Andando atrás deles com uma grande bolsa nas costas.
O que Okuni-nushi-no-Mikoto estava fazendo nessa expedição?
A lebre ficou muito feliz por saber o que fazer, de forma tão gentil. Rastejou até a lagoa que lhe foi indicada e se banhou bem nela. Em seguida, pegou as flores de kaba que cresciam perto da água e se enrolou nelas. Para sua surpresa, mesmo enquanto fazia isso, ele viu seu belo pelo branco crescer novamente. A dor cessou e ele se sentiu exatamente como antes de todos os seus infortúnios. A lebre ficou muito feliz com sua rápida recuperação. Foi pulando alegremente até o jovem que o havia ajudado e, ajoelhando-se a seus pés, disse "Não tenho palavras para expressar minha gratidão por tudo o que fez por mim! É meu desejo sincero fazer algo por você em troca. Por favor, diga-me quem é o senhor?" "Não sou filho do rei como você pensa. Sou uma fada e meu nome é Okuni-nushi-no-Mikoto", respondeu o homem. "Os seres que passaram por aqui antes de mim são meus irmãos. Eles ouviram falar de uma bela princesa chamada Yakami, que vive nesta província de Inaba, e estão a caminho para encontrá-la e pedi-la em casamento a um deles. Mas nessa expedição eu sou apenas um assistente, então estou andando atrás deles com essa grande bolsa nas costas."