In return for her kindness, Sullivan gives her a lift in his car, without telling his servants; they report the "theft" and the pair are apprehended by the police.
In return for her kindness, Sullivan retrieves his car from his estate and gives her a lift. He neglects to tell his servants that he has returned; so they report the "theft" of the car and Sullivan and the Girl are apprehended by the police.