The Captain tells him that he will never be "one of them", a Nazi, and he calls his lieutenant that the family is there.
The Captain tells him that he will never be "one of them", a Nazi, and he takes Rolf's revolver from him. However, Rolf calls his lieutenant that the family is there.