A note on static metrics
  Conditions are given which, subject to a genericity condition on the Ricci tensor, are both necessary and sufficient for a 3-metric to arise from a static spacetime metric. 
Robert Bartnik and Paul Tod