The Avalanche won the Stanley Cup in 1996, their first year after leaving Quebec, and the Hurricanes won the Stanley Cup in 2006, their ninth year after leaving Hartford.
The Avalanche won the Stanley Cup in 1996 after. The Avalanche was leaving Quebec.1996 was their first year. The Hurricanes won the Stanley Cup in 2006 after. The Hurricanes were leaving Hartford.2006 was their ninth year.