Apenas esticou a língua para ele e não disse uma palavra.
O que Laotsze fez quando o guardião o questionou a respeito do conhecimento oculto?
Quando chegaram à casa do guardião da passagem, nuvens vermelhas apareceram no céu. O guardião entendeu esse sinal e soube que um homem santo estava se aproximando. Então, saiu para encontrá-lo e o levou para sua casa. Ele o questionou a respeito do conhecimento oculto, mas Laotsze apenas lhe mostrou a língua e não disse uma palavra. No entanto, o guardião do desfiladeiro o tratou com o maior respeito em sua casa. O servo de Laotsze disse ao servo do guardião que seu mestre lhe devia muito dinheiro e implorou a ele que falasse bem dele.