Culain.
Quem não ficou satisfeito com a preservação do garoto?
Então, eles correram para a porta com muito medo, pois diziam que o menino estava despedaçado; mas quando os ferrolhos foram puxados para trás e eles saíram, ansiosos para salvar a vida do menino, encontraram o cão morto e Setanta sobre ele com sua lança, pois ele havia saltado sobre o fosso, sem temer o cão. Então, seu tutor, Fergus Mac Roy, pegou-o no ombro e voltou com grande alegria para o salão de banquetes, onde todos ficaram satisfeitos com a preservação do menino, exceto o próprio Culain, que começou a lamentar a morte de seu cão e a enumerar todos os serviços que lhe prestara. "Não lamente por seu cão, ó Culain", disse Setanta, do ombro de Fergus, "pois eu mesmo prestarei esses serviços a você até que um cão igualmente bom seja adquirido para tomar o lugar daquele que eu matei". Então, um deles, em tom de brincadeira, disse: "Cu-culain!" (Cão de Culain) e, daí em diante, ele passou a ser chamado por esse nome.