ஒற்றி தொடர்பில் பல தனித்துவமான சொற்பயன்பாடுகளைத் தேசவழமையில் காண முடிகிறது. இச் சட்டம் எழுத்து வடிவில் தொகுக்கப்பட்ட ஒல்லாந்தர் காலத்தைச் சேர்ந்தவை என்பதால், இச்சொற்கள் 350 ஆண்டுகளுக்கு மேல் இலங்கையின் வட மாகாணத்தில் வழக்கில் இருந்து வருபவை. "ஒற்றி" என்னும் சொல்லுக்குச் சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ் அகராதி, "சொத்தை அனுபவிக்கும் பாத்தியதையுடன் கூடிய அடைமானம்" எனப் பொருள் தருகிறது. இதே பொருளிலேயே தேசவழமையிலும் இச் சொல் எடுத்தாளப்பட்டுள்ளது. ஒற்றியுடன் தொடர்புடைய தரப்பினரைக் குறிப்பதற்கு ஒவ்வொருவருக்கும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட சொற்கள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. தனது சொத்தைக் கொடுத்துப் பணத்தை வாங்குபவனை, "ஒற்றி வைத்தவன்", "ஒற்றி விற்றவன்" ஆகிய சொற்களாலும், அச்சொத்தைப் பெற்றுக்கொண்டு அனுபவிப்பவனை "ஒற்றியாளுகிறவன்", "ஒற்றி கொண்டவன்", "ஒற்றி பிடித்தவன்", "ஒற்றி வாங்கினவன்", "ஒற்றிக்காரன்" ஆகிய சொற்களாலும் தேசவழமை குறிப்பிடுகிறது. கொடுக்கப்பட்ட பணத்தைக் குறிக்க "ஒற்றிப்பணம்", "ஒற்றிமுதல்" ஆகிய சொற்கள் பயன்படுகின்றன. வாங்கிய பணத்தைக் கொடுத்து ஒற்றி வைத்த சொத்தைத் திரும்பப் பெறுதல் "ஒற்றி மீளுதல்" எனப்படுகிறது.

ஒற்றி வைக்கக்கூடிய சொத்துக்கள்
ஒற்றி மீளுதல்
சொற்பயன்பாடு
தற்காலம்