Katniss cuts the branch holding the nest, causing it to fall on the sleeping Careers.
Katniss cuts the branch. This branch is holding the nest. This branch is causing it to fall on the sleeping Careers.