Dopplera efiko de luma ebeno vidata per akcelata observanto
  A plane lights on monochromatically and immediately after lights off, while an observer starts moving out from the plane, perpendicularly to it, with constant proper acceleration. Special relativity predicts that the observer will see a light circle always in the direction opposite to the plane, without Doppler effect, and that the circle will seem to progressively shrink to a point.   -----   Ebeno eklumi^gas unukolore kaj tuj poste mallumi^gas, dum observanto ekmovi^gas orte el ebeno kun konstanta propra akcelo. Special-relativeco anta^udiras, ke observanto vidos luman cirklon ^ciam en direkto mala al la ebeno, sen Dopplera efiko, kaj ke tiu cirklo ^sajnos progrese eti^gi ^gis punkto. 
F. M. Paiva (1), A. F. F. Teixeira (2) ((1) Colegio Pedro II, (2)   CBPF)