Uma pele de cabra.
O que a velha conseguiu, por meio de livros ou por meio de truques?
Há muito tempo, uma viúva pobre morava perto da forja de ferro perto de Enniscorthy e era tão pobre que não tinha roupas para vestir seu filho. Por isso, ela costumava colocá-lo no buraco de cinzas, perto do fogo, e empilhar as cinzas quentes ao redor dele. Assim, à medida que ele crescia, ela afundava mais o buraco. Finalmente, por bem ou por mal, ela conseguiu uma pele de cabra e a colocou em sua cintura, e ele se sentiu muito bem e saiu para passear pela rua. Então, na manhã seguinte, ela lhe disse: "Tom, seu ladrão, você nunca fez nada de bom, tem um metro e oitenta de altura e já passou dos dezenove anos. Pegue essa corda e me traga uma bresna da floresta". "Nunca diga isso duas vezes, mãe", disse Tom; "aqui vai". Quando a corda estava recolhida e amarrada, o que apareceu foi um grande joião, com nove pés de altura, que lhe deu uma trombada. Tom, então, pulou para um lado e pegou um pique de carneiro. No primeiro golpe que deu no grandalhão, ele o fez beijar o torrão. "Se você tem alguma oração", disse Tom, "agora é a hora de fazê-la, antes que eu o mate." "Não tenho orações", disse o gigante, "mas se você poupar minha vida, eu lhe darei essa clava. Enquanto você não pecar, vencerá todas as batalhas que travar com ela." Tom não fez questão nenhuma de deixá-lo escapar. Assim que pegou o porrete nas mãos, sentou-se na bresna, deu-lhe um tapinha com o kippeen e disse: "Bresna, tive muito trabalho para reuni-lo e corri risco de vida por você. O mínimo que você pode fazer é me levar para casa". E, com certeza, o vento da palavra era tudo o que ele queria. Ela saiu pela floresta, gemendo e estalando até chegar à porta da viúva.