Can an email to a 3rd party be admitted as an evidence in the court? (Family Law UK) I am the applicant. Yesterday in the position statement of the respondent there was the following statement: “There is now produced and shown to me marked JS1 a true copy of his email to my friend dated 8th October 2018” I do not know which email the position statement is referring to (it wasn’t presented to me). Can such thing (I will not call it evidence) be admitted in the court? I have certain views about privacy and confidentiality, as well as family law system in the UK that operates as secret courts. I treat all my communication as public (don’t trust my device, don’t trust internet provider, don’t trust my browser) and yet I cannot understand why a 3rd party communication should matter to the court in any way? The main question remain valid - is it legally valid to include a correspondence to a 3rd party in the position statement?
I don’t understand why you think this is a “3rd party communication” - as I read it it says it’s an email from you. You are most definitely not a third party. Notwithstanding, communication between 3rd parties is not prima facie excluded. For example, correspondence between your company and your accountant (who are both third parties) is likely to be extremely relevant to a family law case. Assuming that it is relevant (which is hard to say without context) and that it doesn’t fall foul of one of the evidentiary rules (hearsay, opinion, privilege etc.) there is no reason why it wouldn’t be admissible.
The language "I therefore place you on notice that" in your proposed missive is superfluous and adds nothing that is legally relevant. Flourishes like that are common among former paralegals, court clerks, common law country notaries, and other non-lawyers who want to sound legalistic but don't really have the relevant legal knowledge. It is common to say "I put so and so on notice that" in a legal opinion or a summary of a case, but mildly uncommon and not necessary to put those magic words in the notice itself in a situation like this where there is no prescribed statutory language that must be used on a specific legal form. In this situation the important thing is that the person is actually made aware of the situation, not that you conform to a statutory form. Also does it add anything to have stated the effect if they do not do so ("This may be detrimental..."), if the matter proceeds to a court case? If they complain of a lack of an opportunity to inspect in a later court case, it allows you to say, "I told you so and I gave you a chance to do something about it" which might be fairly convincing to a judge and would probably overcome any arguments that you engaged in spoliation of evidence.
First, agree w/Dale M re: it would be an egregious and likely career-ending move for an attorney to fake his representation. That said, there is likely no reason why you would be unable to request such proof of representation. Your job consists of protecting the assets of the trust, carrying out any other duties outlined in the trust document, being honest and in communication with the trust's beneficiary, managing the assets, and ending the trust as determined by the trust document. Several of those points (particularly the "protecting the assets" part) argue heavily in favor of your confirming the veracity of any claims involving the trust and/or the identity or true intent of those seeking any information, etc., with respect to the trust. Also, demand letters are letters stating a legal claim and usually asks for restitution or performance of an obligation. It's not entirely clear what constitutes a "demand letter requesting information" unless you have a legal duty to provide that information (and this would - or should - be stated in the demand letter itself). Finally, should you be unable to obtain the confirmation you're seeking, you should consider consulting a trust administration attorney. In most cases, you may use trust assets to pay for expert help (including tax preparers and accountants).
I did the Googling: Prior to the case described in this article, a notice was to be deemed served if the sender can sufficiently prove that the letter was properly addressed, pre-paid and posted. Law - Section 7 of the Interpretation Act 1978 The case made it clear that the same law also sets a condition, where if the letter was not received at said mailbox, or too late received, the notice is to be deemed not served. The receiver is not required to prove that the letter has not arrived in the mailbox. Also, if your mail has been tampered with, you should contact Royal Mail - they will perform an investigation and put your mailbox in order. I work with tenants and landlords, thus lots of official notices. In this practice, it's often a recommended action to follow up on a notice and make sure the receiver has indeed received and acknowledged the notice. I don't know if it's a legal requirement, but often in disputes (which go to arbitration by a 3rd party), if one party states they did not receive the notice and the other party can't sufficiently prove that they did everything in their power to contact and confirm the delivery of the notice, the notice is regarded as not served. I believe you cannot deny post. If it's in your mailbox, it's your responsibility to check and read it.
Discovery Basically, you ask. If your opponent thinks your request is out of bounds they object, give their reasons to the judge, you give yours and the judge orders them to produce the evidence or not. A lot of people think court cases have big “ah-ha” movements when a witness reveals something unknown on the stand. This rarely happens because there are no secrets in litigation - both sides have to clearly explain their case before, usually well before, they go to trial.
It depends on what is of evidence for. Normally, any newspaper, be it &quot;tabloid&quot; or &quot;respected&quot; or even the jurisdiction's &quot;paper of record&quot; would be considered hearsay; instead the source of the newspaper story should be called to testify instead. However, there are a couple of exceptions to this, beyond normal hearsay exceptions, which basically boil down to when a certain thing being published is, in fact, the information being entered into evidence. For example, in certain circumstances, the courts may accept &quot;service by publication&quot; for certain notices. An instance of this publication would be evidence that service by publication was carried out. Another example, your link is to a lawsuit concerning defamation; defamation requires proving that the damaging falsehood was transmitted to a third party. So entering into evidence a tabloid that publishes such a damaging falsehood is evidence that it was transmitted to a third party (namely, the public).
Do these warnings have any legal force? In the United States, no. They do not have any legal force. Some have tried to argue that the Electronic Communications Privacy Act (ECPA) applies; however, this law only applies to intercepting e-mails—not accidentally sending to the wrong party. There is no legal protection for "reply all" or "accidental send" human errors. If so, what are their consequences? If you're asking why some people put them in there, even if it's not legally enforceable, one reason is lawyers trying to prevent an accidental waiver of attorney-client privilege. Generally, a waiver of the attorney-client privileged must be intentional and knowing. Therefore, some argue that a disclaimer could help one argue that privilege was not waived. Although, I could not find a published case where an e-mail disclaimer actually helped this argument. Additionally, placing the e-mail disclaimer on the bottom of an e-mail (which is customary) is less effective than placing one at the top. As a note, some legal commentators and ethics committee's suggest that lawyers should use encryption "to ensure the confidentiality of such communications remain so when the circumstance calls for it, particularly if the information at issue is highly sensitive and the use of encryption is not onerous." See Legal Productivity's Post that quotes a California Ethics Opinion For more info, read this article here from the American Bar Association's Litigation Section regarding the efficacy of E-mail disclaimers: Do Email Disclaimers Really Work?
You didn't bother to state who this appeal is with or even where you are but I'm almost certain I know the answer. Just once. If the appeal is denied, you may be able to appeal to a higher body such as a higher court or an ombudsman. However, any group or court allowing the same appeal ad infinitum until you get what you want would be farcical.