மகளிர் சூடிக்கொள்ளும் வகையில் வேங்கை பூத்தது. அதன் தாதுகள் உதிர்ந்தன. மயில் தோகை விரித்து ஆடியது. வருடை மான் தன் ஆண்துணையோடு கொம்புகளை மாட்டிச் சேர்த்து ஆடியது.

இந்த ஆட்டம் ஆடுகளத்தில் வயிரியர் ஆடுவது போல் இருந்தது.

இப்படிப்பட்ட துன்பத்தை எப்படிப் பொறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய் என்று தோழி கேட்கத் தலைவி விடைகூறும் பாங்கில் இப் பாடல் அமைந்துள்ளது.
நாட்டில் நடனம்
அந்துவன் கீரன்
புறநானூறு 359 பாடல் தரும் செய்தி
பிரிவில் தலைவிக்கு ஆறுதல் தருவன