Yazar Ursula K Le Guin hayatını kaybetti
Fantastik yazını ile beğenileri toplayan Ursula K. Le Guin, 88 yaşında hayatını kaybetti. Le Guin'in The New York Times'da yayınlanan ölüm ilanının tam çevirisini yayınlıyoruz...
24-01-2018 11:51
Yazar: Gerald Jonas
Çeviren: Meryem Taşoğlu, Aylin Yılmaz
Bilim kurgu ve fantastik edebiyata Karanlığın Sol Eli ve Yerdeniz serisi gibi kitaplarla edebi bir derinlik ve sert fikirli bir feminist duyarlılığı kazandıran son derece popüler yazar Ursula K. Le Guin, pazartesi günü, Portland, Oregon’daki evinde yaşamını yitirdi. 88 yaşındaydı.
Oğlu Theo Downes-Le Guin, ölümü doğruladı. Herhangi bir ölüm nedeni belirtmedi fakat birkaç aydır sağlığının kötü olduğunu söyledi.
Le Guin, seçtiği türlerin standart temalarını benimsedi: Büyü ve ejderhalar, uzay gemileri ve gezegen çatışmaları. Fakat kahramanları erkek olsa bile, birçok bilim kurgu ve fantastik yazın kahramanlarının maço tavırlarından kaçınırlar. Karşılaştıkları çatışmalar tipik olarak kültür çatışmaları kökenlidir, kılıçlar ve uzay savaşlarından çok uzlaşma ve fedakârlık ile çözüme kavuşmuştur.
Kitapları kırktan fazla dile çevrilmiş ve dünya çapında milyonlarca nüshaları satılmıştır. Geleneksel toplumsal cinsiyet ayrımlarının geçerli olmadığı bir gezegende geçen Karanlığın Sol Eli de dahil olmak üzere pek çok eseri yaklaşık 50 yıldır basılmakta. Eleştirmen Harold Bloom, Le Guin’i “Fantastik yazını günümüzün yüksek edebiyatın mertebesine yükselten muhteşem derecede hayal gücü kuvvetli bir yaratıcı ve büyük stilist” olarak metheder.
Yirmiden fazla romana ek olarak bir düzine şiir kitabı, yüzden fazla kısa öykü (çok sayıda ciltte toplanmış), 7 adet makale koleksiyonu, 13 çocuk kitabı ve Lao Tzu’nun Tao Te Ching’i ve Şili Nobel Ödüllü Gabriel Mistral’ın seçme şiirleri de dahil 5 cilt çevirinin yazarıydı. Aynı zamanda yazarlar için de bir kılavuz yazdı.
Le Guin’in kurgu eserleri, genç-yetişkin maceralarından esprili felsefi fabllara kadar uzanır. İlgi uyandırıcı hikâyeleri, titiz anlatıcı mantığını ve okuyucuları hayal gücünün kendi deyimiyle ”derinindeki yerlere” çeken yalın ama şiirsel stili birleştirirler. Bu tür hikâyeler, Le Guin’in inandığına göre, ahlaki bir güç olabilirdi.
2005’te The Guardian’a verdiği bir röportajda ”Davranışlarının sonuçlarını hayal edemiyor veya etmiyorsan, ahlaklı veya sorumluluk sahibi davranmanın bir yolu yoktur” demiştir. ”Küçük çocuklar bunu yapamıyor; bebekler ahlaki açıdan canavarlar- tamamen açgözlüler. Hayal güçleri öngörü ve empati konularında eğitilmeli.”
Yazarın ”hoş görevi” okuyucunun hayal gücünü ”içine sindirebileceği en iyi ve saf besin” ile beslemektir der.
Dört çocuğun en küçüğü ve antropolog ebeveynleri Alfred L. Kroeber ve Theodora Quinn Kroeber’ın tek kızı olarak 21 Ekim 1929’da Berkeley, Kaliforniya’da Ursula Kroeber olarak dünyaya geldi. Babası Kaliforniya’nın Yerli Amerikalıları konusunda uzmandı ve annesi büyük övgü toplayan, Kaliforniya’nın ”son vahşi Kızılderili”sinin hayatını ve ölümünü anlatan Ishi in Two Worlds (1960) kitabını yazdı.
