A lança de oito braços da árvore do azevinho.
O que foi dado ao príncipe?
A lança de oito braços de comprimento do azevinho daqueles tempos era tão apreciada pelos guerreiros quanto o estandarte ou bandeira é valorizado por um regimento nos dias de hoje, quando dada pelo rei a seus soldados na ocasião em que partem para a guerra. O príncipe recebeu respeitosamente e com grande reverência a lança do rei e, deixando a capital, marchou com seu exército para o leste. Em seu caminho, ele visitou primeiramente os templos de Ise para adoração, e sua tia, a Princesa de Yamato e Alta Sacerdotisa, saiu para cumprimentá-lo. Foi ela quem lhe deu a sua filha, a Princesa de Ise. Foi ela quem lhe deu a túnica que havia sido uma grande bênção para ele, ajudando-o a vencer e matar os bandidos do oeste.