O imperador, em tom de brincadeira, calçou os sapatos, pegou o cajado e deixou o túmulo.
Por que uma tábua apareceu de repente na frente do Imperador Tsin Schi Huang?
À esquerda do caixão havia uma porta que levava a uma câmara interna. Nessa câmara havia uma cama e uma mesa com livros e roupas, tudo como se fosse para ser usado por uma pessoa viva. Tsin Schi Huang sentou-se na cama e olhou para baixo. No chão, havia dois sapatos de seda vermelha, cujas pontas eram adornadas com um padrão de nuvens. Um cajado de bambu estava encostado na parede. O imperador, em tom de brincadeira, calçou os sapatos, pegou o cajado e saiu do túmulo. Mas, ao fazer isso, uma placa apareceu de repente diante de seus olhos, na qual estavam as seguintes linhas     Por seis reinos Tsin Schi Huang seu exército conduziu, Para abrir meu túmulo e encontrar minha humilde cama; Ele rouba meus sapatos e leva meu cajado para chegar a Schakiu - e seu último dia terrestre!