Em seu palácio em Tara.
Onde o rei se sentava durante a ceia?
Era a véspera de Samhain, que nós, cristãos, chamamos de Véspera de Todos os Santos. O rei da Irlanda, Conn, o Cem Lutadores, estava jantando em seu palácio em Tara. Todos os seus chefes e homens poderosos estavam com ele. À sua direita estava seu único filho, Art, o Solitário, assim chamado porque não tinha irmãos. Os filhos de Morna, que mantiveram o menino Finn fora de seus direitos e estavam tentando matá-lo se pudessem, também estavam presentes. O chefe entre eles era Gaul mac Morna, um guerreiro enorme e forte, e capitão de todos os Fians desde a batalha em que o pai de Finn foi morto. E os homens de Gaul estavam com ele. A grande e comprida mesa estava posta para o jantar. Mil velas de cera iluminavam a sala e faziam brilhar os vasos de ouro, prata e bronze. No entanto, embora fosse um grande banquete, nenhum desses guerreiros parecia se importar em comer ou beber; todos os rostos estavam tristes, e havia pouca conversa e nenhuma música. Parecia que eles estavam esperando alguma calamidade. O cetro de Conn, que era um bastão simples de prata, estava ao seu lado na mesa, e havia um dossel de bronze brilhante sobre sua cabeça. Gaul mac Morna, capitão dos Fians, sentou-se na outra extremidade da longa mesa. Todos os guerreiros usavam um manto brilhante de seda ou cetim, escarlate ou carmesim, azul, verde ou púrpura, preso no peito com um grande broche ou com um alfinete de ouro ou prata. No entanto, embora suas vestimentas fossem brilhantes e alegres, e embora todos os instrumentos usuais de festa estivessem presentes, e mil velas altas iluminassem a cena, ninguém parecia feliz.