As an unmarried woman she was able to do so; after she married Benz, according to the law in those days, Bertha lost her juridical power to act.
She was able to do so. This was as an unmarried woman. Bertha lost her juridical power. This was to act. She married Benz. This was according to the law in those days.