Virou-se e a deixou sem dizer mais nada e, em poucas horas, saiu completamente do Leafy Palace.
O que aconteceu depois que o príncipe olhou para Celandine?
"Por que não?", disse a princesa timidamente. Certamente não há nada que o impeça. "Nada que me impeça!", repetiu ele, "quando meus maiores esforços falharam em descobrir a adorável original. Será que eu ficaria tão triste se pudesse encontrá-la? Mas eu não sei nem mesmo o nome dela". Mais surpresa do que nunca, a princesa pediu permissão para ver o retrato e, depois de examiná-lo por alguns minutos, devolveu-o, observando timidamente que pelo menos o original tinha todos os motivos para estar satisfeito com ele. Isso significa que você a considera lisonjeada", disse o príncipe severamente. Realmente, Celandine, eu pensava melhor de você e esperava que estivesse acima de um ciúme tão desprezível. Mas todas as mulheres são iguais!" "Na verdade, eu quis dizer apenas que era uma boa semelhança", disse a princesa docilmente. Então você conhece o original", gritou o príncipe, ajoelhando-se ao lado dela. "Por favor, diga-me logo quem é e não me deixe na expectativa!" "Oh! você não vê que é para mim?", gritou Celandine. O príncipe se levantou, mal conseguindo evitar dizer a ela que devia estar cega de vaidade para supor que se parecia minimamente com o lindo retrato; e depois de olhá-la por um instante com uma surpresa gelada, virou-se e a deixou sem dizer mais nada e, em poucas horas, deixou completamente o Palácio das Folhas.