In the United States, for example, the government recommends the metric system but does not proscribe customary units, and so either may be used.
In the United States, for example, the government requires specific measure only for some uses. It does not proscribe customary units, and so in many spheres, either may be used.