Ela pediu seu dedo para que pudesse beijá-lo.
Como a rainha enganou a princesa?
"Leve-me até a porta do apartamento", ordenou a rainha. "Pelo menos posso falar com minha querida filha por ela." E o lacaio, que não via que mal poderia advir disso, fez o que lhe foi pedido. "Se a chave está realmente perdida e você não pode sair para me receber, querida Árvore de Ouro", disse a enganosa Rainha. "Pelo menos coloque seu dedo mindinho no buraco da fechadura para que eu possa beijá-lo." A princesa fez isso, sem nunca sonhar que o mal poderia vir a ela por meio de uma ação tão simples. Mas foi o que aconteceu. Pois em vez de beijar o dedo mínimo, sua madrasta o espetou com uma agulha envenenada. O veneno era tão mortal que, antes que ela pudesse dar um único grito, a pobre princesa caiu no chão, como se estivesse morta.