Casar-se com ela.
O que Maidwa fará com a Cisne Vermelho?
A mochila de Maidwa para a viagem estava pronta e ele estava fumando seu cigarro de despedida, quando o jovem mago assim se dirigiu a ele: "Meu amigo Maidwa, você sabe por que veio até aqui e por que se arriscou tanto e esperou tanto tempo. Você realmente provou ser meu amigo. Cumpriu seu objetivo e sua nobre perseverança não ficará sem recompensa. Se você empreender outras coisas com o mesmo espírito, sempre terá sucesso. Meu destino me obriga a permanecer onde estou, embora eu me sinta feliz em poder ir com você. Eu lhe dei, de presentes comuns, tudo o que você precisará enquanto viver; mas vejo que você está atrasado para falar sobre o Cisne Vermelho. Eu prometi que quem me desse meu escalpo de wampum perdido seria recompensado com a posse do Cisne Vermelho". Ele então falou em uma língua que Maidwa não entendia, a cortina da cabana se abriu e o Cisne Vermelho encontrou seu olhar. Era uma bela fêmea que ele contemplava, tão majestosa e aérea em sua aparência, que ele parecia ver uma criatura cujo lar deveria estar no céu livre e entre as nuvens rosadas, em vez de estar nesta cabana escura. "Leve-a", disse o jovem mago; "ela é minha irmã; trate-a bem. Ela é digna de você, e o que você fez por mim merece mais. Ela está pronta para ir com você até seus parentes e amigos, e tem estado assim desde a sua chegada; e meus votos de felicidade irão com vocês dois". O Cisne Vermelho sorriu gentilmente para Maidwa, que se aproximou e a cumprimentou. De mãos dadas, elas saíram da cabana e, observadas pelo jovem mago, avançaram pela pradaria em seu caminho de volta para casa.