Seguindo o conselho do cavalo.
Como José recuperou os três itens da Princesa Bela-Flor?
O pobre José ficou muito perturbado com essas palavras. Ele achava que tinha feito tudo o que lhe era exigido e que sua vida estava salva. No entanto, fez uma reverência e saiu para consultar seu amigo, o cavalo. "Não se preocupe", disse o cavalo, depois de ouvir a história; "suba e vamos procurar as coisas". E José montou imediatamente. Eles cavalgaram até chegarem ao formigueiro, e então o cavalo perguntou: "Você gostaria de comer o farelo?" "Para que gostar? 'Bem, chame as formigas e diga a elas que o tragam para você; e, se parte dele tiver sido espalhado pelo vento, que tragam em seu lugar os grãos que estavam nos bolos que você lhes deu'. José ouviu com surpresa. Ele não acreditava muito no plano do cavalo, mas não conseguia pensar em nada melhor, então chamou as formigas e pediu que recolhessem o farelo o mais rápido que pudessem. Em seguida, viu-se debaixo de uma árvore e esperou, enquanto seu cavalo cortava a grama verde. "Olhe ali!", disse o animal, levantando a cabeça de repente; José olhou para trás e viu uma pequena montanha de farelo, que colocou em um saco pendurado na sela. 'Boas ações dão frutos mais cedo ou mais tarde', observou o cavalo; 'mas volte a montar, pois temos muito que andar'. Quando chegaram à árvore, viram o lenço tremulando como uma bandeira no galho mais alto, e o ânimo de José baixou novamente. "Como vou conseguir esse lenço?", gritou ele, "porque eu precisaria da escada de Jacó! Mas o cavalo respondeu: 'Não se assuste; chame a águia que você libertou da rede, ela o trará para você'. Então José chamou a águia, e ela voou até o topo da árvore e trouxe de volta o lenço em seu bico. José lhe agradeceu e, montando em seu cavalo, cavalgaram até o rio. Havia caído muita chuva durante a noite e o rio, em vez de estar claro como antes, estava escuro e agitado. Como vou buscar o anel no fundo do rio se não sei exatamente onde ele caiu e nem mesmo consigo vê-lo? Mas o cavalo respondeu: 'Não se assuste; chame o peixinho cuja vida você salvou, e ele o trará para você'. Então ele chamou o peixe, e o peixe mergulhou no fundo e se escondeu atrás de pedras grandes, movendo as pequenas com a cauda até encontrar o anel e trazê-lo para José em sua boca. Satisfeito com tudo o que havia feito, José retornou ao palácio, mas quando o rei levou os objetos preciosos para Bella-Flor, ela declarou que nunca abriria a porta até que o bandido que a havia levado fosse frito em óleo. "Sinto muito", disse o rei a José, "eu realmente preferiria não fazê-lo, mas você vê que não tenho escolha". Enquanto o óleo estava sendo aquecido no grande caldeirão, José foi até os estábulos para perguntar ao seu amigo cavalo se não havia como ele escapar.