Ele bebeu o vinho.
Por que Murtough teve muitos sonhos e visões terríveis?
E quanto a esse seu verdadeiro Deus, que opera milagres e ajuda Seu povo, não há milagre em todo o mundo que eu, por meu próprio poder, não possa realizar. Posso criar o sol e a lua; posso polvilhar os céus com as radiantes estrelas da noite. Posso dar vida a homens que lutam ferozmente em um conflito, massacrando uns aos outros. Posso fazer vinho com a água fria do Boyne, ovelhas com pedras sem vida e porcos com samambaias. Na presença dos exércitos, posso fazer ouro e prata, em abundância e de sobra; e exércitos de lutadores famosos posso produzir do nada. Agora, diga-me, seu Deus pode fazer algo semelhante?" "Faça para nós", disse o rei, "algumas dessas grandes maravilhas". Então Sheen saiu da casa e se pôs a fazer feitiços em Murtough, de modo que ele não sabia se estava em seu juízo perfeito ou não. Ela pegou a água do rio Boyne e fez um vinho mágico com ela, pegou samambaias, cardos pontiagudos e bolas de sopro leves da floresta, e com eles criou porcos, ovelhas e cabras mágicos, e com eles alimentou Murtough e os anfitriões. Depois de comerem, perderam toda a força, e o vinho mágico fez com que caíssem em um sono incômodo e em um sono agitado. E Murtough, em seu sono e em seus sonhos, ouviu o grito de guerra e levantou-se impetuosamente de sua cama, mas o vinho o dominou e sua força o abandonou, e ele caiu desamparado no chão. Então, ele ouviu o desafio pela segunda vez e o bater dos pés do lado de fora, levantou-se novamente e, louco e ferozmente, partiu para cima deles, atacando as hostes e espalhando-as diante de si, como ele pensava, até o palácio das fadas de Brugh. Mas toda a sua força foi perdida na luta contra os fantasmas, pois eles não passavam de pedras, grama e folhas murchas da floresta, que ele tomava por homens lutadores. Agora Duivsech, a esposa de Murtough, sabia o que estava acontecendo. Ela pediu a Cairnech que se levantasse e reunisse os clãs dos filhos de seu povo, os homens de Owen e de Niall, e juntos foram para o forte; mas Sheen o guardava bem, de modo que eles não conseguiam de forma alguma encontrar uma entrada. Em seguida, ela percorreu toda a casa, pegou fogos de artifício e tochas acesas e espalhou-os por todas as partes da residência. E voltou ao quarto onde Murtough dormia e deitou-se a seu lado. E ela fez surgir um grande vento, que soprou pela casa, vindo do noroeste; e o rei disse: "Este é o suspiro da noite de inverno". E Sheen sorriu, porque, sem querer, o rei havia dito seu nome, pois ela sabia que a hora de sua vingança havia chegado. "Sou eu mesma que sou o Suspiro e a Noite de Inverno", disse ela, "e sou o Vento Bruto e a Tempestade, uma filha de nobres belos; e sou o Grito e o Lamento, a donzela de nascimento élfico que traz má sorte aos homens". Depois disso, ela fez com que uma grande tempestade de neve cercasse a casa; e como o barulho das tropas e a fúria da batalha, a tempestade batia e se derramava por todos os lados, de modo que montes de neve profunda se amontoavam contra as paredes, bloqueando as portas e esfriando as pessoas que estavam se banqueteando dentro da casa. Mas o rei estava deitado em um sono pesado e agitado, e Sheen estava ao seu lado. De repente, ele deu um grito de sono e se agitou, pois ouviu o estrondo de madeiras caindo e o barulho das hostes mágicas, e sentiu o forte cheiro de fogo no palácio. Ele se levantou. "Parece-me", gritou ele, "que hostes de demônios estão ao redor da casa e que estão massacrando meu povo, e que a casa de Cletty está em chamas". "Foi apenas um sonho", disse a feiticeira. Então, ele dormiu novamente e teve uma visão: ele estava em um navio no mar, e o navio balançava, e acima de sua cabeça um grifo, com bico e garras afiadas, navegava, com as asas abertas e cobrindo todo o sol, de modo que estava escuro como a meia-noite; e eis que quando ela se ergueu, suas plumas tremeram por um momento no ar; então ela desceu e o pegou das ondas, levando-o para seu refúgio no penhasco sombrio que se estendia sobre o oceano; e a grifinória começou a perfurá-lo e a cutucá-lo com suas garras, e a arrancar pedaços de sua carne com o bico; e isso durou um pouco, e então uma chama, que veio não se sabe de onde, subiu do ninho, e ele e a grifinória foram envolvidos pela chama. Então, com o bico, o grifo o pegou e, juntos, caíram pela borda do penhasco no oceano fervente, de modo que, metade pelo fogo e metade pela água, ele teve uma morte miserável.