The team manages to enter the Belgian's facility and wake Chuck before Phase Three takes effect.
The team manages to enter the Belgian's facility and incapacitate the Belgian and Mueller. Sarah wakes Chuck before Phase Three takes effect.