During this time her health was declining; she was often so weak that she was confined to her bed and writing was a challenge.
Her health was declining. This was during this time. She was confined to her bed. She was often so weak this. Writing was a challenge.