He is soon recaptured, beaten, and returned to the prison camp, then fitted with two sets of leg chains.
He is soon recaptured, then fitted with two sets of leg chains. He is soon beaten. He is soon then fitted with two sets of leg chains. He is soon returned to the prison camp. The prison camp is then fitted with two sets of leg chains.