Em um riacho largo, com margens escorregadias e pantanosas.
Onde o sapo velho morava com seu filho?
Certa noite, quando ela estava deitada em sua linda cama, um sapo velho entrou por uma vidraça quebrada da janela. Ele era muito feio, desajeitado e sujo; pulou para a mesa onde Thumbelina estava dormindo sob a folha de rosa vermelha. 'Esta seria uma bela esposa para o meu filho', disse o sapo, pegando a casca de noz com a Thumbelina dentro e pulando com ela pela janela até o jardim. Ali corria um riacho largo, com margens escorregadias e pantanosas; ali o sapo vivia com seu filho. Como ele era feio e pegajoso, igualzinho à mãe! "Coaxar, coaxar, coaxar!" foi tudo o que ele conseguiu dizer quando viu a linda garotinha na casca de noz.