Le Guin genç yaşta mitoloji hakkındaki kitaplara dalmıştı, aralarında James Frazier’ın Altın Ağaç Dalı, Lord Dunsany’nin Bir Hayalperestin Öyküleri gibi klasik fantastik yazınlar ve gününün bilim kurgu dergileri vardı. Fakat ergenliğin başlarında bilim kurguya olan ilgisini kaybetti çünkü dediğine göre hikâyeler ”tamamen donanım ve askerlerle ilgili gibi görünüyordu: Beyaz adamlar gidip evreni fethediyor.”
1951’de Radcliffe Üniversitesi’nden mezun oldu, 1952’de Orta Çağ ve Rönesans romantik yazınında yüksek lisans derecesini elde etti ve Paris’te eğitim almak için Fulbright bursu kazandı. Orada bir diğer Fulbright öğrencisi ve Ursula K. Le Guin’in ölümünden sonra hayatta olan Charles Le Guin ile tanıştı ve evlendi.
Eşi ve oğlu dışında, iki kızı Caroline ve Elizabeth Le Guin, iki erkek kardeşi Theodore ve Clifton Kroeber ve dört torunu, Ursula K. Le Guin’in ölümünden sonra hayatta.
1960’ların ilk zamanlarına kadar Le Guin çoğunlukla, Orsinia adındaki hayali bir Orta Avrupa ülkesinde geçen yayımlanmamış beş roman yazmıştı. Daha davetkâr bir sektör bulabilmek için fantastik kurgu edebiyatında şansını denemeye karar verdi.
İlk bilim-kurgu romanı Rocannon’un Dünyası 1966’da çıktı. İki yıl sonra büyü yapmanın herhangi bir bilim dalı kadar titiz ve ahlaken muğlak olduğu uydurma bir dünya hakkındaki serisinin ilk kitabı olan Yerdeniz Büyücüsü romanını yayımladı.
Yerdeniz kitaplarının ilk üçü – diğer ikisi Atuan Mezarları (1971) ve En Uzak Sahil (1972)- yayınevinin talebi üzerine genç-yetişkinler için yazıldı. Ama bu kitapların büyük ölçekleri ve ince biçemleri belirli bir okuyucu kitlesine hitap etmek için yazıldıklarını ele vermiyor.
Yerdeniz’in büyüsü dil odaklı: Büyücüler insanlar ve şeyler üzerindeki güçlerini onların “gerçek isimlerini” bilerek kazanır. Le Guin bu öğretiyi kendi karakterlerini isimlendirirken dikkate aldı. “Doğru ismi bulmalıyım, aksi taktirde hikâyeye devam edemem” dedi. “İsim yanlışsa hikâyeyi yazamam.”
Yerdeniz serisi J. R. R. Tolkien’in Yüzüklerin Efendisi üçlemesinden açık bir biçimde etkilenmişti. Ama iyi ve kötü arasında kutsal bir savaş yerine, Le Guin’in hikâyeleri, hayatı boyunca süren Taoist metinleri çalışmasından adapte ettiği bir konsept olan rakip güçler arasında bir denge arayışı etrafında şekillenir.
Kariyerinin ileriki zamanlarında Tehanu (1990) ve Öteki Rüzgâr (2001) gibi genel bir okuyucu kitlesi için yazılmış kitaplarla Yerdeniz’e, üçlemeyi genişletip derinleştirerek geri döndü.
1969’da yayımlanan Karanlığın Sol Eli insanların kadın ya da erkek olmadığı ama kısa süreli üretkenlik hareketliliği dönemleri boyunca herhangi bir cinsiyetin özelliklerini üstlerine edindikleri Gethen adındaki bir gezegende geçiyor. Antropolojik bir hissizlikle konuşan Le Guin daha sonra romanına insan toplumlarının doğasını keşfetmek için tasarlanmış bir “fikir deneyi” şeklinde atıfta bulundu.
The Guardian’a “Geriye ne kaldığını bulmak için cinsiyeti bertaraf ettim” dedi.
Ama kitabın merkezindeki androjen kimlikli bir Gethen yerlisiyle Dünya’dan bir erkek insan arasındaki ilişkinin hissiz hiçbir tarafı yok. Kitap, bilim kurgu türünün iki büyük ödülünü kazandı – Hugo ve Nebula ödülleri- ve lise ve üniversitelerde yaygın bir şekilde okutuluyor.
