Os animais tinham medo do mar.
Por que Momotaro achou que seria melhor ir sozinho?
Momotaro logo percebeu que eles estavam assustados com a visão do mar e, para tentar, falou em voz alta e ríspida: "Por que vocês hesitam? Vocês têm medo do mar? Oh! que covardes vocês são! É impossível levar criaturas tão fracas como vocês comigo para lutar contra os demônios. Será muito melhor para mim ir sozinho. Eu os despejo todos de uma vez!"