2010 में शहर के रूप में पदोन्नति से पहले न्यु ताइपे शहर को ताइपे काउंटी के नाम से जाना जाता था। काउंटी की आबादी ताइपे शहर से आगे निकलने के बाद, यह निर्णय लिया गया कि काउंटी को शहर की स्थिति में पदोन्नत किया जाना चाहिए लेकिन इसका नाम बदलकर "ताइपे शहर" नहीं किया जा सकता था।

नये अस्तित्व (新 北市; "नया उत्तरी शहर") का नाम पहली बार अंग्रेजी में पिनयिन रोमानीकरण के माध्यम से "सिनबेई" के रूप में प्रस्तुत किया गया था, लेकिन शहर के पहले मेयर चुनाव के दोनों उम्मीदवारों ने इस नाम का विरोध किया। नतीजतन, सार्वजनिक राय का हवाला देते हुए, निर्वाचित महापौर, एरिक चू ने आंतरिक मंत्रालय (एमओआई) से अंग्रेजी में "न्यु ताइपे शहर" के रूप में नाम देने के लिए अनुरोध किया, जिसे स्वीकृति मिल गई। यह प्रतिपादन 31 दिसंबर 2010 को आधिकारिक बन गया।

रेल
चीनी गणराज्य
मेट्रो
नाम