King Sverre Sigurdsson and his Birkebeiners confronted Sigurd Magnusson and his islanders, who had besieged Bergen (Bjørgvin) but had not succeeded in taking the castle Sverresborg.
King Sverre Sigurdsson confronted Sigurd Magnusson and his islanders. His Birkebeiners confronted Sigurd Magnusson and his islanders. King Sverre Sigurdsson had not succeeded in taking the castle Sverresborg. His Birkebeiners had not succeeded in taking the castle Sverresborg. Sigurd Magnusson had besieged Bergen (Bjørgvin). His islanders had besieged Bergen (Bjørgvin).