While listening to the song on a walkman she is transported to a fantastical world.
While listening to the song on a walkman she passes him but says nothing. Then she is transported to a fantastical world.