த குரோனிக்கல்ஸ் ஆஃப் நார்னியா அனைத்துமே ஆடியோ புத்தகமாகவும் கிடைக்கின்றன. இவை ஆண்ட்ரிவ் சாச்சஸால் வாசிக்கப்பட்டன. சிவர்ஸ் சில்ட்ரன்'ஸ் ஆடியோ புத்தகங்கள் மூலமாக இவை வெளியிடப்பட்டன.

1979 ஆம் ஆண்டில், அனைத்து ஏழு புத்தகங்களின் சுருக்கப்பட்ட பதிப்புகளை கேட்மோன் ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனமானது பதிவுகளாகவும் ஒலி நாடாக்களாகவும் வெளியிட்டது. இயான் ரிச்சர்ட்சன் ("த லயன், த விட்ச் அண்ட் த வார்ட்ரோப்" மற்றும் "த சில்வர் சேர்" ), க்ளேர் புலூம் ("பிரின்ஸ் கேஸ்பியன்" மற்றும் "த மெஜிசியன்'ஸ் நெப்யூ" ), அந்தோனி குவேல் ("த வோயேஜ் ஆஃப் த டான் ட்ரீடர்" மற்றும் "த ஹார்ஸ் அண்ட் ஹிஸ் பாய்" ) மற்றும் மைக்கேல் யார்க் ("த லாஸ்ட் பேட்டில்" ) ஆகியோரால் முறையே இப்புத்தகங்கள் வாசிக்கப்பட்டன.

ஹார்பர் ஆடியோவும் இத்தொடரின் ஆடியோபுத்தகத்தை வெளியிட்டது. பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஐரிஷ் நடிகர்களான மைக்கேல் யார்க் ("த லயன், த விட்ச் அண்ட் த வார்ட்ரோப்" ), லின் ரெட்கிரேவ் ("பிரின்ஸ் கேஸ்பியன்" ), டெரிக் ஜேகோபி ("த வோயேஜ் ஆஃப் த டான் ட்ரீடர்" ), ஜெர்மி நார்தம் ("த சில்வர் சேர்" ), அலெக்ஸ் ஜென்னிங்க்ஸ் ("த ஹார்ஸ் அண்ட் ஹிஸ் பாய்" ), கென்னெத் பிரானாஹ் ("த மெஜிசியன்'ஸ் நெப்யூ" ) மற்றும் பேட்ரிக் ஸ்டீவர்ட் ("த லாஸ்ட் பாட்டில்" ) ஆகியோரால் இத்தொடர் வாசிக்கப்பட்டன.

மரிசா ரொப்லெஸ் மூலமாக இசையமைக்கப்பட்டு சர் மைக்கேல் ஹார்டெர்ன் மூலமாக வாசிக்கப்பட்ட ஆடியோ புத்தகத்தின் தொடரையும், நடிகர் டாம் பேக்கர் மூலமாக வாசிக்கப்பட்ட பதிப்பையும் கொலின்ஸ் ஆடியோ வெளியிட்டது.

1998 ஆம் ஆண்டு முதல் 2003 ஆம் ஆண்டு வரை போக்கஸ் ஆன் த பேமிலி வானொலி அரங்கானது அனைத்து ஏழு குரோனிக்கல்ஸ் ஆஃப் நார்னியாவையும் சீ.டி.யில் பதிவு செய்தது. இதன் ஒவ்வொரு புத்தகங்களும் மூன்று சீ.டி.க்களைக் கொண்டிருக்கையில், "த மெஜிசியன்'ஸ் நெப்யூ" மற்றும் "த லயன், த விட்ச் அண்ட் த வார்ட்ரோப்" ஆகிய தொடர்கள் இரண்டு சீ.டி.க்களை மட்டுமே கொண்டிருந்தன. டக்லஸ் கிரேஸ்ஹாமின் அறிமுகத்துடன் சீ. எஸ். லீவிஸ் நிறுவத்துடன் கூட்டமைப்புடன் அவை வெளியிடப்பட்டன. இதற்காக நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட நடிகர்களையும், அசல் இசைக்குழுவின் இசையையும், டிஜிட்டல் இசை வடிவமைப்பையும் அவர்கள் பயன்படுத்தியிருந்தனர். இந்த நடிகர்களுள் பால் ஸ்கோபீல்ட் கதை கூறுபவராகவும், டேவிட் சூசெட் அஸ்லானாகவும், எலிசபெத் கவுன்சில் ஒயிட் விச்சாகவும், ரிச்சர்ட் சூசெட் கேஸ்பியன் X ஆகவும் நடித்தனர்.

தொடர்புடைய தகவல்கள்
வானொலி
அண்டவியல்
ஆடியோ புத்தகங்கள்