Le Guin’in bilim kurgu eserlerinin çoğu ortak bir arka plana sahip: Ekumen olarak bilinen, birbirine çok bağlı olmayan bir dünyalar konfederasyonu. Bu, galaksi boyunca yaşanabilir gezegenlere – Gethen, Dünya ve Le Guin’in en hırslı romanı olan İkircikli Bir Ütopya alt başlıklı Mülksüzler’in (1974) ikiz dünyaları da dahil- insanları yerleştiren antik insanlar tarafından kurulmuştur.
Alt başlığın ima ettiği gibi Mülksüzler iki tür sosyal yapılanmayı karşılaştırır: Alt sınıflara zulmeden karman çorman ama enerjik bir kapitalist toplum ve kendi uyumcu tarzında baskıcı olduğu ortaya çıkan sınıfsız bir “ütopya”. Le Guin bu ikisi arasındaki huzurlu dengeyi bulmayı okuyucuya bırakır.
Rüyanın Öte Yakası (1971) ütopik hırslar konusunda farklı bir yaklaşım sunar. Rüyasının gerçekliği değiştirebildiği bir adamın, bu gücü kendi kusursuz dünya görüşünü gerçekleştirmek isteyen bir psikiyatristin etkisi altında kalmasını kötü sonuçlarıyla anlatır.
Rüyanın Öte Yakası Le Guin’in televizyon ya da sinemaya uyarlanan birkaç kitabı arasında yer alır. İki tane televizyon yapımı vardır: Biri 1980 PBS yapımı, diğeri de 2002 yılında kablolu yayın yapan A&E kanalında.
Eserlerinin diğer adaptasyonları arasında 2006 Japonya yapımı animasyon Yerdeniz Öyküleri ve 2004 yılında Sci Fi kanalı tarafından uyarlanan Yerdeniz Efsanesi vardır.
1980 yapımı Rüyanın Öte Yakası dışında bu adaptasyonların herhangi biri hakkında söyleyeceği iyi şeyler çok azdı.
Yazdığı türün gelenekleri kitaplarında erkek kahramanları merkeze almaya götürse de Le Guin kendisini her zaman bir feminist olarak gördü. Yerdeniz serisine eklemeleri, Bağışlanmanın Dört Yolu (1995) adlı Ekumen hikâyeleri ve Anlatış (2000) gibi son dönemlerdeki eserleri çoğunlukla kadın bakış açısından anlatılır.
Son dönemlerdeki kitaplarında, en iyi kitaplarının dirayetle somut hale geldiği önemli dersleri -denge ve merhamete olan ihtiyacımızı- öğrenmediği için insanlığa olan sabrını kaybedercesine didaktizme olan bir eliğime boyun eğdi.
2014 National Book Awards ödüllerinde, Le Guin, Amerikan Edebiyatına Seçkin Katkı Madalyası’na layık görüldü. Madalyayı, edebi şereflendirmeler “sözde gerçekçilere” giderken “edebiyatın dışında bırakıldığını” söylediği fantastik ve bilim kurgu yazarları olan yoldaşları adına kabul etti.
Ayrıca yazarların ve yayınevlerinin kâra çok fazla önem vermemeleri konusunda ısrar etti.
“Uzun bir kariyerim oldu, güzeldi de.” dedi ve ekledi: “Burada, sonuna geldiğimizde, Amerikan edebiyatına ihanet edilişini izlemek istemiyorum.”
İLGİLİ HABERLER
Karamel'in kolları kesilecek
Kapana sıkışarak yaralanan sincap Karamel’in kollarının kesileceği öğrenildi.
25-02-2018 12:47
Batman'da yabani hayvanlar için kurulan kapana sıkışarak ağır yaralan "Karamel" isimli sincap, hayvansever Tayfun Demir'in yardımı ile İstanbul Üniversitesi Veterinerlik Fakültesi'nde ameliyata alınarak tedavi edildi. 6 saat süren ameliyat sonunda sincabın kollarına platin pil takıldı. Ancak kollarında ciddi hasar oluşan sincap, sağlığına kavuşamadı. Önümüzde ki hafta tekrar ameliyata alınacak olan Karamel'in kolları kesilecek.
