After Saga's mother dies, Saga and Nogma return to the village, where Saga is shot by Koudri, who then walks off into exile and probable death.
Saga and Nogma return to the village. Saga's mother dies. Saga is shot by Koudri. Koudri then walks off into exile. Koudri then walks off into probable death.