Porque ela sentia falta dela.
Por que a menina queria ir para casa?
Como a velha falava com tanta gentileza, a menina tomou coragem, consentiu e começou a trabalhar. Ela fazia tudo para satisfazer a velha e sacudia a cama com tanta vontade que as penas voavam como flocos de neve; assim, levava uma vida boa, nunca dizia uma palavra maldosa, mas cozinhava e assava carne todos os dias. Depois de ter vivido muito tempo com a Mãe Hulda, ela começou a se sentir triste, sem saber o que a afligia; por fim, começou a pensar que devia estar com saudades de casa e, embora estivesse mil vezes melhor do que em casa, onde estava, ainda assim sentia um grande desejo de voltar para casa. Por fim, ela disse à sua senhora: "Estou com saudades de casa e, embora esteja muito bem aqui, não posso ficar mais; preciso voltar para minha própria casa".  Madre Hulda respondeu: "Agrada-me muito que você queira ir para casa e, como você me serviu fielmente, vou me comprometer a mandá-la para lá!"