Weak Measurements
  Weak measurement is a standard measuring procedure with two changes: it is performed on pre- and post-selected quantum systems and the coupling to the measuring device is weakened. The outcomes of weak measurements, ``weak values'' are very different for the eigenvalues of the measured operators. The weak values yield novel rich structure of the quantum world. Weak values help explaining peculiar quantum phenomena and finding new effects which might have practical applications. 
Lev Vaidman