कान्टो बैटल फ्रंटियर का चैंपियन बनने के बाद ऐश, मेई एवं ड्रयू, सॉलिडेड और हार्ले जोहनटो प्रांत में होने वाले शानदार उत्सव में भाग लेने के लिए वहां जाते हैं। मेक्स उसकी अपनी पोकीमॉन यात्रा के लिए एक बार फिर पेटलबर्ग सिटी के यात्रा करने के लिए लौटता है और ब्रॉक पीटर सिटी लौट जाता है। ऐश नए प्रांत सिनोह के बारे में पढ़ती है जहां कि नई यात्रा उसे प्रारंभ करनी है। ऐश केलव पिकाचु को अपने साथ नाव पर ले जाने की योजना तैयार करती है लेकिन आईपॉम चोरी छिपे नौका पर चढ़ गया। ब्रॉक कुछ दिन के बाद सिनोह में वापस आ जाता है और वे दोनों डॉन "(मूल जापानी सीरीज़ में हिकारी)" एक नए प्रशिक्षक से मिलते हैं जो अपनी मां के समान महान पोकीमॉन सहायक बनने की उम्मीद करता है। ऐश अपने एक नए प्रतिद्वंद्वी पॉल "(मूल जापानी सीरीज़ में सिनजी)" से मिलती है जो कमजोरों को पीछे छोड़ते हुए, बहुत ही शक्तिशाली पोकीमॉन बनना चाहता है जिसे ऐश के तरीकों के बिल्कुल विपरीत समझा जाता है। यात्रा के दौरान, ऐश का सामना सिनोह प्रांत के एलाइट से क्रमानुसार विभिन्न स्थानों पर होता है और वह उनके साथ युद्ध करता है और युद्ध की तकनीकों के बारे में उनके निर्देश प्राप्त करता है। मेई सीघ्र ही लौट आती है और ऐश, डॉन और ब्रॉक के साथ वेलैस कप की यात्रा करती है और ऐश अपनी यात्रा के दौरान गैरी से कई बार मिलती है।

हार्टहोम में ऐश का पांचवें बैज़ प्राप्त करने पर, उसकी टक्कर बैरी "(मूल जापानी सीरीज़ में जून)" के साथ होती है। डॉन को पांच रिबन प्राप्त होते हैं और वह शानदार समारोह में, जोए, नान्डो, जैसलीना, उरसाला और केनी के साथ प्रवेश करता है। प्रतिस्पर्धा के कई राउंडों के बाद डॉन और जोए ग्रांड राउंड में प्रवेशक करते हैं और अपने अंतिम दौर में प्रवेश करते हैं और जोए, डॉन को फिर से हरा देता है। 

इसके बाद शानदार समारोह समाप्त हो जाता है जिसमें ऐश का सामना जिम लीडर वोल्कनेर से होता है और उसे आठवां और आखिरी बैज प्राप्त कर लेती है। बाद में, सुजुरान आइलैंड पर सिनोह लीग होता है और ऐश नान्डो और कॉन्वे के खिलाफ जीत जाती है।

सत्र 10-13
टीवी सीरीज़
मीडिया
सीज़न 1-2