Difícil.
Que tipo de viagem foi essa de Matsuyama a Kyoto?
Certo dia, houve muita agitação em casa, pois o pai havia sido convocado repentinamente para ir à capital a negócios. Nos dias de hoje, com ferrovias, jinrickshas e outros meios de transporte rápidos, é difícil entender o que significava uma viagem como a de Matsuyama a Kyoto. As estradas eram irregulares e ruins, e as pessoas comuns tinham que caminhar cada passo do caminho, independentemente de a distância ser de cem ou várias centenas de quilômetros. De fato, naquela época, era um empreendimento tão grande ir até a capital quanto é para um japonês viajar para a Europa atualmente.