Ou porque desejava voar para cima ou porque tinha uma rolha espanhola em seu corpo.
Por que a bola saltava mais alto do que antes sempre que tocava a terra?
No dia seguinte, a bola foi levada para fora pelo menino. O pião a viu voando alto no ar, como um pássaro, até sumir de vista. Toda vez que voltava, ao tocar a terra, dava um salto mais alto do que antes, seja porque desejava voar para cima, seja porque tinha uma rolha espanhola em seu corpo. Mas, na nona vez em que se elevou no ar, ficou longe e não voltou. O menino procurou por ela em toda parte, mas foi em vão, pois não a encontrou; ela havia desaparecido. "Eu sei muito bem onde ela está", suspirou o pião; "ela está no ninho da andorinha e se casou com a andorinha".