Angústia.
O que Owasso sentiu quando ouviu a voz de seu irmão?
Ele pensou em refletir profundamente sobre como poderia usar isso da melhor maneira possível. Aconteceu que, enquanto ele fazia isso, certa noite, quando Owasso e sua esposa estavam sentados às margens do lago, onde a brisa suave soprava, eles ouviram uma canção, como se fosse cantada por alguém a uma grande distância. O som continuou por algum tempo e depois se extinguiu em perfeita quietude. "Oh, é a voz de Sheem", gritou Owasso. "É a voz do meu irmão! Se ao menos eu pudesse vê-lo!" E ele baixou a cabeça em profunda angústia. Sua esposa testemunhou sua angústia e, para confortá-lo, propôs que tentassem fugir e levassem socorro para ele no dia seguinte. Quando a manhã chegou e o sol brilhou calorosamente na cabana, a esposa de Owasso se ofereceu para pentear o cabelo do pai, na esperança de que isso o acalmasse para dormir. O efeito foi esse. Assim que o viram em sono profundo, pegaram a canoa mágica, Owasso pronunciou as palavras encantadas: "Chemaun Poll!" e eles deslizaram pela água sem precisar de remo ou vela.