Calmo.
Como o aluno se sentiu ao olhar para o fogo?
Pouco tempo depois, o duende foi acordado no meio da noite por um barulho terrível e por batidas nas venezianas das janelas e nas portas da casa e pelo som da buzina do vigia. Um grande incêndio havia começado, e a rua inteira parecia estar cheia de chamas. Seria na casa deles ou na de um vizinho? Ninguém sabia dizer, pois o terror havia se apoderado de todos. A esposa do vendedor ambulante estava tão desnorteada que tirou os brincos de ouro das orelhas e os colocou no bolso, para pelo menos salvar alguma coisa. O vendedor ambulante correu para pegar seus documentos comerciais, e a empregada resolveu guardar seu manto de seda preta, que havia conseguido comprar. Todos desejavam ficar com o que tinham de melhor. O duende tinha o mesmo desejo, pois em um piscar de olhos ele estava no andar de cima, no quarto do estudante. Ele o encontrou de pé, perto da janela aberta, olhando calmamente para o fogo que estava se alastrando na casa de um vizinho em frente.