The most important difference is that the flat cake is filled before it is cooked, usually some pork, white cheese or black beans.
The most important difference is that the traditional flat cake is made out of nixtamal. It is also filled before it is cooked, usually some pork, white cheese or black beans.