After buying the first cube, the player is informed more time reversal cubes cannot be bought at this time yet if the action button on DVD remote is pressed the player's cube inventory will increase.
After buying the first cube, the woman trader informs the player cannot buy more time reversal cubes at this time. Still if the action button on DVD remote if pressed afterwards then the player's cube inventory will increase.