Encantado.
Como o embaixador se sentirá quando encontrar uma garota que se encaixe no sapato?
Quando o embaixador entrou no pátio dessa casa e, estendendo o sapato, perguntou se havia alguma moça bonita que gostaria de experimentá-lo, a irmã mais velha, que sempre se achava muito bonita, correu para a frente e disse que o faria, enquanto a moça mais nova apenas balançou a cabeça e continuou seu trabalho. "Pois", disse ela para si mesma, "embora meus pés sejam tão pequenos que poderiam entrar no sapatinho, o que eu faria como esposa de um grande príncipe? As pessoas ririam de mim e diriam que eu não era adequada para essa posição. Não, não, é muito melhor eu ficar como estou". Assim, o embaixador deu o sapato de cristal para a irmã mais velha, que o levou para seu quarto e logo depois, para o espanto de todos, voltou usando-o no pé. É verdade que seu rosto estava muito branco e que ela caminhava mancando um pouco, mas ninguém notou essas coisas, exceto sua irmã mais nova, e ela apenas balançou sua cabecinha sábia e não disse nada. O embaixador do príncipe ficou muito feliz por ter finalmente encontrado uma esposa para seu mestre, montou em seu cavalo e partiu a toda velocidade para lhe dar a boa notícia. Quando o príncipe soube do sucesso de sua missão, ordenou que todos os seus cortesãos estivessem prontos para acompanhá-lo no dia seguinte, quando ele fosse levar sua noiva para casa. Você pode imaginar a agitação que houve na casa do Laird quando a galante companhia chegou, com o príncipe à frente, para cumprimentar a dama que seria sua princesa. A velha mãe e a simples empregada de todos os trabalhos correram de um lado para o outro, trazendo toda a carne e bebida que a casa podia se gabar de ter para colocar diante de seus visitantes de alta estirpe, enquanto a bela irmãzinha foi se esconder atrás de uma grande panela que ficava no canto do pátio e que era usada para ferver carne de galinha.