2010ರ ಫೆಬ್ರುವರಿ 15ರಂದು, ದ್ವೀಪದ ಸಂಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾಡಿದ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಕಾಯಾಧ್ಯಕ್ಷ ಫೆಲಿಕ್ಸ್‌ ಕೆಮಾಚೊ, ಗುವಾಮ್‌ನ ಹೆಸರು ಚಮೊರೊ ಭಾಷೆಯ "ಗುವಾಹಾನ್‌‌" (ಗುವಾಹಾನ್‌‌) ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾವಣೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದಾಗಿ ಕರೆನೀಡಿದ. ದ್ವೀಪ-ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಗುವಾಮ್‌‌ನಿಂದ ಗುವಾಹಾನ್ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಅದೇ ದಿನದಂದು ಕೆಮಾಚೊ ನೀಡಿದ‌‌. ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಇದರ ಜೊತೆಜೊತೆಗೇ ತನ್ನನ್ನು "ಗುವಾಹಾನ್‌‌ನ ಕಾಯಾಧ್ಯಕ್ಷ" ಎಂಬುದಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲೂ ಕೆಮಾಚೊ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ.

ಗುವಾಮ್‌‌‌‌ನ ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿನೋದ-ವಿಹಾರದ ಇಲಾಖೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಚೇರಿಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಟೋನಿ ರಾಮಿರೆಜ್‌‌ ಎಂಬಾತನ ಅನುಸಾರ, "ಗುವಾಹಾನ್‌‌" ಎಂಬ ಹೆಸರು "ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ" ಅಥವಾ "ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ; ಇದು ದ್ವೀಪದ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತಿದ್ದು, ಇವು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮಿಕ್ರೋನೇಷಿಯಾದ ಇತರ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿದ್ದವು.

"ಗುವಾಹಾನ್‌‌" ಅಥವಾ "ಗುವಾಜಾನ್‌‌" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು, 1521 ಮತ್ತು 1898ರ ನಡುವೆ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗುವಾಮ್‌‌‌‌ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿನ ಚಮೊರೊ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಹಾಗೂ ಓರ್ವ ಇತಿಹಾಸಕಾರನಾದ ಪೀಟರ್‌ ಒನೆಡೆರಾ ಎಂಬಾತನ ಅನುಸಾರ, ಗುವಾಮ್‌‌‌‌ ಮತ್ತು ಗುವಾಹಾನ್‌‌ ಎಂಬ ಎರಡೂ ಹೆಸರುಗಳು ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಿಂದಿನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಪಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅಮೆರಿಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ, ಮೊದಲ ದ್ವೀಪದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾಯಾಧ್ಯಕ್ಷನಾದ ರಿಚರ್ಡ್‌ ಲಿಯರಿ ಎಂಬಾತ ದ್ವೀಪವನ್ನು "ಗುವಾಮ್‌‌‌‌ ಕಿರುದ್ವೀಪ" ಎಂದು ಕರೆದಾಗ, 1900ರಲ್ಲಿ "ಗುವಾಮ್‌‌‌‌" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ಎರಡು-ಅವಧಿಗೆ ಕಾಯಾಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ ಕೆಲಸಮಾಡಿ, ಒಂದು ಮೂರನೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ಬಯಸಲಾಗದ ಕೆಮಾಚೊ, ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು 2011ರಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಿದ್ದಾನೆ. ದ್ವೀಪದ ಸಂಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ತಾನು ಮಾಡಿದ ಕೊನೆಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಸದರಿ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯು ಕಾಯಾಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ ತನ್ನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಭದ್ರವಾಗಿಸಲಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ವಿವರಿಸಿದ. "ಗುವಾಹಾನ್‌‌" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಆಗುವ ಹೆಸರಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು, ದ್ವೀಪದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಚಮೊರೊಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮರು-ದೃಢೀಕರಿಸಲಿದೆ ಎಂದೂ ಸಹ ಅವನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೆಮಾಚೊನ ಆದೇಶವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, ಸದರಿ ಬದಲಾವಣೆಯು "ಚಮೊರೊ ಭಾಷೆಯ ಪರಿಪಾಠ ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ವರ್ಧಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಈ ದ್ವೀಪಕ್ಕಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ". ಸದರಿ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಆದೇಶವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗುವಾಮೇನಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಅಧಿಕೃತ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ವ್ಯವಹಾರ ನಿರ್ವಹಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಗುರುತುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕರು, ವ್ಯವಹಾರದ ಅಸ್ತಿತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ರೂಪಿಸುವವರೂ ಸಹ "ಗುವಾಹಾನ್‌‌" ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದು ಕೆಮಾಚೊ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಬಯಕೆಯಾಗಿದೆ. ಆತ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಾ, ದ್ವೀಪದ ಹೆಸರನ್ನು "ಗುವಾಹಾನ್‌‌" ಎಂಬುದಾಗಿ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲು, ಗುವಾಮ್‌‌‌‌ ಶಾಸನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಸೂದೆ 331ನ್ನು ತಾನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದ. ಒಂದು ಸುದೀರ್ಘಕಾಲದ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಸಮಯದ ಅಥವಾ ಹಣಕಾಸಿನ ಯಾವುದೇ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಸದರಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಆದೇಶವು ಯಾವುದೇ ಗಡುವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿಲ್ಲ. ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಾಗ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಚೇರಿಯ ಹೊಸ ಲೆಟರ್‌‌ಹೆಡ್‌‌‌ಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಕಾನೂನು ರೂಪಿಸುವವರು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳ ಎರಡೂ ವಲಯಗಳ ಪೈಕಿ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ದೊರೆಯಿತು. ಗುವಾಮ್‌‌‌‌ನಲ್ಲಿ ಆಗಿರುವ ಗುರುತಿನ ಒಂದು ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಷ್ಟವನ್ನು ಪೂರ್ವಸ್ಥಿತಿಗೆ ತರುವಲ್ಲಿ, ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ನೆರವಾಗಬಲ್ಲದು ಎಂಬುದನ್ನು ಶಾಸನಸಭೆಯ ಸಭಾಪತಿಯಾದ ಜುಡಿತ್‌ ವಾನ್‌ ಪ್ಯಾಟ್‌‌‌ ಗಮನಿಸಿದಳು. ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, "ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ತಾವು ಯಾರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿಯಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಯುಗವಿದು. ಹಾಗೆಂದೇ ಇದು ಗುವಾಮ್‌‌‌‌ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆಯೂ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದಳು. ಇತ್ತೀಚಿಗಷ್ಟೇ ಒಂದು ಚಮೊರೊ–ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ ಅರ್ಥಕೋಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿರುವ ಲೇಖಕಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸೆನೆಟ್‌ ಸದಸ್ಯಳಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್‌ ಅಗುವಾನ್ ಎಂಬಾಕೆಯೂ ಸಹ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ತನ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾಳಾದರೂ, ಇಂಥ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ ಗುವಾಮೇನಿಯಾದ ಮತದಾರರಿಂದ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಒತ್ತುನೀಡಿದ್ದಾಳೆ.

