As Emma tries to wake Snow up and she hears a voice asking if she can help, from none other than Regina's mother, Cora.
As Emma tries to wake Snow up. She hears a voice. If she can help than Regina's mother. This is from none other. This is what this voice is asking. Regina's mother is Cora.