O gigante mentiu.
Por que o príncipe e a filha do rei não conseguiram encontrar o coração?
"Bem, já que estou aqui, pelo menos farei a tentativa", disse o príncipe. "E quero tentar libertar meus irmãos, que estão lá fora, transformados em pedra, e gostaria de salvar você também." "Bem, se você insiste nisso, temos que ver o que podemos fazer", respondeu a princesa. "Agora você deve rastejar para debaixo da cama e ouvir atentamente quando eu falar com o gigante. Mas não deve fazer nenhum barulho." O príncipe se enfiou debaixo da cama e, assim que chegou lá, o gigante voltou para casa. "Hu, está cheirando a carne de um cristão aqui!", ele gritou. "Sim", disse a princesa, "uma gralha passou voando com um osso humano e o deixou cair pela chaminé. Eu o joguei fora imediatamente, mas o odor não desaparece tão rapidamente". Então o gigante não falou mais sobre o assunto. Ao anoitecer, ele foi para a cama, mas depois de ficar lá por algum tempo, a princesa, que estava sentada olhando pela janela, disse: "Há algo que eu teria lhe perguntado há muito tempo, se ao menos tivesse ousado." "E o que é isso?", perguntou o gigante. "Eu gostaria de saber onde você guarda seu coração, já que não o tem consigo?", disse a princesa. "Ah, isso é algo que você não precisa perguntar; de qualquer forma, ele fica embaixo da soleira da porta", foi a resposta do gigante. "Aha", pensou o príncipe embaixo da cama, "é lá que vamos encontrá-la!" Na manhã seguinte, o gigante se levantou bem cedo e foi para a floresta. Assim que ele saiu, o príncipe e a filha do rei começaram a procurar o coração sob a soleira da porta. No entanto, por mais que cavassem e procurassem, não encontraram nada. "Desta vez ele nos enganou", disse a princesa. "Teremos que tentar novamente." E ela colheu as flores mais bonitas que conseguiu encontrar e as espalhou sobre a soleira da porta, que foi novamente arrumada e, quando se aproximava a hora do retorno do gigante, o filho do rei se enfiou debaixo da cama mais uma vez. Quando estava embaixo dela, o gigante apareceu. "Hu hu hu, estou sentindo o cheiro de carne humana!", gritou ele. "Sim", disse a princesa. "Uma gralha passou voando com um osso humano em seu bico e o deixou cair pela chaminé. Eu o joguei fora imediatamente, mas acho que ainda dá para sentir o cheiro." Então o gigante segurou a língua e não falou mais sobre o assunto. Depois de algum tempo, ele perguntou quem havia jogado as flores na soleira da porta. "Ah, fui eu", disse a princesa. "O que isso significa?", perguntou o gigante. "Ah, eu gosto tanto de você que tive que fazer isso, porque sei que é lá que está o seu coração." "Sim, é claro", disse o gigante, "mas ele não está lá de jeito nenhum".