ಒಂದು ಅಧಿಕೃತವಾದ, ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಒಂದಷ್ಟು ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಪುಟಿತಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಮುಂಬರುವ 2010 ರಾಜ್ಯಪಾಲಕನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್‌‌ ಪಕ್ಷದ ಓರ್ವ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿರುವ ಸೆನೆಟ್‌ ಸದಸ್ಯ ಎಡ್ಡೀ ಕ್ಯಾಲ್ವೊ ಎಂಬಾತ ಸದರಿ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೇ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಸೂಚನೆಯನ್ನೂ ನೀಡಿದ; ದೃಶ್ಯಫಲಕ, ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತಿನ ಪ್ರಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಆಗುವ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದೇ ಅವನ ಸೂಚನೆಯಾಗಿತ್ತು. ದ್ವೀಪದ ಪ್ರಸಕ್ತ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಗುವಾಮ್‌‌‌‌ನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಸಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನಾಗಿ ಬ್ರಾಂಡ್‌‌ ಮಾಡಲು ದಶಲಕ್ಷಗಟ್ಟಲೆ ಡಾಲರುಗಳನ್ನು ಖರ್ಚುಮಾಡಿರುವ ಗುವಾಮ್‌‌‌‌ ಸಂದರ್ಶಕರ ವಿಭಾಗವು (ಗುವಾಮ್‌‌ ವಿಸಿಟರ್ಸ್‌ ಬ್ಯೂರೋ-GVB), "ವೀ ಆರ್‌‌ ಗುವಾಮ್‌‌‌‌" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಒಂದು ಹೊಸ ಮಾರಾಟಗಾರಿಕೆ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು, ಅಷ್ಟೇ ಏಕೆ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಚಾರ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರ ಆರ್ಥಿಕ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದೂ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಸಂಸ್ಕೃತಿ
ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ
ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ಖಡ್ಗಮೃಗ ಜೀರುಂಡೆ
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌‌ ವಸಾಹತುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮನಿಲಾ ವ್ಯಾಪಾರ ನೌಕೆಗಳು