def equiv_referenced_ids(ann):
    """
    Given a line with an Equiv annotation, returns a collection
    containing the IDs referred to.
    """
    fields = ann.split("\t")
    if len(fields) < 2:
        return []
    args = fields[1].split(" ")
    return args[1:]