Os presentes de sua tia.
O que Yamato usará para ajudá-lo a escapar do fogo?
Ele contou a ela tudo o que havia acontecido e o grande papel que a lembrança dela havia desempenhado no sucesso de sua empreitada anterior, e agradeceu-lhe muito sinceramente. Quando ela soube que ele estava partindo mais uma vez para lutar contra os inimigos de seu pai, entrou no templo e reapareceu trazendo uma espada e uma linda bolsa que ela mesma havia feito e que estava cheia de pederneiras, que naquela época as pessoas usavam em vez de fósforos para fazer fogo. Ela lhe deu essas pedras como presente de despedida. A espada era a espada de Murakumo, um dos três tesouros sagrados que compõem a insígnia da Casa Imperial do Japão. Nenhum outro talismã mais auspicioso de sorte e sucesso poderia ter sido dado ao sobrinho, e ela pediu que ele a usasse na hora de sua maior necessidade. O governador levou o príncipe a uma planície selvagem e extensa, onde a grama crescia alta e em grande abundância. Sem saber que o governador havia preparado uma armadilha para ele com o desejo de causar-lhe a morte, o príncipe começou a cavalgar com afinco e a caçar o cervo, quando, de repente, para seu espanto, viu chamas e fumaça saindo do arbusto à sua frente. Percebendo o perigo, tentou recuar, mas assim que virou o cavalo na direção oposta, viu que até mesmo a pradaria estava em chamas. Ao mesmo tempo, a grama à sua esquerda e à sua direita começou a pegar fogo e a se espalhar rapidamente em sua direção por todos os lados. Ele olhou ao redor em busca de uma chance de escapar. Não havia nenhuma. Ele estava cercado pelo fogo.