Batman'da yaşayan Rüzgar Algan, ormanda gezdiği sırada avcıların yabani hayvan avlamak için yerleştirdiği kapana sıkışmış bir tane sincap gördü. Kapandan sincabı kurtaran Algan, veterinere götürerek tedavi ettirmek istedi. Ancak veterinerde sincabın durumunun ağır olduğunu ve tedavisinin Batman'da yapılamayacağını öğrendi. Bunun üzerine Algan İstanbul'da tedavi ettirmenin yollarını araştırmaya başladı. Sincabı ile birlikte yaşayan ve evini ona uygun bir şekilde tasarlayıp videolar paylaşan Tayfun Demir'i sosyal medyadan buldu. Sincaplara özel bir ilgisi olan Demir, Karamel'in durumuna üzüldü ve yardım edebileceğini söyledi. Bunun üzerine Batmanlı genç, “Karamel" ismini verdiği sincap ile birlikte İstanbul'a geldi.
YENİ BİR AMELİYAT YAPILACAK
İHA'nın haberine göre, İstanbul Üniversitesi Veterinerlik Fakültesi'ne getirilen sincabın röntgeni çekildi. Çekilen röntgen filminde kollarının kırık olduğu anlaşıldı. 'Karamel'in kollarına 6 saat süren ameliyat sonunda platin pil takıldı. Kolları sargıya alınan sincabı sahiplenerek ona elleriyle yemek ve su vermeye başladı. Ancak Karamel isimli sincap yapılan tüm müdahalelere rağmen sağlığına kavuşamadı ve önümüzdeki hafta yapılacak olan yeni bir ameliyat ile kolları kesilecek.
Sincapların avlanmasının yasak olduğunu söyleyen Bilgisayar Mühendisi olan Tayfun Demir, "Karamel birilerinin ormana kurduğu kapan yüzünden diğer sincaplar gibi daldan dala atlamak yerine maalesef küçücük kutuda yaşama savaşı veriyor. Maalesef ülkemizde yıllardan beri sincaplar yasak olmasına rağmen ormanlarda toplanıp satılmakta gerek yakalanırken, gerekse satılmayı beklerken, istiflendikleri yerde, gerekse de onlar için uygun olmayan ev ortamların da hayatlarını kaybediyorlar" diye konuştu.
Yaralı sincabın kendisine nasıl ulaştığını anlatan Demir, "Batman'da kurulan kapana yakalanmış. Orada ki genç bir arkadaşımız onu orada görüp veterinere götürmüş. Veteriner arkadaşımızda ilk müdahaleyi yaptıktan sonra daha önce yaralı olarak bulduğum ve bu konu da insanları bilinçlendirmek adına videolarını paylaştığım Sincap Alf'den bana ulaştı. Sağ olsun yine bu arkadaşımız duyarsız kalmadı Sincap'la birlikte İstanbul'a geldi" dedi.
"HER İKİ KOLU DA ALINACAK"
Karamel'in önümüzdeki hafta her iki kolunun da kesileceğini söyleyen Demir, "İstanbul Üniversitesi Veterinerlik Fakültesi'ne götürüp röntgenini çektirdik. Her iki kolunun da omuzlarından kırık olduğunu gördük. Hocalarımız sağ olsun olan üstü bir çaba ile ve dünyada ilk kez 6 saatlik narkoz altında sincabın her iki koluna da platin pil taktılar. Kapan öyle bir etki yapmış ki her iki kolunda nekroz oluştu. Dolayısı ile önümüzdeki hafta her iki kolu da alınacak. Bakın kol diyorum ayak demiyorum diğer hayvanlar gibi çünkü Sincaplar ellerini tıpkı insanlar gibi kullanabilirler. Her parmaklarına ayrı ayrı yön vere bilirler ve bu kız artık bu parmaklarını kullanamayacak, tırmanamayacak, koşamayacak" dedi.
Flamingoların eşsiz kur dansları başladı
Dünya üzerindeki yüzde 10’u Gediz Deltası’nda yaşayan flamingoların kur dansları başladı.
25-02-2018 01:06
Flamingoların kur dansları bu yıl da kendilerine ev sahipliği yapan Gediz Deltası’nda başladı. Flamingoların düzenli olarak kışı geçirdikleri Gediz Deltası’nda, geçtiğimiz yıl 20 bin çift flamingo kuluçkaya yattı.
Flamingolar, bahar aylarında kur danslarını gerçekleştirerek eşlerini seçiyor
EŞSİZ GÖSTERİ YERİNDE İZLENECEK
İzmir’in Karşıyaka İlçesi’ndeki birçok doğasever, flamingoların bu eşsiz dansını görmek için bugün (25 Şubat) Gediz Deltası’na gidecek.
