Em sua cabana, ao lado de um riacho congelado.
Onde o velho estava sentado?
Um homem idoso estava sentado sozinho em sua cabana ao lado de um riacho congelado. Era o fim do inverno, e sua fogueira estava quase apagada. Ele parecia muito velho e muito desolado. Suas madeixas estavam brancas com a idade e ele tremia em todas as articulações. Dia após dia, ele passava em solidão e não ouvia nada além dos sons da tempestade, que varria a neve recém-caída. Um dia, quando o fogo estava se apagando, um belo jovem se aproximou e entrou em sua casa. Suas bochechas estavam vermelhas com o sangue da juventude, seus olhos brilhavam com vida e um sorriso brincava em seus lábios. Ele caminhava com um passo leve e rápido. Sua testa estava envolta em uma coroa de grama doce, no lugar do chapéu de guerreiro, e ele carregava um ramo de flores na mão. "Ah! meu filho", disse o velho, "estou feliz em vê-lo. Entre. Entre. Venha, conte-me suas aventuras e que terras estranhas você foi conhecer. Vamos passar a noite juntos. Eu lhe contarei minhas proezas e façanhas, e o que posso fazer. Você fará o mesmo, e nós nos divertiremos."