A few weeks later, Athanaric died, but the treaty he had brokered stood until Theodosius' death in 395.
Athanaric died. This was a few weeks later. The treaty stood until Theodosius' death in 395. He had brokered The treaty.