Thumbelina.
Quem tinha apenas meio polegar de altura?
'Que flor linda!'exclamou a mulher, beijando as pétalas vermelhas e amarelas; mas, ao beijá-las, a flor se abriu. Era uma tulipa de verdade, como se pode ver em qualquer dia; mas no meio da flor, sobre as pétalas verdes aveludadas, estava uma garotinha bem pequena, elegante e bonita. Ela não tinha mais que meio polegar de altura, por isso a chamavam de Thumbelina. Um elegante casco de nogueira polido servia de berço para Thumbelina, as pétalas azuis de uma violeta eram seu colchão e uma folha de rosa era sua coberta. A mulher havia colocado uma tigela, cercada por um anel de flores, com seus caules na água, no meio da qual flutuava um grande pedal de tulipa, e nela Thumbelina se sentava e navegava de um lado para o outro da tigela, remando com duas crinas de cavalo brancas como remos. Era uma visão muito bonita! Ela também cantava, com uma voz mais suave e doce do que jamais havia sido ouvida antes.