A princesa o estava enganando.
Por que o príncipe estava dormindo quando a princesa entrou?
Naquele dia, a donzela sentou-se novamente sob as janelas do castelo e enrolou seu carretel dourado. E tudo correu como no dia anterior. A princesa perguntou o que ela queria pelo carretel, e a donzela respondeu que não o venderia nem por ouro nem por dinheiro. Se ela pudesse falar com o príncipe naquela noite, então ela daria o carretel à princesa. No entanto, quando a moça foi até o príncipe, ele estava novamente dormindo profundamente e, por mais que ela chorasse e se lamentasse, gritasse e se abalasse, não conseguia acordá-lo. Mas assim que o dia amanheceu e ficou claro, a princesa de nariz comprido veio e a expulsou. Naquele dia, a donzela voltou a se sentar sob as janelas do castelo e a fiar com seu fuso de ouro. É claro que a princesa do nariz comprido também queria ter isso. Ela abriu a janela e perguntou o que queria pelo fuso de ouro. A donzela respondeu, como já havia feito duas vezes antes, que não venderia o fuso nem por ouro nem por dinheiro. A princesa poderia ficar com ele se pudesse falar com o príncipe novamente naquela noite. Sim, isso ela poderia fazer, disse a princesa, e pegou o fuso de ouro. Ora, aconteceu que alguns cristãos, que estavam presos no castelo e alojados em um quarto ao lado do quarto do príncipe, ouviram uma mulher chorando e lamentando muito no quarto do príncipe durante as duas últimas noites. Então eles contaram ao príncipe. Naquela noite, quando a princesa foi até ele com sua touca de dormir, o príncipe fingiu bebê-la. Em vez disso, ele a derramou pelas costas, pois podia imaginar que ela havia colocado um pó para dormir na xícara. Então, quando a donzela entrou, o príncipe estava acordado, e ela teve de lhe contar como havia encontrado o castelo.