Socrates then supposes that one prisoner is freed, being suddenly compelled to stand, turn, walk, and look towards the fire.
One prisoner is freed, being suddenly compelled to stand, turn, walk, and look towards the fire. This is what Socrates supposes.