2003 ஆம் ஆண்டின் கோடைகால டிஸ்னி/பிக்சர் வெற்றி பெற்ற அனிமேஷன் திரைப்படம் "பைண்டிங் நெமோவில்" குறுகிய கால நினைவு இழப்பு பிரச்சனையைக் கொண்டிருக்கும் ஒரு மீன் பாத்திரத்திற்கு எல்லேன் பின்னணிக் குரல் கொடுத்தார். எல்லேன் அவரது நிகழ்ச்சியில், "ஒரு வார்த்தையை நிறைவு செய்யும் முன்பு ஐந்து முறை பொருளை மாற்றிப் பேசுவார்", இதன்காரணமாக அத்திரைப்படத்தின் இயக்குனர் ஆண்ட்ரிவ் ஸ்டாண்டோன் இவரைத் தேர்வு செய்ததாகக் கூறினார். டோரி பாத்திரத்தில் அவரது நடிப்பிற்காக, அறிவியல் புனையக்கதை, கற்பனைத்திறன் & திகில் திரைப்படங்களின் அகாடமியில் இருந்து "சிறந்த துணை நடிகைக்கான" த சாட்டன் விருது; நிக்கெலோடியோன் கிட்ஸ் சாய்ஸ் விருதுகளில் இருந்து "ஒரு அனிமேஷன் திரைப்படத்தில் விருப்பமானக் குரல்"; மேலும் "மிகவும் சிறப்புவாய்ந்த குரல் நடிப்பிற்காக" சர்வதேச அனிமேஷன் திரைப்படக்கழகத்தில் இருந்து அன்னே விருது ஆகியவற்றையும் எல்லேன் வென்றார். மேலும் இவர் சிக்காகோ பிலிம் கிரிட்டிக்ஸ் அசோசியேசன் விருதில் "சிறந்த துணை நடிகை" பிரிவில் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். "டாக்டர் டோலிட்டில்" என்ற திரைப்படத்தில் எட்டி மர்பியின் முன்னுரையில் நாய்க்கு பின்னணிக் குரலையும் எல்லேன் வழங்கினார்.

2007 எழுத்தாளர்கள் கழக வேலை நிறுத்தம்
குரல் நடிப்பு
"த எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் ஷோ"
"த எல்லேன் ஷோ"