Para atirar uma flecha nele.
Por que o cupido realmente apareceu na porta do poeta?
"Oh, deixe-me entrar! Deixem-me entrar! Estou com frio e estou tão molhada!", exclamou de repente uma criança que estava chorando na porta e batendo para entrar, enquanto a chuva caía e o vento fazia todas as janelas chacoalharem. "Pobrezinha!", disse o velho poeta, enquanto abria a porta. Lá estava um garotinho, completamente nu, e a água escorria de seus longos cabelos dourados. Ele tremia de frio e, se não tivesse entrado em um cômodo aquecido, certamente teria morrido na terrível tempestade. E todas as boas crianças a quem ele contava essa história tomavam muito cuidado com esse Cupido travesso, mas ele ainda as fazia de bobas, pois era surpreendentemente astuto. Quando os estudantes universitários saem das aulas, ele corre ao lado deles em um casaco preto e com um livro debaixo do braço. É impossível que eles o conheçam, e eles caminham com ele de braços dados, como se ele também fosse um estudante como eles. Então, sem ser percebido, ele enfia uma flecha em seu peito. Quando as jovens donzelas voltam do exame do clérigo ou vão à igreja para serem confirmadas, lá está ele novamente atrás delas. Sim, ele está sempre seguindo as pessoas. Na peça, ele se senta no grande lustre e arde em chamas brilhantes, de modo que as pessoas pensam que é realmente uma chama, mas logo descobrem que é outra coisa. Ele perambula pelo jardim do palácio e pelas muralhas: sim, uma vez ele até atirou no coração de seu pai e de sua mãe. Pergunte a eles e você ouvirá o que eles lhe dirão. Oh, ele é um menino travesso, esse Cupido; você nunca deve ter nada a ver com ele. Ele está sempre correndo atrás de todo mundo. Pense só, uma vez ele atirou uma flecha em sua avó! Mas isso foi há muito tempo e agora é passado; no entanto, uma coisa desse tipo ela nunca esquece. Que pena, Cupido malvado! Mas agora você o conhece, e sabe também como ele é mal comportado!