Türkiye'de 15 dil tehlike altında
Türkiye’de konuşulan 3 dilin yok olduğu, 15 dilin de tehlike altında olduğu belirtildi.
24-02-2018 15:33
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü’nün (UNESCO) hazırladığı Tehlike Altındaki Diller atlasında, Türkiye'de 3 dilin yok olduğu belirtildi. Türkiye’de konuşulan ancak konuşan kimse kalmadığı için yok olan diller Kapadokya Yunancası, Suriye’nin kuzeydoğusunda konuşulan Mlahso ve bir Kafkas dili olan Ubykh dilleri.
15 DİL TEHLİKE ALTINDA
Listedeki son derece tehlike altında olan dil ise Hertevin dili. Bu dili 1999 yılında sadece bin kişi konuşuyordu. Gagavuzca da ciddi şekilde tehlike altında olarak tanımlandı. UNESCO listesinde Abazaca, Hemşince, Lazca, Pontus Yunancası, Çingene dilleri, Süryanice’ye benzeyen Suret ve Ermenice de tehlike altındaki dillerden. Abhazca, Adige, Kabar-Çerkes dilleri ve Zazaca ise güvensiz durumda olan diller.
UNESCO’ya göre bir dilin tehlike altında olmasının ölçütleri arasında yeni kuşağa aktarılamaması, dili konuşan kişi sayısının azalması, dilin öğrenilmesinde devletlerin tutumları, bireylerin kendi dillerine yönelik tutumu gibi etkenler yer alıyor.
'Neandertaller tarihteki ilk sanatçılar olabilir'
Science dergisinde yayımlanan araştırma, bilinenlerin aksine, Neandertallerin, 65 bin yıl önce kırmızı topraktan yapılmış boya vuruşlarıyla mağara duvarlarına yaptıkları resimler nedeniyle dünyanın ilk sanatçıları olduğunu gösteriyor.
23-02-2018 22:05
Bugüne kadar Neandertaller’in sanat ile uğraştığına dair iddialar, yeteri kadar eski zamanlara ait eserlerin bulunmadığı gerekçesiyle reddedilmişti.
Ancak İspanya’da mağara duvarlarında bulunan geometrik şekillere, kalıplara ve sembollere ait belirlenen yeni tarihler, modern insanın ilk sanatçılar olmadığı yönünde ikna edici bir kanıt sunuyor. Yapılan incelemeler sonucu üç mağaradaki resmin de modern insanın bölgeye varışının en az 20 bin yıl öncesinde yapıldığı belirtiliyor.
Bilbao kentinin yakınlarındaki La Pasiega Mağarası’nda bulunan, merdiven benzeri bir çizimin en az 64 bin 800 yaşında olduğu belirlendi. İspanya’nın batısında bulunan Maltravieso Mağarası’ndaki bir el şeklinin ise en az 66 bin 700 yıllık olduğu ortaya çıkarıldı. Son olarak Malaga yakınlarındaki Ardales Mağarası’nın duvarlarında perde benzeri desenler oluşturan dikit ve sarkıtların kırmızıya boyanmış olduğu ve en az 65 bin 500 yıllık olduğu belirtildi.
'40 BİN YIL DAHA VERSEYDİNİZ AYA ULAŞIRLARDI'
Keşifler hakkında konuşan Dirk Hoffmann isimli araştırmacı, “Hiçbirinin ne anlama geldiği konusunda bir fikrimiz yok” dedi. En önemli sorunun hala cevapsız olduğunu belirten Durham Üniversitesi’nden Paul Pettit ise “Eğer bu bir ritüel değildiyse, Neandertaller, mağaraların karanlık ve tehlikeli derinliklerinde ne yapıyordu ve bu ne anlama geliyor?” sözlerini kullandı.
Southampton Üniversitesi’nden Alistair Pike, "Neandertaller dünyanın ilk sanatçılarıysa, bu, tükenmemeleri durumunda neleri başarabilecekleri sorusunu da ortaya çıkarıyor. Neandertaller’e 40 bin yıl daha verseydiniz, muhtemelen Ay’a ulaşırlardı.”
Güney Amerikalı tropikal kuş Erzincan'da bulundu
Güney Amerika’nın tropikal ormanlarında yaşayan "tukan" cinsi kuş Erzincan'da bulundu.
