହିଛି, ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ଅନୁବାଦ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ, ଏହି ଧାରଣା ରହିଛି ଯେ ଶିକ୍ଷିତ ପାଠକମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଉପନ୍ୟାସର ଆବଶ୍ୟକତା ରହିବ ନାହିଁ।
ଅନୁବାଦବିହୀନ ରୁଷୀୟ ଉପନ୍ୟାସରେ ପ୍ରାୟତଃ କେଉଁ ଭାଷା ଦେଖାଯାଏ?