Although he felt it was his duty to defeat Genra as leader of the shinobi, Ayane beat him to it, citing that it was a personal affair.
It was his duty to defeat Genra as leader of the shinobi. This was what he felt. Ayane beat him to it. It was a personal affair. This was what Ayane was citing.