The third (second short) beat may be lengthened relative its written value in both variations, but less so at higher speeds, and the last beat (third short beat) may be shortened, a common Balkan treatment of meters.
The third (second short) beat (in bold above) may be lengthened relative to its written value in both variations, but less so at higher speeds. The last (third short) beat (in "italicised bold" above) may be shortened, a common Balkan treatment of meters.