ಯುನೈಟೆಡ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವಾದರೂ, 30 ರಾಜ್ಯಗಳು ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯನ್ನಾಗಿ ಘೋಷಿಸುವ ಶಾಸನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ್ದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅದನ್ನೇ "ವಸ್ತುತಃ " ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯನ್ನಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ ಭಾಷೆಯು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣಾ ಭಾಷೆಯಾಗಿರುವ ಪೊರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌/ಸಂಸ್ಥಾನ ಹಾಗೂ ಇತರೆ ಅನೇಕ ರಾಷ್ಟ್ರದಾದ್ಯಂತ ಪರಾವೃತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ ಭಾಷೆಯು ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದ್ವಿಭಾಷಿ ಸಂಭಾಷಿಗರು ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆ ಹಾಗೂ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ ಭಾಷೆಗಳೆರಡನ್ನೂ ಯುಕ್ತವಾಗಿಯೇ ಬಳಸುವರಾದರೂ ತಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣಾ ಜೊತೆಗಾರರು ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕನುಗುಣವಾಗಿ ಭಾಷೆ ಬದಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವರು ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಂಗ್ಲಿಷ್‌ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಯುನೈಟೆಡ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೇರಿಕನ್‌ ಭಾಷೆಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅನೇಕ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೇರಿಕನ್‌ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಮಾರಂಭ/ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೌವ್‌ ವೌವ್‌ಗಳು; ಹವಾಯ್‌ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಹವಾಯ್‌ ಭಾಷೆ; ಗುವಾಂ ಹಾಗೂ ಉತ್ತರ ಮರಿಯಾನಾ ದ್ವೀಪಗಳ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌/ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಛಾಮೊರ್ರೋ ಭಾಷೆ ; ಉತ್ತರ ಮಾರಿಯಾನಾ ದ್ವೀಪಗಳ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌/ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆರೋಲಿನಿಯನ್‌ ಭಾಷೆ; ಹಾಗೂ, ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌/ಸಂಸ್ಥಾನ ಅಮೇರಿಕನ್‌ ಸಮೋವಾದ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌/ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮೋವಾನ್‌ ಭಾಷೆ ಸೇರಿವೆ.

ವಾಸ್ತುಕಲೆ/ಶಿಲ್ಪಶಾಸ್ತ್ರ
ಭಾಷೆಗಳು
ಮದ್ದುಗುಂಡು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು
ಶಿಲ್ಪಕಲೆ