Arshad-üz Zaman bir Türkiye sevdalısıydı. Mustafa Kemal hayranıydı.
1950'li yılların hemen başında Pakistan'ın İstanbul Konsolosluğu'nda basın ataşesi olarak çalışıyordu. Paris Siyasal Bilgiler Fakültesi'nden yeni mezun olmuştu. İlk görev yeri İstanbul'du,
İstanbul'da ilk yaptığı Türkçe öğrenmek oldu. Notre Dame de Sion mezunu Vasfiye Kalmuk'tan dil dersleri aldı. Bu yakınlaşma evlilikle sonuçlandı. İki kızları oldu. (Yasemin Londra'da yaşıyor, İşçi Partisi'nin önde gelen isimlerinden biri. Amberin ise Türkiye'de gazetecilik yapıyor.)
Arshad-üz Zaman kısa sürede İstanbul'da iyi bir çevre yaptı. Kimler yoktu tanıdıkları arasında; Yahya Kemal, Rauf Orbay, Ahmet Emin Yalman, Bülent Ecevit, Melih Cevdet Anday, Abdi İpekçi vs.
İstanbul'dan sonraki görev yeri Paris oldu. Sonra New York, Tokyo ve Bonn'da görev yaptı.
Pakistan Başbakanı solcu Zülfikar Ali Butto'nun yakın çalışma arkadaşlarında oldu, birlikte kimi kamulaştırmalar yaptılar.
Bangladeş Pakistan'dan ayrılınca Arshad-üz Zaman yeni ülkenin kurucusu Şeyh Mujibur Rahman'ın yanında yer aldı. Rahman'ın Mustafa Kemal'den esinlenen laik e devrimci politika izlemesinde büyük katkısı oldu.
Sonra Cezayir'de görev yaptı. İslam Birliği Konferansı genel sekreter yardımcısı oldu. Orada Abdullah Gül, Nevzat Yalçıntaş, Eklemettin İhsanoğlu'yla birlikte çalıştı.
Sonra ülkesinde politikaya atıldı. Rahman'ın partisinden milletvekili oldu. Dışişleri Bakanı olacaktı ama CIA darbesiyle parlamento dağıtıldı.
Bir daha siyasetle ilgilenmedi. Anılarını 2000 yılında "Priviledged Witness" adlı bir kitapta topladı.
Fransızlar'ın ünlü solcusu Andre Malraux'yu Bengalceye çevirdi. Fransızlardan Legion d'Honneur nişanı aldı.
2007'de hayatını kaybetti.
Bu bilgilerden sonra gelelim vasiyet meselesine:
Burada sözü Hıfzı Topuz'a bırakalım:
"Arshad son yıllarda her çarşamba Balıkpazarı'nda Cumhuriyet Meyhanesi'nde bizimle birlikte oluyordu. Bütün arkadaşlar onu çok benimsediler, hiçbir konuda bizden ayrı düşünmüyordu ve her zaman Atatürkçüleri destekliyordu.
Son görüşmemizde bana "Ne olur beni bir TV kanalına çıkar da cumhuriyetin kuruluşundan önce büyük Atatürk için bir destan yazmış olan şair Kazi Nazrul İslam'ı tanıtayım' diyordu. Arshad, Bangladeş'in 1920'li yıllarda Atatürk hayranı ünlü devrimci şairi Kazi Nazrul İslam'ın Türkiye'de tanıtılmasına yardım etti." (Gülümseyen Anılar)
Evet...
Arshad-ül Zaman'ın vasiyetini sık sık ekranlara çıkan kızı Amberin Zaman yerine getirebilir mi?
Odatv.com
Türkiye'deki Sayıştay'dan sonra Avrupa'daki...