Em um vilarejo estranho.
Para onde foi Joringel?
Por fim, a mulher voltou e disse com uma voz áspera: "Boa noite, Zachiel; quando a lua jovem brilha na cesta, você é libertado mais cedo, Zachiel". Então Joringel ficou livre. Ele se ajoelhou diante da velha e implorou que ela lhe devolvesse sua Jorinde, mas ela disse que ele nunca mais a teria e foi embora. Ele a procurou, chorou e lamentou, mas tudo em vão. "O que será de mim?", pensou. Então foi embora e finalmente chegou a um vilarejo estranho, onde ficou criando ovelhas por muito tempo. Enquanto estava lá, ele sempre dava voltas ao redor do castelo, mas nunca se aproximava demais. Finalmente, uma noite, ele sonhou que havia encontrado uma flor vermelho-sangue, que tinha em seu centro uma linda e grande pérola.