He gives her the money, telling her to bury it (she leaves it near the collection box for the mission), drives off her horse so she cannot follow him, and makes a desperate dash for the border.
He gives her the money, telling Colorado to bury it (she leaves it near the collection box for the mission). McQueen drives off her horse so she cannot follow him, then makes a desperate dash for the border.