23-02-2018 16:10
İl Jandarma Komutanlığı ekiplerince, E-80 karayolunun Tercan ilçesine bağlı Mercan beldesi mevkisindeki yol kontrol noktasına gelen ve İstanbul'a giden İran plakalı yolcu otobüsü durduruldu. Otobüsteki aramada, İran uyruklu yolcu M.K.A.'ya ait olduğu belirlenen ve yolcu koltuğu altındaki kafeste tutulan "tukan" cinsi kuş ele geçirildi. Kuşun yurda sokulmasının izne tabi olmasına rağmen kaçak olarak Türkiye'ye getirildiği belirlendi.
Açıklamada, "tukangiller" familyasından olan, Güney Amerika'nın tropikal ormanlarında yaşayan, kırmızı uçlu siyah büyük gagalı, güçlü ayaklı, kısa ve yuvarlanmış kanatları bulunan, 4-5 renk tüy tonuna sahip kuşun piyasa değerinin yaklaşık 25 bin lira olduğu bilgisi paylaşıldı.
El konulan kuş, Erzincan Orman ve Su İşleri Şube Müdürlüğü görevlilerine teslim edildi. "Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na muhalefet etme" suçundan hakkında adli işlem başlatılan M.K.A. da jandarmadaki işlemlerinin ardından serbest bırakıldı. (AA)
Mutsuzluk büyüyor
TÜİK araştırmasına göre mutsuz olanlar önceki yıla oranla arttı.
23-02-2018 11:49
Foto: Arşiv
İleri Haber
Türkiye İstatistik Kurumu’nun (TÜİK) verilerine göre mutsuzluk oranlarında artış yaşandı.
Mutlu olduğunu beyan edenlerin oranı 2016 yılında %61,3 iken 2017 yılında %58’e düştü.
Mutsuz olduğunu beyan eden bireylerin oranı ise %10,4’ten %11,1’e yükseldi.
KADINLARDA MUTLULUK ORANI DÜŞTÜ
Kadınlarda mutluluk oranı 2016 yılında %64,5 iken, 2017 yılında %62,4’e, geriledi. Mutluluk oranlarında en fazla düşüş ise erkeklerde yaşandı. Erkeklerin 2016’daki mutluluk oranı %58,1’den geçtiğimiz sene %53,6’ya düştü.
45-54 YAŞ ARALIĞINDAKİLERDE MUTSUZLUK YAYGIN
Yaş gruplarına göre mutluluk düzeyine bakıldığında, en düşük mutluluk oranı ise 2017 yılında %53,1 ile 45-54 yaş grubunda gerçekleşti.
ÜNİVERSİTE MEZUNLARININ YARISI MUTSUZ
Mutluluk oranlarının eğitim kategorilerine göre dağılımına bakıldığında ise işsizlik, atanmama, yandaş kadrolaşması gibi kronik sorunlarla boğuşan Türkiye’de üniversite mezunlarının neredeyse yarısının mutsuz olduğu ortaya çıktı. Raporda, yüksek öğretim mezunlarının yalnızca %56,9’unun ‘mutlu olduğu’ ifade edildi.
%3’Ü KENDİ KENDİNE MUTLU OLABİLİYOR
Kendilerini en çok kimlerin mutlu ettiği oranlarına bakıldığında ise eşinin kendisini mutlu ettiğini beyan edenlerin oranı %5,4 olurken, bireylerin %3,4’ü ise kendi kendini mutlu edebildiğini bildirdi.
TOPLUM SAĞLIK İSTİYOR
Mutluluk kaynağı olan değerlere bakıldığında ise ilk sırayı “her şeyin başı sağlık” sözünün yaygın olduğu Türkiye’de sağlık konusu aldı.
Kendilerini en çok sağlıklı olmanın mutlu ettiğini ifade edenlerin oranı %68 oldu.
PARAYLA MUTLU OLANLARIN ORANI YALNIZCA %3,9
Kendilerini başarının mutlu edeceğini belirtenlerin oranı %9 olurken, parayla mutlu olanların oranı ise %3,9 oldu. İşi var diye mutlu olanların oranları ise %1,9.
TOPLUMUN %27’Sİ GELECEĞİNDEN UMUTSUZ
Rapora göre kendi geleceklerinden umutlu olmadığını beyan edenlerin oranı ise %27.