पाठ संदेश लोगों को एक साथ ला सकता हैं और इसके माध्यम से "स्मार्ट भीड़" या "युद्ध नेट" से समुदाय की भावना पैदा कर "लोगों को शक्ति" का निर्माण कर सकता हैं। अधिक सीमित संदेश की लम्बाई की अनुमति से बचने के सिरिलिक या यूनानी अक्षरों का उपयोग करते समय लंबाई से बचने के लिए उन भाषाओं के बोलने वालों लैटिन वर्णमाला में लिखे गये अक्षरों को अक्सर अपनी भाषा के लिए उपयोग करते हैं। 
कुछ निश्चित भाषाओँ में विशेषक चिह्न का उपयोग किया जाता हैं, जैसे पोलिश भाषा में, एसएमएस प्रौद्योगिकी ने लिखित भाषा की एक पूरी नई संस्करण निर्मित कर डाली है : अक्षर सामान्यत: विशेषक चिह्नों के साथ लिखे जाते हैं (जैसे., पोलिश में, ए, ई, एस, जेड "ą", "ę", "ś", "ż") अब उनके बिना लिखा जा रहा है (जैसे "ए" "इ" "एस" जेड) पोलिश स्क्रिप्ट के बिना सेल फोन का उपयोग करने या यूनिकोड संदेशों में जगह को बचाने में सक्षम करने के लिए।

ऐतिहासिक रूप से, यह भाषा बुलेटिन बोर्ड प्रणालियों में इस्तेमाल किये गये आशुलिपि से विकसित की गई है और बाद में इंटरनेट में बातचीत कक्ष से, जहाँ उपयोगकर्ता कुछ शब्दों को संक्षिप्त करने की अनुमति देते हैं ताकि कुछ निश्चित प्रतिक्रिया को अधिक तेजी से टाइप किया जा सके, हालांकि बचाई गई समय की मात्रा अक्सर अप्रासंगिक होती थी। हालांकि, यह एसएमएस में अधिक स्पष्ट हो गया, जहां मोबाइल फोन प्रयोक्ताओं को कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के सामान क्वेर्टी कुंजीपटल प्राप्त नहीं होती थी और प्रत्येक वर्ण को टाइप करने के लिए अधिक प्रयास की आवश्यकता होती है, जहाँ वर्णों के भजे जाने की एक सीमा होती है।

मंडेरियन चीनी में, उन संख्याओं का प्रयोग किया जाता है जो कि शब्दों के समान ध्वनि करते हैं। उन शब्दों का प्रयोग करने के बदले. उदाहरण के लिए, चीनी में 520 नंबर ("वू एर लिंग") (wu er ling) "मैं तुमसे प्यार करता हूँ" ("वो ऐ नी") (wo ai ni) शब्दों की तरह ध्वनि करता है। अनुक्रम 748 ("क्यूई सी बा") शाप "भाड़ में जाओ" ("कु बा सी") (qu si ba) की तरह लगता है।

भविष्य कहनेवाला पाठ सॉफ्टवेयर, जो शब्दों का अनुमान लगाता हैं, (टेजिक्स टी9 और इसी तरह आईटीएप) या पत्र (ईटोनी का लैटरवाइज़) समय लेने वाले इनपुट के श्रम को कम कर देता है। यह संक्षिप्त को न केवल कम आवश्यक ही नहीं बनाता है, बल्कि सॉफ्टवेयर के शब्दकोश की अपेक्षा नियमित रूप से शब्दों को धीमे गति से टाइप करता है। तथापि, यह संदेश को लम्बा करने का कार्य करता है। जिसमें अक्सर पाठ संदेश को कई भागों में भेजने की आवश्यकता होती है, भेजने की लगत बढ़ जाती है।

वेबसाइट पोर्टल जैसे ट्रांस्ल8इट, उपयोगकर्ताओं के एक समुदाय के मदद के लिए पाठ उपयोगकर्ताओं को मानकीकृत अनुवाद प्रस्तुत करने की अनुमति देकर इस बात का समर्थन किया है, कि उसने अपने उपयोगकर्ता को संभालने का दावा किया है, या शीर्ष संदेश भेजने और शब्दावली वाक्यांशों का अनुमान लगाने की सुविधा प्रदान की है। इस पोर्टल की अंतरराष्ट्रीय लोकप्रियता देर से 2005 में "ट्रांस्ल8इट" के प्रकाशन के परिणामस्वरूप आयी।"डीएक्सएनआरई और ग्लोसरे" (शब्दकोश एवं शब्दावली) दुनिया का पहला और सबसे पूर्ण, एसएमएस और पाठ शब्दावली पुस्तक के रूप में प्रकाशित हुई। 

पाठ संदेश का उपयोग ने लोगों के बात करने और निबंध लिखने के तरीकों को बदलकर रख दिया, कुछ लोग इसे हानिकारक मानते हैं। नवंबर 2006 में, न्यूजीलैंड योग्यता प्राधिकरण ने इस कदम की अनुमति प्रदान कर दी जिसके माध्यम से माध्यमिक विद्यालयों के छात्रों को साल की अंतिम परीक्षा पत्र में मोबाइल फोन पाठ भाषा के प्रयोग करने की अनुमति दी गई। वर्ष 2002 के शुरुआत में, अति प्रचारित रिपोर्ट उपयोग के अनुसार स्कूल के कार्य में पाठ की भाषा के प्रयोग की अनुमति से कुछ लोग लिखित भाषा में ह्रास को लेकर चिंतित हो गये और अन्य रिपोर्टों का दावा है कि शिक्षकों और प्रोफेसरों के लिए समस्या को नियंत्रित करना कठिन हो रहा है। हालांकि, धारणा है कि पाठ भाषा व्यापक या हानिकारक है, भाषाई विशेषज्ञों से अनुसंधान के द्वारा इसका खंडन किया गया है।

