She is the first female Algerian writer to have her works translated into English; thus far, the first two of a trilogy have been translated.
She is the first female Algerian author of Arabic-language works to be translated into English (famous Algerian novelist Assia Djebar writes in French). Thus far, the first two of a trilogy have been translated.