When Nathan runs to the counter in front of Robert to pay for the shoes, the very rude clerk tells him he does not have enough money to pay for them.
The very rude clerk tells him he does not have enough money to pay for them. Nathan runs to the counter in front of Robert. This is to pay for the shoes.