मूल तेलुगु फ़िल्म की ही तरह, कबीर सिंह भी नायक की नानी की आवाज के साथ शुरू होती है, लेकिन यहां वह कबीर का एक दोहा पढ़ रही होती हैं। फ़िल्म में कुछ भौगोलिक परिवर्तन भी हैं; रीमेक मुख्य रूप से दिल्ली और मुंबई में सेट है। अर्जुन रेड्डी में दर्शाये गये जातिगत संघर्ष की बजाय, नायिका का पिता कबीर से धूम्रपान करने की वजह से नफरत करता है न कि उसके पगड़ीधारी सिख होने की वजह से। रीमेक के लिए, वांगा ने कहा कि उन्होंने मूल से कम अंग्रेजी प्रयोग की। "मैंने हिंदी संवाद में बोलचाल की गुणवत्ता बनाए रखने की भी कोशिश की है।" कबीर सिंह नाम के बारे में, उन्होंने कहा, "कबीर के नाम में बहुत अधिक उदासी है और एक काव्यात्मक पक्ष भी है।" वंगा ने इसे फिल्म के शीर्षक के रूप में चुनने के अपने कारणों को समझाया: "जब हमने हिंदी स्क्रिप्ट पर काम शुरू किया था। यह एक बहुत ही रोमांचक यात्रा थी। कबीर सिंह, नायक के नाम के रूप में, चरित्र के ग्राफ पर विचार करते हुए स्वाभाविक रूप से आया था। कबीर सिंह नाम में भी अर्जुन रेड्डी की ही तरह पंच और पागलपन है।

विकास
लेखन
कथानक
संगीत