अन्तर्राष्ट्रीयकरण और स्थानीयकरण की जरूरत सॉफ्टवेयर के इन पहलुओं की जांच के लिए होती है, जिसके लिए एक छद्मस्थानीयकरण विधि का इस्तेमाल किया जा सकता है। यह इस बात की पुष्टि करेगा कि अनुप्रयोग, एक नई भाषा में अनुवाद किए जाने या एक नई संस्कृति के लिए अनुकूलित किये जाने के बाद भी (जैसे विभिन्न मुद्राएं या समय क्षेत्र) काम करता है।

त्रुटियाँ और असफलताएं
बॉक्स दृष्टिकोण
अन्तर्राष्ट्रीयकरण और स्थानीयकरण
सॉफ्टवेयर परीक्षण दल