A grade da cerca.
Quem testemunhou a distribuição dos prêmios?
Um prêmio, ou melhor, dois prêmios, um grande e um pequeno, foram concedidos pela maior agilidade na corrida, não em uma única corrida, mas durante todo o ano. "Eu ganhei o primeiro prêmio", disse a lebre. "A justiça ainda deve ser feita, mesmo quando se tem parentes e bons amigos no comitê de premiação; mas o fato de o caracol ter recebido o segundo prêmio, considero quase um insulto a mim mesmo." "Não", disse o cerqueiro, que havia sido testemunha da distribuição dos prêmios; "deve haver alguma consideração pela indústria e perseverança. Já ouvi muitas pessoas respeitáveis dizerem isso, e posso entender perfeitamente. O caracol certamente levou meio ano para ultrapassar a soleira da porta, mas ele se machucou e quebrou a clavícula devido à pressa com que correu. Ele se entregou totalmente à corrida e correu com a casa nas costas, o que foi muito louvável, é claro, e por isso ganhou o segundo prêmio."