"द न्युयॉर्क" समाचार पत्र में एक लेख इस बात की पड़ताल करता है कि कैसे पाठ संदेश ने अंग्रेजी के साथ दुनिया की भाषाओं में से कुछ को अमेरिकिकृत कर दिया है। विशेषक चिह्नों के उपयोग के रूप में फ्रेंच भाषा में और इथियोपियाई भाषा में प्रतीकों को समाप्त करने का कार्य किया है। अपनी पुस्तक में,"", डेविड क्रिस्टल का कहना है कि सभी ग्यारह भाषाओं में (टेक्स्टर्स) प्रेषक, "लोल","यू", "बीआरबी" और "ज़ीआर8", का उपयोग करते है, सभी अंग्रेजी आशुलिपि पर आधारित हैं। पाठों में और पिक्टोग्राम्स और लोगोग्राम्स का उपयोग हर भाषा में मौजूद हैं। वे शब्दों को संक्षिप्त करने का कार्य शब्द या प्रतीकों का उपयोग हुए करते हैं, जो कि एक शब्द के शब्दांश के सामान प्रतीत होते हैं, जैसे कि, टुडे या बिफोर . यह आमतौर पर अन्य भाषाओं में भी इस्तेमाल किया जाता है। क्रिस्टल अनेक भाषाओँ के कुछ उदहारण देते हैं, जैसे कि, इतालवी" एसईआई", "छह" को "एसईआई", "आप है" के रूप में प्रयोग किया जाता है। उदाहरण: डी वी 6 = डव एसईआई ("तुम कहाँ हो") और फ्रांसीसी "सैप्ट" "सात" = "कैसेट" ("कैसेट")। आंकिक अनुक्रमों का भी प्रयोग किया जाता हैं, जब एक शब्द के अनेक शब्दाशों को स्थानापन्न करते हुए सम्पूर्ण वाक्यांश का निर्माण अंकों की सहायता से किया जाता हैं। उदाहरण के लिए, फ्रांसीसी में, ए12सी4 को à अन दे सीईएस क्वाटर्स, कहा जा सकता हैं, " आपको आस-पास देखूंगा", शाब्दिक रूप से ("इन चार [दिनों] में कोई एक")। पाठ संदेश में और अंग्रेज़ी से उधार लेने में प्रतीकों का उपयोग करने का एक उदाहरण है @ का इस्तेमाल करना होता है। जब कभी इसका प्रयोग पाठ संदेश के लिए किया जाता हैं। इसका स्पष्ट उद्देश्य अंग्रेजी उच्चारण के साथ होता हैं। क्रिस्टल वेल्स के "@F" में "@" का उदहारण देते हैं जिसका उच्चारण ए टी ए एफ के सामान होते है, जिसका अर्थ "मेरे लिए" होता हैं। अक्षर आधारित भाषा में जैसे कि चीनी और जापानी में संख्याओं को शब्दांश आधारित संख्या के उच्चारण के आधार पर संक्षिप्त किया जाता हैं। कभी -कभी संख्या के अंग्रेजी उच्चारण के रूप में. इस तरह, अकेले संख्याएं का उपयोग सम्पूर्ण अवतरण के संवाद के लिए किया जा सकता है, जैसे कि में चीनी में "8807701314520"का शाब्दिक रूप में अनुवाद किया जा सकता है "गले आप को गले लगाये, आपको चूमे, चूमे, पूरे जीवन, पूरे जीवन मैं तुमसे प्यार करता हूँ." अंग्रेजी ने संसार भर में पाठ संदेश के संयोजन को प्रभावित किया हैं, परन्तु यह अभी भी भाषाई गुणों के साथ संयुक्त हैं।
अमेरिका की लोकप्रिय संस्कृति भी आशुलिपि में मान्यता प्राप्त है। उदाहरण के लिए, होमर सिम्पसन में अनुवाद: ~ (_8 ^(|)। क्रिस्टल यह सुझाते है कि पाठ संदेश ने अंग्रेजी भाषा में अधिक रचनात्मकता का विकास किया है, साथ ही लोगों को इसका अवसर दिया है कि वे अपने स्वयं कठबोली, इमोटिकॉन्स, संक्षिप्त, एक्रोनिम्स आदि बना सकते हैं। व्यक्तिवाद और स्वतंत्रतावाद लोगों को उत्तेजित करती है, साथ ही इसके परिणामस्वरूप पाठ संदेश तेजी से और अधिक लोकप्रियता के साथ संवाद का कुशल तरीका है।

रोजेन एट अल द्वारा किये गये हाल के अनुसंधान (2009) में पाया गया कि उन युवा वयस्कों, जो दैनिक लेखन में और अधिक भाषा के आधार पर टैक्स्टिज्म्स (शॉर्टकट जैसे, लोल, 2नाइट आदि) का प्रयोग किया हैं, उन युवा वयस्कों की अपेक्षा कम बदतर औपचारिक लेखन का कार्य किया है जिन्होंने दैनिक लेखन में कम भाषाई टैक्स्टिज्म का इस्तेमाल किया। हालांकि, अनौपचारिक में सत्य इसके ठीक विपरीत था। इससे यह पता चलता है कि शायद टैक्स्ट आई एसएमएस का उपयोग संचार शब्द को छोटा करने के कारण युवा वयस्कों को अनौपचारिक लेखन में महारत प्राप्त हो जाती है, जो उन्हें बाद में बेहतर "अनौपचारिक" लेखक बनाने में सहायता करती है।

फिलीपींस
भाषा पर प्रभाव
स्कूलों में
चिकित्सीय चिंताएं