By 1774 the firm employed 60 workers; in the next five years it expanded to new locations.
The firm employed 60 workers. This is by 1774. It expanded to new locations. This was by 1774 in the next five years.