वयली लिप्यंतरण योजना में तिब्बती वर्णों को निम्नलिखित प्रकार से बदला जाता है-

तिब्बती में स्क्रिप्ट, व्यंजन समूहों के भीतर एक शब्दांश का प्रतिनिधित्व किया जा सकता है के उपयोग के माध्यम से उपसर्ग या suffixed पत्र या पत्र द्वारा superscripted या subscripted रूट करने के लिए पत्र (गठन एक "ढेर")। के Wylie प्रणाली नहीं करता है आम तौर पर ये भेद के रूप में व्यवहार में कोई अस्पष्टता नहीं है संभव के नियमों के तहत तिब्बती वर्तनी. अपवाद है अनुक्रम "gy-"हो सकता है, जो लिखित या तो के साथ एक उपसर्ग "ग्राम" या एक subfix "वाई". में Wylie प्रणाली, इन प्रतिष्ठित हैं डालने के द्वारा एक अवधि के बीच एक उपसर्ग "जी" और प्रारंभिक "वाई". ई. जी. གྱང "दीवार" है "gyang", जबकि གཡང་ "खाई" है "g.yang".

विस्तार
स्वर
बड़े अक्षरों का प्रयोग
व्यंजन