Parecia estar dormindo e, ao respirar, fogo e fumaça saíam de suas narinas.
O que o dragão-serpente estava fazendo quando Tawara chegou?
Um dia, ele saiu em busca de aventuras, pois tinha a natureza de um guerreiro e não suportava ficar ocioso. Assim, ele afivelou suas duas espadas, pegou seu enorme arco, muito mais alto do que ele, e, com a aljava nas costas, partiu. Ele não tinha ido muito longe quando chegou à ponte de Seta-no-Karashi, que atravessava uma das extremidades do belo Lago Biwa. Assim que colocou os pés na ponte, viu um enorme dragão-serpente atravessando seu caminho. Seu corpo era tão grande que parecia o tronco de um grande pinheiro e ocupava toda a largura da ponte. Uma de suas enormes garras estava apoiada no parapeito de um lado da ponte, enquanto sua cauda estava encostada no outro. O monstro parecia estar dormindo e, quando respirava, fogo e fumaça saíam de suas narinas.