import six


def get_strings(value):
    """
    Getting tuple of available string values
    (byte string and unicode string) for
    given value
    """
    if isinstance(value, six.text_type):
        return value, value.encode('utf-8')
    if isinstance(value, six.binary_type):
        return value, value.decode('utf-8')
    return value,