1970 के दशक के मध्य से वे तमिल फिल्म उद्योग में काफी व्यस्त हो गयीं। उन्होंने "नूटरुक्कू नूरू", "सोल्लथन निनाक्किरेन" तथा "अपूर्व रागंगल" (ये दोनों के बालचंदर द्वारा निर्देशित हैं) जैसी फिल्मों में काम किया। "अपूर्व रागंगल" (1975) फिल्म, जिसमें उन्होंने उस समय के उभरते हुए सितारों और तमिल फिल्मों के आज के सुपरस्टार रजनीकांत तथा कमाल हासन के साथ काम किया, ने उनकी पूरी जिंदगी ही बदल डाली। फिल्म में उन्होंने रजनीकांत की पत्नी और कमल हासन की प्रेमिका के रूप में काम किया था। फिल्म के निर्माण के दौरान उन्हें कमल हासन से प्यार हो गया। उनके परिवार वाले भी उनके साथ थे लेकिन फिर भी वे अलग हो गए। बाद में उन्हें अपनी मलयालम फिल्म "तीक्कानल" के सहायक निर्देशक जॉर्ज थॉमस से प्यार हो गया। अपने परिवार से विरोध के बावजूद उन्होंने 9 जनवरी 1978 को उनसे शादी कर ली। जॉर्ज की इच्छानुसार शादी से पहले उन्होंने ईसाई धर्म कबूल कर लिया। वे एक गृहणी के रूप में रहना चाहती थीं लेकिन जॉर्ज द्वारा वित्तीय स्थिति का हवाला देते हुए उनपर दबाव डालने के कारण उन्हें फिर से अभिनय की दुनिया में उतरना पड़ा. जल्द ही उन्हें एहसास हो गया कि जॉर्ज से शादी करके उन्होंने गलती की है। उनका परिवारक जीवन काफी कष्टप्रद हो गया और अंततः उनकी शादी तलाक के साथ ख़त्म हो गई। उसके बाद उन दोनों के बीच वित्तीय मुद्दों को निपटाने के लिए एक लम्बी कानूनी लड़ाई हुई। मामला भारत के सर्वोच्च न्यायालय तक पहुंचा जहां उनके हक में फैसला दिया गया। तलाक के बाद वे चेन्नई छोड़ कर तिरुवनंतपुरम में बस गयीं।

श्रीविद्या एक अच्छी गायिका भी थीं। पहली बार उन्होंने मलयालम फिल्म अयालाथे "सुंदरी" में अपनी गायिकी का प्रदर्शन किया। बाद में उन्होंने "ओरू पैन्गिलिकधा" तथा "नक्षत्र थराट्टू" जैसी कई फिल्मों में काम किया। वह एक माहिर शास्त्रीय गायिका भी थीं। वे "सूर्य उत्सव" जैसे समाराहों में भी गायिकी किया करती थीं।

शुरूआती करिअर
करियर और जीवन
मृत्यु
प्रारंभिक जीवन