Tiahuia was daughter, by his principal wife, of the second Māori King, Māori and she could speak English but her written English was very poor.
Tiahuia was daughter of the second Māori King. This was by his principal wife. Māori was the second Māori King. She could speak English. Her written English was very poor.