O empréstimo do mangual que ele viu pendurado na viga do colarinho para o rei de Dublin dar uma surra nos dinamarqueses.
Qual era o assunto de Tom com o Ould Boy?
Mas Redhead sussurrou e cutucou Tom sobre como seria ruim renegar a aventura. Então, ele perguntou para que lado deveria ir, e o Ruivo o orientou a passar por uma rua onde viviam muitas mulheres más e muitas casas maltrapilhas estavam abertas, e ele partiu. Bem, ele viajou e viajou até avistar as muralhas do Inferno; e, bem, antes de bater nos portões, ele se esfregou com o unguento esverdeado. Quando bateu à porta, uma centena de pequenos diabinhos saíram por entre as grades e lhe perguntaram o que queria. "Quero falar com o maior de todos", disse Tom: "Abra o portão." Não demorou muito para que o portão fosse aberto, e o Ould Boy recebeu Tom com reverências e risadas, e perguntou o que ele queria. "Meu negócio não é grande coisa", disse Tom. "Só vim pedir o empréstimo daquele mangual que vejo pendurado na viga do colarinho para o rei de Dublin dar uma surra nos dinamarqueses." "Bem", disse o outro, "os dinamarqueses são clientes muito melhores para mim. Mas, como você veio de tão longe, não vou recusar. Passe esse mangual", disse ele a um jovem diabinho. Ao mesmo tempo, ele piscou o olho distante.