As he was filling his van with gas, he saw a man standing just outside the gas station store, wearing dark pants and a white shirt with sleeves rolled up.
He saw a man. This man was standing just outside the gas station store. He was wearing dark pants with sleeves. He was wearing a white shirt with sleeves. These sleeves were rolled up. He was filling his van with gas.