Ele ficou fora por um longo tempo.
Por que a mãe de Kintaro estava esperando por ele?
O lenhador, que parecia ser assim por sua vestimenta, ficou maravilhado com tudo o que viu e disse a si mesmo: "Esta não é uma criança comum. De quem ele é filho? Vou descobrir antes que o dia termine". Ele se apressou em seguir o estranho grupo e atravessou a ponte atrás deles. Kintaro não sabia nada sobre tudo isso e não imaginava que estava sendo seguido. Ao chegar ao outro lado do rio, ele e os animais se separaram, eles para suas tocas na floresta e ele para sua mãe, que estava esperando por ele. Assim que entrou no chalé, que se erguia como uma caixa de fósforos no meio dos pinheiros, ele foi cumprimentar sua mãe, dizendo "Okkasan (mãe), aqui estou eu!" "Oh, Kimbo!", disse a mãe com um sorriso radiante, feliz por ver o filho em casa depois de um longo dia. "Como você está atrasado hoje. Eu temia que algo tivesse acontecido com você. Onde você esteve todo esse tempo?" "Levei meus quatro amigos, o urso, o cervo, o macaco e a lebre, para as colinas. Lá, eu os fiz tentar uma luta livre para ver qual era o mais forte. Todos nós gostamos do esporte e vamos para o mesmo lugar amanhã para fazer outra luta." "Agora me diga quem é o mais forte de todos?", perguntou sua mãe, fingindo não saber.