ऑरेंज लीग में जीतकर होकर, ऐश वापस पैलेट टाउन लौटती है जहां पर वह और मिस्ती ब्रॉkक से मिलते हैं जो प्रोफेसर आइवी को किसी अज्ञात स्थान पर छोड़ देता है। ट्रेसी पैलेट अपने आदर्श प्रोफेसर, ओक के लिए टाउन में रहकर कार्य करने का निर्णय लेती है जबकि ऐश, ब्रॉक और मिस्ती पश्चिम की तरफ दूर जोहटो स्थान की तरफ चले जाते हैं। मूल 151 के अतिरिक्त पोकीमॉन की नई सीरीज़ से परिचय कराती है जिसे संपूर्ण कान्टो और ऑरेंज आइलैंड क्षेत्रों में देखा जा सकता था।

पांचवें सीज़न में, ऐश को दक्षिणी प्रांत के पोकीमॉन प्रशिक्षक होआन द्वारा हरा दिया जाता है और घर में थोड़े दिन रहने के बाद अपनी अगली यात्रा करने का निर्णय करती है। पैलेट टाउन में पहुंचने से पहले, मिस्टी को अपनी बहनों से अनुरोध करते हुए यह संदेश प्राप्त होता है कि वह जिम लीडर के रूप में अपना पद ग्रहण करने के लिए सेरुलियन सिटी लौट आए. तब ब्रॉक यह निर्णय करता है कि वह अपने घर काफी दिनों से नहीं गया है और उसे अपनी बहनों और भाइयों की देखभाल करने में अपने पिता की मदद हेतु लौट जाना चाहिए. यह तीनों दोस्तों की एक साथ अंतिम यात्रा की तरफ इंगित करता है।

सत्र 8-9
सत्र 3-5
सत्र 10-13
करैक्टर आवाज कास्ट