The case of Mademoiselle X describes a woman who denied the existence of parts of her body and of her need to eat, and said that she was condemned to eternal damnation and therefore could not die a natural death.
The case of Mademoiselle X describes a woman. This woman denied the existence of parts of her body and of her need to eat. She was condemned to eternal damnation. This was what this woman said. The case of Mademoiselle X therefore could not die a natural death.