Empilhou a penugem mais perto da pobre andorinha, pegou sua própria coberta e a colocou sobre sua cabeça.
O que Thumbelina fez para salvar a andorinha?
No outono, as andorinhas voam para terras estrangeiras; mas há algumas que se atrasam para começar, e então ficam com tanto frio que caem como se estivessem mortas, e a neve vem e as cobre. Thumbelina tremia de medo, pois o pássaro era muito grande em comparação com ela - tinha apenas 2,5 cm de altura. Mas ela tomou coragem, empilhou a penugem mais perto da pobre andorinha, pegou sua própria coberta e a colocou sobre a cabeça dele. Na noite seguinte, ela se arrastou até ele novamente. Ele estava vivo, mas muito fraco; só conseguia abrir os olhos por um momento e olhar para Thumbelina, que estava diante dele com um pedaço de madeira podre na mão, pois ela não tinha outra lanterna.