"सांसद" शब्द का प्रयोग वेस्टमिंस्टर प्रणाली का अनुसरण न करनेवाले अन्य संसदीय गणतंत्रों /जिनमें अलग शब्द प्रयुक्त होते हैं, के अनुवाद के तौर पर भी किया जा सकता है, जैसे फ्रांस में" डेपुटी," पुर्तगाल एवं ब्राजील में "दिपुतादो," " डेपुतादो " या" जर्मनी" में "मित्ग्लैद दे बुन्देस्तागेस" "(MdB) " का प्रयोग किया जाता है। हालांकि, अक्सर बेहतर अनुवाद भी संभव है।

अन्य प्रणालियां
स्वीडन
आयरलैंड
नेदरलैंड्स