உயிரிகளின் வகைகளுக்கு வழங்கும் பொதுவழக்குப் பெயர்கள் பெரிதும் குழப்பமானவையே. எடுத்துகாட்டாக, பூனை எனும் சொல் வீட்டுப் பூனையான ஃபெலிசு கேட்டசு ("Felis catus") வையும் பூனைக் குடும்பம் ஃபெலிடே ("Felidae") வையும் குறிக்கலாம். பொது வழக்குப் பெயரின் மற்றொரு சிக்கல் அவை இடத்துக்கு இடம் வேறுபடுவதாகும். அமெரிக்காவில் "puma", "cougar", "catamount", "panther", "painter", "mountain lion" என பல்வேறு இடங்களில் வழங்கும் அனைத்துமே "Puma concolor" என்ற இனமேயாகும். அதே நேரத்தில் ""panther"" என்பது இலத்தீன அமெரிக்காவின் "jaguar" ("Panthera onca") வையோ அல்லது ஆப்பிரிக்க, ஆசியாவின் "leopard" ("Panthera pardus") வையோ குறிக்கலாம். மாறாக, இனங்களின் அறிவியல் பெயர்கள் ஒன்றேயாகவும் பொதுவானதாகவும் அமையும்; அவை இரு பகுதிகளாக அமையும்: முதல் பகுதி பேரினமாகிய "Puma"வையும் அடுத்த பகுதி குறிப்பிட்ட இன அடையாகிய அல்லது பெயராகிய "concolor" ஐயும் குறிக்கும்.

நிலைத்த இனங்கள்
மாறத்தகு இனங்கள்
பொதுவழக்குப் பெயர்களும் அறிவியல் பெயர்களும்
இன விவரிப்பு