As an author, he is known principally for his popular nonsense works, which use real and invented English words.
He is known principally for his popular nonsense works. This was as an author. His popular nonsense works use real. His popular nonsense invented English words.