पोर्टमैन 4 मार्च 2006 को "सैटरडे नाइट लाइव" में प्रस्तुत हुई और संगीतीय अतिथि फ़ॉल आउट बॉय और विशेष अतिथि कलाकार डेनिस हेसबर्ट के साथ कार्यक्रम की मेज़बानी की। एक SNL डिजिटल शॉर्ट में, क्रिस पार्नेल के साथ एक नकली साक्षात्कार के दौरान वह खुद को एक गुस्सैल गैंग्स्टा रैपर के रूप में (और इसके साथ ही साथ वाइकिंग वेश में एंडी सैमबर्ग को अपने स्वादिष्ट स्वादमय साथी के रूप में) प्रस्तुत करती हैं और कहती हैं कि पॉट और कोकीन के नशे में धुत होकर उन्होंने हार्वर्ड विश्वविद्यालय में धोखा दिया था। गीत, जिसका शीर्षक "नताली'स रैप" था, को कार्यक्रम के अन्य नमूनों के साथ 2009 में लोनली आइलैंड की "इन्क्रेडिबैड" नामक एक एल्बम में रिलीज़ किया गया। एक दूसरे रेखाचित्र में, बार मिट्ज्वा में जाने वाली रेबेका हर्शलैग (उनका वास्तविक उपनाम) नामक एक छात्रा की भूमिका निभाती है और द नीडलर्स (सैली ऐंड डैन, द कपल दैट शुड बी डाइवोर्स्ड) नामक एक आवर्ती स्केच की एक कड़ी में एक उर्वरता विशेषज्ञ (उनके पिता का पेशा) की भूमिका निभाती है।

"V फ़ॉर वेंडेटा" का उद्घाटन 2006 के प्रारंभ में हुआ। पोर्टमैन ने एवे हैमंड नामक एक जवान औरत की भूमिका निभाई जिसे V नामक मुख्य पात्र द्वारा गुप्त पुलिस से बचाया जाता है। पोर्टमैन ने इस भूमिका के लिए आवाज़ प्रशिक्षक के साथ काम किया, एक अंग्रेज़ी लहजे में बात करना सीखा और उन्होंने अपना सिर मुंडवा लिया जिसके लिए वह काफी मशहूर हुई थी।

पोर्टमैन ने "V फ़ॉर वेंडेटा के राजनीतिक प्रासंगिकता पर टिप्पणी की है और चर्चा किया है कि उनका चरित्र या पात्र, जो एक भूमिगत सरकार विरोधी गुट में शामिल हो जाती है, "प्रायः खराब है और वही करती है जो आपको पसंद नहीं है" और साथ में यह भी कहा कि "इज़रायल की होने की वजह से ही मैं यह करना चाहती थी क्योंकि आतंकवाद और हिंसा तब से मेरी बातचीत का एक दैनिक हिस्सा हैं जब मैं छोटी थी।" " उन्होंने कहा कि फ़िल्म "में साफ़-साफ़ अच्छा या ख़राब कथन नहीं है। " यह दर्शकों का अपना विचार दूर रखने के लिए उनका काफी सम्मान करता है". "

"गोया'स घोस्ट्स" और "फ्री ज़ोन" दोनों का 2006 में सीमित रिलीज़ हुआ। पोर्टमैन ने बच्चों की फ़िल्म "मि. मैगोरियम्स वंडर एम्पोरियम" में अभिनय किया जिसका फ़िल्मांकन अप्रैल 2006 में शुरू हुआ था और नवम्बर 2007 में रिलीज़ किया गया था; उन्होंने कहा है कि वह "बच्चों की फ़िल्म करके बहुत उत्साहित" थी। 2006 के अंत में, पोर्टमैन ने "द अदर बोलियन गर्ल" नामक एक ऐतिहासिक नाटक है जिसमें वह ऐन बोलियन की भूमिका निभाती हैं; एरिक बाना और स्कारलेट जोहानसन ने इसमें सह-अभिनय किया। "ब्लेंडर" मैगज़ीन द्वारा उन्हें फ़िल्म और TV की सबसे उत्तेजक महिलाओं में से एक के रूप में नामित किया गया।

2006 में, उन्होंने वोंग कार-वाई की रोड मूवी "माई ब्लूबेरी नाइट्स" का फ़िल्मांकन किया। उन्हें जुआरी लेस्ली के रूप में अपनी भूमिका के लिए प्रशंसा मिली, क्योंकि "इस बार वह एक परित्यक्त या बाल राजकुमारी की भूमिका नहीं, बल्कि एक परिपक्व, हृष्ट-पुष्ट महिला की भूमिका निभा रही है।.. लेकिन वह अपनी रूप-सौन्दर्य का सौदा नहीं कर रही है।.. वह मेज के पार खड़े जुआरी के साथ इश्कबाजी करने के साथ-साथ उसे चिढ़ाने के लिए अपने आकर्षण का इस्तेमाल करती है।" पोर्टमैन ने द सिम्प्संस के 18वें सत्र के एपिसोड "लिटिल बिग गर्ल" में बार्ट सिम्पसन की प्रेमिका डार्सी के आवाज़ की भूमिका निभाई. उन्होंने पॉल मक-कार्टनी के संगीत वीडियो "डांस टुनाइट" में प्रस्तुति दी जो उनकी 2007 के एल्बम "मेमोरी ऑलमोस्ट फुल" से लिया गया था और जिसका निर्देशन मिचेल गोंड्री ने किया था। पोर्टमैन ने वेस एंडरसन की लघु फ़िल्म "होटल शेवेलियर" में सह-अभिनय किया जिसमें उन्होंने जेसन श्वार्ट्ज़मैन के विपरीत अभिनय किया और जिसमें उन्होंने पहली बार अपना नग्न दृश्य प्रस्तुत किया। मई 2008 में, पोर्टमैन ने 61वें वार्षिक कान फ़िल्म समारोह जूरी के सबसे कम उम्र के सदस्य के रूप में अपनी सेवा प्रदान की, और 2009 में, उन्होंने "ब्रदर्स" नामक एक नाटक फ़िल्म में टोबी मागुइर और जेक गीलेनहाल के विपरीत अभिनय किया जो इसी नाम की 2004 की डेनिश फ़िल्म का एक रीमेक था।

पोर्टमैन को "थोर" की केनेथ ब्रनाघ की आगामी फ़िल्म रूपांतरण में जेन फोस्टर की भूमिका में अभिनीत किया गया है। वह डैरेन अरोनोफ्स्की की "ब्लैक स्वान" में एक अनुभवी नर्तकी की भी भूमिका निभाएंगी. पोर्टमैन, 2010 की उपन्यास रूपांतरण "प्राइड एण्ड प्रिज्यूडिस एण्ड ज़ोम्बीज़" का निर्माण और रिचर्ड केली के निर्देशन में इसमें एलिजाबेथ बेनेट के रूप में अभिनय करेंगी.

शिक्षा
2000-2005
प्रारम्भिक जीवन
वर्ष 2006-वर्तमान