O apito.
Como Esben fará com que as lebres voltem?
Quando terminaram, ela deu a Esben um apito que tinha o poder de fazer com que, se ele soprasse em uma das extremidades, tudo o que ele desejasse se espalhasse por todos os ventos e, quando ele soprasse na outra extremidade, tudo se juntaria novamente. E se o apito saísse de sua posse, voltaria assim que ele o desejasse. "É um apito maravilhoso!", pensou Esben. Quando chegou ao castelo, ele foi imediatamente contratado como pastor. O lugar não era ruim, ele receberia comida e salário e, se conseguisse pastorear as lebres do rei sem perder nenhuma delas, talvez ganhasse a princesa. Mas se ele perdesse uma única lebre, por menor que fosse, eles cortariam três tiras vermelhas de suas costas, e o rei estava tão certo de seu caso que foi logo afiar sua faca. Seria muito simples reunir as lebres, pensou Esben. Pois, quando saíam, eram tão obedientes quanto um rebanho de ovelhas e, enquanto estavam na área comum e no cercado, até marchavam em fila indiana. Mas, quando chegaram à floresta, ao meio-dia, e o sol se pôs sobre as colinas e os vales, todos se puseram em fuga e fugiram pelas colinas.