In Season 4, Ray admits that the accident has left him paralyzed again, which causes him to show even more ire towards Archer; but in the third episode, Krieger gives him cyborg leg-implants that allow him to walk again.
The accident has left him paralyzed again, which causes him to show even more ire towards Archer. This is what Ray admits in Season 4. Krieger gives him cyborg leg-implants. This is in the third episode. These implants allow him to walk again.