"ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ಅನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರ, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ರೂಪಾಂತರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ . 

ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ರೇಡಿಯೋಗಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 
೧೯೫೫ ಮತ್ತು ೧೯೫೬ರಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿ ಪ್ರಸರಣವು "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" , ಕಥೆಯನ್ನು ೧೨-ಭಾಗದ ರೇಡಿಯೋ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿತು. 

೧೯೬೦ರಲ್ಲಿ ಬಾನುಲಿ ಕೇಂದ್ರ WABIಒಂದು ಸಣ್ಣ ರೇಡಿಯೋ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. 
೧೯೭೯ರಲ್ಲಿ "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ರೂಪಾಂತರ ನಾಟಕವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಮುದ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಿಡಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ೧೯೮೧ರಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿಯು "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ನ ಒಂದು ಹೊಸ ನಾಟಕದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಅರ್ಧ-ಗಂಟೆಯ ೨೬ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರಮಾಡಿತು. .

"ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ನ ಈ ನಾಟಕದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಿಡಿ ಎರಡರಲ್ಲೂ ದೊರಕುವಂತೆ ಬಿಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಇಬ್ಬರು ಮಾಡಿದರು. 
ಈ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಇದನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ೧೩ ಸಂಚಿಕೆಗಳಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಯಿತು.

ಮೂರು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 

ಮೊದಲನೆಯದು ಅನಿಮೇಟರ್, ರಾಲ್ಪ್ಹ್ ಭಕ್ಷಿಯವರ "J. R. R. ಟೋಲ್ಕಿನ್ಸ್ ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" (೧೯೭೮), ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ಮುಂಚೆ ಎರಡು-ಭಾಗದ ಕಥೆಯ ರೂಪಾಂತರವನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ "ದಿ ಫೆಲ್ಲೊಶಿಪ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಟು ಟವರ್ಸ್"" " ನ ಭಾಗವು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 

ಎರಡನೆಯದು,"ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್" (೧೯೮೦), ಒಂದು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ವಿಶೇಷವನ್ನು ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ರಂಕಿನ್-ಬಾಸ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅವರು ಒಂದು ಅದೇ ಮಾದರಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ "ದಿ ಹೊಬ್ಬಿಟ್" (೧೯೭೭) ಕೂಡ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು. 

ಮೂರನೆಯದು ನಿರ್ದೇಶಕ ಪೀಟರ್ ಜಾಕ್ಸನ್‌ರ ನೇರ ಕಥಾವಸ್ತು "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ನ ಕಥಾತ್ರಯವನ್ನು ನ್ಯೂ ಲೈನ್ ಸಿನಿಮಾ ನಿರ್ಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ "" (೨೦೦೧), (೨೦೦೨), "" ಮತ್ತು "" (೨೦೦೩)ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಮಾಡಿತು. 

ಎಲ್ಲ ಮೂರು ಭಾಗಗಳು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದೂ ನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿತು. .

ಈ ಕಥಾತ್ರಯದ ಕಡೆಯ ಕಂತು ಒಂದು ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ ಸಂಪಾದನೆ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರವೆನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ೧೧ ಆಸ್ಕರ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ", "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ", "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಕಥೆ", ಮತ್ತು "ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ"ಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 

ಅವುಗಳು ಇಲ್ಲಿಯ ತನಕ ಯಾರೂ ನಿರ್ಮಿಸದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಸತತವಾಗಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.

"ದಿ ಹಂಟ್ ಫಾರ್ ಗೊಲ್ಲುಂ" , ಒಂದುಅಭಿಮಾನಿ ಚಿತ್ರವು "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ನ ಅನುಬಂಧಗಳ ಅಂಶದ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೇ ೨೦೦೯ರಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿವೆ.

೧೯೬೫ರಲ್ಲಿ, ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಡೋನಾಲ್ದ್ ಸ್ವಾನ್,ಫ್ಲಾಂಡೆರ್ಸ್ & ಸ್ವಾನ್ ಎಂದೇ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದ ಮೈಕ್ಹೆಲ್ ಫ್ಲಾನ್ದೆರ್ಸ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಆರು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು"ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ನಿಂದ ಮತ್ತು ಒಂದನ್ನು "ದಿ ಅಡವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟಾಮ್ ಬೊಂಬಡಿಲ್" ನಿಂದ ("ಎರಾಂಟ್ರಿ")ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ರಚಿಸಿದರು. 
ಸ್ವಾನ್ ತಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳ ರಾಗಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಸಮ್ಮತಿ ಪಡೆಯಲು ಟೋಲ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಧಿಸಿದಾಗ,ಟೋಲ್ಕಿನ್ ಒಂದು ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ರಾಗ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು "ನಮಾರಿ"ಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಸ್ವಾನ್ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತಾರೆ. 

ಹಾಡುಗಳು ೧೯೬೭ರಲ್ಲಿ "" , ಎಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಹಾಡುಗಾರ ವಿಲ್ಲಿಂ ಎಲ್ವಿನ್ ಸ್ವಾನ್ ಪಿಯನೋ ವಾದನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಾಡ್ಮೊನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ "ಮಧ್ಯಭೂಮಿಯ ಪದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡು" ಗಳೆಂದು ಹೊರತರುತ್ತದೆ. 
೧೯೯೦ರಲ್ಲಿ, ರೆಕಾರ್ಡೆಡ್ ಬುಕ್ಸ್ "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ನ, ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಶ್ ನಟ ರೋಬ್ ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಪ್ರಕಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ- ಈ ನಟ ಮುಂಚೆ ಏಕ-ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣದ "ದಿ ಹೊಬ್ಬಿಟ್ " ಮತ್ತು "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" -ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. 

ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಡಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಓದುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಹಹಿಸುತ್ತಾರೆ. 
"ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ನ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಪ್ರಕಾರದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಟೊರೊಂಟೊ, ಒಂಟರಿಯೋ, ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ೨೦೦೬ ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೇ ೨೦೦೭ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. 

ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು
ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು
ರೂಪಾಂತರಗಳು
ಸ್ವಾಗತ