Escondeu-o nessa parte desconhecida do país.
O que a mãe de Kintaro fez por causa da força de Kintaro?
"E a senhora, mãe, não pensou em levar seu filho para a capital e ensiná-lo a portar uma espada como convém a um samurai (um cavaleiro japonês)?" "Você é muito gentil em se interessar tanto pelo meu filho", respondeu a mãe; "mas ele é, como você vê, selvagem e sem educação. Temo que seria muito difícil fazer o que a senhora diz. Devido à sua grande força quando bebê, eu o escondi nessa parte desconhecida do país, pois ele machucava todos que se aproximavam dele. Sempre desejei um dia ver meu filho como um cavaleiro usando duas espadas. Mas como não temos nenhum amigo influente para nos apresentar na Capital, temo que minha esperança nunca se concretize."