Outside the colony, he sheds tears, but appears confused, implying that this is the first time that he has cried.
He sheds tears. This is outside the colony. He has cried. This is the first time this. He was implying this. This was outside the colony. He appears confused, implying that this is the first time that he has cried. This was outside the colony.