O filho deles era meio ouriço.
Por que o fazendeiro e sua esposa batizaram seu filho?
Era uma vez um fazendeiro que vivia em grande conforto. Ele tinha terras e dinheiro, mas, embora estivesse tão bem de vida, faltava uma coisa para completar sua felicidade: ele não tinha filhos. Muitas e muitas vezes, quando ele se encontrava com outros fazendeiros no mercado mais próximo da cidade, eles o provocavam, perguntando como era possível que ele não tivesse filhos. Por fim, ele ficou tão irritado que exclamou: "Eu preciso e vou ter um filho de algum tipo ou espécie, mesmo que seja apenas um ouriço! Pouco tempo depois, sua esposa deu à luz uma criança, mas embora a metade inferior da criaturinha fosse um belo menino, da cintura para cima era um ouriço, de modo que, quando sua mãe o viu pela primeira vez, ficou bastante assustada e disse ao marido: "Pronto, você mesmo amaldiçoou a criança". O fazendeiro disse: "Para que fazer tanto barulho? Suponho que a criatura deva ser batizada, mas não sei como podemos pedir a alguém para ser padrinho dele, e como vamos chamá-lo?" "Não há nada que possamos chamar de Jack my Hedgehog", respondeu a esposa. Assim, eles o levaram para ser batizado, e o pároco disse: 'Vocês nunca conseguirão colocar essa criança em uma cama decente por causa de seus espinhos'. O que era verdade, mas eles colocaram um pouco de palha atrás do fogão, e lá ele ficou por oito anos. Seu pai se cansou muito dele e muitas vezes desejou que ele morresse, mas ele não morreu, mas ficou ali ano após ano. Certo dia, havia uma grande feira na cidade mercantil à qual o fazendeiro pretendia ir, então perguntou à esposa o que deveria levar para ela. "Um pouco de carne e dois pães grandes para a casa", disse ela. Em seguida, ele perguntou à empregada o que ela queria, e ela disse um par de chinelos e algumas meias. Por fim, ele disse: "Bem, Jack my Hedgehog, o que devo lhe trazer?" "Papai", disse ele, "traga-me uma gaita de foles". Quando o fazendeiro chegou em casa, deu à sua esposa e à empregada as coisas que elas haviam pedido e, em seguida, foi para trás do fogão e deu a Jack my Hedgehog a gaita de foles.