On Residualizing Homomorphisms Preserving Quasiconvexity
  $H$ is called a $G$-subgroup of a hyperbolic group $G$ if for any finite subset $M\subset G$ there exists a homomorphism from $G$ onto a non-elementary hyperbolic group $G_1$ that is surjective on $H$ and injective on $M$. In his paper in 1993 A. Ol'shanskii gave a description of all $G$-subgroups in any given non-elementary hyperbolic group $G$. Here we show that for the same class of $G$-subgroups the finiteness assumption on $M$ (under certain natural conditions) can be replaced by an assumption of quasiconvexity. 
Ashot Minasyan