O estranho queria que o apanhador de focas curasse seu pai.
Por que o estranho levou o apanhador de focas até seu pai?
"Diga-me o que é", disse o caçador de focas, "e eu o farei, se estiver ao meu alcance". "Siga-me", respondeu seu guia, e ele abriu caminho até a porta pela qual havia desaparecido quando foi buscar a faca. O apanhador de focas o seguiu. Lá, em uma sala menor, ele encontrou uma grande foca marrom deitada em uma cama de algas marinhas rosa pálido, com uma ferida aberta no lado. "Esse é meu pai", disse o guia, "que você feriu esta manhã, pensando que ele era uma das focas comuns que vivem no mar, em vez de um tritão que tem fala e entendimento, como vocês mortais têm. Eu o trouxe aqui para curar os ferimentos dele, pois nenhuma outra mão além da sua pode curá-lo." "Não tenho habilidade na arte de curar", disse o apanhador de focas, surpreso com a tolerância dessas estranhas criaturas, a quem ele havia prejudicado tão involuntariamente; "mas vou curar a ferida da melhor forma que puder, e só lamento que tenham sido minhas mãos que a causaram".