Ele se transformava em um urso durante o dia.
Por que o marido da princesa mais jovem desapareceu quando ela acordou?
Naquela mesma noite, porém, ela acordou em um grande salão iluminado por mil lâmpadas; os mais ricos tapetes estavam no chão e as paredes cobertas com tecidos de ouro e prata, e o local estava repleto de grandes companhias, e o belo príncipe que ela vira em seus sonhos estava lá, e não demorou muito para que ele se ajoelhasse diante dela, dizendo-lhe o quanto a amava e perguntando se ela não gostaria de ser sua rainha. Bem, ela não teve coragem de recusá-lo, e eles se casaram na mesma noite. "Agora, minha querida", disse ele, quando ficaram sozinhos, "você deve saber que estou sob encantamento. Uma feiticeira, que tinha uma linda filha, desejava que eu fosse seu genro; mas a mãe adquiriu poder sobre mim e, quando me recusei a me casar com sua filha, ela me fez assumir a forma de um urso durante o dia, e eu deveria continuar assim até que uma dama se casasse comigo por sua própria vontade, e depois disso passar por cinco anos de grandes provações. Bem, quando a princesa acordou pela manhã, sentiu a falta do marido ao seu lado e passou o dia muito triste. Mas assim que as lâmpadas foram acesas no grande salão, onde ela estava sentada em um sofá coberto de seda, as portas dobráveis se abriram e ele estava sentado ao seu lado no minuto seguinte. Assim, eles passaram outra noite feliz, mas ele a advertiu de que, quando ela começasse a se cansar dele ou deixasse de ter fé nele, eles se separariam para sempre e ele seria obrigado a se casar com a filha da bruxa. Ela se acostumou a encontrá-lo ausente durante o dia, e eles passaram doze meses felizes juntos e, por fim, nasceu um lindo garotinho; e, feliz como era antes, ela estava duas vezes mais feliz agora, pois tinha o filho para lhe fazer companhia nos dias em que não podia ver o marido. Finalmente, em uma noite, quando ela, ele e o filho estavam sentados com a janela aberta, pois a noite estava muito quente, uma águia voou, pegou a faixa do bebê no bico e voou com ele. Ela gritou e ia se jogar pela janela atrás dele, mas o príncipe a pegou e olhou para ela com muita seriedade. Ela se lembrou do que ele havia dito logo após o casamento e parou com os gritos e reclamações que tinha na ponta da língua. Ela passou seus dias muito solitária por mais doze meses, quando uma linda garotinha foi enviada a ela. Então, ela pensou consigo mesma que, dessa vez, teria um olhar atento; por isso, nunca permitia que uma janela ficasse aberta por mais de alguns centímetros.