Katoda.
Quem cuidou da princesa?
Katoda, seu vassalo, era obrigado a obedecer à sua senhora. De qualquer forma, ele viu que seria o plano mais sábio fingir obediência na ausência do pai da garota. Ele colocou Hase-Hime em um palanquim e a acompanhou até o lugar mais solitário que conseguiu encontrar no distrito selvagem. A pobre criança sabia que não adiantava protestar com sua cruel madrasta por ter sido mandada embora daquela maneira estranha, então ela seguiu o que lhe foi ordenado. Mas o velho criado sabia que a jovem princesa era completamente inocente de todas as coisas que sua madrasta havia inventado para ele como razões para suas ordens ultrajantes, e ele decidiu salvar sua vida. No entanto, a menos que a matasse, ele não poderia voltar para sua cruel patroa e, por isso, decidiu ficar no deserto. Com a ajuda de alguns camponeses, ele logo construiu um pequeno chalé e, depois de pedir secretamente que sua esposa viesse, esses dois bons idosos fizeram tudo o que podiam para cuidar da agora infeliz princesa. Ela confiava o tempo todo em seu pai, sabendo que assim que ele voltasse para casa e a encontrasse ausente, ele a procuraria.