Jean thinks that he'll get a big welcome in New York, he jokingly states that he doesn't have to go, and they laugh.
He'll get a big welcome in New York. This is what Jean thinks. He doesn't have to go. This is what he states. They laugh.