Ficou ereto.
O que o soldadinho de chumbo fez para esconder seu medo?
Logo começou a chover, e as gotas caíam cada vez mais rápido, até que caiu uma chuva forte. Quando a chuva acabou, dois meninos passaram por ali e um deles disse: "Veja, ali está um soldadinho de chumbo. Ele deveria ter um barco para navegar". Então fizeram um barco com um jornal, colocaram o soldadinho de chumbo nele e o mandaram navegar pela sarjeta, enquanto os dois meninos corriam ao lado dele e batiam palmas. Meu Deus, que ondas enormes surgiram naquela sarjeta! e como a correnteza rolou rápido! pois a chuva tinha sido muito forte. O barco de papel balançava para cima e para baixo, e às vezes se virava tão rapidamente que o soldado de lata tremia; no entanto, ele permaneceu firme; seu semblante não mudou; ele olhava diretamente à sua frente e carregava seu mosquete. De repente, o barco passou por baixo de uma ponte que fazia parte de um esgoto, e então tudo ficou tão escuro quanto a caixa do soldadinho de chumbo.