While Kim is struggling, he thrives, and is made assistant manager, rendering her his employee.
While Kim is struggling, he is thriving. When Ron is made assistant manager, she is no longer his co-worker but his employee.