A irmã mais velha.
Quem queria experimentar o sapato?
Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco, mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, que apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada.