They deduce that a nuclear explosion would provide Andromeda with enough energy to produce a supercolony in a single day, reverse their opinion, and now insist the Piedmont bombing be stopped.
A nuclear explosion would provide Andromeda with enough energy. This was to produce a supercolony in a single day, reverse their opinion, and now insist the Piedmont bombing be stopped. This is what they deduce.