Representing Euclidean quantum fields as scaling limit of particle   systems
  We give a new representation of Euclidean quantum fields as scaling limits of systems of interacting, continuous, classical particles in the grand canonical ensemble. 
S. Albeverio, H. Gottschalk and M.-w. Yoshida