कभी कभी कैंसर फेफड़े के बाहरी आवरण, जिसे प्लूरा कहते हैं, तक भी पहुँच जाता है और इस कारण फेफड़े और छाती के बीच के स्थान में तरल (called a pleural effusion) इकट्ठा हो जाता है। इस तरल को सुई द्वारा निकाल कर उसमें सूक्ष्मदर्शी से कैंसर कोशिकाओं की जाँच की जाती है। इस तकनीक में भी न्यूमोथोरेक्स का थोड़ा जोखिम रहता है। 
शल्य-क्रिया –
सुई द्वारा कोशिकीय जाँच Fine needle aspiration Cytology (FNAC) –
थोरेकोसिंटेसिस -
पुनरावृत्ति कैंसर का उपचार –